.:: Глоссарий - перечень видео и кодек терминов ::.
Вступление. Данный глоссарий предоставляет Вам доступ к самому большому сборнику расшифровок
значений, толкований, основных определений, терминов и аббревиатур используемых, как в области кодеков, так и в
видео, и аудио в целом.
Хочу обратить Ваше внимание на то, что расшифровка многих значений дана в "общих чертах" и носит ознакомительный
характер, т.к. объём основной статьи многих значений может занимать не один десяток страниц печатного текста и
соответственно выходит за границы предназначения данного глоссария. Если Вам понадобится более полное описание
какого-либо термина, воспользуйтесь поиском в интернете.
0h - см. значение Line-synchronizing datum. 0v - см. значение Field-synchronizing datum. 1/2-inch Power HAD CCD sensor - 13-мм ПЗС-матрица "Пауер ДРД". 1/2-inch tape - 13-мм лента (шириной 12,7 мм). 1/3-inch CCD sensor - 8-мм ПЗС-матрица. 1/4-inch tape - 6-мм лента (шириной 6,35 мм). 1-bit color - 1-битовый цвет, т.е. когда пиксель, представлен одним битом и может иметь только два возможных состояния цвета
- черный или белый. 1-inch black and white viewfinder - ЧБ видоискатель с 25-мм экраном. 1-inch tape - 25-мм лента (шириной 25,4 мм). 1-level chrominance bar - одноуровневый сигнал цветности, сигнал цветной полосы. 1-pass - режим кодека, при котором битрейт примерно выдерживается в указанном значении, это режим с переменным битрейтом. 1-pass quality based - режим кодека, при котором битрейт удерживается в заданном значении не зависимо от сцены. При изменении
уровня качества меняется так же и коэффициент сжатия кадров. Этот режим не рекомендуется использовать для хранения информации, а
только как материал для последующей обработки. 100% (amplitude) colour bars - цветные полосы 100/0/100/0. 100/0/100/0 - обозначение сигналов цветных полос, имеющих максимальный уровень 100% на белом и на всех цветах. 100/0/100/25 - обозначение сигналов цветных полос, имеющих максимальный уровень 100% на белом и на всех цветах,
причём минимальный уровень сигналов равен 25%. 100/0/75/0 - обозначение сигналов цветных полос, имеющих максимальный уровень 100% на белом и 75% на всех цветах. 10T composite pulse - составной 10Т-импульс, проф. сложный импульс 10-Т. 1024x768 - одно из распространённых базовых разрешений используемых на PC совместимых и Macintosh компьютерах. 1080i - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в HDTV. Число 1080 означает 1080 горизонтальных линий кадра.
1080i имеет разрешение кадра 1920x1080 пикселей и имеет в названии букву "i", которая означает, что видео чередуется
(interlaced). Существуют другие спецификации телевизионных разрешений - 480i, 480p, 576i, 576p, 720i, 720p и 1080p. 1080p - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в HDTV. Число 1080 означает 1080 горизонтальных линий кадра.
1080p имеет разрешение кадра 1920x1080 пикселей и имеет в названии букву "p", которая означает, что видео имеет
прогрессивную развертку (progressive scan). Существуют другие спецификации телевизионных разрешений - 480i, 480p, 576i, 576p, 720i,
720p и 1080i. 14:9 framing - кадрирование при видеосъёмке, обеспечивающее гарантированную сюжетно-важную часть для формата
кадра 14:9. 14:9 graticule - рамка формата 14:9, 14:9-рамка: прямоугольная рамка на экране видоискателя. 16:9 (1.85:1) - широкоэкранный формат (не широкие чёрные полосы сверху и снизу экрана). 16:9 (2.35:1) - полностью широкоэкранный формат (около половины экрана заняты чёрным цветом на мониторе). 16:9 aspect ratio picture - изображение формата 16:9. 16-VSB - 16-уровневая ЧПБП-модуляция. 16CIF - производная формата CIF с разрешением 1408x1152 пикселей. 2-pass - см. значение Multipass encoding. 2-pass (first pass) - видео кодируется в два прохода, в первый проход создаётся файл статистики, во второй
уже кодится итоговый материал. Это первый проход, когда создаётся файл статистики. Файл, в который будет писаться
*.AVI при первом проходе, ничего в себе не несёт, он нужен как своп файл, на втором проходе его можно заменить
на настоящий AVI. 2-pass (second pass) - в этот проход создаётся итоговый файл, руководствуясь данными из файла статистики,
созданным во время первого прохода. 20T composite pulse - составной 20Т-импульс, проф. сложный импульс 20-Т. 21:9 (2.35:1) - полностью "киношный" широкоэкранный формат кадра. 24-bit color - (24-битовый цвет). Пиксель, который представлен 24 битами или 3 байтами, 1 байт на цвет
(красный, зеленый, синий). При цвете в 24 бита возможно 16.7 миллионов цветов. 24/7/365 - режим "24x7x365". Определение применимое к работе аппаратных и/или программных средств,
ориентированных на круглосуточную работу в 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году. 27 Mword/s multiplex - мультиплексированный поток 27 Мслово/с. 2CIF - производная формата CIF, с удвоенным разрешением 704x288 пикселей. 2D graphics profile - профиль двумерной графики. 2D mesh modelling - моделирование с двумерной сеткой (MPEG-4). 2K - стандарт изображения, используемый в цифровом видео, с разрешением кадра: Обычное 2D - 2K (широкоэкранный
(2.39:1), разрешение 2048x858 пикселей; 2K, кашетированный (1.85:1), разрешение 1998x1080 пикселей); Стерео 3D - 2K
(широкоэкранный (2.39:1), разрешение 2048x858 пикселей; 2K, кашетированный (1.85:1), разрешение 1998x1080 пикселей). 2k-mode - режим 2k. Использование 1705 несущих в системе ОЧРКК. 2T pulse - 2Т-импульс. 3:2 Pulldown - преобразование 3 к 2. Преобразование фильма с частотой кадров 24 fps (кадра в секунду) к фильму с частотой 30 кадров в
секунду, в котором каждый видеокадр описывается 3 строками. Результирующее видео имеет повторяющуюся последовательность из 3 строк,
сопровождаемых 2 кадрами. 3.81 mm tape - 4-мм лента (шириной 3,81 мм). 3/4 inch tape - 19-мм лента (шириной 19,05 мм). 3-level chrominance bar - трёхуровневый сигнал цветности. 3 CCD - видеокамеры с системой 3 CCD оснащены интегральными схемами (ПЗС матрицами) для каждого из трех основных цветов спектра. 32 kHz mode - четырёхканальный режим. В видеомагнитофонах Sony четырёхканальная цифровая запись звуковых сигналов с частотой дискретизации
32 кГц и линейным квантованием с разрядностью 12 бит. 352x288 - разрешение CIF, наиболее часто используемое для передачи видео. См. CIF.
(красный, зеленый, синий). Эта технология обработки изображения обеспечивает высокое разрешение и высокую контрастность при идеально
точной передаче цвета. 3D - см. значение 3D graphics. 3D Computer Graphics System - система трехмерной компьютерной графики. Аппаратно-программный комплекс, позволяющий
создать трехмерные объекты в трехмерной среде, освещение и фактуры этих объектов и определить их перемещение этих объектов
в пространстве, с тем, чтобы потом перенести готовые изображения покадровым методом на видео ленту. Если систему электронного
рисунка можно сравнить с инструментом рисовальщика, то систему трехмерной компьютерной графики можно сравнить с инструментом
скульптора. 3D graphics - трехмерная графика. Трехмерная модель, с которой вы манипулируете на компьютере. 3D image - трёхмерное изображение. 3D positioning effect - трехмерное позиционирование. Видеоэффект, создающий иллюзию перемещения изображения в произвольную
точку трехмерного пространства. 3D shape (3D model, solid model, solid object) - форма, объект. Геометрически правильная или произвольная виртуальная форма, используемая
при выполнении криволинейных видеоэффектов (например, куб, цилиндр, конус и т.п.). См. Solid model. 3D sound - объёмное звучание. 3D Sweep Panorama - функция, реализованная в камерах серии Cyber-shot компании SONY, автоматически
преобразовывает быструю последовательность многочисленных кадров в панорамное 3D-изображение, которое можно
просматривать на совместимом 3D-телевизоре. Для этого необходимо нажать на кнопку затвора и провести камерой из
стороны в сторону. 3D EQ - технология, разработанная компанией Real D, которая значительно улучшает качество 3D-изображения при просмотре. Применяется
в технологиях воспроизведения изображения в цифровых 3D-кинотеатрах. Например она поддерживается серверами Doremi Cinema DCP-2000 сети
кинозалов Odeon/UCI. 3DNow! - дополнительное расширение набора команд MMX процессоров AMD, начиная с AMD K6 3D. 3DNow! Extended - расширение набора команд 3DNow! процессоров AMD, начиная с AMD Athlon. 3G-SDI - разновидность стандарта SDI, применяемая для передачи ТВЧ с прогрессивной разверткой потоком до 2,970
Гбит/с посредством одного коаксиального кабеля. 3GPP (3rd Generation Partnership Project) - стандарт индустриального формата мультимедиа файлов, разработанный для использования
в мобильных сетях третьего поколения (3G). Основная область применения 3GPP - это обмен данными между устройствами типа PDA или
мобильными телефонами. Формат поддерживает видео, аудио, текстовые и потоковые данные упакованные в .3gp файл. Установив
необходимые компоненты, вы получите возможность просматривать файлы в этом формате, включая переданные или присланные по
электронной почте с беспроводных устройств или мобильных устройств. 3GPP2 - продолжение развития технологии 3GPP. 3ivx - технология компрессии цифрового видео. Имеет общие корни с DivXTM и XviD кодеками и является их прямым
конкурентом. Показывает высокое качество кодирования. Базируется на MPEG-4 компрессии. 4:1:1 - обще используемый термин компонентов цифрового видео формата. Обозначение стандарта раздельного цифрового кодирования видеосигналов
согласно Рекомендации ITU-BT.601 (Part A), предусматривающего дискретизацию сигнала яркости с частотой 13,5 МГц и двух цветоразностных сигналов
с частотой 6,75 МГц ("единицей" служит 3,375 МГц). Метод, в котором компонентный видеосигнал (Y, Cb, Cr) или (R-Y), (B-Y) считывается в
соотношении: 4 значения Y на 1 значение Cr и 1 значение Cb. Метод D1 всегда основывается на соотношении 4:2:2. 4:2:0 - обще используемый термин компонентов цифрового видео формата. Обозначение стандарта раздельного цифрового кодирования видеосигналов
согласно Рекомендации ITU-BT.601 (Part A), предусматривающего дискретизацию сигнала яркости с частотой 13,5 МГц и двух цветоразностных сигналов
с частотой 6,75 МГц ("единицей" служит 3,375 МГц). Метод, в котором компонентный видеосигнал (Y, Cb, Cr) или (R-Y), (B-Y) считывается в
соотношении: 4 значения Y на 2 значения Cr и 1 значение Cb. Метод D1 всегда основывается на соотношении 4:2:2. 4:2:2 - обще используемый термин компонентов цифрового видео формата. Обозначение стандарта раздельного цифрового кодирования видеосигналов
согласно Рекомендации ITU-BT.601 (Part A), предусматривающего дискретизацию сигнала яркости с частотой 13,5 МГц и двух цветоразностных сигналов
с частотой 6,75 МГц ("единицей" служит 3,375 МГц). Метод, в котором компонентный видеосигнал (Y, Cb, Cr) или (R-Y), (B-Y) считывается в
соотношении: 4 значения Y на 2 значения Cr и 2 значения Cb. Метод D1 всегда основывается на соотношении 4:2:2. 4:2:2P@HL - см. значение 4:2:2 Profile @ High Level. 4:3 - соотношение 1.33 сторон кадра. Это число высчитывается из физических размеров видео дисплея, а не числом строк и количеством
пикселей в них. Соотношение сторон стандартного монитора или простого телевизора. 4:4:4 - обозначение стандарта раздельного цифрового кодирования видеосигналов согласно Рекомендации ITU-BT.601 (Part B), предусматривающего
дискретизацию сигналов основных цветов RGВ или сигнала яркости и двух широкополосных цветоразностных сигналов с частотой 13,5 МГц ("единицей"
служит 3,375 МГц). 4:4:4:4 - метод, в котором компонентный видеосигнал (Y, Cb, Cr) или (R-Y), (B-Y) считывается в соотношении 4:4:4. Ещё одна
четвёрка указывает на считывание дополнительного "ключевого" сигнала. Много графических систем оперирует методом 4:4:4:4. 48 kHz mode - двухканальный режим: в видеомагнитофонах Sony двухканальная цифровая запись звуковых сигналов с частотой дискретизации 48
кГц и линейным квантованием с разрядностью 16 бит. 4320p - см. значение UHDTV. 480i - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в обычном (классическом) SDTV. 480i используется в стандарте
телевизионного вещания NTSC. Число 480 означает 480 горизонтальных строк развёртки кадра. 480i имеет разрешение кадра
640x480 пикселей. Буква "i" означает, что видео чередуется (interlaced), т.е. каждый кадр состоит из двух полукадров.
Существуют другие спецификации телевизионных разрешений: 480p, 576i, 576p, 720i, 720p, 1080i и 1080p. 480p - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в обычном (классическом) SDTV. 480i используется в стандарте
телевизионного вещания NTSC. Число 480 означает 480 горизонтальных строк развёртки кадра. 480p имеет разрешение кадра
640x480 пикселей. Буква "p" означает, что видео имеет прогрессивную развертку (progressive scan). Существуют другие
спецификации телевизионных разрешений: 480i, 576i, 576p, 720i, 720p, 1080i и 1080p. 4CIF - производная формата CIF с разрешением 704x576 пикселей. 4DX - интерактивный инструмент, который имитирует условия окружающей среды фильма. 4DX, как технология, включает возможность
моделирования эффекта, скажем, резкого порыва ветра, атмосферных осадков, океанических брызг — в сочетании с продольным и
поперечным креном кресла, в зависимости от происходящего на экране действия. 4K - обозначение разрешающей способности в цифровом кинематографе и компьютерной графике, примерно соответствующее 4000 пикселей
по горизонтали. В отличие от обозначения разрешения в телевидении, отталкивающегося от количества строк и, соответственно, количества
элементов изображения по вертикали, в кинематографе разрешающая способность отсчитывается по длинной стороне кадра. Такой принцип
выбран из-за того, что в цифровом кино, в отличие от телевидения высокой четкости, существуют различные стандарты соотношения сторон
экрана. В этом случае удобно отталкиваться от горизонтального разрешения, которое остается постоянным, в то время, как вертикальное
изменяется в соответствии с высотой кадра. Разрешению 4К соответствует несколько различных размеров изображения в пикселях.
Разрешение 4К превосходит другой стандарт "2К", примерно вдвое по каждой стороне кадра.
Стандарты цифрового кино: Полнокадровый 4K (Full Aperture; 4096х3112; 1.32:1; 12,746,752 пикс.), Академический 4K (Academy; 3656х2664,
1.37:1, 9,739,584 пикс.), Широкоэкранный 4K (Digital cinema; 4096х1714; 2.39:1; 7,020,544 пикс.), Кашетированный 4K (Digital cinema;
3996х2160; 1.85:1; 8,631,360 пикс.) 4K2K - см. значение QFHD. 525-line system - 525-строчная система. 5C - см. значение Digital Transmission Content Protection. 576i - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в обычном (классическом) SDTV. 576i используется в стандартах
телевизионного вещания PAL и SECAM. Число 576 означает 576 горизонтальных строк развёртки кадра. 576i имеет разрешение кадра
(720 или 704)x576 пикселей. Буква "i" означает, что видео чередуется (interlaced), т.е. каждый кадр состоит из двух
полукадров. Существуют другие спецификации телевизионных разрешений: 480i, 480p, 576p, 720i, 720p, 1080i и 1080p. 576p - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в обычном (классическом) SDTV. 576p используется в стандартах
телевизионного вещания PAL и SECAM. Число 576 означает 576 горизонтальных строк развёртки кадра. 576p имеет разрешение кадра
(720 или 704)x576 пикселей. Буква "p" означает, что видео имеет прогрессивную развертку (progressive scan). Существуют
другие спецификации телевизионных разрешений: 480i, 480p, 576i, 720i, 720p, 1080i и 1080p. 625-line system - 625-строчная система. 640x480 - базовое разрешение, которое использовалось в VGA системах на PC совместимых и Macintosh компьютерах. Разрешение
640x480 очень часто используется в видеоконференциях. 720i - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в HDTV. Число 720 означает 720 горизонтальных линий кадра.
720i имеет разрешение кадра 1280x720 пикселей и имеет в названии букву "i", которая означает, что видео чередуется
(interlaced). Существуют другие спецификации телевизионных разрешений: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p. 720p - одна из спецификаций разрешения кадра используемого в HDTV. Число 720 означает 720 горизонтальных линий кадра.
720p имеет разрешение кадра 1280x720 пикселей и имеет в названии букву "p", которая означает, что видео имеет
прогрессивную развертку (progressive scan). Существуют другие спецификации телевизионных разрешений: 480i, 480p, 576i, 576p,
720i, 1080i и 1080p. 75% (amplitude) colour bars - цветные полосы 75/0/75/0. 75% (amplitude) colour bars with 100% white bar - см. значение EBU colour bars. 75/0/75/0 - обозначение сигналов цветных полос, имеющих максимальный уровень 75% на белом и на всех цветах. 8 MHz channel - 8-МГц канал. 8 MHz channel raster - 8-МГц сетка каналов, 8-МГц разнос каналов. 8-bit color - 8-битовый цвет. Пиксель, который представлен 8 битами или одним байтом. При 8-битовом цвете возможно
представление 256 цветов. 8K - стандарт изображения, с максимальным разрешением в 7680x4320 пикселей (4320p), используемое в Телевидение
сверхвысокой чёткости UHDTV. 8PSK - 8-ФМ. Обозначение восьмипозиционной (00, 450, 900, 1350, 1800, 2250, 2700 и 3150) фазовой модуляции цифрового потока.
..:: A ::..
A-53 - система видеоэффектов фирмы Abekas; см. DVE. A-60 - устройство для записи цифрового компонентного (класс D1) сигнала на видеодисках компании Abekas. Запись на 25-
или 50-секундных дисках произвольного считывания можно воспроизвести в режиме реального времени, с ускорением или замедлением
в обоих направлениях и покадрово. Благодаря классу ввода (D1, цифровой компонентный) и совместимости с продуктами ETHERNET,
это - наилучший (и очень дорогой) выбор при записи двух- и трехмерной графики наивысшего качества. A-62 - система для записи цифрового композитного (класс D2) сигнала на видеодисках компании Abekas, которая состоит из
двух диск-рекордеров. Как и А-60, может воспроизводить в режиме реального времени, с ускорением или замедлением в обоих
направлениях и покадрово, и кроме того имеет "линейное наложение", которое позволяет создавать сложные "многослойные"
видеоэффекты практически без потерь на копировании. Поскольку запись осуществляется в формате 8-битного композитного (D2)
сигнала, изображение может иметь "полосы" или "ступеньки" на границе близких степеней освещённости. Лучше для этого подходят
А-60 (и А-64) т.к. используют 8-битный компонентный цифровой формат записи (класс D1). A/B roll - перекрёстный видеомонтаж. Монтаж с двумя видеомагнитофонами, при котором каждый из них работает в режиме воспроизведения только в
пределах отмеченных монтажных фрагментов. В то время, когда информация с одного видеоисточника записывается на записывающий аппарат, другой
находится либо в состоянии поиска следующего фрагмента по заданным меткам, либо в режиме паузы. Оба источника работают на воспроизведение только
в момент перехода видеосигнала для записи с одного источника на другой. A-64 - версия аппарата А-62 с классом записи D1.by Hamster AACS (Advanced Access Content System) - технология защиты контента от незаконного копирования. Используется в HDCP системах. AAL (ATM adaptation layer) - уровень адаптации АТМ, адаптационный уровень АТМ. AAVS (Adaptive Audio-Visual Session) - адаптивный аудиовизуальный сеанс, адаптивный А/В-сеанс. Abekas - компания, которая выпускает аппаратуру для видео графики. См. A-53, A-60, A-62, A-64. ABR (Average BitRate) - усредненный битрейт. Является гибридом VBR и CBR. Битрейт в кбит/c задается пользователем, а программа варьирует
его, постоянно подгоняя под заданный битрейт. Таким образом, кодер будет с осторожностью использовать максимально и минимально возможные
значения битрейта, так как рискует не вписаться в заданный пользователем битрейт. Это является явным минусом данного метода, так как сказывается
на качестве выходного файла, которое будет немного лучше, чем при использовании CBR, но намного хуже, чем при использовании VBR. С другой
стороны, этот метод позволяет наиболее гибко задавать битрейт (может быть любым числом между 8 и 320, против исключительно кратных 16 чисел
метода CBR) и вычислять размер выходного файла. Absolute electromagnetic unit - абсолютная электромагнитная единица. Absolute time - абсолютное время. Время воспроизведения программы, записанной на носитель. ABU (Asian Broadcasting Union) - Азиатский союз вещания (АСВ). ABVS (Advanced Broadcasting Video Service) - усовершенствованная служба телевещания. AC (Automatic Chromakey) - автоматическая цветовая рирпроекция, автоматическая ЦРП. Функция автоматической установки цвета заднего плана в
системе цветовой рирпроекции. AC Power adapter - сетевой адаптер, сетевой блок питания. Academy 4K - см. значение 4К. Academy Leader - стандартный раккорд. ACC (Automatic chrominance control) - авторегулировка цветности (АРЦ). Acceptance quality level - допустимый уровень качества. Access unit - блок доступа. Логическая подструктура элементарного потока, облегчающая произвольный доступ или манипуляции с цифровым потоком. Achromatism - см. значение Chromatic aberration. Accompanying sound signal - сигнал звукового сопровождения. Acer eColor Management - оптимизирует изображение на экране с помощью целого ряда сценариев, выбираемых пользователем: стандартный
режим (обычные настройки для среднего качества изображения), текстовый режим (для просмотра на экране документов, электронных таблиц и
т.д.), графический режим (для цветных неподвижных изображений) и пользовательские режимы (точная настройка основных параметров и
персональные настройки). Acer eDisplay Management – приложение, позволяющее выполнять точную настройку всех функций, управление которыми обычно
осуществляется с помощью кнопок на передней панели. Acer eDisplay Management позволяет регулировать яркость, контрастность, фокус (при
выборе исходного разрешения), цветовой баланс и температуру. Приложение обеспечивает возможность сохранения и быстрого поиска персональных
настроек в соответствии с различными способами применения и условиями освещения. Acoustic backing - акустическая обработка (студии). ACS (Access control system) - система управления доступом. ACM - Адаптивная система управления контрастностью. Обеспечивает динамическое регулирование уровня
контрастности для получения исключительно четкого изображения. Каждая сцена анализируется для покадровой настройки
изображения и улучшения качества цвета, обеспечивая самый высокий уровень белого и черного. Адаптивная система
управления контрастностью позволяет экономить электроэнергию за счет ее пониженного потребления ЖК-монитором. Acme Punch - "просечка" (анимац.). Action area - сюжетно важная часть (изображения). Action track - см. значение Image trail-freeze. Active bandpass - эффективная ширина полосы частот. Active image area - активная часть изображения. Active line - активная часть строки. Active lines - активные строки (кадра). Active picture area - см. значение active image area. Active prism mechanism - подвижный призменный блок (видео- или телекамеры). ActiveMovie - программный интерфейс, разработанный корпорацией Майкрософт для управления мультимедийными устройствами в среде Windows (DirectShow,
DirectMedia). ACTS (Advanced Communication Technologies and Sevices) - Перспективные техника и службы электросвязи. Название проектов, выполняемых под
эгидой Европейской Комиссии. Adapter - адаптер, согласующее устройство, устройство сопряжения, переходное устройство, приставка. В широком смысле - устройство,
реализующее интерфейс между двумя разными электронными устройствами. В узком смысле - устройство связи компьютера с периферийными
устройствами. Adaptive comb decoder - декодер с адаптивным гребенчатым фильтром, АГФ-декодер. Adaptive comb filter - адаптивный гребенчатый фильтр (АГФ). Adaptive delta modulation - адаптивная дельта-модуляция (АДM). Adaptive narrow-band FM modem - адаптивный узкополосный ЧМ-модем. Adaptive predictive coding - адаптивное кодирование с предсказанием. Adaptive quantization - адаптивное квантование. Снижение битрейта кодеком в тех местах кадра, где, по его мнению, разница в цвете не заметна
человеческому глазу (что-то наподобие психоакустической модели в кодеке Lame). Adaptive transversal filter - адаптивный трансверсальный фильтр. ADC (Analog-to-Digital Converter) - аналогово-цифровой преобразователь, преобразует аналоговые сигналы в цифровые. Add noise filter - фильтр для введения шума. Additional service - дополнительная служба. Служба передачи дополнительных сигналов, использующая свободную пропускную способность
канала основной телевизионной или радиовещательной службы (например, служба телетекста). Additive Color Mixing - аддитивное смешивание цвета. Метод смешивания красного, зеленого и синего цветов для
создания всех остальных цветов в прямом или передаваемом свете (например, на экране монитора). Address track - дорожка временного кода, проф. дорожка адресно-временного кода. Adjacent channel - соседний канал. Adjacent channel attenuation - избирательность по соседнему каналу. Adjacent channel interference - помеха соседнего канала. Adjacent sample - соседний отсчёт. Adjust - регулировать, настраивать. ADL (Animation Description Language) - язык описания анимации, язык ADL. Admissible error - допустимая ошибка. ADO - система видеоэффектов фирмы AMPEX. См. DVE. Adobe XMP - см. значение XMP. ADS (Application data server) - сервер прикладных данных. ADSL (Asymmetric digital subscriber line) - несимметричная цифровая абонентская линия. ADSP (Analogue-digital signal processing) - аналого-цифровая обработка сигналов. Advanced Contrast Enhancer - расширенное усиление контраста, оптимизирует контрастность в каждой сцене,
приспосабливая уровень подсветки для передачи самых тонких уровней градации. На экране мы видим более глубокие
черные, даже в самых плохо освещенных сценах; поразительное ощущение глубины создается без потери яркости. Advanced HAD - при просмотре видеозаписей, сделанных в условиях низкой освещенности, кажется, что изображение
дрожит. Это явление называется цветовым шумом. Технология Advanced HAD, которой оборудованы наши видеокамеры,
подавляет до 50% цветовых шумов и делает изображение более четким и естественным. Advanced Iris - это специальная функция, разработанная компанией SONY, для оптимизации контрастности, особенно
в плохо освещенных сценах. Используется в одном из двух режимов, Auto или Manual. Режим Auto Mode (Автоматический)
имеет две настройки, которые разработаны в основном для видео-контента, такого как кино, где постоянно чередуются
хорошо освещенные и плохо освещенные сцены. Auto 1 - для программ, у которых степень освещенности от сцены к сцене
меняется очень сильно. Auto 2 - для программ, у которых разница в освещенности между сценами не столь велика. Advanced Titler - расширенный ввод титров, применяемый в видеокамерах SONY. В данном режиме можно выставлять
цвет, размер титров, менять их расположение. Кроме того, допускается 8 предварительных установок и 2 варианта
пользовательских титров на разных языках. Этот режим позволяет накладывать титры непосредственно в процессе
съемки. AE (Auto edit) - автомонтаж. Функция оптимизации монтажа. AE (Auto exposure) - автовыбор экспозиции (АВЭ). AEF (Advanced Editing Function) - функция оптимизации монтажа. aeronautical emergency channel - аварийный канал воздушной подвижной службы. Aerial Image - "комби". Весьма гибкая технология обработки изображения, при которой изображение на пленке переснимается с
наложением транспарантов на мульт-станке. AES (Advanced Encryption Standard) - стандарт, лежащий в основе механизма защиты от копирования данных, используемый в FVD носителях. AES (Audio Engineering Society) - Общество инженеров звукотехники (ОИЗ). AES/EBU - обозначение стандарта цифрового кодирования звуковых сигналов, устанавливающий частоты дискретизации 44,1 кГц для компакт-дисков
и 48 кГц для цифрового радиовещания и телевидения. AES/EBU - обозначение цифрового звукостыка в радиовещательных студиях, разработанного Обществом инженеров звукотехники и Европейским союзом
вещания, предусматривающего совместную передачу сигналов стереопары, кодированных с частотой дискретизации 48 кГц и с разрядностью до 24 бит/отсчёт. AES/EBU digital audio - см. значение AES/EBU signal. AES/EBU signal - сигнал AES/EBU, сигнал ОИЗ/ЕСВ. AESC (Automatic Electronic Shutter Control) - автоматическое управление электронным затвором. AFF (Adaptable Field Frame) - адаптивность поле/кадр (в MPEG-2). AFR (Advanced Face Recognition Descriptor) - новая технология распознавания лиц, разработанная компаниями NEC Corp
и Samsung Advanced Institute of Technology, и утверждённая экспертной комиссией MPEG. Будет применяться в
разрабатываемом сейчас стандарте MPEG-7. Полное название технологии - MPEG-7 AFR. After fade listen - прослушивание после фейдера. Функция микшерного пульта, обеспечивающая прослушивание звукового сигнала после фейдера. AGC (Automatic Gain Control) - Автоматическая Регулировка Уровня (АРУ), автоматически устанавливает уровень усиления. Aggregate bandwidth - 1) суммарная полоса частот; 2) суммарный цифровой поток. Airborne - бортовой. Airbrushing - рисунок, нанесенный при помощи аэратора (распылителя). В видео графике - один из пунктов "меню", хотя далеко
не все системы позволяют добиться реалистичной имитации этого способа нанесения краски. ALAC (Apple Lossless Audio Codec) - см. значение Apple Lossless. Alarm indication signal - сигнал индикации аварийного состояния. ALC (Automatic level control) - авторегулировка уровня. ALC (Automatic light control) - авторегулировка освещенности (АРО). ALE (Apple Lossless Encoder) - см. значение Apple Lossless. Algorithm - алгоритм, список инструкций для вычисления. Компьютерные программы представляют собой системы алгоритмов. Alias - программа для трехмерной анимации компании Alias Research Corporation. См. 3D, трехмерная компьютерная графика. Alias component - помеха дискретизации, ложная частота. Генерирование ошибочных отсчётов, если входная частота превышает
половину частоты дискретизации. Alias reduction - уменьшение помехи дискретизации. Aliasing - алиасинг. Эффект - "лесенки", воспринимающийся как высокочастотный шум из-за недостаточной частоты дискретизации при
аналогово-цифровом преобразовании. Уменьшить этот эффект можно с помощью фильтрации сигнала. Aliasing phenomenon - помеха дискретизации. Alignment of optical system - юстировка оптической системы. All picture transfer - передача полного изображения. All points addressable display - графический дисплей. All-digital - полностью цифровой. Allocation - распределение (частот) (службам). Allocation table - таблица распределения частот. Таблица с указанием распределения частот и разрешённой мощности передатчиков
для всех телестанций США, публикуемая ФКС. Allotment - выделение (частот) (зонам или странам). Alpha blending - альфа-сопряжение. Наложение полупрозрачного изображения на основное изображение. Alpha channel - альфа-канал. Это величина, которая вместе с цветовой моделью RGB задаёт, на сколько цвет будет непрозрачным.
Благодаря альфа-каналу можно применять различные эффекты с наложением одного изображения на другое. При 32-битовом определении
цвета данные используются следующим образом: верхние 8 бит применяются для обозначения прозрачности данной точки изображения,
8 бит для красного канала, 8 бит для зелёного и 8 бит для синего. Alphabet length - (ширина шрифта?). Длина строки из всех символов алфавита данного шрифта, выраженная в пиках или поинтах. Alphanumeric - набор символов шрифта, который включает и буквы и цифры. Полный шрифт, кроме того, включает специальные символы
и знаки пунктуации. Alternative zigzag scanning - альтернативное зигзагообразное считывание (блоков спектральных коэффициентов). AM (Active Matrix) - цветная активная матрица, используемая при построении дисплеев ноутбуков. При ее применении каждой
точкой изображения управляет свой электронный переключатель. Обычно активные матрицы реализованы на основе тонкопленочных
полевых транзисторов (TFT- Thin Film Transistor). TFT-дисплей Дисплей, в котором применяется активная матрица ЖК-элементов
на тонкопленочных полевых транзисторах (Thin Film Transistor). Контрастность изображения в этом случае может быть очень
высокой: от 50:1 до 1000:1. Ambient light - рассеянный свет. Фоновое освещение для трехмерных моделей. American National Standards Institute - Институт американских национальных стандартов (АНСИ). Amplifier - усилитель. Устройство, увеличивающее мощность сигнала для усиления вывода. Amplitude limiter - амплитудный ограничитель. AMS (Advanced Memory System) - усовершенствованная система запоминания параметров (телевизионной камеры). AMV (Anime Music Video) - формат используемый для создания Аниме видео. Anaglyph - анаглиф. Метод, который используется при создании стереоскопических изображений. Для просмотра
печати в красном и синем цвете используются трехмерные очки. В очках имеются красный и синий фильтры. Каждый глаз
по разному видит изображение, что создает иллюзию трехмерности. Anaglyph images - анаглифическое изображение (или анаглиф), метод получения стереоэффекта для стереопары обычных
изображений при помощи цветового кодирования изображений, предназначенных для левого и правого глаза. Для получения
эффекта необходимо использовать специальные (анаглифические) очки, в которых вместо диоптрийных стекол вставлены
специальные светофильтры, как правило, для левого глаза - красный, для правого - голубой или синий.
Стереоизображение представляет собой комбинацию изображений стереопары, в которой в красном канале изображена
картина для левого глаза (правый её не видит из-за светофильтра), a в синем (или синем и зеленом - для голубого
светофильтра) - для правого. То есть каждый глаз воспринимает изображение, окрашенное в цвет, соответствующий цвету
светофильтра в очках.
Основным недостатком метода анаглифов является неполная цветопередача. Формируемое объемное изображение благодаря
эффекту бинокулярного смешения цветов воспринимается однотонным или (при определенном соотношении яркостей)
ахроматическим. Адаптация наблюдателя к специфическим условиям восприятия происходит достаточно быстро. Однако
после не столь долгого (около 15 мин.) пребывания в анаглифических очках у наблюдателя на продолжительное (порядка
получаса) время снижается цветовая чувствительность и возникает ощущение дискомфорта от восприятия обычного (не
красно-голубого) мира. Analog - аналоговый. Аналоговое устройство использует физическое качество, такое как длина или величина напряжения,
чтобы выразить арифметическое значение. Деревянная линейка, например - аналоговый прибор, на котором арифметические значения
представлены в виде отрезков дерева определенной длины. Analog active line - аналоговая активная часть строки. Analog data - аналоговые данные. Данные, представленные в аналоговой форме спектрами частот. Включаются данные на магнитных
лентах или кассетах. Analog Input - аналоговый сигнал ввода. Непрерывно изменяющееся множество (например, положение рычага джойстика), которое
компьютер переводит в цифровые значения, чтобы в последствии обработать в программе. Analog output - аналоговый сигнал ввода. Напряжение, или другая физическая характеристика сигнала, который производится
компьютером, пропорциональная арифметическому значению, полученному как выход апрграммы. Робот-манипулятор, который контролируется
компьютером - хороший пример аналогового вывода. Другой пример - музыкальный синтезатор. Analog to digital conversion - аналого-цифровое преобразование. Analog Video - стандартный видеосигнал, может быть либо компонентным (RGR; Y, R-Y, B-Y; Y,C) или композитным, в одном из
общепринятых форматов (NTSC; PAL; SECAM). Компонентный видеосигнал используется большинством профессиональных видео аппаратов
(Betacam, M2, 3/4 дюйма, иногда VHS, Super VHS, 8mm). Большинство графических систем имеют на выходе компонентный аналоговый
видеосигнал. Композитный видеосигнал использовался с самого изобретения видеозаписи, в силу простоты коммутации видеосистем,
обмена изображения между форматами и несложности электронных схем. Analog-digital signal processing - аналого-цифровая обработка сигналов. Anamorphic - анаморфное изображение. Обычно, когда широкоформатное изображение записывается на VHS, лазерные
диски или неанаморфный DVD, то изображение уменьшается до тех пор, пока не будет вписываться в размер 4:3. Это
означает, что черные полосы снизу и сверху также хранятся на носителя, занимая полезные линии, которые могли бы быть
использованы для хранения изображения. В анаморфном (anamorphic) DVD широкоформатное изображение вначале
"сплющивается" по горизонтали для того чтобы занимать полный экран в 4:3 без черных полос и именно в таком виде
хранится на диске, то есть все горизонтальные линии использованы для хранения изображения. При воспроизведении фильма
на широкоформатном экране первоначальное отношение сторон восстанавливается посредством растягивания по горизонтали.
В результате мы получаем изображение в большем разрешении, так как для хранения было использовано больше строк. При
показе такого фильма на стандартном экране, изображение сжимается по вертикали и дополняется черными полосами -
получаем letterbox. Таким образом, изображение на дисках, отмеченных как "enhanced for widescreen TV's", будет более
высококачественным на широкоформатных экранах, при обычном экране качество не изменится. Anamorphic zoom - режим Anamorphic zoom воспроизводит пропорции кинокадра для линейки наших проекторов HD
Ready. Просматривайте фильмы на экране так, как будто вы сидите в кино, благодаря сложной и продвинутой обработкой
сигнала. Поставляющийся дополнительно объектив для анаморфического зума горизонтально расширяет экран. Anchor frame - опорный видеокадр. В стандарте MPEG-2 видеокадр, используемый для предсказания при межкадровом кодировании. Ancillary data - служебные данные. Любые данные, передаваемые в полевом интервале гашения цифрового видеосигнала, соответствующего
Рекомендации ITU-R BT.656. Ancillary service - вспомогательная служба. Служба, которая является вспомогательной для основной телевизионной или
радиовещательной службы данного канала, причём она коррелированна с ней по содержанию (например, служба субтитров для
людей с пониженным слухом). Ancillary signal - вспомогательный сигнал. Сигнал вспомогательной службы. Angle of view - Угол изображения объектива. Некорректный термин, встречающийся в фотографической литературе. Как
правило, под «углом изображения объектива», подразумевается угол, образованный лучами, соединяющими диагональ кадра с
задней главной точкой объектива, то есть точкой пересечения задней главной плоскости с оптической осью. Фотообъективы
в зависимости от величины угла изображения делятся на: Широкоугольные – угол изображения от 75° и больше; Нормальные
– угол изображения 45–65°; Длиннофокусные – угол изображения от 30° и меньше. У нормального объектива фокусное расстояние
равно или несколько больше диагонали кадра, у широкоугольного оно меньше его диагонали, а у длиннофокусного – значительно
больше. Angular deviation - угловое отклонение. Angular fall-off light - угловое ослабление света. Animated image - динамическое изображение, "оживлённое" изображение. Animatic - "неполная" мультипликация. "Урезанная" версия рекламного или другого телевизионного клипа с использованием
простейших электронных цифровых эффектов. Анимация в этом случае крайне ограничена, часто достигается при помощи панорамирования
и кадрирования картинок сюжетной раскадровки, чтобы создать иллюзию монтажа. Animation - анимация (видеомультипликация, "оживление" изображения). Последовательность кадров или изображений, которые
слегка отличаются друг от друга и, если их просматривать быстро, создается иллюзия движения. Искусство, техника и технология
создания иллюзии движения в рисунках или обыкновенных объектах. См. "Покадровая съемка", "Перекладки". Animation 2D - двухмерная анимация. Обыкновенно осуществляется при помощи DVE и систем электронного рисунка, сейчас
усовершенствована применением средств электронной композиции. Animation 2.5D - анимация "два с половиной" или "гибридная". Двухмерная анимация с имитацией трехмерной перспективы.
Использует "многослойное" перемещение объектов, при котором "отдаленные" объекты перемещаются медленнее, чем "приближенные". Animation 3D - трехмерная анимация. Обыкновенно это изображение, изготовленное при помощи системы трехмерной анимации.
Воспроизводит реалистические трехмерные объекты в реальной трехмерной среде, где художник полностью контролирует освещение,
перемещение и фактуру объектов. Animation Camera - см. значение Animation Stand. Animation Character - персонажная анимация. Анимация конкретных антропоморфных персонажей. Animation (Clay) - пластилиновая анимация. Достигается при покадровой съемке пластичных объектов с модификацией в промежутках.
Хотя первоначально использоваться эта техника стала в России, термин "Claymation" запатентован Ассоциацией Уила Винтона в
штате Орегон. Animation Limited - "грубая" анимация. Обыкновенно делается с частотой более двух кадров на фазу движения. Движения выглядят
"дергаными" и нереалистичными. Animation Multi-Layering - анимация "перекладкой" См. Multi-Layering. Animation Object - покадровая анимация. Покадровая съемка реальных трехмерных объектов. Animation Path - траектория движения анимируемого объекта. Animation Puppet - кукольная анимация. Animation Stand - мультстанок. Приспособление для съемки рисунков, состоящее из стола, и направленной на него камеры,
которая может перемещаться на вертикальных стойках. В современных мультстанках положение рисунка, движение камеры и
экспозиция контролируются компьютером. Animation Stop-Motion - покадровая съемка. Обыкновенно используется для анимации неподвижных обектов, "саморисующихся"
изображений и кукол. Для достижения комического эффекта может быть использована при съемке людей. Недостаток этой техники в том,
что каждый кадрик получается избыточно резким, без "смазки", характерной при съемке реального движения. Animatronics - аниматроника. Механизмы, расположенные внутри куклы, обыкновенно состоящие из тросиков и радио-управляемых
электродвигателей, при помощи которых осуществляются движения глаз, повороты головы и проч. Anti-alias filter - фильтр/компенсатор помех, возникающих при дискретизации звука или изображения. См. prefilter Anti-Aliasing - сглаживание. Подавление помехи дискретизации, сглаживание ступенчатых кромок искаженных символов, изображений
или линий. Смотри также dithering (прореживание). Anti-image filter - см. значение Prefilter. Anti-Shake - антитряска или стабилизатор изображения с подвижной матрицей. Специально для цифровых фотоаппаратов
компания Konica Minolta разработала технологию стабилизации Anti-Shake, впервые применённую в 2003 году в фотокамере
Dimage A1. В этой системе движение фотоаппарата компенсирует не оптический элемент внутри объектива, а его матрица,
закреплённая на подвижной платформе. Объективы становятся дешевле, проще и надёжнее, стабилизация изображения
работает с любой оптикой. Это важно для зеркальных фотоаппаратов, имеющих сменную оптику. Стабилизация со сдвигом
матрицы, в отличие от оптической, не вносит искажений в картинку (быть может кроме вызванных неравномерной резкостью
объектива) и не влияет на светосилу объектива. В то же время считается, что стабилизация сдвигом матрицы менее
эффективна, нежели оптическая стабилизация.
С увеличением фокусного расстояния объектива эффективность Anti-Shake снижается: на длинных фокусах матрице
приходится совершать слишком быстрые перемещения со слишком большой амплитудой, и она просто перестаёт успевать за
«ускользающей» проекцией. Кроме того, для высокой точности работы система должна знать точное значение фокусного
расстояния объектива, что ограничивает применение старых трансфокаторов, и расстояния фокусировки при малой
дистанции, что ограничивает её работу при макросъёмке.
Системы стабилизации с подвижной матрицей: Konica Minolta - Anti-Shake (AS); Sony - Super Steady Shot (SSS) -
является заимствованием и развитием Anti-Shake от Minolta; Pentax - Shake Reduction (SR) - разработка Pentax, нашла
применение в зеркальных камерах Pentax K100D,K10D и последующих; Olympus - Image Stabilizer (IS) - применяется в
некоторых моделях зеркальных фотокамер и «ультразумах» Olympus. AO (Adaptive optics) - Адаптивная оптика, раздел физической оптики, изучающий методы устранения нерегулярных искажений,
возникающих при распространении света в неоднородной среде, с помощью управляемых оптических элементов. Основные задачи
адаптивной оптики — это повышение предела разрешения наблюдательных приборов, концентрация оптического излучения на
приемнике или мишени и т.п. Адаптивная оптика находит применение в конструировании наземных астрономических телескопов, в
системах оптической коммуникации, в промышленной лазерной технике, в офтальмологии и пр., где позволяет компенсировать,
соответственно, атмосферные искажения, аберрации оптических систем, в том числе оптических элементов глаза человека. APEC - адаптивное предсказание ошибок кодирования в пространственной и частотной областях. Планируется использовать
в будущей реализации кодека H.265. Apple Remote - малогабаритный инфракрасный пульт дистанционного управления (ПДУ) от Apple. Пульт используется
для управления компьютерами Mac mini, iMac, MacBook, MacBook Pro, MacBook Air (кроме Mac Pro), устройствами Apple TV
и iPod Hi-Fi. По умолчанию пульт управляет приложением iTunes (громкость изменяется системно, то есть во всех
приложениях), нажатие кнопки Menu запускает мультимедийную оболочку Front Row.
Некоторые активные приложения могут перехватывать команды с пульта. Например, пультом можно управлять
воспроизведением презентаций в Keynote, плеерами DVD player, VLC, Plex и др. С помощью дополнительных программ можно
увеличить возможности пульта. Например, с помощью программы iAlertU можно использовать пульт как брелок для
включения сигнализации на компьютере. SofaControl же позволяет заменить клавиатуру и мышь пультом, используя
специальные меню для ввода информации. С помощью пульта можно выбрать загрузочный том компьютера при включении. Это
может быть полезно, например, при отсутствии клавиатуры. Осуществляется зажатием кнопки Menu при включении мака.
При установке Windows на совместимый компьютер Apple пульт по умолчанию может управлять только запущенным плеером
iTunes. Apple TV (также известный как iTV) - цифровой мультимедийный проигрыватель, разработанный компанией Apple, Inc.
Современный Apple TV (2010) воспроизводит потоковое мультимедиа (фильмы, музыку, подкасты и фотографии) на
широкоэкранные ЖК-телевизоры и плазменные панели из библиотеки iTunes, размещенной на компьютерах Mac или PC,
интернет-планшетах iPad, плеерах iPod touch, смартфонах iPhone, или с Интернет-сервисов iTunes Store, MobileMe,
Netflix, YouTube, Vimeo, Flickr. Устройство работает под управлением встроенной операционной системы Apple TV OS.
Второе поколение Apple TV теперь не позволяет покупать телевизионные шоу и фильмы в iTunes Store (жесткий диск для
хранения контента отсутствует), с помощью приставки их можно только арендовать (взять напрокат) в iTunes Store для
просмотра. Apple TV первого поколения был предназначен для использования только в домашней сети - синхронизируя
содержимое библиотеки iTunes, размещенной на компьютерах Mac или PC. AQMS - Адаптивный выбор матрицы квантования. Планируется использовать в будущей реализации кодека H.265. Aperture - Апертура. В оптике - характеристика оптического прибора, описывающая его способность собирать свет и
противостоять дифракционному размытию деталей изображения. В зависимости от типа оптической системы эта характеристика
может быть линейным или угловым размером. Как правило, среди деталей оптического прибора специально выделяют, так
называемую, апертурную диафрагму, которая сильнее всего ограничивает диаметры световых пучков, проходящих через
оптический инструмент. Часто, роль такой апертурной диафрагмы выполняет оправа или, просто, края одного из оптических
элементов (линзы, зеркала, призмы). API (Application Programming Interface) - программный интерфейс приложения, интерфейс для задач мультимедиа. APL (Average picture level) - средний уровень сигнала яркости. Apparatus room - см. значение Equipment room. Apple Lossless - аудио кодек, разработанный Apple Inc, для сжатия цифровой музыки без потерь данных. Apple Lossless данные
хранятся в контейнере MP4 с расширением .m4a. Хотя Apple Lossless имеет такое же расширение файла, как AAC, это не AAC, кодек
схож с другими Lossless кодеками, такими как FLAC и др. Плеер iPod с док разъемом (не shuffle) и последней прошивкой может
проигрывать файлы в формате Apple Lossless. Он не использует какие-либо управления цифровыми правами (DRM), но, с учётом
характера контейнера, считается, что DRM может применяться к ALAC.
Тесты показали, что сжатые в ALAC файлы получаются примерно от 40% до 60% размера оригиналов в зависимости от вида музыки,
подобно другим Lossless форматам. Кроме того, скорость, с которой он может быть декодирован, делает его полезным для устройств
с ограниченной производительностью, такие как iPod.
Apple Lossless Encoder был представлен в качестве одного из компонентов QuickTime 6.5.1 28 апреля 2004 года и как функция iTunes
4.5. Кодек используется также в AirPort Express в AirTunes осуществления.
Декодер для Apple Lossless формата теперь есть в открытых источниках библиотеки libavcodec. Это означает, что любой мультимедийный
проигрыватель на основе этой библиотеки, включая мультимедиа VLC и MPlayer, может иметь возможность играть Apple Lossless файлы. Apple ProRes - см. значение ProRes. Application data server - сервер прикладных данных. Application-free service - служба свободных приложений. Служба, для которой определены типы аудиовизуальной среды (текст, неподвижные видеокадры,
звуковое сопровождение, ТВ изображение) и информационное содержимое для них, но не определён способ их выбора пользователем для представления. APS (Active-Pixel Sensor) - Активный Пиксельный Сенсор. Датчик изображения, состоящий из интегральной схемы, содержащей
массив датчиков (сенсоров) для каждого пикселя, каждый из которых состоит из фотоприемника и активного усилителя. Существует
много типов активных пиксельных датчиков, таких как CMOS APS, которые часто используются в камерах мобильных телефон,
веб-камерах, и некоторых DSLR камерах. Такие датчики производится по CMOS технологии и являются альтернативой CCD матрицам. APS-C (Advanced Photo System type-C) - формат сенсора цифровых фотоаппаратов, эквивалентный «классическому» формату
(type-C от Сlassic) Advanced Photo System, размер которых составляет 25,1x16,7 мм (пропорции 3:2). Сенсоры формата APS-C
устанавливаются в основном на зеркальные цифровые фотоаппараты, хотя их можно найти на фотокамерах других классов. Все
сенсоры APS-C меньше, чем плёночный стандарт 35мм (36x24 мм). Их размеры варьируются между 20,7x13,8 мм и 25,1x16,7 мм и
соответствуют значениям кроп-фактора от 1,44x до 1,74x. APS-H (Advanced Photo System type-H) - формат сенсора цифровых фотоаппаратов, размер которых составляет 28,1x18,7 мм
(пропорции 3:2). Используется в камерах Canon. Объективы, рассчитанные только на формат APS-C, не совместимы с APS-H. APT (Application ID of track) - опознавание дорожки по применению (запись бытовая/профессиональная). APU (Accelerated Processing Unit) - «ускоренный процессор». Аппаратная система объединяющая на одном кристалле
такие модули как одно/многоядерный CPU, GPU, блок ускорения обработки видео, контроллер памяти. Подобная интеграция позволяет
добиться повышения результирующей производительности всей системы, уменьшения энергопотребления и стоимости самого
решения. Сфера применения - ноут-, нет- и смартбуки, планшеты. ARA (American Radio Association) - Американская радиоассоциация (АРА). ARC-F (All Range Crisp Focus) - объектив обеспечивает однородность изображения по всему экрану. Разработан
чтобы раскрывать максимальные возможности панелей Digital Projector SXRD™ на разрешении 1920 x1080 в формате HD;
он обеспечивает более четкие, резкие изображения и однородность картинки. Archival life - срок хранения оборудования. Archiving - архивация, процесс сохранения мультимедийных данных в определенном формате на значительный период времени без
деградации качества. Area array CCD - двумерная ПЗС-матрица. Area detect cursor - курсор выделения участка лица (в камерах Sony). Area density - поверхностная плотность (магнитной или оптической записи). Area-divided track following - см. значение Automatic Track Finding. ARIC (Arithmetic Coding) - Арифметическое кодирование. Arithmetic coding - арифметическое кодирование. Метод кодирования, для уменьшения избыточности. Armature - арматура. Шарнирный или проволочный скелет внутри куклы. Articulation index - показатель разборчивости. Articulation score - оценка разборчивости. Artifact - проф. артефакт, дефект изображения, помехи на изображении. Искажения на стыке цветовых полей, в следствии оцифровки или высокой степени
сжатия Видео данных, т.е. визуально заметный дефект изображения, привнесённый в процессе оцифровки, обработки или сжатия видео сигнала. Термин для
расхождений между декодированным изображением и его оригиналом. Как правило проявляется в виде "квадратизма" некоторых элементов изображения или
появления различного рода сторонних вкраплений. Artistic effects - художественные эффекты. AS (Anti-Shake) - система стабилизации изображения с подвижной матрицей. Разработана компанией Konica Minolta
специально для применения в цифровых фотоаппаратах. Ascender - асцендер. Часть прописной буквы, выступающая за верхнюю границу шрифта, например, "б", "ф.". ASCII (American Standard Code for Information Interchange) - американский стандартный код для обмена информацией. Стандартная таблица, в которой
каждой букве алфавита, цифре или другому символу присвоен определенный цифровой код. Все компьютеры используют этот
стандарт. ASI (Asynchronous serial interface) - асинхронный последовательный стык. Asian institute for broadcasting - Азиатский институт развития радиовещания, Азиатский институт вещания. ASIC (Application-specific integrated circuit) - интегральная схема частного применения. ASF (Advanced Streaming Format) - формат Windows Media. Основан на MPEG-4, оптимизирован для передачи видео с низким и
средним битрейтом в интернет. Воспроизводится только на компьютере с Windows Media Player. Формат позволяет хранить в себе
следующие данные: аудио, мультискоростную передачу видео, метаданные (типа заголовок и авторство файла), команды индекса и
сценария (типа URL и closed captioning). Контейнер поддерживает файлы размером до 17 миллионов Терабайт. ASP (Analogue Signal Processing) - аналоговая обработка сигналов (АОС). ASP (Advanced Simple Profile) - профиль стандарта MPEG-4, поддерживает разрешения до 720x576. Профиль содержит оптимизированыые настройки для
основных параметров кодирования, таких как: B-frames, Q-pel motion compensation, Extra quantization tables и Global Motion Compensation Aspect ratio - соотношение сторон. Отношение ширины изображения к его высоте у видимой области экрана. Для видео и мониторов ПК обычно
составляет 4:3 (соотношение 1.33:1) или 5:4. В настоящее время осуществляется постепенный переход видеопроизводства на широкоформатный
формат 16:9 (соотношение 1.78:1) и полностью "киношный" 21:9 (соотношение 2.35:1). Aspect ratio convertion - преобразование формата изображения. Aspect ratio data - данные формата изображения (в составе временного кода). Assemble the video - монтировать видео, заниматься видеомонтажом. Assembling - сборка, монтаж, компоновка. Assigned frequency - присвоенная частота. Assigned frequency band - присвоенная полоса частот. Assignment - присвоение (частот) (станциям). ASX - ASX метафайл. Текстовый файл с расширением .asx запускающий Windows Media Player и передающий ему URL на
потоковый клип или презентацию. Asymmetrical interactive service - несимметричная интерактивная служба. Asymmetrical interactive video-on-demand and Internet access - несимметричный интерактивный доступ к службе "видео по требованию" и Интернету. Asynchronous interference reduction - подавление асинхронных помех. At-a-glance - на взгляд, визуально. ATI Stream - аппаратно-программная технология, позволяет повысить общую производительность системы за счет согласованного использования
вычислительных возможностей центрального процессора и графических процессоров AMD. Сфера применения данной технологии - это обработка
мультимедийных данных, таких как графические данные, кодирование и декодирование видео. Как пример - плагин от ATI для ускорения выполнение
ряда комплексных задач по редактированию видео в программе Adobe Premiere Pro CS4. ATF (Automatic track finding) - автоматический поиск дорожек (в стандарте DAT). ATM (Asynchronous transfer mode) - режим асинхронной передачи. Название протокола, специфицирующего ячейки
данных и их транспортирование в асинхронной сети; режим АТМ обеспечивает возможность динамического распределения
ресурса цифрового потока между пользователями. ATM data cell - ячейка АТМ. ATR (Audio tape recorder) - магнитофон (MФ). ATS (Analogue television system) - аналоговая телевизионная система, система аналогового телевидения. ATSC - американский стандарт цифрового телевидения. ATSC (Advanced Television Systems Committee) - Расширенный Телевизионный Сервисный Комитет. Комитет занимающийся разработками
стандартов в области цифрового ТВ. Attack time - время атаки. Время, в течение которого реверберация достигает заданной величины. Attenuator - аттенюатор. Attenuator filter - ослабляющий светофильтр, нейтральный светофильтр. ATV (Advanced Television) - Перспективное Телевидение (ПТ). В странах Северной Америки телевидение, обеспечивающее радикально
лучшее качество, чем система НТСЦ. Audio/Video Synching - аудио/видео синхронизация. Процесс синхронизации видеоизображений и аудио данных при создании цифрового
мультимедийного файла. Auto-Iris - автоматическая диафрагма объектива телевизионной камеры. Auto Levels - автоматическая установка яркости. Automatic Bandwidth Adjustment - автоматическая настройка полосы. Алгоритм, используемый оконечными устройствами в H.323 для
автоматического увеличения или уменьшения скорости передачи битового потока в зависимости от состояния сети. Authentication - 1. опознание (пользователя) 2. подтверждение права (на доступ). Author - процесс создания, редактирования и сбора аудио, видео материалов, меню, субтитров, титров и т.п. осуществляемый
с помощью специального программного обеспечения. Authoring - процесс создания, редактирования и сбора аудио, видео материалов, меню, субтитров, титров и т.п. осуществляемый с помощью
специального программного обеспечения. Auto black balance - автобаланс чёрного. Auto black shading - автокоррекция неравномерности чёрного. Auto conform - автоматическое подтверждение (соответствия монтажному листу). Auto level setup - автоматическая установка уровней. Auto lock - автоблокировка (установленных параметров). Auto skin tone detection - автоматическое определение цвета лица. Auto white balance - автобаланс белого. Autofocus - автофокусировка, автоматическая регулировка резкости. Automatic back space assemble editing - монтаж в режиме автопродолжения. Automatic back space insert editing - монтаж в режиме автовставки. Automatic focus correction servo-system - сервосистема автоматической коррекции фокусировки. Automatic iris control - авторегулировка диафрагмы (АРД). Automatic message recording - автоматическая запись сообщений. Automatic pan - автоматическое панорамирование. Automatic Scan Tracking - автотрекинг, микрослежение (за дорожкой). Automatic sensitivity control - авторегулировка чувствительности. Automatic speech analyzer - автоматический анализатор речи. Automatic threshold variation - автоматическое изменение порога. Auto-phasing - автофазирование (в видеомикшере). Auto-transition - автопереход (операция видеопроизводства). Autowrap paragraph text - автоматическое обтекание текстом. AUX output - вспомогательный выход. Aux return - соединитель возврата (сигнала). Соединитель микшерного пульта для подачи обработанного обратного
сигнала. AUX (AUXiliary) - вспомогательный. Auxiliary ground equipment - вспомогательная наземная аппаратура. AV (A/V) (Audio/Video) - звук/видеосигнал. Обозначение аналогового интерфейса ввода/вывода низкочастотного
видеосигнала и его звукового сопровождения. AV - обозначение соединителя в видеомагнитофоне для подключения телевизора. AV (Audiovisual) - аудиовизуальный (А/В). Прилагательное, используемое для описания мультимедийных презентаций. AV card - AV-плата, плата для поддержки звуковых и видеофункций. AV disk driver - звуко- видео- дисковод. Дисковод, специально разработанный для применения в области видео- и звукотехники. Availability - готовность (линии связи). AVC (Advanced Video Coding) - расширенное кодирование видео. Стандарт цифрового видеокодека, который позволяет
достигать высокого уровня сжатия данных. Профиль стандарта MPEG-4, второе название H.264 AVC. Также известен как
MPEG-4 Part 10. Поддерживает разрешения вплоть до 1920x1080. Данный формат сжатия позволяет кодерам обеспечить
существенно больший уровень качества при той же степень сжатия, чем традиционный MPEG–4 ASP. Стоит учесть, что при
воспроизведении этот метод сжатия требует примерно вдвое больше вычислительных ресурсов. Часто видеозаписи со
сжатием AVC хранятся в контейнере MP4 и используют метод сжатия звука AAC. AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) - расширенное кодирование видео для высокого разрешения. Формат
записи видео высокого разрешения, который позволяет записывать видео высокого разрешения на множество носителей,
в том числе 8-см DVD-диски и жесткие диски. Этот формат представления видео и звука высокой четкости AVCHD,
был совместно представлен компаниями Panasonic и Sony в 2006 году. Формат AVCHD является форматом видео высокой
четкости с использованием сжатия H264/MPEG4 AVC. Изначально данный формат предполагалось использовать только для
8-сантиметровых дисков DVD. Обновленная версия формата позволит записывать материалы не только на DVD диски, но и
на карты памяти SD Memory Card, MemoryStick, а также на жесткие диски. Расширение списка возможных носителей данных
очень логично, поскольку камкордеры с возможностью записи на твердотельную память пользуются довольно большой
популярностью. AVI (Audio/Video Interleaved) - стандарт видео файла разработанный Microsoft, в котором аудио и видео данные
чередуются между собой и при воспроизведении участок звуковой дорожки синхронизируется с видеофрагментом. Широкое распространение
формат AVI получил после выхода Video for Windows для Windows 3.1 в ноябре 1992 года. AVI является специальным случаем формата RIFF.
Аудио и видео последовательности в AVI файле не содержат временных меток и не создают индексы. Данные упорядочиваются во времени
последовательно, согласно их порядку в AVI файле. Приложение (видеоплеер) должно отображать кадры видеопоследовательности и
аудиопоток согласно частоте кадров и частоте дискретизации соответственно, указанных в заголовке файла.
AVI - это формат видео контейнера, в котором определена структура размещения аудио и видео потоков. Сам AVI не
определяет, чем именно должны быть закодированы видеоданные (точно так же как потоковом формате ASF), что позволяет
сохранять аудио и видео данные различными способами. Обычно AVI контейнер используют такие кодеки как М-JPEG, Indeo,
DivX и др. Тип кодека, использованного для кодирования видеоданных, указывается посредством FourCC кода находящегося
в заголовке AVI файла. AVI 2.0 - см. значение OpenDML AVI. AVI MPEG (Editable MPEG) - разновидность MPEG-формата. Структура AVI MPEG основана только на И-кадрах, поддающихся редактированию
в любой видео-редакторе. Для дальнейшего преобразования этого формата в стандартный MPEG-файл необходимо перекодировать его на основе
И-, П- и Д-последовательностей (IPB). Avid Media Composer - см. значение NLE. AviSynth - это утилита (фрейм-сервер), используемая для редактирования и обработки видео совместно с другими
программами (VirtualDub и др.). Обладает мощными возможностями, реализуемыми командами вызова функций в файле-скрипте. Average bit rate - средний расход битов, средняя скорость передачи данных. Averaging - усреднение. AVMMS (Audiovisual multimedia services) - аудиовизуальные мультимедийные службы. AVO (Audiovisual object) - аудиовизуальный объект, А/В-объект. AVX (Advanced Vector Extensions) - расширение системы команд x86 для микропроцессоров Intel и AMD, предложенное
Intel в марте 2008. AVX предоставляет различные улучшения, новые инструкции и новую схему кодирования машинных
кодов. Детально: размер векторных регистров SIMD увеличивается с 128 (XMM) до 256 бит (регистры YMM0 - YMM15);
неразрушающие операции; требования выравнивания данных для операндов SIMD в памяти ослаблены. AWL (Automatic White Level) - авторегулировка уровня белого. Azimuth - азимут. Угол между направлением на север и проекцией на касательную плоскость направления на спутник. Azimuth angle - азимутальный угол. Azimuth recording - азимутальная запись. Видеозапись с использованием вращающихся магнитных головок, имеющих противоположные наклоны рабочих
зазоров.
..:: B ::..
B-frames (Bi-directional Interpolated (B) frames) - двунаправленные (Д) кадры, один из трех типов кадров используемых в
MPEG формате. B-кадры просчитываются на основании предыдущих и следующих кадров и как правило занимают меньше всего места,
при этом они не используются при просчете других (И) и (П) кадров. B-picture - B-видеокадр. Видеокадр, формируемый способом предсказания "вперёд" или "назад". B-Spline - метод описания поверхностей в некоторых системах трехмерной анимации. Представляет собой кривую, обозначенную
"контрольными точками" (CV). B-Y R-Y - совокупность компонентных видеосигналов, используемых в системе PAL, а также в некоторых случаях при кодировании и в большинстве
случаях при декодировании в NTSC (Y - обозначает сигнал яркости; R-Y - первый цветоразностный сигнал; B-Y - второй цветоразностный сигнал). Back porch - задняя площадка (строчного интервала гашения). Back stretch - растяжение чёрного, проф. растяжка чёрного. Функция улучшения проработки тёмных деталей изображения. Back-up recording - резервная видеозапись. Backend - обратная или административная часть чего-л. Подразумевается та часть системы или прогрраммного продукта через
которую происходит управление самой системой администраторами. Обратная (клиентская) сторона называется Frontend. Background - фон. Обыкновенно, подложка под транспаранты. Background compiling - фоновая компиляция. Возможность, при которой программа, например видео редактор,
осуществляет просчёт данных проекта в фоне работы основной программы. Это необходимо для экономии времени, т.к.
в процессе редактирования одних данных программа просчитывает те данные которые уже были изменены и готовы к
предварительному просмотру. Background generator - генератор заднего фона. Background image - фоновое изображение. Background signal - сигнал заднего плана. Backward compatibility - обратная совместимость. Когда новый стандарт кодирования обратно совместим с уже
существующим стандартом, т.е. если существующие декодеры (разработанный для работы с уже существующим стандартом
кодирования) способны декодировать весь поток или часть потока данных, произведенного на основе новых стандартов
кодирования. Backward motion vector - Обратный вектор движения. Вектор движения, который используется для компенсации движения из
опорного изображения в более позднее время в отображаемом порядке. Backward prediction - обратное предсказание, предсказание "назад". Backward wave - обратная волна. Balanced code - сбалансированный код. Balanced conductor pair - симметричная проводная пара. Balancing unit - симметрирующее устройство. Band - полоса пропускания, область частот, ограниченная двумя указанными значениями. Bandpass limiter - полосовой ограничитель. Bandwidth - пропускная способность, полоса частот или ширина канала связи. Количественное выражение
способности канала передавать информацию. Для аналоговых каналов - разность между наибольшей и наименьшей частотой возможного
сигнала. Для цифровых каналов - максимальное количество бит в секунду. Также полоса пропускания часто подразумевает
последовательность других параметров, типа амплитуды или стадии, в дополнение к определению диапазона частоты. В
действительности, спецификация для полосы пропускания бессмысленна без дополнительной информации квалификации. Bandwidth Simulator - модуль, искусственно имитирующий необходимую полосу пропускания. Используется для отладки материала,
например потокового видео или аудио, чтоб наглядно оценить качество контента который получит пользователь например
на скорости 34Kbps. Bank - группа кнопок (видеомикшера). Banner - "шапка", заголовок. Barrel roll - см. значение Barrel roll effect. Barrel roll effect - откат бочки. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отката (по z-оси) цилиндрического тела, на
поверхности которого находится изображение. Bar Sheet - "гармошка". Запись расположения звуков фонограммы относительно кадров мультипликата. BAT (Bouquet allocation table) - таблица распределения программного пакета (в спутниковом или наземном цифровом телевидении). Batch movie maker - Создание пакетного видео. Battery remaining indicator - индикатор остаточной ёмкости (аккумуляторной батареи). Baud - бод. Единица измерения скорости передачи данных, измеряемая числом дискретных состояний или событий сигнала, происходящих в одну
секунду. Скорость передачи текста в 300 бод означает передачу примерно 30 символов в секунду. BB (BaseBand) - основная полоса частот, частота модулирующих частот. Полоса частот одиночного или группового сигнала, который
непосредственно модулирует несущую радиосистемы передачи. BB (Black Burst) - чёрное поле. BBC colour bars - цветные полосы 100/0/100/25. BC (Beta Chase) - интерфейс (видеостык) Betacam. Интерфейс для работы с аппаратурой Betacam. BDB (British Digital Broadcasting) - Британское цифровое вещание (Би-ди-би). Beam - луч, пучок. Beat frequency - частота биений. Beat oscillator - генератор биений. BER (Bit error rate) - коэффициент ошибок (по битам). Отношение числа ошибочных битов к общему числу битов,
переданных за определённое время. Betacam - семейство форматов профессиональной видеозаписи, разрабатываемых фирмой Sony. Основано на
наклонно-строчной магнитной записи на 1/2 дюймовую оксидную ленту в кассете. Широко распространён в телекомпаниях,
многие годы «де факто» является стандартным профессиональным видеоносителем. Пришел на смену формату Betamax. Betacam component standard (50 Hz) - видеостык Betacam (50 Гц). 1) совпадает с видеостыком SMPTE/EBU; 2) для цветных полос 75/0/75/0 в канале 1
сигнал Y (+525 мВ) с синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал B-Y (±350 мВ) на пьедестале (+350 мВ) и в канале 3 сигнал R-Y (±350 мВ) на пьедестале
(+350 мВ); 3) для цветных полос 100/0/100/0 в канале 1 сигнал Y (+700 мВ) с синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал B-Y (±467 мВ) на пьедестале
(+350 мВ) и в канале 3 сигнал R-Y (±467 мВ) на пьедестале (+350 мВ). Варианты 2 и 3 применяются в странах, не входящих в ЕСВ. Betacam component standard (60 Hz) - видеостык Betacam (60 Гц). 1) для цветных полос 75/0/75/0 в канале 1 сигнал Y (+549 мВ) с защитным интервалом
(+53,6 мВ) и с синхросигналом (-286 мВ), в канале 2 сигнал B-Y (±350 мВ) на пьедестале (+350 мВ) и в канале 3 сигнал R-Y (±350 мВ) на пьедестале
(+350 мВ); 2) для цветных полос 100/0/100/0 в канале 1 сигнал Y (+714 мВ) с синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал B-Y (±467 мВ) на пьедестале
(+350 мВ) и в канале 3 сигнал R-Y (±467 мВ) на пьедестале (+350 мВ). Betacam SP - название стандарта (формата) раздельной (проф. компонентной) аналоговой видеозаписи на 13-мм
металопорошковую ленту (Sony). Betacam SX - название стандарта (формата) цифровой видеозаписи на 13-мм металопорошковую ленту с цифровым
сжатием 10:1 стандарта MPEG-2 4:2:2P@ML раздельных (проф. компонентных) 525- и 625-строчных 8-бит видеосигналов,
имеющих отношение частот дискретизации 4:2:2 (Sony). Betamax - «Бетамакс», формат полудюймовых видеокассет (12,7 мм) для бытового использования, разработанный
корпорацией Sony в 1975 году на основе прежнего профессионального формата U-matic (19,1 мм). Технические
характеристики носителя: Ширина ленты - 12,70 мм.; скорость ленты - 1,873 см/с (единственная скорость в PAL);
размер кассеты - 156х96х25 мм.; время записи - до 215 мин. (стандартное время записи в PAL (L-750) - 195 мин.);
полоса частот - примерно 3,2 МГц; горизонтальное разрешение - примерно 250 линий.
Betamax окончательно проиграл в «войне форматов» с видеостандартом VHS от компании JVC в сегменте домашнего
видео. Betweening - см. значение key frame interpolation. BEV (Bird Eye View) - вид "с высоты птичьего полета", общий план изображения. BG (Background) - задний план, фон. Bi-directional interaction channel - двунаправленный интерактивный канал. Bi-directional intercom channel - дуплексный канал служебной связи. bi-level video - двухуровневое кодирование изображения, разработанное компанией Microsoft и используемое в программе Microsoft Portrait.
В процессе данного кодирования используется сжатие не блоков пикселей основных цветов, а самих изображений, ограничившись всего двумя
цветами: фоновым и основным цветом изображения. Учитывая вышесказанное, назвать Microsoft Portrait полноценным продуктом для
видеоконференц-связи, наверное, нельзя, но для пользователей мобильных устройств, тем не менее, это может стать отдушиной – во всяком
случае, контуры и выражение лица собеседника разобрать на картинке можно. В дальнейшем, с увеличением пропускной способности сетей
сотовой связи, будут выпущены версии Microsoft Portrait с большим числом уровней (цветов) – трех, четырех и т.д. Bi-phase mark code - бифазный код. Однополярный код, предусматривающий инвертирование выходного сигнала в начале
и в середине тактового интервала для одного логического состояния и только в середине тактового интервала для его другого логического состояния. Bidirectional encoding - режим работы, при котором дельта кадры делятся на P-frame и B-frame (в DivX 3-4 были только P-frame).
При работе B-frame использует не только предыдущий кадр, но и следующий (P-frame рассчитывает картинку только по предыдущему кадру),
что даёт нам дополнительный толчок для повышения качества картинки. B-frame получается очень маленьким, значит можно больший объём
выделять на P-frame. Bidirectional picture - см. значение B-picture. Bidirectional prediction - двунаправленное предсказание/прогнозирование. Вид прогнозирования движения. В отличие от нормального предсказания
движения, двунаправленное предсказание вычисляет кадр, исходя из предыдущих и следующих за ним кадров. Это требует, чтобы кадры были декодированы
не по порядку, более поздний кадр должен использоваться для обратного прогнозирования. MPEG B-frames расчитываются таким способом. BIFS (Binary format for scene description) - двоичный формат описания сцен. Bilinear filtering - билинейная фильтрация. Один из наилучших способов обработки изображений. Binary - двоичный. Что-то, состоящее из двух частей binary digit (двоичное число). О или 1, биты - это двоичные
числа bit (бит). Наименьшая единица измерения для компьютера, двоичное число Бит может быть включен или выключен.
Во включенном состоянии (или в 1) он белый, а в выключенном (или в 0) - черный. Binary notation - двоичное представление. BIOS (Basic Input Output Interface) - базовая система ввода-вывода. Набор основных команд ввода и вывода,
сохранённых в памяти ROM, PROM или EPROM. Главная задача BIOS - управление операциями ввода и вывода. Когда система
загружается, ROM-BIOS выполняет ряд тестов. Birdsinging - подсвистывание. В цифровой звукозаписи слышимые негармонические ложные частоты, возникающие при
квантовании звуковых сигналов с недостаточным числом уровней. Bit - бит. В двоичной системе счисления наименьшее количество информации, обычно "0" или "1". Bit cell - интервал бита. Bit depth - битовая глубина. Также называется глубиной цвета Битовая глубина представляет собой количество бит
на пиксель, что соответствует количеству градаций серого или цветов, которые может считывать графическая карта. Bit error - цифровая ошибка, одиночная ошибка. Bit interleaving - побитовое перемежение, перемежение по битам. Bit pattern - набор двоичных знаков. Bit rate - цифровой поток. Скорость передачи (обмена) данных и пропускной способности цифровых каналов за
секунду времени. Основная характеристика видео или аудио потока при сжатии. Как правило, измеряется в битах
(килобитах, мегабитах) в секунду, реже - в байтах (килобайтах, мегабайтах) в секунду. Для видеопотока существует
также термин "приведенный битрейт" - это битрейт относительно разрешения, а именно: битрейт/(высота в пикселях *
ширина в пикселях). Выражаемую в bps (bits per second) бит/сек. Bit rate характеризует степень компрессии
мультимедийных данных и качества звука. Чем выше битрейт, тем выше качество выходных данных, но и больше размер
результирующего файла. Соответственно уменьшая поток, уменьшается размер файла, но и ухудшается качество изображения
(или звука). Bitrate в 8000 kbit/s соответствует 1 мегабайту в секунду. Например, 60 секунд видео, закодированного с
bitrate 8000 kbit/s займет на диске 60 мегабайт. Bit Mapping - "бит маппинг". Техника создания изображения на экране, при которой определяется светимость каждого
пикселя. Каждый пиксель имеет свое значение ("бит"), описывающее его светимость, складываясь на экране в зоны
различной яркости. Bit stream - цифровой поток. Bit-parallel interface - параллельный видеостык. Bit-rate reduction factor - коэффициент сжатия, коэффициент сокращения цифрового потока. Bit-serial interface - последовательный видеостык. Bitmap - растровое изображение или точечный рисунок. 2-ух мерный массив пикселей, представляющих видео и графику. Bitmap colour mask - удаление цветов изображения. Black and white 1-inch viewfinder - ЧБ видоискатель с 25-мм экраном. Black burst signal - сигнал чёрного поля (СЧП). Black gamma - гамма-коррекция на чёрном. В камере Sony функция, позволяющая улучшить воспроизведение тёмных участков изображения. Black halo - чёрный ореол (вокруг изображения яркого объекта). Black level - уровень черного, остаточная яркость экрана при нулевом значении видеосигнала, или полная чернота.
Несовершенство схем управления яркостью приводит к неполному отключению пикселей при передаче черного цвета и слабому
серому оттенку областей экрана, которые должны быть черными. Black level clamping - привязка уровня чёрного. Black level setup - защитный интервал. В системе НТСЦ интервал между уровнем гашения и уровнем чёрного, равный 7,5 ед. ИРИ. Black pedestal - защитный интервал. Black stretch/compress control - регулировка растяжение/сжатие чёрного. Black/white display - чёрно-белый дисплей. Blackout - полное отключение питания. Blank cycle - холостой ход. Blank tape - новая лента, чистая лента. Blanking - интервал гашения. Blanking removal - см. значение blanking suppression. Blanking signal - сигнал гашения. Blanking suppression - устранение интервалов гашения (один из способов сокращения цифрового потока). Blend - смешивание. Композиция, переход одного цвета в другой, плавный переход объектов. Blending - см. значение Crossfading. Blending modes - режим наложения слоев. Blinking image - мерцание изображения. Block - блок. Матрица размером 8 на 8 пикселей или 64 DCT коэффициента (квантуемый или деквантуемый источник),
подвергаемых кодированию с преобразованием. Применяется в стандарте MPEG-2. Block coding - блочное кодирование. Block compander - блочный компандер. Block matching - нахождение соответствия блоков. Block(ing) effect - блочность, заметность блоков (дефект кодирования с преобразованием). Blockiness - см. значение Block(ing) effect. Bloggie - концепция от компании SONY, реализованная в виде цифровых устройств, сочетающих в себе возможности
фотографии, видеосъемки и размещения видео и фотоматериалов в сети Интернет. Для этого достаточно взять камеру серии
Bloggie, нажать кнопку и сделать фото или видео снимок, зайти любое Интернет-кафе, подключить камеру и разместить
фотографии или видео в сети Интернет, используя интегрированное программное обеспечение. Все устройства оснащены 5
МП сенсором и системой стабилизации изображения SteadyShot, позволяют снимать Full HD видео в формате MP4
(1920x1080/30p, а также 1280x720/60p). Blooming - заплывание (изображения). Blue Screen - "синий экран". Техника, при которой объект снимается на фоне ярго-синего поля. Затем, фотографическим или
электронным способом голубой цвет заменяется на фоновое изображение (эффект "chroma-key"), так что создается впечатление,
что исходный объект снимался на этом фоне. Blur - размытие (размазывание). Усреднение цвета по нескольким соседним точкам. Так же см. Defocus. Blur - размытие. Инструмент Adobe Photoshop. Используется для смягчения резких границ на изображении. Имеет
возможность настройки режима наложения (Mode) и силы воздействия (Strength). Инструменты не работает с черно-белыми
и индексированными изображениями. Blurring filter - расплывчатый фильтр. Фильтр для моделирования расфокусированной фотографии. BMG (Bit Mapped Graphics) - растровая графика, графика с побитовым отображением. BMP - аппаратно независимый формат файла битового изображения для хранения графических данных, разработанный
для работы в среде Windows. Формат поддерживает изображения от 1 бита до 24 битов, поддерживает RLE сжатие. BNR (Block Noise Reduction) - подавление ступенчатого шума. Система подавления шумов, используемая в DVD плейерах
компании Sony для получения оптимального качества изображения. При использовании метода компрессии MPEG наклонные
линии на экране выглядят ступенчатыми. Система BNR сглаживает углы этих ступенек, делая их незаметными. Bonding point - клемма заземления. Border - контур (обвод/шторки). Видимая граница вокруг объекта или буквы на экране. Может быть создан знакогенератором, цифровым
эффектом или просто пультом. Bottle effect - бутылка. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения изображения на поверхности круглой бутылки. Bottom field - нижнее поле. Одно из двух полей, составляющих кадр в интерлейсном видео. Каждая строка нижнего поля пространственно
располагается ниже строки верхнего поля. Bounding box - ограничивающее окно. Прямоугольное окно, которое пользователь может нарисовать вокруг объекта
для его выбора, этот инструмент имеется в большинстве инструментов для рисования. Bouqet - программный пакет (в спутниковом или наземном цифровом телевидении). Bowtie effect - бабочка. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию скручивания плоского изображения, в результате чего
образуется фигура, напоминающая галстук-бабочку. BPS (Bits Per Second) - бит в секунду, единица измерения скорости передачи данных и пропускной способности цифровых каналов. См. Bit rate. Bowtie test signal - испытательный сигнал "бабочка". Break up - подрыв. Сильное искажение изображения и/или звукового сопровождения с периодическим прерыванием сигнала. Breedle - резкий звуковой фон. Brightness - яркость, обычно используется для изменения яркости изображения выводимого на экран, оцифровыи
и фильтрации. Одна из компонентов цвета в модели цветов HSB (HSB - это сокращение для оттенка, насыщения, яркости).
Яркость описывает интенсивность цвета, отраженного изображением или передаваемого через него. Brightness control - регулировка яркости.by Hamster Brightness/hue/saturation domain - пространство яркость/цветовой тон/цветовая насыщенность. Цветовое
пространство, в котором производится цифровая обработка сигналов по способу TruEye (Sony). Brilliant image - ясное изображение, чёткое изображение. Broadcast band - полоса частот радиовещания. Broadcast interface module - вещательный модуль. Broadcast interference - помехи радиовещательных станций, вызванные интерференцией. Broadcast network adapter - адаптер вещательной сети. Broadcast service provider - поставщик вещательной службы, проф. провайдер вещательной службы. Broadcasting - повсеместное, широкоформатное вещание, технология распространения информации в сети с коммутацией пакетов, когда один
поток данных получают сразу все пользователи сети, т.е. массовое вещание, такие как радио и телевизионное вещание. Broadcasting delivery media - вещательные системы доставки. Broadcasting television signal - радиосигнал вещательного телевидения. Browse - ускоренный просмотр (видеокадров уменьшенного размера). Browser - программа поиска, проф. браузер. Browsing file - просмотровый файл. В дисковых накопителях файл, содержащий мини кадры (изображения уменьшенного размера),
который создается для ускорения поиска изображений полного размера. BRR (Bit rate reduction) - сокращение цифрового потока. Brush - "кисть". Метод нанесения пигмента на плоскость, как в электронной графике, так и в жизни. В электронных устройствах
регулируется ширина, фактура, мягкость и прозрачность "кисти" регулируется. Brush tool - "кисть". Инструмент видеоживописи. BS (Black stretch) - растяжение чёрного. BSAC (Bit-sliced arithmetic coding) - арифметическое кодирование битовых плоскостей, разрядно-модульное арифметическое кодирование. BSS (Broadcasting satellite service) - служба спутникового вещания. Buffer - буфер. Промежуточный накопитель информации при перемещении ее между элементами системы. Обыкновенно это - зона в
памяти компьютера, однако может быть и аппаратным, как, например, диск или магнитная лента. Buffer management - управление буферным ЗУ. Buffer overflow - переполнение буферного ЗУ. Buffer underflow - незаполнение буферного ЗУ. Bug - "баг", ошибка. An error. Аппаратный "баг" - неполадка или просчет при конструировании того или иного электронного
устройства. Программный "баг" - помеха в алгоритме инструкции. Build-up time - см. значение Rise time. Built-in lens - несъёмный вариообъектив, встроенный вариообъектив. Bulk acoustic wave - объёмная акустическая волна. Bull's eye pattern - см. значение Circular zone plate. Bump Mapping - техника в трехмерной компьютерной анимации, которая имитирует упругость поверхности рельефным преобразованием создавая эффект
"выдавливания". Bump test - проверка в области сверхнизких частот (0,1...2 Гц). Burst correction - коррекция пакетных ошибок. Burst error - пакетная ошибка, пакет ошибок. Bursts - см. значение explosion. Bus (Buss) - информационная "шина". Канал перемещения информации внутри компьютера. Так же см. bank. Busy picture - изображение с быстрым движением, динамичное изображение. BVB (Black-Video-Black) - чёрное-видео-чёрное. Название режима просмотра в системе видеомонтажа, при котором последовательно отображаются чёрное
поле, новый фрагмент программы, чёрное поле и т.д. BW - см. значение Bandwidth. BWT (Burrows-Wheeler Transform) - преобразование Барроуза-Уиллера (является частным случаем ST (Sort Transformation)). Byte - байт. С технической точки зрения - 8 бит данных (реже - иное число). Практически, "байт" - это арифметическое
значение в диапазоне от 0 до 255.
..:: С ::..
C - см. значение Сlose. C-Band - диапазон С (6/4 ГГц). C/N (Carrier-to-Noise ratio) - отношение мощности несущей к шуму. CA - см. значения: 1. conditional access 2. camera adapter 3. customer address. CABAC (Context-adaptive binary arithmetic coding) - контекстно-адаптивное двоичное арифметическое кодирование,
форма энтропийного (статистического) кодирования, которое используется в видео кодеках стандарта H.264/MPEG-4 AVC.
Используется техника сжатия без потерь для получение более высокой степени сжатия чем большинство алгоритмов,
которые доступны в кодировании видео. Является одним из основных преимуществ кодека H.264/AVC. CABAC поддерживается
только в основном (Main) и более высоких профилях кодека, а также требует затрачивать достаточно большое количество
рабочих циклов процессора в чисто программной реализации, как с точки зрения циклов, так и с точки зрения мощности
системы для декодирования (просмотра) видео, закодированного с использованием этой технологии. Также, труден в
векторизации и распараллеливании. Стоит отметить, что существует контекстно-адаптивное неравномерное кодирование
(англ. CAVLC, Context-adaptive variable-length coding), более низкоэффективная схема статистического кодирования,
которая используется для повышения производительности на более слабых системах декодирования. Cable - кабель, провод, сетевой шнур. Cable box - блок кабельного телевидения, КТВ-блок. Cable link - кабельная линия. Cable TV network - сеть кабельного телевидения. Cablecasting - кабельное распределение программ. Cache - кеш. Ячейка временного хранения данных. Сверхоперативная память; быстродействующая буферная память; сверхоперативное
ЗУ; проф. кэш. CAD (Conditional access device) - блок условного доступа (БУД). CAM (Cam-Rip) - формат распространения видео контента. Cамое низкое качество. Фильм записывается камерой с экрана кинотеатра.
Качество обычно нормальное до хорошего. В некоторых фильмах видны головы других кинозрителей и т.д. Качество звука бывает разное,
также возможны помехи, типа смеха публики. Camcorder - видеокамера, проф. камкордер. Camera adapter - камерный адаптер. Camera dolly - операторская тележка. Camera head - камерная головка (как составляющая студийного камерного канала). Camera location - расположение камеры. Camera motion - движение камеры. Camera point - точка наблюдения камеры, позиция камеры. Camera/recorder - см. значение camcorder. Camera-head adapter - адаптер камерной головки. Camera-to-target distance - расстояние до объекта (от камеры). Can - упаковка видеокассеты, коробка видеокассеты. Cans - наушники. Cap height - высота заглавной буквы шрифта. Capacity provider - поставщик технических средств (для доставки программ). Caption key - ключевой сигнал титров. Capture - захват. Процесс оцифровки аналогового Аудио или Видео сигнала, или ввода цифрового потока с внешних цифровых
источников с одновременной записью полученных данных на жёсткий диск. Capture board - плата однокадровой записи (изображения), проф. плата видео захвата. Устройство для запоминания отдельных
полей или кадров видеосигнала. Captured video - запомненный видеокадр, проф. захваченное видеоизображение. CAR (Central Apparatus Room) - центральная техническая аппаратная. CAR (Custom Aspect Ratio) - индивидуальное соотношение сторон.by Hamster Card - плата, карта. Carl Zeiss® - эксклюзивные объективы Carl Zeiss, применяемые только в фото камерах и видеокамерах Sony формата
DV, гарантируя (по утверждению компании Sony) безупречное качество изображения. Они изготавливаются при самом
жестком контроле, обеспечивающим выполнение строгих требований к контрастности, разрешению и чистоте. Объектив Carl Zeiss® Distagon® - высокоточные стеклянные объективы с покрытием профессионального класса Carl
Zeiss® известны своим оптическим совершенством, исключающим искажения. Они позволяют получать более четкие
изображения и заметно снижают эффект "бахромы" даже по краям изображения. Специальное покрытие оптических
компонентов служит для уменьшения аберраций, повышая контрастность и цветопередачу. Объектив Carl Zeiss® Vario-Sonnar T*® - объектив с многослойным покрытием T*, которое уменьшает отражение света
на поверхности объектива и сокращает блики и посторонние отражения. Благодаря меньшему, чем в обычных объективах,
количеству отражений, на микросхему обработки изображений поступает более натуральный свет, что обеспечивает
естественность и яркость цветов снимка. Объектив Carl Zeiss® Vario-Sonnar® - высокоточные стеклянные объективы с покрытием профессионального класса
Carl Zeiss® известны своим оптическим совершенством, исключающим искажения. Они позволяют получать более четкие
изображения и заметно снижают эффект "бахромы" даже по краям изображения. Оптическое масштабирование обеспечивает
полный набор возможностей - от широкоугольной съемки до теле- фотосъемки, позволяя фотографу гибко кадрировать снимок
для получения идеального изображения. Специальное покрытие оптических компонентов служит для уменьшения аберраций,
повышая контрастность и цветопередачу. Объектив Vario-Sonnar® более эффективно собирает свет для получения
качественных фотографий. Carl Zeiss® Vario-Tessar® - компактный, мощный объектив, разработанный для использования в компактных фото- и
видеокамерах. Идеален для съемки контрастных, цветных снимков и создания потрясающих, четких изображений. Carrier recovery network - схема восстановления несущей. Carrier position - положение несущей. Carrier spacing - шаг несущих. Carrying capacity - пропускная способность. Cartoon - мультипликация. Cartoon(ing) effect - лубочный эффект, эффект лубочной картинки. Cassette memory - ЗУ видеокассеты (DVCAM). Микрочип, встроенный в видеокассету, используемый для сохранения
папраметров записи, меток и т.п. CATV (Cable Television) - кабельное телевидение (КТВ). CAV signal - см. значение Component Analogue Video. CAVLC (Context-Adaptive Variable-Length Coding) - контекстно-адаптивное кодирование с переменной длиной, более
низкоэффективная схема статистического кодирования, чем CABAC, которая используется для повышения производительности
на более слабых системах декодирования. См. определение CABAC. CBR (Constant Bit Rate) - поток данных с постоянным значением. В видеопотоке выделяется равное кол-во битов данных для
каждого кадра, не зависимо от их содержания. CC (Closed Caption) - кодированные субтитры (для людей с ослабленным слухом). См. Closed Captioning. CBR (Constant Bit Rate) - постоянный цифровой поток (ПЦП), постоянная скорость цифрового потока. CC (Colour cancellation) - подавление цветной окантовки (при цветовой рирпроекции). CCC (Charge-coupled camera) - ПЗС-камера. CCD (Charged Couple Device) - заряженное спаренное устройство (ПЗС), чип памяти, чувствительный к синему, красному и
зелёному цветам. Используется в технологии сканирования в качестве оптических приемников. CCD telecine - ПЗС-телекинодатчик (с плавной протяжкой фильма). CCE - см. значение Cinema Craft Encoder. CCIR (Comite Consultatif International des Radiocommunications) - Международный консультативный комитет по радио (МККР).
В 1992 г. на основе МККР был создан Сектор радиосвязи МСЭ ITU-R. CCIR 601 (ITU-R) - международный стандарт дискретизации составляющих цветного изображения в системах с разложением на
525 и 625 строк. CCR (Central control room) - см. значение Master Control Room. CCS (Composite colour signal) - полный цветовой видеосигнал, проф. композитный (цветовой) сигнал. CCU (Camera control unit) - блок управления камерой (БУК). CD (Controller Device) - контроллер устройства. CDA (Content Delivery Application) - программы распространения контента. Используется в технологии CDS. CDDI (Copper data distributed interface) - высокоскоростной интерфейс передачи данных (ЦДДИ). CDTV (Conventional Definition Television) - телевидение обычной чёткости (ТОЧ). Аналоговое телевидение с использованием
систем НТСЦ, ПАЛ и СЕКАМ. CDE (Content Delivery Engine) - механизм распространения контента. Он отвечает за хранение информации, а также ее получение
системой, распространение, персонификацию и передачу в потоковом режиме. Используется в IP-сетях нового поколения, построенных
на базе архитектуры Cisco IP NGN, для передачи видеоизображения и предоставления услуг IP-телевидения. CDS (Content Delivery System) - систему распространения контента, разработанная корпорацией Cisco. CDXL - является устаревшим медиаконтейнером (другое наименование для формата ANIM) разработанным корпорацией Commodore
International в конце 80-х и начале 90-х для компьютерной платформы Amiga, для анимации на Amiga CDTV и Amiga CD32. Это один
из самых первых форматов созданных специально для воспроизведения видео и анимаций с CD-ROM
CE (Concurrent editing) - одновременный монтаж. CE (Consumer Electronics) - бытовая электроника (БЭ). CE-bus - это шина мини-USB (мини USB разъём используемый в карманных устройствах, таких как телефоны, PDA и т.п.). CEC (Consumer Electronics Control) - Стандартезированный протокол управления. Обеспечивает совместимость аудио-
и видео устройств различных марок. Но при этом в электронике большинства производителей реализована поддержка только
базовых CEC-команд. Они позволяют, например, управлять функциями "Воспроизведение", "Стоп" или выбирать каналы.
Чтобы иметь возможность использовать прочие опции, парк домашней электроники должен состоять из устройств одной
марки. Cell - ячейка. В DVD-Video минимальный адресуемый элемент DVD проекта. Если фильм разбить на разделы (chapter), например,
то фрагмент от начала раздела до его конца также является ячейкой (cell). Также см. Title. Cell animation - метод, который используется для создания карикатур. В нем используется фон. Символы раскрашиваются или
рисуются на листах. Cell delay variation - вариация задержки элемента данных. Cellular radio system - система сотовой радиосвязи. CELP (Code excited linear prediction) - кодовое линейное предсказание. CEMA (Consumer Electronics Manufactures Association) - Ассоциация производителей бытовой электроники. Center-spot filter - светофильтр центральной фокусировки. Светофильтр, обеспечивающий резкость изображения только в центре кадра. Centered dot - "буллет", символ-точка любого размера расположенная как бы по центру прописной буквы "х" соответствующего
шрифта. Centipede trail effect - многоножка. Видеоэффект, обеспечивающий формирование комбинированного изображения червеобразной
формы в виде непрерывного ряда запомненных кадров изображения небольшого объекта (например, мяча), перемещающегося в трехмерном
пространстве.
телевизионного изображения другим в направлении сверху вниз или снизу вверх. Central radio office - центральная радиостанция.by Hamster Central SI system - система централизованного распространения SI. CEPT (Conference of European Postal and Telecommunications Administrations) - Конференция европейских администраций электросвязи. CES (Consumer Electronics Show) - Выставка бытовой электроники (США). CG (Character Generator) - знакогенератор. Аппарат для создания и нанесения титров на видео изображение. Дает большой выбор размеров,
шрифтов и цвета букв. Совершенные аппараты позволяют применять движение символов и дополнительные эффекты, такие как мерцание, оттенки и
"проявление". CGA (Color Graphics Adapter) - цветной графический адаптер. Уже не используемый ныне адаптер, поддерживающий: двуцветный
режим графики 640х200 пикселей; и четырехцветный режим графики 320х200 пикселей. CGI (Computer generated graphics) - см. значение Computer graphics. CGI (Computer Generated Imagery) - такое определение созданных компьютером изображений обыкновенно применяется в отношении
высококачественной трехмерной анимации. Определение "3D" чаще применяется в отношении менее совершенных продуктов анимации. CGI (Computer Graphics Interface) - интерфейс компьютерной графики, интерфейс CGI. Channel capacity - пропускная способность канала. Channel coding - канальное кодирование. Channel equalization - частотная коррекция канала. Channel status byte - байт состояния канала. Channel surfing - Многоканальный предварительный просмотр. Channel time slot - канальный интервал. Channel/programme hopping - переключение каналов/программ. Chapter - глава. DVD Chapter в общем случае логический сегмент Главы (Title). В одной Главе может быть до 999 разделов
(chapter). Также см. Title. Character - символ (буква, цифра, знак пунктуации, или их цифровое выражение). Character Design - создание анимационного персонажа на предсъемочном этапе. Обыкновенно требует изготовления большого
количества эскизов. Character generator - знакогенератор; видеознакогенератор (ВЗГ). Chat - проф. интерактивная переписка (по электронной почте). Check bit - бит проверки. Check sum - контрольная сумма. Check symbol generator - генератор проверочных символов. Checksum - Контрольная сумма. Простое значение для проверки блока данных, рассчитанная путём сложения всех байтов в блоке.
Циклический контроль избыточности (CRC) - предпочтительная схема контрольной суммы. Chip - интегральная микросхема, кристалл, проф. чип. Chroma (chrominance) - цветность. Цветностная составляющая видеосигнала (I и Q для NTSC и U и V для PAL), которая включает
информацию об оттенке (hue) и насыщенности (saturation). Чтобы быть видимой, требуется положительное значение luminance. Chroma - см. значение Chrominance Signal. Chroma Control - управление цветом. Процесс управления цветом и насыщением в видео сигнале. Chroma Creep - "наползание цвета". Дефект изображения, при котором насыщенные цвета, особенно вертикальные красные линии,
становятся "шумными". Характерно для видео стандарта, принятого в США (NTSC). Chroma keying - цветовая рирпроекция (обобщающее название); нелинейная цветовая рирпроекция. Chroma matte - см. значение Colour matte. Chroma subcarrier superimposed staircase - ступенчатый сигнал с синусоидальной насадкой, ступенчатый сигнал с синусоидой. Chroma subsampling - Субдискретизация насыщенности цвета. Является важным способом снижения скорости цифрового
потока видеоданных (цифровое сжатие видеоинформации). Используется в системах аналогового и цифрового телевидения
и алгоритмах сжатия JPEG. На практике, кодирование изображений осуществляется уменьшением разрешения в канале
насыщенности и увеличением разрешения в канале яркости. Метод был впервые разработан в 1950-х Альдой Бедфордом для
системы цветного телевидения компании RCA. Позже он получил своё развитие в стандарте NTSC. Впрочем, принцип
разделения яркости и насыщенности был придуман ещё раньше - в 1938 году Джорджесом Валенси. Форматы субдискретизации:
8:4:4 Y'CbCr; 4:4:4 Y'CbCr; 4:4:4 R'G'B' (без субдискретизация); 4:2:2; 4:2:1; 4:1:1; 4:2:0; 4:1:0; 3:1:1. Chromakey - "хрома-кей", цветовая рирпроекция (обобщающее название); нелинейная цветовая рирпроекция. Процесс наложения
одного видео изображения на другое, с замещением на новое изображение участков определенного цвета. На телевидении этот метод
используется в новостях или метеорологами для наложения цвета на карты, цвет на экране обычно голубой (иногда зеленый). В
профессиональном телевидении для этого может использоваться любой цвет. Chromakeyer - блок цветовой рирпроекции. Chromakeying - Манипуляции с цветовыми составляющими. Процесс наложения одного видео сигнала поверх другого. Chromatic aberration - Хроматические аберрации, заключаются в паразитной дисперсии света, проходящего через оптическую
систему (фотографический объектив, бинокль, микроскоп, телескоп и т.д.). При этом белый свет разлагается на составляющие
его цветные лучи, в результате чего изображения предмета в разных цветах не совпадают в пространстве изображений.
Кроме этого, к хроматическим аберрациям можно отнести хроматические разности геометрических аберраций.
Хроматические аберрации ведут к снижению чёткости изображения, а иногда также и к появлению на нём цветных контуров, полос,
пятен, которые у предмета отсутствуют. Chromatic distortion - см. значение Chromatic aberration. Chromaticity coordinates - координаты цветности. Chrominance - цветность. Цветовая часть видеосигнала (I и Q для NTSC и U и V для PAL). Цветность содержит оттенок
и насыщение сигнала, но не содержит яркости. Chrominance sampling frequency - частота дискретизации сигнала цветности. Chrominance subsampling - преобразование информации о цвете к более низкой разрешающей способности чем у информации
сигнала яркости. Вследствие того, что человеческий глаз более восприимчив к изменению яркости, чем к изменению цвета,
изменение дискретизации значения информации о цвете, часто является первым шагом в сжатии видео, т.к. при этом происходит
удаление значительной части данных, при этом не сильно жертвуя качеством изображения. MPEG использует изменение
дискретизации в соотношении 2:1 в обоих (горизонтальных и вертикальных) направлениях, выбрасывая до 25% данных. Таким
образом каждый блок размером 2x2 пикселя имеет свою собственную яркость, на долю тот же самого цвета. К примеру в своё
время видео кодек Intel Indeo пошёл дальше, используя изменение дискретизации 4:1 в каждом направлении, избавляясь от
43% данных. Изменение дискретизации цвета - главная проблема в высококачественных видео кодеках, когда часто является
причиной "кровотечных цветов" вокруг острых граней объектов в видео изображении. Chrominance/luminance gain inequality - относительное усиление сигнала цветности, проф. различие в усилении
сигналов яркости и цветности. Chrominance/luminance group delay inequality - относительная задержка сигнала цветности, проф. расхождение во времени
прохождения сигналов яркости и цветности. Chrominance-luminance intermodulation - влияние цветность-яркость, проф. влияние сигнала цветности на сигнал яркости. CI (Common Interface) - единый стык условного доступа. Общеевропейский стык, обеспечивающий возможность пользоваться в одном приёмнике
несколькими декодирующими карточками с шиной PCMCIA, чтобы принимать телепрограммы с различными системами условного доступа. CIE (International Commission on Illumination - Международная комиссия по освещению (МКО). CIE XYZ - линейная 3-компонентная цветовая модель, основанная на результатах измерения характеристик человеческого глаза. Построена
на основе зрительных возможностей так называемого «стандартного наблюдателя», то есть гипотетического зрителя, возможности которого были
тщательно изучены и зафиксированы в ходе длительных исследований человеческого зрения, проведенных комитетом CIE (фр. Commission
Internationale de l'Eclairage).
Комитет CIE провел множество экспериментов с огромным количеством людей, предлагая им сравнивать различные цвета, а затем с помощью
совокупных данных этих экспериментов построил так называемые функции соответствия цветов (color-matching functions) и универсальное
цветовое пространство (universal color space), в котором был представлен диапазон видимых цветов, характерный для среднестатистического
человека.
Функции соответствия цветов - это значения каждой первичной составляющей света - красной, зеленой и синей, которые должны присутствовать,
чтобы человек со средним зрением мог воспринимать все цвета видимого спектра. Этим трем первичным составляющим были поставлены в
соответствие координаты X, Y и Z. CIELAB - см. значение Lab. CIF (Common Itermediate Format) - Общий Формат Обмена. Часть стандарта Н.261 по видеоконференциям для ISDN CIF. В
телеконференциях стандарт использует стандарт видеоизображения с размером кадра 352х288 пикселей и частотой кадров 7.5, 10,
15 или 30 к/сек. Цвет кодируется в формате YUV с разрядностью 8 бит. Производные форматы: QCIF - 176х144 пикселей, subQCIF
(SQCIF) - 128x96 пикселей, 4CIF - 704x576 пикселей, 16CIF - 1408x1152 пикселей. CIF (Common Image Format) - единый формат изображения (ЕФИ). Международный формат изображения ТВЧ, активная часть
которого содержит 1920 х 1080 отсчётов (формат 16:9). CinemaDNG - универсальный и открытый файловый видео формат разработанный компанией Adobe Systems, предназначенный для хранения
отснятого видео материала. Отличительные особенности: видео хранится в несжатом виде в RAW формате; звуковые дорожки присутствуют в
виде отдельных потоков; наличие, необходимых для редакторов, мета-данных.
В основе видеоформата лежит формат "цифровых негативов" - DNG, которые впервые был опробован на примере графических фотофайлов и
программного обеспечения для цветокоррекции Adobe Lightroom. В случае c графическими файлами система Adobe DNG представила собой
единый формат для хранения и последующей обработки изображений RAW, полученных с профессиональных фотокамер различных
производителей. Использование формата RAW позволяет получать максимально возможное качество и предоставляет наиболее полный
контроль над процессом обработки изображения. Cinema Craft Encoder - качественный (и дорогой) программный кодировщик, часто называемый CCE. Существует несколько
версий CCE, и Cinema Craft SP наиболее известная и используемая. Текущая розничная цена этой версии $1950 (на 12.08.03). Circular zone plate - зонная пластинка (испытательное изображение). Cisco CDS (Cisco Content Delivery System) - см. значение CDS. CL - см. значение Cleaner. Clapperboard - "хлопушка", применяемая при кино- и видеопроизводстве. Используется для визуальной и звуковой индикации
начала и конца сцены. Claymation - см. значение Animation (Clay). Cleaner - чистящая видеокассета. Кассета с абразивной лентой для чистки видеоголовок. Clear scan selection - режим синхронного считывания. Функция в ПЗС-матрице Sony, обеспечивающая выбор частоты срабатывания
встроенного электронного затвора в диапазоне 60,1...7000 Гц (для частоты кадров 30 Гц), чтобы предотвратить появление чёрной
полосы при передаче изображений, дискретных во времени (например, киноизображений или изображений на компьютерных видеомониторах). Clear Video Technology - набор средств, позволяющих улучшить процесс декодирования видеосигнала, расширить возможности
пост-процессинга и ускорить работу с трёхмерной графикой. Разработан и продвигается на рынок компанией Intel в виде готовых
программно-аппаратных решений (конкурирующим комплексом технологий является Avivo от компании ATI). Clearness - чёткость изображения. Click - щелчок (дефект цифровой звуковой системы). Click-and-drag - "щёлкнуть и переместить", "щёлкнуть и потащить". Команда управления с помощью "мыши". Cliff effect - пороговый отказ. В цифровой системе передачи скачкообразное изменение качества принимаемого сигнала от
полного к неприемлемому после достижения опредёленного порогового отношения сигнал-шум в пункте приёма. Clipboard - буфер обмена. Место для временного хранения информации (текста или графики) в среде Windows Информацию
из буфера обмена можно вырезать и вставлять в различные приложения. Clock generator - тактовый генератор, генератор синхроимпульсов. Clock period - тактовый период. Clock recovery - восстановление тактовой частоты. Clock track - дорожка синхронизации. Clocking - синхронизация. Clock-to-data timing - временное соответствие между тактовым импульсами и данными. Clone - клон-копия, точная копия программы. Clone tool - инструмент для редактирования изображений, который используется в некоторых графических программах
или программах для рисования Разрешает копировать небольшие группы пикселей из одного места в другое. Close - "закрыто". Положение диафрагмы (вариообъектива). Closed captioning - передача кодированных субтитров (для людей с ослабленным слухом). См. Closed Caption text. Closed Caption text - это скрытое текстовое сообщение, скрытое в видеосигнале и передаваемое вместе с "картинкой". Этот текст
(типа меню или подзаголовков) вместе с видео сигналом на дисплее, могут воспроизводить ТВ приёмники, приставки или компьютеры,
поддерживающие данную технологию. Так же см. OSD. Cloud - облако, туманность. Размытая область вокруг векторной точки на звёздной диаграмме. CLUT (Color LookUp Table) - таблица просмотра цвета, которую обеспечивает компьютер. В этой таблице содержится информация о
цвете для изображения. Значения для цвета можно редактировать или манипулировать с ними при помощи различных красок и
соответствующего программного обеспечения. CM (Colour Monitor) - цветной видеомонитор (ВМ), проф. цветное видеоконтрольное устройство (ВКУ). CM (Context Modeling) - Контекстное моделирование. CMOS (Complimentary Metal-Oxide Semiconductor) - сенсорная технология, используемая в видеокамерах и цифровых
фотокамерах, которая, как и CCD, конвертирует свет в электронные сигналы. Преимущества CMOS - уменьшение размытости,
расширенный динамический диапазон для обеспечения улучшенной контрастности, и уменьшение энергопотребления для
эффективной работы аккумулятора. CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, blacK) - модель цвета, основанная на использовании голубого, пурпурного, желтого и черного
цветов. Каждое из этих значений цвета присваивается для моделирования любого цвета в спектре из 16.7 миллионов цветов. CNR (Chroma noise reducer) - цветовой шумоподавитель. Шумоподавитель в канале цветности. Co-channel protection ratio - защитное отношение для совмещённого канала. Coax - коаксиальный кабель. Coaxial connector - коаксиальный разъём. Code distance - кодовое расстояние. Code rate - скорость кода, кодовая скорость. Code redundancy - избыточность кода. Отношение числа проверочных символов к числу символов дополненного блока, выраженное в процентах. Code word - кодовое слово. Совокупность битов, рассматриваемых как целое при цифровой обработке, передаче или записи. Codec (COder/DECoder) - кодек (сокращение от словосочетания КОдер-ДЕКодер). Вид программного или аппаратного обеспечения, который позволяющее
производить компрессию/декомпрессию цифрового потока (аудио или видео) в определённый формат, а позже восстановить его в исходное состояние. В
видеофайле кодек идентифицируется 4-х значным FOURCC кодом. Это позволяет корректно определять тип носителя и использовать именно тот кодек,
который нужен. Популярные кодеки - Indeo, MPEG-4, Sorenson, DivX, XviD, и др. AVI, MOV, ASF и т.п. - это не кодеки, это форматы, которые, в свою
очередь, могут содержать внутри себя данные закодированные различными кодеками. Coder - Кодер. Аппаратное и/или программное обеспечение для кодирования аналогового сигнала в цифровой,
составная часть кодека. Coding gain - эффективность сжатия. Coefficient of performance - коэффициент качества. COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing) - ортогональное частотное разделение каналов с кодированием (ОЧРКК) Collation system - система сличения. Color background generator - генератор цветового фона. Color balance - цветовой баланс. Color bar signal - сигнал цветных полос, проф. "матрац". Color blend - цветовой переход. Color box - палитра цветов. Color burst - сигнал цветовой синхронизации (СЦС), проф. вспышка. Color burst signal - сигнал чёрного поля (СЧП). Color cast - оттенок. Color correction - цветовая коррекция. Изменение цветов пикселей в изображении, включая регулировку яркости, контрастности, оттенка и насыщения,
для достижения лучших типографских результатов. Color Cycling - ограниченная форма анимации, при которой набор цветов циклически придается определенной форме. Применяется в
анимированных диаграммах, таких как карты синоптиков и т.п. Color Depth - глубина цвета. Определяет количество цветов которое может принимать пиксель в кадре. Соответственно значения
могут быть: 8 бит - 256 цветов, 16 бит - 65тыс. цветов (High color), 24 бита - 16 мил. цветов (True color). Color frame - цветовой кадр. Циклическая последовательность двух (СЕКАМ и НТСЦ) или четырёх (ПАЛ) соседних кадров. Color framing - цветовая кадровая синхронизация. Color identification signal - сигнал цветовой синхронизации СЕКАМ. Color image - цветное изображение. Color matching - цветовое согласование. Color matte - линейная цветовая рирпроекция. Color model - цветовая модель. Термин, используемый для описания основы цвета. Так, например, HLS, HSB и RGB являются
моделями цвета В HLS модель цвета основана на оттенке, освещенности и насыщении Модель цвета HSB основана на оттенке,
насыщении и яркости RGB - это модель цвета, основанная на процентном содержании красного, зеленого и синего. Color Resolution - глубина цвета. Определяет кол-во цветов в кадре: 256 цветов (8 бит/пиксель), High Color (16 бит/пиксель) -
65,535 цветов, True Color (24 бит/пиксель) - 16,7 млн. цветов. Color separation - разделение цветов. Цвет можно разделить на компоненты CMYK (голубой, пурпурный, желтый и черный);
при цветной печати используется четыре цвета. Color separation signal - сигнал основного цвета (R, G или B), сигнал цветоделённого изображения. Color similarity - схожесть цвета. Определяет, как близко расположены цвета внутри модели цвета. Color Temperature - температура цвета. Температура абсолютно черного тела, при которой отношение энергетических яркостей для
двух длин волн его спектра равно отношению этих величин для спектра источника света. (Температура нагрева абсолютно черного тела до
совпадения его цвета с цветом источника света.) Color subcarrier offset - офсет цветовой поднесущей. Color subcarrier synchronisation - цветовая синхронизация. Color sync - см. значение Color framing. Color temperature - цветовая температура. Color timing - синхронизация цветовой поднесущей (источников сигналов НТСЦ или ПАЛ). Color tint - см. значение Hue. Color transition - цветовой переход. Color-difference sample - отсчёт цветоразностного сигнала, цветоразностный отсчёт. Color-difference signal sampling frequency - частота дискретизации цветоразностного сигнала. Colored trail - см. значение Colored Trail Effect. Colored trail effect - цветной шлейф. Видеоэффект, обеспечивающий формирование относительно короткого цветного шлейфа
(произвольного цвета) за движущимся объектом. Colorisation - расцвечивание (видеоэффект). COM - последовательный порт, расположенный на задней стенке корпуса компьютера и служащий для подсоединения к
системе модема, плоттера, принтера или мыши. Comb filter - гребенчатый фильтр (ГФ). Comet effect - см. значение Comet-tailing. Comet-tailing - кометный эффект, проф. искажение "хвост кометы". Comite Consultatif International Telegraphique et Telephonique - Международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии (МККТТ).
В 1992 г. основе МККТТ был создан Сектор стандартизации электросвязи МСЭ ITU-T. Command network unit - центральный блок командной сети. Common carrier - 1. частная компания связи (в США) (предоставляющая услуги связи населению) 2. государственная организация связи (в США)
(предоставляющая услуги связи населению). Common data rate - общая скорость передачи данных. Common mode signal - синфазный сигнал. Common production format - единый формат видеопроизводства (14:9). Communication facilities - средства связи. Community Digital Standards - Общие цифровые стандарты. Название документа ИТЦ, преследующего цель минимизировать различия между будущими
телевизионными абонентскими приставками. Compander - компандер. Сокращение от словосочетания компрессор-экспандер. Complement code - дополнительный код. Complete graphics profile - профиль двумерной/трёхмерной графики. Component analogue video - раздельный аналоговый видеосигнал, проф. компонентный аналоговый видеосигнал. Component coding - раздельное цифровое кодирование, проф. компонентное цифровое кодирование. Раздельное
аналого-цифровое преобразование видеосигналов Y, Pr, Pb или R, G, B. Component digital recording - раздельная цифровая запись, проф. компонентная цифровая запись. Component triaxial communication - триаксиальная система передачи раздельных сигналов. Component Video - компонентный видеосигнал. Метод обработки изображения, при котором сигнал цветности и сигнал яркости
обрабатываются отдельно, в аналоговой или цифровой форме. Качество такой обработки выше, чем при композитном сигнале. Betacam
- это аналоговый компонентный формат, D1 - это цифровой компонентный формат. Видео стандарт США - NTSC - это аналоговый
композитный видео сигнал, D2 - это цифровой композитный формат. Component video signal - раздельный сигнал, проф. компонентный сигнал. Component-coded digital video signal - раздельно кодированный цифровой видеосигнал. Composite coding - полное цифровое кодирование, проф. композитное цифровое кодирование. Аналого-цифровое преобразование
сигнала НТСЦ, ПАЛ или СЕКАМ. Composite picture - комбинированное изображение. Composite synchronization signal - сигнал синхронизации, синхросигнал. Composite video - композитный видеосигнал. Полный (смешанный) видеосигнал, содержащий информацию о цветности, яркости кадровых
строчных и цветовых синхроимпульсов, передаваемый по одному кабелю. Все сигналы цветности и яркости обрабатываются вместе, в
аналоговой или цифровой форме. Качество такой обработки ниже, чем при компонентном сигнале. Форматы S-VHS и VHS - это аналоговые
композитные аппараты, D2 - это цифровой композитный метод. Формат Betacam - это аналоговый компонентный видео сигнал, D1 - это
цифровой компонентный метод. Технология композитного видео используется в бытовых камерах, видеомагнитофонах и телевизорах. Для
соединения видеоустройств обычно применяются одноштырьковые соединители "тюльпан". Compositing - композиция. Не путать с композитным изображением. Этот термин обозначает процесс сборки готовой графики или
анимации из различных элементов (слияние двух или более изображений), путем монтажа с видео магнитофонов, видео дисков или на
новейших цифровых композиционных аппаратах. Compressed resolution - разрешение с сжатием. Алгоритмы обработки изображения для уменьшения разрешения входящего
сигнала с более высоким разрешением, чем требуется. Compound media object - составной аудиовизуальный объект. Compressed video - сжатый видеосигнал; сжатые видеоданные. Compression - компрессия (цифровое сжатие информации). Математический алгоритм для сжатия изображений или
потоков аудио- и видеоданных для уменьшения размера результирующих файлов. Компрессия может быть без потерь или с
потерями. Снижает требуемую для передачи полосу пропускания канала или экономит память, используемую для хранения
данных. Compression artifacts - дефекты цифрового сжатия. Compression Ratio - коэффициент сжатия, соотношение данных несжатого цифрового видео сигнала к сжатым данным. Compressor - 1) компрессор (динамического диапазона звукового сигнала); 2) кодер цифрового сжатия (информации). Computer graphics - компьютерная графика, видеографика. Computer-assisted movie - компьютерный видеофильм. Видеофильм, созданный с помощью компьютера. Conax - название системы условного доступа. Concatenated code - каскадный код. Concatenation - последовательное цифровое сжатие; каскадное включение. Concealed error - маскированная ошибка. Concealement - маскирование. Замена ошибочного отсчёта изображения взвешенной суммой окружающих его правильных
отсчётов. Сoncept - концепция, понятие, идея; общее представление. Эскизное конструирование предметно-пространственной среды.
Разработка декораций, костюмов, проектирование транспортных средств, реквизита, создание символики, шрифтов, системы
знаков отличия, дизайн компьютерной графики. Conditional access - условный доступ (УД), ограниченный доступ. Cone effect - конус. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения изображения на поверхности конуса. Confidence channel - сквозной канал (в видеомагнитофоне). Constallation pattern - звёздная диаграмма, проф. созвездие. Constellation - созвездие. Совокупность векторных точек на звёздной диаграмме. Constellation diagram - звёздная диаграмма. Container - контейнер. Это "упаковка", которая может содержать большое число потоков аудио, видео и субтитров, позволяя
пользователю хранить в одном файле целый фильм (число допустимых к хранению потоков видео, аудио, тиров и т.д. зависит от
спецификации конкретного контейнера). Известны такие типы контейнеров как: AVI, ASF, MOV, RM, MP4, MPEG(1/2), MKV и MCF.
Контейнер - это НЕ формат сжатия видео. Он не может сжимать музыку или картинки как MP3 или JPEG, это не кодек. Content - контент, наполнение, содержание, содержимое. Обобщённое название творческой продукции, которая создается
различными мультимедийными средствами и отображается на экране пользователя. Content decoder - декодер содержимого. Content management - управление содержимым, управление продукцией вещания. Content provider - поставщик содержимого, проф. провайдер содержимого. Обобщённое название авторов, режиссёров,
продюсеров, программных планировщиков и др. творческих работников. Content-based coding - кодирование с учётом содержимого. Content-based mesh - сетка с учётом содержимого. Continuity check - контроль непрерывности, проверка непрерывности. Continuous - непрерывный. Режим работы системы стабилизации изображения. В непрерывном режиме система
стабилизации работает постоянно, что облегчает фокусировку в сложных условиях. Однако эффективность работы системы
стабилизации при этом может оказаться несколько ниже, поскольку в момент экспозиции корректирующий элемент может
оказаться уже смещённым, что снижает его диапазон корректировки. Кроме того, в непрерывном режиме система потребляет
больше электроэнергии, что приводит к более быстрому разряду аккумулятора. См. так же режимы "Shoot only" и
"Panning". Continuous pilot - непрерывный пилот-сигнал (ПС). Continuous polymorphic transform - непрерывное полиморфное преобразование. Метод межкадрового заполнения (Cel
Electronics). Continuous recording - непрерывная видеозапись. Continuous tone - непрерывный тон. Переходящие тона от цвета к цвету; например, фотография является изображением
с непрерывным тоном. Contouring - ложные контуры (дефект изображения). Contrast - контраст, обычно используется для изменения контрастности изображения выводимого на экран, оцифровывания
и фильтрации. Contrast in blacks - контраст на чёрном. Contrast Ratio - коэффициент контрастности. Параметр оценки качества изображения. Соотношение между максимальной освещенностью
контрольного экрана при проецировании белого цвета и минимальной при проецировании черного. Contribution - снабжение (программами). Использование канала передачи для доставки программных материалов в
центры видеопроизводства, пригодных для компоновки программ. Contribution link - снабжающая линия связи, проф. линия подачи программ. Contribution quality - снабжающее качество, качество на уровне снабжения (программами), качество подачи программ.
Высокое качество сигнала, пригодного для дальнейшей обработки при компоновке программ. Control gallery - видеорежиссёрская аппаратная.by Hamster Control L (interface) - см. значение LANC/Control L. Control layer - слой управления. Составная часть архитектуры мультимедийного фреймворка Media Foundation, от
компании Microsoft. Control track - дорожка управления. Дорожка на видеоленте, на которую последовательно записываются метки, используемые
для регулирования скорости ленты и синхронизации счётчика ленты в видеомагнитофоне. Controller - контроллер. Устройство, которое регулирует процессы ввода и вывода информации с различных аппаратов,
где она хранится. Conventional television system - традиционная телевизионная система. Convert - преобразование одного формата в другой. Например DivX в MPEG, QuickTime в AVI, и т.д. Convolution code - свёрточный код. Код, согласно которому результирующие символы формируются посредством
непрерывной математической операции свёртки информационной цифровой последовательности и порождающего многочлена (в
стандарте DVB возможны значения отношения скорости исходного цифрового потока к скорости результирующего потока 1/2,
2/3, 3/4, 5/6 и 7/8). Core - ядро ("сердце") чего-либо; ядро процессора, ядро модуля, ядро программы и т.д. Core layer - слой ядра. Основная часть архитектуры мультимедийного фреймворка Media Foundation, компании Microsoft.
Слой ядра включает большую часть функциональности Media Foundation. Он является мультимедийным конвейером, состоящим из
трёх частей: Media Source (объект-«источник» мультимедиа данных), Media Sink (объект-«приёмник» обработанных данных) и
Media Foundation Transforms (MFT). Core system - базовая система. Coring - центральное ограничение. Corner pinning - вписывание объекта (видеоэффект). Изменение формы и положения изображения переднего плана посредством
"перетаскивания" его угловых точек в соответствующие точки изображения заднего плана (например, вписывание изображения в
раму, висящую на стене). Corner pinning effect - позиционирование по углам. Видеоэффект, позволяющий располагать изображение в какие-либо заданные
границы с помощью позиционирования углов изображения на опорные точки (например, вписывание изображения в экран телевизора,
снятого под углом). Correction window - окно коррекции (КВИ). Co-siting - совместимость (отсчётов). Coverage area - зона покрытия. Часть зоны видимости, в которой обеспечиваются необходимые энергетические
соотношения на линии спутниковой связи при определенных параметрах земной станции. CPA (Cross-polar attenuation) - потери перекрёстной поляризации. CPE (Customer premises equipment) - абонентская аппаратура. CPI (Characters Per Inch) - единица плотности записи на магнитной пленке, диске или любом другом носителе цифровой информации. CPT (Continuous Polymorphic Transform) - непрерывное полиморфное преобразование (НПП). Фирменное название метода межкадрового
заполнения (фирма CEL Electronics). CPU (Central Processing Unit) - центральный процессор. "Сердце" любого компьютера. CQBR (Constant Quality Bit Rate) - поток данных с постоянным качеством. Производится измерение необходимого битрейта
для кодирования видео с заданнім качеством. Качество задаётся либо с помощью переменной квантования либо просто в процентах
от исходного. Crash-editing - экстренный видеомонтаж. Crawling effect - скольжение строк. Crawling text - бегущая строка. CRC (Cyclic Redundant Check) - избыточная циклическая проверка (контрольная сумма). Используется при передаче данных
для контроля за ошибками возникающими при самой передаче. Вычисляется путём последовательного сложения значений в потоке данных. CRC code - см. значение CRCC. CRCC (Cyclic Redundancy Check Code) - код избыточной циклической проверки. CRF (Constant Ratefactor) - постоянный квантайзер, заданный пользователем. Crispner - нелинейный корректор резкости (изображения). Credits - заглавные титры. Crispening - повышение резкости (изображения). Способ повышения субъективной чёткости изображения, основанный на добавлении
к сигналу его производных, подвергнутых центральному ограничению. CRK - см. значение Chromakey. Crop (cropping) - обрезка. Ограничение размеров исходного изображения в соответствии с требованиями выполняемого видеоэффекта.
Crop top - обрезка сверху, Crop left - обрезка слева, Crop right - обрезка справа и Crop bottom - обрезка снизу. Crop factor - Кроп-фактор. В цифровой фотографии отношение линейных размеров стандартного кадра 35-мм фотоплёнки к таковым
кадра рассматриваемой камеры. Большинство сенсоров выпускаемых цифровых камер имеют размер, меньший, чем у плёночного кадра
36x24 мм. При использовании объектива, рассчитанного на этот кадр, на сенсор проецируется только центральная часть изображения,
а оставшаяся часть «обрезается» краем матрицы. У DSLR-камер кроп-фактор лежит обычно в пределах 1,3-2,0. Среди них наиболее
распространены кроп-факторы 1,5 и 1,6 (стандарт APS-C) и 2 (стандарт 4:3(4/3 и Микро 4/3)). Cropping tool - инструмент для подрезки. Инструмент, который используется программным обеспечением при
рисовании или анимации для выравнивания или подрезки фотографий. Cross colour - цветовая перекрёстная помеха (ЦПП), цветовые перекрёстные искажения, искажение цветность-яркость Cross luminance - яркостная перекрёстная помеха (ЯПП), искажение яркость-цветность. Cross-Dissolving - микширование наплывом. См. Dissolving. Crossfading - или Blending. Плавный переход одного изображения в другое посредством Fading'a. CRT (Cathode Ray Tube) - Электронно-Лучевая Трубка (ЭЛТ) или кинескоп. Тип трубки, используемый в телевизорах,
телевизионных мониторах с кинескопом, в настольных компьютерных мониторах и "трехтрубочных" проекционных устройствах.
Передняя часть этой трубки является экраном вашего монитора. CS (Coding Scheme) - схема кодирования. CSDI (Compressed serial data interface) - интерфейс последовательных сжатых данных (ЦСДИ) (интерфейс Panasonic, позволяющий
передавать сжатые данные с четырёхкратной скоростью). CSS (Content Scrambling System) - система шифрования потока данных. В DVD-Video система шифрования предназначенная
для защиты информации от копирования. CSU (Camera Select Unit) - блок выбора телевизионных камер. CTI (Colour Transient Improver) - блок улучшения цветовых переходов. CTL (Control Track Signal) - сигнал дорожки управления. CTL track - см. значение Control track. Cube effect - куб. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения нескольких изображений на гранях куба, вращающегося
в трехмерном пространстве. Cubic interpolate - кубическая интерполяция. Cue - 1) монтажная метка, поисковая точка, точка поиска; 2) режиссёрские указания. Cue signal - 1) сервисный сигнал; 2) сигнал режиссёрских пояснений. Cue/audio track - сервисная/звуковая дорожка. Cursor - курсор. Специальный символ на экране, который отмечает то место, где появится знак, который вы введете с клавиатуры Curve - кривая линия. Curvi-linear effect - криволинейный видеоэффект. Curvi-linear motion - см. значение Curving flight path. Curving flight path - криволинейная траектория. Криволинейная траектория перемещения объекта при выполнении видеоэффектов движения. Curving-linear effects - криволинейные видеоэффекты. Общее название видеоэффектов, связанных с отображением плоского изображения
на поверхности объемной геометрической фигуры или на волнистой поверхности. Custom filter - заказной фильтр. Инструмент, который позволяет определить фильтр изображения с помощью значений
на матричной сетке. Эти значения определяют влияние каждого пикселя. Customer address - адрес абонента. CVBS (Composite Video Blanking synchronizing Signal) - полный ТВ сигнал. См. Composite Video. CWT (Continuous Wavelet Transform) - непрерывное волновое преобразование. По сравнению с DWT требует больших вычислительных
затрат, но позволяет рассмотреть структуру сигнала более детально. Cyberspace - воображаемые диалоговые миры, которые создает компьютер; часто используется вместо слов "виртуальный мир"
или "виртуальная реальность". Изобретение этого слова обычно связывают с именем писателя-фантаста из Америки Вильяма Гибсона. Cylinder effect - цилиндр. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию сворачивания плоского изображения в цилиндр. CUDA (Compute Unified Device Architecture) - технология GPGPU, позволяющая программистам реализовывать на языке программирования Си алгоритмы,
выполнимые на графических процессорах ускорителей GeForce восьмого поколения и старше (GeForce 8 Series, GeForce 9 Series, GeForce 200 Series),
Nvidia Quadro и Tesla компании Nvidia. Технология CUDA разработана компанией Nvidia.
CUDA даёт разработчику возможность по своему усмотрению организовывать доступ к набору инструкций графического ускорителя и управлять его памятью,
организовывать на нём сложные параллельные вычисления. Графический ускоритель с поддержкой CUDA становится мощной программируемой открытой
архитектурой подобно сегодняшним центральным процессорам. Всё это предоставляет в распоряжение разработчика низкоуровневый, распределяемый и
высокоскоростной доступ к оборудованию, делая CUDA необходимой основой при построении серьёзных высокоуровневых инструментов, таких как компиляторы,
отладчики, математические библиотеки, программные платформы.
Использует grid-модель памяти, кластерное моделирование потоков и SIMD инструкции. Применим в основном для высокопроизводительных графических
вычислений и разработок NVIDIA-совместимого графического API. Включена возможность подключения к приложениям, использующим Microsoft Direct3D 9
и OpenGL. Создан в версиях для Linux и Windows. CUE - см. значение BIN/CUE. Cursor - курсор - специальная метка, показывающие текущую позицию на экране. Курсор - светящийся символ на экране монитора,
указывающий позицию, на которой будет отображаться следующий вводимый с клавиатуры знак. Cut Editing - монтаж в стык. CW (Control word) - управляющее слово. Cycling code - циклический код. Cylinder - цилиндр. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию сворачивания исходного изображения в цилиндр.
..:: D ::..
D. - дескриптор. Сокращение от Descriptor. D1 - 1) обозначение первого международного стандарта (формата), так называемый "стандарт с полным разрешением" (full
resolution), для цифровой видеозаписи на 19-мм оксидную ленту раздельных (проф. компонентных) 525- и 625-строчных видеосигналов,
имеющих отношение частот дискретизации 4:2:2, согласно Рекомендации ITU-R BT.657. Этот формат считается последним из компонентов
для создания высококачественных изображений. Обычно D1 имеет одно из следующих разрешений: 704x576 (TV PAL); 704x480 (TV NTSC);
720x576 (DVD-Video PAL); 720x480 (DVD-Video NTSC); CIF и QCIF являются подмножеством D1.
Производный формат (HD1) поддерживает скорость потока 2...8 Мбит/с и имеет горизонтальное разрешение вдвое меньше,
чем D1. Для NTSC: 352x480 (half-D1), PAL: 352x576 (half-D1).
2) проф. обозначение 525- и 625-строчных цифровых видеосигналов, соответствующих Рекомендации ITU-R BT.601. D16 - обозначение стандарта (формата) цифровой видеозаписи киноизображений на основе стандарта D-1. D2 - обозначение стандарта (формата) цифровой видеозаписи на 19-мм металопорошковую ленту полных (проф. композитных) НТСЦ
и ПАЛ видеосигналов (Ampex и Sony). Формат записывает и обрабатывает значения цветности и яркости изображения совместно, что
приводит к амплитудному разрешению на 50% ниже, чем при методе Dl, то есть в компонентной системе, которая обрабатывает эти две
составляющие видео сигнала раздельно. D1 чище и менее подвержена таким явлениям, как "обвод". Преимущество аппаратов D2 в том,
что они напрямую замещают обычные пленочные машины, работают с существующими пультами и легко вводятся в комбинации с аналоговыми
аппаратами. Метод D1 требует замены монтажных систем на компонентные, что дорого. Метод D2 распространился для монтажа прямых
эфиров, в то время как Dl стал стандартом для анимации и цифровой графики, в силу высокого качества получаемого изображения. D3 - обозначение стандарта (формата) цифровой видеозаписи на 13-мм металопорошковую ленту полных (проф. композитных)
видеосигналов NTSC и PAL(Panasonic). D4 - пропущенная позиция в перечне стандартов (форматов) цифровой видеозаписи, поскольку в Японии цифра "4" считается
несчастливой. D5 - обозначение стандарта (формата) цифровой видеозаписи на 13-мм металопорошковую ленту раздельных (проф. компонентных)
525- и 625-строчных 10-бит видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации 4:2:2 (Panasonic). D6 - обозначение универсального стандарта (формата) цифровой видеозаписи с потоком 1200 Мбит/с на 19-мм металлопорошковую
ленту раздельных (проф. компонентных) 8-бит видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации 4:2:2 (Toshiba и BTS). D7 - см. значение DVCPRO. D9 - см. значение DIGITAL S. DAP (Digital Adaptive Predistortion) - Цифровое Адаптивное Предискажение. D-ILA (Direct-Drive Image Light Amplifier) - технология создания изображения с помощью специальных матриц с жидкими
кристаллами на кремниевой подложке, где картинка создается при отражении света от такой матрицы. Технология впервые
реализована компанией JVC. Используется в проекторах. D-SLR (Digital SLR) - цифровой сенсор зеркальной камеры. Принципиальное отличие зеркальных камер от
"не зеркальных" (компактных, например), состоит в том, что в окне видоискателя фотограф видит точно то изображение,
которое формируется на светочувствительной матрице. Это обеспечивается тем, что часть света, прошедшего через
объектив и формирующего изображения на матрице, направляется с помощью полупрозрачного зеркала и пентапризмы в
видоискатель. Преимуществом зеркальных камер является отсутствие эффекта параллакса, при котором на фотоснимке вы
могут отсутствовать некоторые детали в верхней части кадра (например, голова памятника), видимые при компоновке
кадра. D-VHS - см. значение Digital VHS. DAC (Digital-to-Analog Converter) - цифро-аналоговый преобразователь сигналов, преобразует цифровые данные в аналоговые. Data - данные, необработанная информация. Data Acknowledgement - подтверждение данных. Data Acquisition - сбор данных. Data Array - массив данных. Data Container - контейнер данных. Data Conversion Receiver - приёмник с преобразованием данных.by Hamster Data Encryption Standard - стандарт шифрования данных. Data exchange - обмен данными. Data gathering system - система сбора данных. Data input rate - скорость ввода данных. Data integrity - целостность данных. Общий термин, описывающий любую операцию или стратегию, которая минимизирует долю
поражённых битов в данной системе. DIU (Data Interface Unit) - интерфейс данных. Data Line - строка данных. Строка полевого интервала гашения, используемая для передачи дополнительной информации (телетекcт,
кодированные титры и пр.). Data memory - ЗУ данных, память для хранения данных. Data rate analysis tool - утилита для анализа скорости передачи данных. Data Rate Control - управление потоком данных. Data reduction - сжатие данных. Data sample - выборка данных. Data Stream - цифровой поток. Data throughput - пропускная способность. Data Transfer Rate - скорость передачи данных, скорость переноса данных. Data Transmission - предача данных. Высоко скоростное перемещение данных по телефонной линии или другими методами. Data Transport - транспортировка данных. DataBase (DB) - база данных. Часть информации, помещенной на хранение в соответствии с требованиями устройства. Термин обычно
применяется к компактному "файлу" с информацией. DataBase Management - система управления базой данных. DataBase Server - сервер базы данных. Программный или прогаммно-аппаратный комплекс, на котором размещена база(ы) данных, а так же
средства работы с нею(ними). Data bank - банк данных. Массив хранимой информации, рассортированной или помеченной таким образом, что возможен доступ к
любой ее части. DAVIC (Digital Audio-Visual Council) - совет по цифровым аудиовизуальным проектам. Некоммерческая международная организация,
основанная в Швейцарии, в 1994 году, с целью содействия разработчикам цифровых интерактивных аудио-визуальных приложений и сервисов
путем принятия соответствующих спецификации открытых интерфейсов и протоколов. Проект DAVIC был закрыт, в соответствии с его
уставом, после 5 лет деятельности. В состав DAVIC входило более 222 компаний из более чем 25 стран. Он был представлен во множестве
секторов аудиовизуальной промышленности: производстве (компьютеры, бытовая электроника и телекоммуникационное оборудование) и
услугах (вещание, телекоммуникации и кабельное телевидение), а также в ряде государственных учреждений и научных организаций. DaVinci - программно-аппаратная технология разработанная компаний Texas Instruments (TI), которая должна упростить реализацию функций для
работы с цифровым видео и статичными изображениями в потребительской электронике. DaVinci базируется на аппаратном решении (цифровом сигнальном
процессоре, DSP), оптимизированном для обработки видеоданных. Программная составляющая DaVinci содержит конфигурируемые библиотеки, доступные
через API для популярных операционных систем, в частности, кодеки H.264, MPEG4, H.263, VC-1 WMV9, MPEG2, JPEG, AAC, AEC, WMA9, MP3 decode, G.711,
G.728, G.723.1 и G.729ab. DB (Data Broadcaster) - организация вещания данных. Db - в системе СЕКАМ обозначение синего цветоразностного сигнала, формируемого по формуле Db = 1,505 (B-Y). dB (Decibel) - децибел. db (DataBase) - см. значение DataBase. dBmW - дБмВт. Обозначение мощности, выраженной через десятичный логарифм относительно 1 мВт. DBS (Direct Broadcast System/Satellite) - 1) спутник непосредственного телевизионного вещания, НТВ-спутник; 2) условное обозначение
непосредственного телевизионного вещания (НТВ). dBW - дБВт. Обозначение мощности, выраженной через десятичный логарифм относительно 1 Вт. DC (Distance Coding) - Кодирование Расстояний. DCC (Dynamic Contrast Control) - динамическая регулировка контраста. DCC (Digital Compact Cassette) - Цифровая компакт-кассета. Название стандарта (формата) цифровой магнитной звукозаписи
неподвижными головками на 4-мм магнитную ленту. DCE (Data Communication Equipment) - оборудование для коммуникации данных; устройства, которые находятся на
стороне сети линии коммуникаций. DCF (Digital Comb Filter) - цифровой гребенчатый фильтр (ЦГФ). DCI (Display Control Interface) - интерфейс управления отображением; разработан Microsoft и Intel на уровне
драйвера программного обеспечения, который используется для улучшения воспроизведения видео на компьютере. DCI (Digital Cinema Initiatives) - стандарт соответствующий запросам киноиндустрии, предназначенный для воспроизведения
цифрового кино. DCT (Digital Component Technology) - техника цифровых раздельных сигналов. Название стандарта цифровой видеозаписи на 19-мм
металопорошковую ленту с внутрикадровым цифровым сжатием 2:1 раздельных (проф. компонентных) 525- и 625-строчных 8-бит
видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации 4:2:2 (Ampex). DCT (Discrete Cosine Transformation) - Дискретное Косинусное Преобразование (ДКП), двумерное дискретное косинусное преобразование блока
отсчётов изображения в блок спектральных коэффициентов той же размерности с использованием дискретных косинусных функций возрастающей частоты.
Двумерное дискретное косинусное преобразование, разработанное в 1981 году старшим научным сотрудником лаборатории сжатия Сан-Хосе В.Ченом.
Является основой, а также одним из этапов алгоритма сжатия данных большинства методов компрессии неподвижных и подвижных изображений,
сопровождающихся потерей части информации в таких стандартах как JPEG, MPEG, H.261, H263, MP3. При обработке DCT данные о яркости и
цвете сохраняются в виде коэффициента частоты. ДКП (является частным случаем FT). DCT noise - зашумлённость границ (объектов с чётким силуэтом), проф. "мошкара". Шум, возникающий в результате дискретного
косинусного преобразования. DDL (Description Definition Language) - язык описания определений. Введён в MPEG-7 в котором он определяет стандартный набор
дискриптеров для различных типов мультимедиа информации, так же стандартизует способ определения своих дискриптеров и их
взаимосвязи (description schemes). DDL (Data Description Language) - язык описания данных. DDSP (Dual Digital Signal Processing) - двойная цифровая обработка сигналов (применяемая при одновременной записи и
воспроизведении). De-ringing - фильтр, используемый для уменьшения шума вблизи резких переходов, вызванных дискретностью квантования (так называемый
эффект Гиббса - Gibbs effect). Такого рода шумы наиболее заметны при оцифровке анимации, так как там наиболее высокие частотные коэффициенты.
Распределение яркостной составляющей активируется только на 6 уровне пост-процессорной обработки. Из-за высоких требований к центральному
процессору и относительно низкого влияния фильтра, он включается только на процессорах Pentium-III или выше. De-Serializer - последовательно-параллельный преобразователь. Deblocking - разблокирование изображения (смазывание границ блоков из которых состоит само изображение). Этот фильтр,
работает с блоками 8x8 пикселей в яркостной и цветовой составляющих. Он помогает уменьшить блокирующие артефакты, вызванные
DCT-алгоритмом пространственного сжатия, который используется кодеком. Блокирование - это наиболее значимый артефакт, таким
образом это первый алгоритм, который должен применяться. Deblocking Processing - функции улучшения изображения для устранения помех. Decibel - степень приглушенности; единица для измерения интенсивности звука. Decimal Notation - десятичная система счисления (цифрового слова). Decimation - децимация, прореживание. Decision value - порог квантования. Decision-tree Access - доступ с деревом решений. Decoder - декодер. Программное или программно-аппаратное устройство, позволяющее декодировать входную
закодированную информацию, например, сжатую мультимедийную информацию, преобразовывая её в оригинальный (исходный)
вид. Часто входит в состав кодека. Может выступать самостоятельным решением. Decoder/Encoder - переводит композитный сигнал формата NTSC или PAL в три компонента: Y, I, Q или наоборот. Decoding - декодирование (декомпрессия). Процесс преобразования потока компрессированных данных в их исходній формат. Decoding - преобразование чередующихся телевизионных сигналов в нечередующиеся аналоговые сигналы (RGB). Decoding Time Stamp - временная отметка декодирования (пакета). Deflicking - подавление артефакта мерцания в видео потоке (постоянное резкое изменение яркости кадров). Данный
артефакт часто встречается в старых фильмах с хроникой. Degaussing - нейтрализация эффектов взаимного магнитного влияния; размагничивание. Deinterlace - деинтерлейс или процедура преобразования чересстрочного видео в прогрессивное, когда объединяются поля
(полукадры) видеокадра в одно поле. Применяется, например, для убирания артефактов черестрочного видео ("гребенка") при
создании неподвижных изображений. Defocus - расфокусировка. Видеоэффект, создающий иллюзию наблюдения объекта через расфокусирующую среду (например, запотевшее
стекло) или несфокусированную оптическую систему, а также имитирующий рисунки, сделанные аэрографом. Defocus (effect), blur - расфокусировка. Видеоэффект, создающий иллюзию наблюдения объекта передачи через расфокусирующую
среду (например, запотевшее стекло) или несфокусированную оптическую систему, а также имитирующий рисунки, сделанные аэрографом. Defocus Shadow effect - нечеткая тень. Видеоэффект, создающий иллюзию появления нечеткой тени, отбрасываемой объектом передачи,
причем положение, густоту и плотность тени можно регулировать. Defocused Trail effect - смазанный шлейф. Видеоэффект, обеспечивающий формирование смазанного шлейфа за изображением движущегося
объекта. Delay - задержка, запаздывание. Delayed AGC - задержанная АРУ, АРУ с задержкой (временным сдвигом, запаздыванием). Delete Selection - удаления выделенного участка аудио или видео ряда. Delta frame - видео кадр, содержащий только отличия (изменения) от предыдущего. В отличие от key frame, который содержит
всю необходимую информацию для создания кадра. Demand Assignment - предоставление по требованию. Demodulator Band Filter - полосовой фильтр демодулятора. Demultiplexer - демультиплексор. Цифровое устройство, реализующее демультиплексирование. Demultiplexing - демультиплексирование (разделение). Обратная процедура функции Multiplexing. В этом процессе общий поток будет
разделён на составляющие его видео, минимум один аудио и навигационный потоки. Denoising Filter - фильтр подавления шумов (Noise Removal). Применяется для обработки зашумлённого видеопотока,
для повышения качества видео, либо для улучшения и облегчения последующей обработки (например, перед сжатием или
выполнением деинтерлейсинга). Depth of Field - глубина резкости. Depth of Focus - см. значение Depth of Field. Deringing - функция уничтожения неприятных эффктов (квадратики при резких движениях и на контрастных границах)
MPEG-сжатия при декодировании видеосигнала. Desaturation - обесцвечивание (видеоэффект). Descender - десцендер. Часть буквы, выступающая за нижнюю границу шрифта, например, в "у", "р" и т.д. Design Video - настольная видеостудия. Общее название рабочей видеостанции. Designated Active Area - выделенная часть лица. Desktop System - настольная система. Despeckle filter - специальный фильтр, который используется для удаления пятнышек на изображении. Destination - получатель (в видеостыке). Detail Correction - подчёркивание деталей (изображения). Detail Level - уровень чёткости, уровень детальности. Device driver - программа, которая разрешает конкретному устройству связываться с Windows. DFS (Digital Frame-store Synchronizer) - видеосинхронизатор, кадровый синхронизатор. DFT (Discrete Fourier Transform) - Дискретное преобразование Фурье. Используется в DSP и FPGA устройствах а так же в
различных алгоритмах обработки сигналов. Diaphragm (optics) - Диафрагма. В фототехнике - устройство объектива фотокамеры, позволяющее регулировать относительное
отверстие, то есть изменять количество проходящего через объектив света, что определяет соотношение яркости оптического
изображения фотографируемого объекта к яркости самого объекта, а также устанавливать необходимую глубину резкости.
Является разновидностью апертурной диафрагмы оптической системы. Слово «апертура», как правило, является синонимом слова
«диафрагма», разница - под «апертурой» подразумевается только геометрическое значение, а под «диафрагмой» также и
механическое устройство регулирования апертуры. DIB (Device-Independent Bitmap) - битовое изображение, которое не зависит от устройства. Dichoric filter - специальный оптический фильтр, который отражает определенный цвет, чтобы дать пройти другому цвету. Diffraction - дифракция света, отклонение от законов геометрической оптики, выражающееся в огибании светом малых препятствий.
Дифракция наблюдается при распространении света в среде с резко выраженными неоднородностями. Разделение света на параллельные
светлые темные или цветные полосы. Diecast Aluminum Body - литой алюминиевый корпус. Differential Delay - дифференциальная задержка. Differential Gain - дифференциальное усиление (ДУ). В полном цветовом видеосигнале изменение размаха сигнала цветности при
изменении мгновенного значения сигнала яркости. Differential RGB Delays - дифференциальная задержка сигналов RGB. Diffusion - рассеяние. Смягчение контуров на фотографии; рассеянный свет. digital (цифровой). Данные, представленные
в виде комбинации единиц и нулей. Digibeta - см. значение Digital Betacam. Digit Time Slot - тактовый интервал. Digit Weight - вес разряда. Digital - цифровой. Информация, которая представлена набором битов. Digital (bit) Stream - цифровой поток. Последовательность битов, передаваемых по каналу связи или записи. Digital Active Line - цифровая активная часть строки. Digital Audio-Visual Council - совет по цифровым аудиовизуальным проектам. Digital Betacam - профессиональный цифровой формат видеоизображения и звука представленный корпорацией Sony в
1993 году и относящийся к семейству форматов Betacam. Является одним из самых широко используемых в телевещании. В
алгоритме сжатия применяется дискретное косинусное преобразование. DCT-компрессированый компонентный видеосигнал 10
Bit YCbCr 4:2:2 преобразовывается в PAL (720x576) или NTSC (720x486). Каждый сигнал имеет битрейт 90 Mбит/с и 4
аудиоканала. Для записи используется та же полудюймовая лента, что и в аппаратах Betacam SP. Видеокассеты обычно
имеют голубую окраску. Магнитная лента 1/2 дюйма; пропускная способность 126 Мб/с; выборка по 10 бит. Сигналы
выбираются и оцифровываются (без компрессии) с частотой выборки 48 кГц по 20 бит. В настоящее время это идеальный
формат для архивиро¬вания или использования в эфирных комплексах. Digital Chain - цифровой тракт. Digital Chroma Keying - цифровая цветовая рирпроекция. Digital Cinema - Цифровое кино или Цифровой кинематограф. Современная технология кинематографа, основанная на
использовании цифровых производства и распространения кинофильмов без использования кинопленки. Фильмы демонстрируются с
жестких и оптических дисков при помощи цифрового кинопроектора вместо обычного. Цифровой кинематограф не использует
технологии телевидения высокой четкости и не имеет ничего общего со стандартами сжатия видео высокой четкости. В цифровом
кино используются свои стандарты разрешения, соотношения сторон кадра и кадровой частоты, заимствованные у традиционного
пленочного кинематографа. Цифровой кинематограф стал возможен благодаря появлению цифровых кинопроекторов, позволяющих
непосредственно демонстрировать цифровые фильмы на большом экране в кинотеатрах. Digital cinema 4K - см. значение 4К. Digital Clocks - тактовые импульсы. Digital Comb Filter - цифровой гребенчатый фильтр (ЦГФ). Digital Command System - цифровая централизованная командная система (Sony). Digital Component Technology - Техника цифровых раздельных сигналов. Название стандарта цифровой видеозаписи на 19-мм
металопорошковую ленту с внутрикадровым цифровым сжатием 2:1 раздельных (проф. компонентных) 525- и 625-строчных 8-бит
видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации 4:2:2 (Ampex). Digital Component Video Signal - цифровой раздельный видеосигнал, проф. цифровой компонентный видеосигнал. Digital Compression - цифровое сжатие. Цифровая обработка видео- или звукового сигнала, обеспечивающая радикальное снижение
цифрового потока, который требуется для передачи или записи этих сигналов. Digital Compression Scheme - способ цифрового сжатия. Digital Data Demodulator - демодулятор цифровых данных. Digital Data Stream - поток цифровых данных. Digital Domain - цифровая область. Digital Downconverter - понижающий передискретизатор. Digital Frame-store Synchronizer - видеосинхронизатор, кадровый синхронизатор. Digital HDVS - Цифровая видеосистема высокой чёткости. Название цифрового комплекса Sony для видеосъёмки, компоновки и выпуска
программ ТВЧ-стандарта 1125/60/2:1. Digital Keystone Correction - цифровая коррекция искажений, возможность сохранения для изображения прямоугольной формы
при смещении оси проекции относительно перпендикуляра к экрану. Цифровая коррекция осуществляет сжатие определенных участков
изображения с целью уменьшения искажений. Digital Matched Filter - цифровой согласованный фильтр. Digital Media Foundation - База цифровых средств массовой информации (Tektronix). Digital Multiscan - специальный процессор Sony, обеспечивает автоматическую самонастройку мониторов Sony на ЛЮБОЙ входной
графический режим, в т.ч. и не существовавший на момент создания монитора. Digital Negative - см. значение DNG. Digital Painting - цифровое рисование. Первоначальное творчество на компьютере без сканирования или импортирования. Digital Phase Shifter - цифровой фазовращатель. Digital (Post)Production Effects - см. значение DVE (Digital Video Effects). Digital Reality - Цифровая реальность. Название концепции Sony по внедрению цифровой техники в практику ТВ вещания. Digital Recording - цифровая видеофонограмма. Digital Reframing - цифровое центрирование (изображения). Digital Representation - цифровое представление. DIGITAL S - название стандарта (формата) цифровой видеозаписи на 13-мм металопорошковую ленту с внутрикадровым цифровым
сжатием 3,3:1 раздельных (проф. компонентных) 525- и 625-строчных видеосигналов, имеющих соотношение частот дискретизации 4:2:2 (JVC). Digital Signal - Цифровой сигнал. Представление физического сигнала в виде ряда чисел, представляющих амплитуду или
интенсивность. Используемый диапазон чисел - главный определяющий фактор отношения сигнал-шум. Digital Signal Processor - цифровой процессор сигналов. Digital Smoothing - функция в ЖК мониторах Sony, компенсирующая ступенчатость кривых и нечеткость символов, присущие
технологии ЖК дисплеев в целом, особенно при работе в неосновных режимах. Digital Studio Standard - цифровой студийный стандарт. Digital Subcarrier - поднесущая цифрового звука (6,552 МГц) (используемая для передачи сигнала NICAM 728). Digital Sum Value - значение цифровой суммы. Digital Sum Variation - вариация цифровой суммы. Digital Tape Recorder - цифровой магнитофон (ЦМФ). Digital Television Recording - цифровая видеозапись (ЦВЗ). Digital Terrestrial Service - служба наземного цифрового вещания. Digital to Analogue Conversion - цифро-аналоговое преобразование. Digital Transmission - цифровая передача. Digital Transmission Content Protection - метод шифрования (также известный как "5C") разработанній компаниями Sony,
Hitachi, Intel, Matsushita и Toshiba для защиты интеллектуальной собственности в мультимедиа контенте передаваемом через
интерфейс IEEE 1394. Digital Upconverter - повышающий передискретизатор. Digital VCR - цифровой видеомагнитофон. Digital Versatile Disk - Цифровой многопрофильный диск. Название универсальной системы оптической записи на 120-мм
диск ёмкостью от 4,38 Гбайт. Digital VHS (D-VHS) - цифровой видеоформат VHS. Обозначение стандарта (формата) раздельной (проф. компонентной)
цифровой видеозаписи на 13-мм металлизированную ленту с использованием цифрового сжатия по стандарту MPEG-2
(Philips). На обычные VHS кассеты производится запись в цифровом формате. На кассету можно записать до 50Гб данных и
соответственно свободно разместить полнометражный HDTV фильм высокого качества (значительно выше качества DVD).
Разработан компанией JVC, совместно с Hitachi, Matsushita, и Philips. Принцип записи и кассеты аналогичны с форматом
S-VHS (но с более качественной и дорогой лентой). Возможна запись сигнала как стандартной, так и высокой четкости.
Данные записываются в формате MPEG-2. Формат представлен в 1998 году. Из-за массового внедрения записи на оптические
носители DVD и жесткие диски не получил распространения. Digital Video - цифровое видео (общее название). Термин, обозначающий группу устройств, в которых видео сигнал записывается и
обрабатывается в цифровой форме. Цифровой сигнал может быть затем перезаписан любое количество раз без потери качества, что
позволяет создавать графику методом многократного наложения, что невозможно при аналоговой обработке. Сейчас используются два
типа цифровых систем: компонентные (D1) и композитные (D2). Оба типа превосходят возможности соответствующих аналоговых систем. "Digital Video" - данное обозначение указывает на то, что изображение преобразовываются и обрабатывается в цифровом виде. Цифровые методы
обработки сигнала позволяют обрабатывать сигналы и копировать их без ухудшения качества. Digital Video Broadcast - цифровое телевизионное вещание (ЦТВ). 1) разновидность телевизионного вещания; 2) название проекта по реализации
ЦТВ, в котором участвуют более 200 организаций из 25 стран; 3) название европейского консорциума по реализации проекта ЦТВ. Digital Video Broadcasting - Cable - Цифровое телевизионное вещание - Кабельная система см. DVB-C. Digital Video Broadcasting - Satellite - Цифровое телевизионное вещание - Спутниковая система см. DVB-S. Digital Video Broadcasting - Service Information - Цифровое телевизионное вещание - Информация о службе см. DVB-SI. Digital Video Broadcasting - Terrestrial - Цифровое телевизионное вещание - Наземная система см. DVB-T. Digital Video master - полностью смонтированная видеофонограмма-оригинал, проф. цифровой мастер. Digital Video signal - цифровой видеосигнал. Digital Video Tape Recorder - цифровой видеомагнитофон (ЦВМФ). Digital Word - цифровое слово. Digital Zoom - цифровое масштабирование. Возможность увеличения и просмотра части изображения в отдельном окне или полностью. Digital8 - формат (стандарт) цифровой видеоленты, используемый при записи аудио и видеоданных стандарта DV на ленты Hi8.
Видеокамеры и магнитофоны Digital8 (которые в настоящее время производит только компания Sony) допускают
использование кассет обоих типов - Hi8 и 8mm. На 8-мм металлизированную ленту происходит запись раздельного (проф. компонентного)
цифрового сигнала, с использованием внутрикадрового цифрового сжатия 5:1 (Sony). Digital-ready LNB - цифровой антенный конвертер. Антенный конвертер спутниковой приёмной установки, снабженный ФАПЧ для
уменьшения фазового шума, благодаря чему повышается устойчивость приёма сигналов цифрового многопрограммного спутникового вещания. Digitisation - 1) см. analogue to digital conversion; 2) проф. цифрование, оцифровка. Digitising Time - время цифрового преобразования. Время, необходимое для перезаписи фрагмента программы в дисковую монтажную систему. Digitize - "оцифровать", озачает ввести информацию в компьютер. В качестве устройств ввода могут использоваться видеокамеры,
"электронные карандаши" или любые другие аналоговые или цифровые аппараты. Digitized Image - оцифрованное с использованием дигитайзера изображение. Digitizer - устройство оцифровки. Общее название для устройств ввода, которое используют художники на
компьютерах. Состоит из планшета для оцифровки и электронного пера. Dirac - это прототип алгоритма для кодирования и раскодирования несжатого (raw) видео. Он был представлен BBC в январе 2004 как основа нового
кодека, предназначенного для передачи видео через Интернет. Кодек был завершён 21 января 2008 года и последующие разработки будут включать только
исправление ошибок и другие критические факторы. Первоначальной целью было обеспечить возможность раскодировать видео в стандартном разрешении
PAL TV (720x576i пикселей при 25 кадрах в секунду) в режиме реального времени. Текущая реализация позволяет раскодировать видео на скорости около
17 кадров в секунду при использовании 3 ГГц процессора, но также планируется усиленная оптимизация. Данная реализация написана на C++ и выпущена
на SourceForge.net 11 марта 2004 года. Имеется версия, написанная с использованием технологии CUDA, ускоряющей вычисления путём использования
возможностей видеокарты, за счёт чего скорость раскодирования в несколько раз больше. Кодек назван в честь английского физика, Поля Дирака.
Также как и другие распространённые кодеки, такие так MPEG-4 Part 2 или WMV 7, Dirac может сжимать любой размер картинки от низкого разрешения
QCIF (176x144 пикселей) до HDTV (1920x1080) и выше. Dirac использует сжатие с помощью вейвлетов вместо дискретного косинусного преобразования,
применяющегося в большинстве старых кодеков (таких как H.264/MPEG-4 AVC или VC-1). Dirac является одним из нескольких проектов, пытающихся
использовать вейвлеты для сжатия видео. Direct Sound - прямой звук. Звук, приходящий в точку приёма непосредственно от источника. Direct Access - прямой доступ. Direct Broadcast - непосредственное вещание. Direct Digital Link - Прямое цифровое соединение. Название способа соединения видеомагнитофона DVCAM с видеомонтажной системой
без промежуточных аналого-цифрового и цифро-аналогового преобразований (Sony). Direct Editing - серверный монтаж. Монтаж на рабочей станции материала, поступающего непосредственно из сервера. Direct Recording - прямая запись. Directional Coupler - направленный ответвитель. Director - видеорежиссёр, кинорежиссёр. Director of Programmes - директор ТВ программ, главный распорядитель программ ТВ канала. Directors Cut - режиссерская версия. Версия художественного фильма созданная в том виде, в котором её задумал и снял режиссер, т.е. в отличие
от версии, демонстрируемой в кинопрокате, содержащая больше кол-во сцен и сюжетов. Как правило "Режиссерские версии" не выходят на широкий экран
и издаются отдельными тиражами, например в виде "Коллекционных DVD". Dirty Window - грязный кадр (дефект цифрового сжатия). Disable - блокировать, отменять. Discrete Fourier Transform - дискретное преобразование Фурье (ДПФ). Disparity - небаланс (кода). Dithering - редуцирование цвета, методы отображения полноцветных (true-color) изображений на мониторах с меньшим кол-вом отображаемых
цветов (обычно hi-color или палитра из 256 цветов), в которых возникающая при отображении каждого пикселя ошибка распределяется на
соседние пикселы, что дает улучшение отображения в целом; аналогичные методы для бинарных (без градаций) устройств и носителей (напр.,
бумага) называются halftoning. DirectMedia - это системное расширение, разработанное в корпорации Microsoft для приложений мультимедиа,
работающих под управлением Windows. DirectShow - (иногда DS, или DShow; кодовое название Quartz). Мультимедийный фреймворк и интерфейс программирования
приложений (API), выпущенный корпорацией Microsoft для разработчиков программного обеспечения и позволяющий
Windows-приложениям управлять широким спектром устройств аудио/видео ввода/вывода, включая DV- и веб-камеры,
DVD-устройства, ТВ-тюнеры и др.
Поддерживает также различные форматы файлов, от WAV и AVI до Windows Media. Является заменой более ранней технологии
Microsoft — Video for Windows. Основан на Microsoft Windows Component Object Model (COM), DirectShow предоставляет
общий интерфейс работы с мультимедиа поддерживаемый большинством языков программирования. Кроме того, DirectShow
расширяем и позволяет поддерживать устройства, форматы и компоненты обработки сторонних производителей. Средства
разработчика и документация ранее распространялись как часть DirectX SDK, в настоящее время они распространяются
совместно с Platform SDK, которая в свою очередь входит в состав Windows SDK. Начиная с Windows Vista Microsoft начала
постепенный переход DirectShow на Media Foundation, мультимедийный фреймворк нового поколения. DirectX - интерфейс для прикладных программ, разработанный Microsoft (изначально для Windows 95), для
создания и управления графическими изображениями и мультимедийными эффектами в таких приложениях как игры,
активные WEB страницы. DirectX содержит DirectDraw - программный интерфейс, предоставляющий приложениям
возможность прямого доступа к видео памяти. Displacement Vector - вектор перемещения. Display - 1) дисплей, устройство отображения, индикатор; 2) временное визуальное воспроизведение компьютерного выходного
сигнала, например, на мониторе. См. Monitor. Display adapter - см. значение Video card. Display Controller - аппаратно-программный блок, который превращает компьютерные данные в непрервыный аналоговый массив,
известный под названием "видео сигнал". Display Editor - экранный редактор. Display Window - окно экрана. Display-oriented - ориентированный на визуальный вывод (данных), экранный. Dissolve - наплыв, микширование наплывом. Dissolving - или cross-dissolving. Слияние двух изображений, при котором в качестве цвета каждой точки нового
изображения берётся смесь цветов соответствующих точек двух исходных изображений в заданной пропорци (растворять, в
кино cross-dissolving - затемнение одной сцены и осветление другой). Distance Learning - дистанционное обучение. Distance Light - удалённый источник света. Distortion morphing - искажающий морфинг. Морфинг, который искажает одно изображение или последовательность
изображений, не затеняя другого. Distribution - 1) распределение (ТВ программ); 2) распределение: в цифровой видеозаписи распределение данных по двум или
нескольким магнитным головкам, чтобы сделать возможным маскирование ошибок в случае замазывания одной из них. DITEC (Digital TV Communications System) - цифровая система ТВ связи.by Hamster Dither Signal - возмущающий сигнал. Dithered Image - возмущённое изображение. Dithering - прореживание. Метод моделирования множества цветов при помощи только нескольких цветов, при котором пиксели
располагаются друг возле друга в случайной (а не упорядоченной) расстановке. Эти цветные точки так близко расположены друг
к другу, что человеческий глаз смешивает их и при этом создается новый цвет. DivXTM - DivXTM является видео технологией, которая позволяет сжимает цифровое видео,
которое может быть передано по DSL каналам или кабельным модемам за, относительно, короткое время без
уменьшения визуального качества. Конкурирует с технологиями XviD, 3ivx, On2 VP6/VP7, WMV9, RealVideo и QuickTime
(кодек Sorenson). Базируется на MPEG-4 компрессии. DivX Media Format - медийный формат (файл формата *.divx) разработанный DivXNetworks под действием тенденций времени.
Основные особенности формата: поддержка субтитров; интерактивные видео меню; поддержка работы с главами; нескольких аудио
дорожек; использование информационных видео тэгов (автор, тирты, спецификации видео и др.) DL (Delay Line) - линия задержки. DLP - проекторы, производиміе на основе специальных DMD (Digital Micromirror Device) матриц, созданных на основе электроники
компании Texas Instruments. DMD матрица – это кремниевая пластина, размером около квадратного сантиметра, с размещенными на ее
поверхности отражающими элементами. На каждом таком элементе расположено зеркало, способное под управлением электроники принимать
два разных положения, в первом положении свет отправляется дальше для создания изображения, а во втором - отражается на
светопоглотитель. DMB (Digital Multimedia Broadcasting) - формат цифрового телевидения, способный приниматься и воспроизводиться мобильными
устройствами. DMB - южнокорейский стандарт цифрового телевизионного вещания предназначенный для трансляции цифрового видео на мобильные
терминалы. Существуют альтернативные стандарты: североамериканский T-DMB, европейский DVB-H и японский ISDB-T. На данный
момент дела с интеграцией стандарта DMB пока обстоят не так же хорошо, как у первых двух. DMC (Dynamic Markov Coding) - Динамическое Марковское Кодирование (является частным случаем CM). DMC (Digital Media Computer) - компьютер для цифровых мультимедийных служб. DME (Digital Multi Effects) - видеоэффекты (фирменное название Sony). DME Switcher - видеомикшер с видеоэффектами (Sony). DMIF (Delivery Multimedia Integration Framework) - мультимедийная интегрированная система доставки (MPEG-4). DNIe (Digital Natural Image engine) - цифровая система оптимизации изображения для телевизоров и мониторов, разработанная
компанией Samsung. DNG (Digital Negative Specification) — открытый формат для RAW файлов изображений, используемый в цифровой фотографии.
Разработан компанией Adobe Systems с целью создать стандартный формат для RAW файлов изображений вместо множества различных
форматов разных производителей фотокамер. Анонсирован 27 сентября 2004 года. Спецификации формата DNG компания Adobe
предоставляет бесплатно.
DNG является расширением формата TIFF 6.0 и совместим со стандартом TIFF-EP. Файл формата DNG может хранить в себе одно
главное изображение, несколько изображений меньшего разрешения/качества для предпросмотра и метаданные. Рекомендованное
расширение для файлов ".DNG". Метаданные могут быть представлены в одном из следующих форматов: TIFF-EP или EXIF, IPTC, XMP.
Формат DNG поддерживает также сжатие данных без потерь (lossless JPEG). Однако, проверки показали, что потери есть (пусть и
не видные глазом в большинстве случаев). Убедиться в этом можно, сравнив (вычитанием) результаты конверсии исходного raw и
полученного из него сжатого dng с одинаковыми настройками. DNG (Digital News Gathering) - см. значение Digital Satellite News Gathering. DNM (Digital Natural Motion - см. значение Trimension™ DNM. DNR (Digital Noise Reduction) - цифровое видеошумоподавление. Dockable camera - стыкуемая телекамера, стыкуемая камерная головка. Dockable recorder unit - камерный видеомагнитофон, стыкуемый видеомагнитофонный блок. Document stand - Документальная камера. Устройство со встроенной видеокамерой для захвата изображений бумажных документов. Dodging and burning - процесс, который используется во время проявления фотографий в программном обеспечении
редактирования изображений. Процесс позволяет создавать светлые области или пучки света с помощью инструментов
Lighten и Darken. Этот процесс добавляет к изображению глубину. DOF (Depth of Field) глубина резкости или ГРИП (глубина резко изображаемого пространства). В фотографическом деле -
расстояние между ближней и дальней границами пространства, измеренное вдоль оптической оси, при нахождении в пределах
которого объекты находятся в фокусе (на снимке получаются достаточно резко). Имитация ГРИП часто используется в трёхмерной
графике и компьютерных играх. Dolly - операторская тележка. Dome camera - купольная камера. Dominant Field - доминирующее поле. Dongle - аппаратный ключ (USB заглушка), используемый для защиты программного обеспечения от нелегального коприрования и
использования. Doppler Shift - Доплеровское смещение, доплеровский сдвиг (частоты). DOS (Disk Operating System) - набор инструкций, обеспечивающих доступ компьютера к магнитному диску. Dot Crawl - движущийся точечный узор (цветовой поднесущей). Dot Pitch - расстояние между участками фосфора в пикселях. Каждый пиксель имеет фосфорную группу. Чем мельче
интенсивность точек (например, .28 или .31), тем резче выглядит изображение на экране. Double Imaging - раздвоение изображения. Double Mirror - отражение (видеоэффект). Down-conversion - понижающее преобразование стандартов. Down-converter - понижающий преобразователь частоты. Down-sampling - понижающая передискретизация. Downlink - нисходящая линия, линия "вниз", линия космос-земля. Downstream chroma-keyer - вторичный блок цветовой рирпроекции. Downstream Keying - выходное ключевое микширование (например, ввод титров в подготовленный программный
материал). DPOF (Digital Print Order Format) - формат заказа цифровой печати или "Пакет заказов" на цифровые фотографии.
Камеры, совместимые с DPOF, могут генерировать данные заказа на цифровые отпечатки. Пользователь может задать
количество нужных отпечатков для каждого снимка. Можно также напечатать дату фотографии. Через DPOF можно также
заказать индексную печать, в этом режиме на одном листе распечатываются уменьшенные копии нескольких фотографий. DPR (Double Pixel Reading) - двукратное считывание элементов (ПЗС-матрицы). DP (Differential Phase) - дифференциальная фаза (ДФ). В полном цветовом видеосигнале изменение фазы сигнала цветности при
изменении мгновенного значения сигнала яркости. dpi - количество точек на дюйм, т.е. количество линейных точек, необходимое для визуализации или вывода
изображения. термин применяемый для обозначения разрешающей способности различных процессов преобразования
изображений (сканирование, печать, растеризация и т.п.). DPM (Dynamic Pixel Management) - динамическое управление чувствительностью элементов (ПЗС-матрицы). DPR (Dual Pixel Readout) - двукратное считывание элементов (ПЗС-матрицы). DPU - аппаратная часть, ответственная за сжатие и разворачивание данных, хранимых в буфере экрана. DPX - формат представления видео и звука. DQPSK (Differential QPSK) - дифференциальная 4-ФМ (4-ФМ). Обозначение четырехпозиционной (00, 900, 1800 и 2700) фазовой
модуляции цифрового потока). Dr - в системе СЕКАМ обозначение красного цветоразностного сигнала, формируемого по формуле Dr = - 1,902 (R-Y). Drag-and-Drop - перетаскивание, "перенести и положить". DRAM (Dynamic RAM) - динамическая оперативная память (ОЗУ), ОЗУ, которое используется во многих графических
картах и обеспечивает один порт для считывания и записи буфера кадра. Drawing board - Планшет. Устройство ввода в компьютер графической информации или координат, обычно используемое в
автоматизированном проектировании. DRE Crypt - Система условного доступа к программам цифрового телерадиовещания только ограниченному кругу лиц,
имеющих на это право. Система условного доступа DRE Crypt включает в себя головное скремблирующее оборудование и
абонентское дескремблирующее оборудование. Головное оборудование подключается к системе мультиплексирования и
скремблирования транспортных потоков и предназначено для управления процессом закрытия телевизионных программ и
данных, ввода дополнительной служебной и не служебной информации и управления абонентами. DRM (Digital Rights Management) - сервис управления правами обладания цифровым контентом. Применяется в аудиофайлах для
ограничения прав на воспроизведение музыки на компьютерах и портативных устройствах. Drop Frame - сброс кадров. Режим работы видеомагнитофона, при котором временной код изменяется в соответствии с полевой
частотой сигнала НТСЦ. Drop Frame Time Code - синхронный временно. Drop Out - выпадение (сигнала). Drop Shadow - "оттенок", тень позади объекта, которая придает ему видимость объема. Улучшает "читаемость" изображения. Drop Shadow Effect - тень. Видеоэффект, создающий иллюзию появления тени, отбрасываемой объектом передачи, причем
положение и густоту тени можно регулировать. Drop-in - вставка. Паразитный сигнал в полезном видеосигнале (видеозапись). Drop-out compensator - компенсатор выпадений. Dropout Frequency - частота выпадений. DS (Description Scheme) - Схема описания. DSK (Downstream Keyer) - выходной ключевой блок (ВКБ). DSLR (Digital single-lens reflex camera) - Цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат. Цифровой фотоаппарат на
базе однообъективной зеркальной камеры (то есть с зеркальным видоискателем). Принципиальным преимуществом DSLR перед
остальными типами цифровых камер является зеркальный оптический видоискатель, унаследованный от плёночных однообъективных
зеркальных камер. Такой тип видоискателя не подвержен параллаксу, поскольку свет в него попадает непосредственно через
объектив, в то время как оптическая ось видоискателя у незеркальных цифровых камер смещена относительно оптической оси
основного объектива. В цифровых зеркальных фотоаппаратах используется фазовый автофокус. Это очень быстрый и точный метод,
однако для его работы необходимо, чтобы в оптическом тракте камеры были установлены специальные датчики. Возможность
использовать сменную оптику, выбирая объектив, наиболее пригодный для конкретной потребности, а также возможность
использования специализированных объективов, постепенное удешевление DSLR - одни из основных факторов, способствующих
популярности цифровых однообъективных зеркальных камер. Большинство объективов, разработанных для плёночных однообъективных
зеркальных камер, могут быть использованы и на цифровых, но обратное не всегда верно. Матрицы, применяемые в цифровых
однообъективных зеркальных камерах, как правило, значительно превосходят по физическим размерам матрицы компактных цифровых
камер. Больший размер матрицы позволяет добиться лучшего качества изображения: меньших шумов, большей чувствительности и
динамического диапазона. Больший физический размер матриц, применяемых в DSLR, а также применение светосильных объективов
позволяют добиться малой глубины резко изображаемого пространства (ГРИП) и сделать удобным контроль над ним. DSNG (Digital Satellite News Gathering) - цифровая спутниковая видеожурналистика (ЦСВЖ). DSP (Digital Signal Processing) - цифровая обработка сигналов (ЦОС). DSP (Digital Signal Processor) - цифровой сигнальный процессор, аппаратное решение для цифровой обработкие аналогового сигнала.
Чипы, которые используются на звуковых картах для хранения информации об основной ноте и согласования соответствующего тона и
высоты звука для того, чтобы сгенерировать запрашиваемый инструмент. DSR (Digitales Satelliten Radio) - цифровое спутниковое радио. DTG (Digital Television Group) - Группа цифрового телевидения (ГЦТ). Группа создана с целью разработки технических стандартов
и внедрения цифровой техники в промышленность. DTH (Direct to Home) - "прямо в дом". Название службы непосредственного телевизионного вещания. DTT (Digital Terrestrial Television) - цифровое наземное телевидение (ЦНТ). DTTR (Digital Television Tape Recorder) - см. значение Digital Video Tape Recorder. DTV (Digital Television) - Цифровое телевидение (ЦТ). Передача видео- и аудиосигнала от транслятора к телевизору,
использующая цифровую модуляцию и сжатие для передачи данных. Основой современного цифрового телевидения является стандарт
сжатия MPEG. ЦТ предлагает большое количество каналов при значительно лучшем качестве видео и аудио. Dual Digital Signal Processing - двойная цифровая обработка сигналов (применяемая при одновременной записи и воспроизведении). Dual Link HD-SDI - разновидность стандарта SDI, применяемая для ТВЧ с прогрессивной разверткой, позволяет
передавать до 2,970 Гбит/с посредством двух физических соединений HD-SDI. DUAL MONO - cдвоенный моно. В стандарте MPEG-1 Level II обозначение рабочего режима, предусматривающего разделение
цифрового потока поровну между двумя независимыми сигналами, например сигналами двуязычного звукового сопровождения. Dual Pass Encoding - двух проходное кодирование. Данный тип кодирования позволяет кодеру произвести более
качественное кодирование видео данных. При кодировании кодер осуществляет два прохода. В процессе первого прохода
кодер анализирует видео собирая детальную статистику. На втором проходе кодер используя статистические данные собранные
при первом проходе ку от первого прохода, чтобы делать лучше программирующие решения и распределять bitrate соответственно
по полноте файла видеозаписи. Duration - продолжительность (клипа). Dustproof - пылезащищенный. DV (Digital Video) - Цифровое Видео. Термин, обозначающий цифровой видеоформат, введённый в обиход в 1994 году.
Он включает в себя форматы видеокассет форматов DV, MiniDV, DVCAM, Digital8, HDV, DVCPro, DVCPro50 и DVCProHD.
Формат цифровой видеоленты для записи цифровых аудио и видеоданных на ленту шириной 2,5 дюйма с металлическим
напылением. Ленты формата мини-DV вмещают до 60 минут записи, а стандартные ленты DV - до 270 минут; Формат
используемый для записи видео в цифровых видеокамерах формата DV, miniDV, Digital8. Передача данных осуществляется с постоянным
потоком 3.6Мб/сек (точнее 3.515Мб/с) с фиксированным коэффициентом сжатия видеосигнала 5:1. В качестве транспорта для передачи
DV обычно используется интерфейс IEEE-1394 (FireWire), а в последнее время и USB версии 2.0. Используемый как в бытовых целях,
так и в базовых профессиональных. Поддерживаемые форматы PAL и NTSC имеют следующие параметры: NTSC - 720 x 480(CCIR601), YUV
4:1:1, 30fps, 5:1 DV CODEC, 3.6MB/sec; PAL - 720 x 576(CCIR601), YUV 4:2:0, 25fps, 5:1 DV CODEC, 3.6MB/sec. Стандарт также
предусматривает передачу команд управления устройствами записи/воспроизведения видео по интерфейсу IEEE-1394. Поддерживается
запись/воспроизведение звука либо по 4 каналам с частотой дискретизации 32 kHz и разрядностью 12 бит, либо по 2 каналам с
частотой дискретизации 48 kHz и разрядностью 16 бит. В DV используется как intraframe компрессия, при которой каждый кадр
сжимается сам по себе, без учета информации в соседних кадрах, так и interfield компрессия, применяющая анализ статичных
изображений на соседних полях с использованием одинакового фона для соседних полей. Такие алгоритмы компрессии дают очень
незначительное количество артефактов. DV Format Tape - видеокассета стандарта DV, бытовая DV-кассета. DV Playback - воспроизведение DV-кассеты. DV Recording - видеофонограмма DV. DV Type-1 (Digital Video Type-1) - оригинальный (native) вариант DV формата, совершенно несовместимый с Video for Windows
и поддерживаемый только через DirectShow. Поток (файл) формата Type-1 содержит видео и аудио (стерео, 48 kHz, 16 bit) в одном
потоке, т.е. с чередованием видео и аудио. Именно этот формат является рекомендуемым для захвата и последующей обработки видео
DV формата на компьютере. DV Type-2 (Digital Video Type-2) - первоначальный (старый) вариант DV формата, обратно совместимый с Video for Windows - программа,
понимающая Video for Windows, может прочитать файл формата Type-2 (но сохранить в нем не может без специального кодека).
Поток (файл) формата Type-2 содержит видео и от одного до четырех потоков (каналов) для аудио (максимально 2 стереоканала,
по 32 kHz, 12 bit каждый). По сравнению с Type-1 требует больших затрат на декодирование и микширование, поэтому область
применения этого формата постепенно, по мере перехода программ видеомонтажа на формат Type-1, будет сокращаться. DV Timecode - Каждый кадр DV, Digital8, Betacam SP или какого-то иного видеоформата включает в себя точную и уникальную
информацию о цифровом временном коде. При последовательном и плавном воспроизведении временной код представляется в виде
постоянного, непрерывного потока (смежный временной код). DV-I (Digital Video Interactive) - интерактивное цифровое видео, разработка компании Intel. Технология, обеспечивающая высокий аппаратный
уровень сжатия полноэкранных видеоизображений при записи на оптический диск. Формат, используемый как в бытовых целях, так и
в базовых профессиональных. DVB (Digital Video Broadcasting) - общий открытый европейский стандарт цифровой передачи мультимедиа,
обеспечивающий самое лучшее качество трансляции. Для спутниковых систем – DVB-S. DVB Interactive System - интерактивная DVB-система. DVB Project - некоммерческая организация по разработке стандартов обработки и передачи цифровых сигналов изображения и
звукового сопровождения. DVB Subtitle Decoder - декодер субтитров DVB. DVB-C (Digital Video Broadcasting Cable) - стандарт вещания широкополосного цифрового телевидения (главным
образом используемый в Европе) через цифровые кабельные сети. Разработан ETSI (European Transmission Standards
Institute - Европейский Институт Стандартов Передач), в рамках проекта DVB. DVB-CI - обозначение цифрового стандарта единого стыка условного доступа. DVB card - DVB карта. Устройстро для приема спутникового телевидения на компьютере ( например SkyStar 1 и
SkyStar 2). DVB-H (Digital Video Broadcasting-Handhelds) - новый стандарт цифрового вещания, разработанный для того, чтобы
передавать видео на карманные компьютеры, мобильные телефоны и другие компактные нестационарные приемные устройства,
расположенные жёстко, носимо, либо в движущихся транспортных средствах. Разработан ETSI (European Transmission
Standards Institute - Европейский Институт Стандартов Передач). Стандарт позиционируется для GSM, GPRS и W-CDMA сетей. DVB-MHP (Digital Video Broadcasting-Multimedia Home Platform) - медиа стандарт для цифрового вещания бытового медиаконтента. DVB-S (Digital Video Broadcasting-Satellite) - стандарт цифрового телевидения, используемый для транслирования
цифровых видео- и аудио- потоков со спутника. Разработан ETSI (European Transmission Standards Institute -
Европейский Институт Стандартов Передач), в рамках проекта DVB. DVB-SI - обозначение цифрового стандарта передачи информации о службе, разработанного в рамках проекта DVB. DVB-T (Digital Video Broadcasting-Terrestrial) - наземный стандарт цифрового телевидения. Стандарт передачи
цифровых потоков по эфирному вещанию, т.е. не со спутника на параболическую антенну, а с телевышки на обычную
комнатную антенну дециметрового диапазона. Телевидение передаётся в формате MPEG 2 со всеми отсюда вытекающими
последствиями - высокое качество и возможность передачи данных. Создан на основе стандарта DVB-S. Разработан ETSI
(European Transmission Standards Institute - Европейский Институт Стандартов Передач), в рамках проекта DVB. DVB-T system - система DVB-T. DVB-T transmission frame - цикл DVB-T (в системе ОЧРКК). DVB-Text - обозначение стандарта системы передачи телетекста. DVCAM - обозначение стандарта (формата) цифровой видеозаписи на 6-мм металлизированную ленту с внутрикадровым цифровым
сжатием 5:1 раздельных (проф. компонентных) 525- и 625-строчных 8-бит видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации
4:1:1 (525/60) или 4:2:0 (625/50). Формат DVCAM разработан и продвигается компанией Sony. Цифровые видеокамеры DVCAM Sony - это
отличное качество изображения, компактное исполнение и высокая надежность в работе. Цифровые видеокамеры DVCAM могут
воспроизводить записи сделанные на цифровых видеокамерах стандарта MiniDV. Оновным отличием цифровых видеокамер DVCAM от
цифровых видеокамер MiniDV является меньшее количество ошибок в записи и, соответственно воспроизведении видеосигнала и,
как следствие, более высокое качество изображения. . Конкурирует со стандартом DVCPRO от компании Panasonic. DVCAM cassette - DVCAM-кассета. DVCAM format - стандарт DVCAM; проф. формат DVCAM. DVCPRO - формат представления видео и звука. Обозначение стандарта цифровой видеозаписи с потоком 25 Мбит/с на 6-мм металопорошковую ленту с
внутрикадровым цифровым сжатием 5:1 раздельных (проф. компонентных) видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации 4:1:1(Panasonic).
Конкурирует со стандартом DVCAM от компании Sony. DVCPRO 25 - см. значение DVCPRO. DVCPRO 50 - обозначение стандарта (формата) цифровой видеозаписи с потоком 50 Мбит/с на 6-мм металопорошковую ленту с
внутрикадровым цифровым сжатием 3,3:1 раздельных (проф. компонентных) видеосигналов, имеющих отношение частот дискретизации
4:2:2 (Panasonic). DVCPRO HD - формат представления видео и звука высокой чёткости. DVD-Rip - формат распространения видео контента. Это версия фильма скопированного из DVD. Качество отличное. DVE (Digital Video Effects) - видеоэффекты. Общее название методов геометрических
преобразований исходного телевизионного изображения и его положения на экране (такие как сжиатие, растяжение, вращение и поворот
неподвижных либо подвижных изображений вдоль заданной траектории и в заданом ритме), осуществляемых цифровым способом с целью
имитации изменения формы и положения на плоскости или в трехмерном пространстве натуральных или виртуальных (при цифровом
видеосинтезе) объектов передачи. DVFX - запатентованный трехступенчатый алгоритм обработки видеосигнала, дающий на выходе улучшенное качество изображения. Сначала исключаются
случайные шумы (True View Pro), затем предотвращаются искажения (Perfect View Pro) и, наконец, изображение преобразуется из чересстрочного в
построчное (True Scan Pro). Используется в DVD плеерах. DVGA (Double-size VGA) - вариант формата VGA с разрешением 960x640 (614,400 кПикс.) и соотношением сторон
3:2. Является разновидностью дисплейного стандарта VGA. Устройствами использующими данное разрешение являются Apple
iPhone 4/4S. DVI (Digital Video Interactive) - схема сжатия видео-данных фирмы Intel, которая не была утверждена комитетом ISO в свете
развития MPEG стандарта. DVI (Digital Visual Interface) - цифровой интерфейс нового поколения применяемый в ПК, проекторах, телевизорах и
плазменных экранах. По этому интерфейсу получаемое изображение в исходном (цифровом) виде передается непосредственно
устройству отображения минуя аналоговые преобразования, что повышает качество изображения. DVR (Digital Video Recorder) - Цифровой Видео Магнитофон. Имеет аппаратную или программную реализацию. Позволяет проигрывать
любые видео и аудио данные, предварительно записанные и сохранённые в цифровом виде на носителе. DVR-MS - проприетарный медиаконтейнер, разработанный Microsoft. Предназначен для записи телевизионных программ с помощью
Windows XP Media Center. Формат базируется на ASF и использует: видео - стандарта MPEG-2; аудио - стандартов MPEG-1 Layer II
или Dolby Digital AC-3 (ATSC A/52). Так же формат записывает МетаДанные(metadata) с информацией о записываемом файле. На
данный момент отсутствует возможность редактировать *.dvr-ms файлы из-за проприетарности самого формата, но Microsoft работает
со сторонними производителями по вопросу добавления в их продукты функций редактирования этого формата. DVS - см. значение Digital Sum Value. DVTR - см. значение Digital Video Tape Recorder.by Hamster DWMCCR (Digital Widescreen Mobile Central Control Room) - цифровая широкоформатная передвижная центральная аппаратная. DWT (Discrete Wavelet Transform) - дискретное преобразование элементарной волны. По сравнению с CWT вычисляется быстрее, и
дает достаточно точное представление о сигнале при меньшем объеме полученных вейвлет-коэффициентов. Используется в таком
алгоритме как JPEG-2000. DXP (Digital eXtended Processor) - система обработки цифровых фотографий, обеспечивающая большой динамический диапазон и
передающая детали как на свету, так и в тени. Имея 16 384 уровней яркости, 14-битовый dxp обеспечивает четырехкратное превосходство
над 12-битовыми системами в отношении улучшенной глубины изображения и большей реалистичности цифровых изображений. DXVA (DirectX Video Acceleration) - ускорение видео DirectX. Интерфейс программирования приложений (API), компонент DirectX,
разработанный корпорацией Microsoft и предназначенный для обработки (в первую очередь, декодирования) битового потока видеоданных
силами графических процессоров (англ. GPU). DXVA предназначен для функционирования на IBM PC-совместимых компьютерах под
управлением операционных систем семейства Microsoft Windows и на игровой консоли Xbox 360. Программный конвейер DXVA позволяет
определённым некоторым ресурсоёмким операциям, таким как дискретное косинусное преобразование, компенсация движения и
деинтерлейсинг, выполняться на графическом, а не на центральном процессоре. DXVA 2.0 позволяет перенаправлять на GPU большее
количество операций, включая захват видео и операции обработки видео.
DXVA работает в соединении с DirectShow, который поддерживается видеокартами. DXVA 1.0, который был представлен в качестве
стандартизированного API с Windows 2000 и был доступен начиная с Windows 98, мог использовать или режим оверлея, или VMR 7/9.
DXVA 2.0, доступный только начиная с Windows Vista, интегрирован с мультимедийным фреймворком Media Foundation и использует
видео-рендерер Enhanced Video Renderer. DynaFit - адаптивный плечевой штатив: в камерах Sony штатив из материала, способного запоминать форму. DynaLatitude - адаптивный динамический диапазон: в камерах Sony функция, обеспечивающая адаптивное изменение контраста для
каждого отсчёта изображения в соответствии с гистограммой распределения уровней видеосигнала. Dynamic Contrast Control - динамическая регулировка контраста. Dynamic Resolution - динамическая разрешающая способность, динамическое разрешение. DYUV (Delta YUV) - DYUV-кодирование. Способ кодирования цветных изображений в компьютере, позволяющий с учётом свойств
человеческого зрения кодировать компоненты цветности (U, V) при меньшей ширине полосы, чем требуется для кодирования компоненты
яркости (Y). Dynamic Rounding - динамическое округление.
..:: E ::..
E-E - режим электроника-электроника, режим подготовки (в видеомагнитофоне). E-guide - название электронной программы передач (Philips). E-Ink® - экран как бумага. Технология E Ink,® последняя новинка для просмотра изображений в движении. E Ink®
позволяет читать тексты и просматривать изображения без искажений от солнечного или другого яркого света.
Технология применяется в устройстве Reader Digital Book от Sony: экран высокого разрешения четко и резко отображает
текст страница за страницей. Благодаря углу просмотра почти в 180° и увеличенному сроку службы батареи вы можете
пользоваться им в течение длительного времени в поезде, на пляже или в любой поездке. Early reflections - первые отражения, ранние отражения: звуки, приходящие в точку приёма вслед за прямым звуком. Easily expandable - легко расширяемый. EAV (End of Active Video) - конец активной части строки (КАС) (обозначение цифрового синхрослова). EBML (Extensible Binary Meta Language) - Расширяемый Двоичный Мета Язык. Двоичная форма языка XML. Лежит в основе мультимедиа
контейнера Matroska (*.mkv, *.mks, *.mka). EBU (European Broadcasting Union) - Европейский союз вещания (ЕСВ). EBU colour bars - цветные полосы 100/0/75/0.by Hamster ECCC (European Communications Coordination Committee) - Европейский координационный комитет по связи. Echo - отражённый сигнал, эхо-сигнал. Echo canceller - эхо-компенсатор. ECM (Entitlement control message) - сообщение об управляющих словах. В системе условного доступа информация,
специфицирующая параметры управляющих слов и, возможно, другие параметры, касающиеся потоков, скремблирования и/или
управления. ECP (Enhanced Compatible Port) - расширенный совместимый порт. Параллельный порт, обеспечивающий ускоренную
передачу данных в двух направлениях. ECS (Editing control suite) - видеомонтажная аппаратная. ED-Beta - усовершенствованная версия формата Superbeta с горизонтальным разрешением более 500 линий, появилась
только на рынках США и Японии, попыток внедрить формат на европейский рынок не предпринималось, формат быстро исчез
с рынка. Является лучшим аналоговым форматом для домашнего употребления, качество изображения и звука выше, чем у
цифровых форматов DVD и DV. Прямыми конкурентами являются только D5, U-matic и Betacam SP. Совместим с предыдущими
версиями формата. Аппараты в рабочем состоянии всё ещё можно купить на японских и американских интернет-аукционах,
а также в некоторых специализированных интернет-магазинах. Хотя американские аппараты ED-Beta рассчитаны на частоту
электросети 60 Гц, их можно использовать в сети 50 Гц, ценой неправильного хода часов. ED-SDI (Enhanced Definition Serial Digital Interface) - разновидность стандарта SDI, применяемая для передачи
цифрового видео улучшенного качества с прогрессивной разверткой. Edge - граница, контур. Edge busyness - дрожание границ, неустойчивость границ. Edge LED - технология фоновой подсветки применяемой в LED мониторах. Edge mode - режим прорисовки контура. EDH (Error detection and handling) - обнаружение и обработка ошибок. Название системы вычисления коэффициента
ошибок по кодовым словам CRC, передаваемым в цифровом потоке. Edit gap - монтажный промежуток. Edge–directed interpolate - выявление контуров) - определяют метод устранения эффекта «расчески». Edit/copy - монтажное копирование: функция копирования выделенного участка фонограммы в буфер. Edit/cut - монтажное вырезание: функция вырезания участка звукового фрагмента и копирование его в буфер. Editing area - видеомонтажная зона. Editing suite - аппаратная видеомонтажа, видеомонтажная аппаратная. Editor - пульт монтажной системы. EDL (Edit Decision List) - список монтажных решений (монтажный лист). Список всех монтажных операций, выполненных
в течение одного сеанса монтажа (часто оформляется в виде файла на дискете). Используется для создания аудио- и
видеофильмов. EDL выполняется в пакетном режиме, что разрешает захватывать кадры при самой низкой разрешающей
способности. EDO DRAM (Extended Data Out DRAM) - расширенные данные вне динамического ОЗУ, новая технология записи, которая
обеспечивает около 30 процентов загрузки при работе через динамическое ОЗУ. EDTV (Extended Definition TeleVision) - телевидение повышенной чёткости (ТПЧ). Основанно на современных стандартах разложения
изображения, обеспечивающих большую разрешающую способность по сравнению с телевидением стандартной четкости, но несколько
уступающих по разрешению стандартам телевидения высокой чёткости. EEDL (Extended Edit Decision List) - pасширенный монтажный лист. Effective pixel - активный элемент (ПЗС-матрицы). Effects loop - возврат спецэффектов (функция видеомикшера). Efficiency coefficient - коэффициент использования поверхности (КИП): эффективная площадь антенны, меньшая её геометрической площади. Efficient coding - эффективное кодирование. EFP (Electronic Field Production) - внестудийное видеопроизводство (ВВП). EFP camera - ВВП-камера. EGA (Enhanced Graphics Adapter) - усовершенствованный графический адаптер. Уже не используемый ныне адаптер, поддерживающий
16-ти цветный режим графики: 640х350 пикселей; 640х200 пикселей; 320х200 пикселей. EIRP (Equivalent isotropic radiated power) - эквивалентная изотропно излучаемая мощность (ЭИИМ). Произведение мощности, подводимой к антенне,
на её коэффициент усиления в заданном направлении относительно изотропной антенны. EISA (Extended Industry Standard Architecture) - Архитектура расширенного промышленного стандарта, ширина 32 бита, создавалась
в качестве архитектуры серверов. EIT (Event Information Table) - таблица информации о программных элементах. EJ (Electronic Journalism) - см. значение Electronic News Gathering. Eject - выгружать, выбрасывать (кассету). Eject button - кнопка выгрузки4. Electronic card assembly and test - монтаж и тестирование плат. Electronic data gathering - система электронного сбора данных. Electronic data interchange - электронный обмен данными. Electronic data processing - электронная обработка данных. Electronic Iris - Электронная диафрагма, т.е. автоматически управляемый электронный затвор в телевизионной камере на ПЗС. Electronic Shutter - Электронный затвор. Свойство телевизионной камеры на ПЗС матрице регулировать время накопления
сигнала на ПЗС матрице электронными методами. Это достигается за счет увеличения скорости переключения электронного затвора
и уменьшения эффективной мощности оптического потока, попадающего на ПЗС матрицу. Это свойство позволяет, например,
обеспечить компенсацию изменения уровня освещенности и постоянную среднюю яркость изображения. Автоматический электронный
затвор (Automatic Electronic Shutter Control AESC) реализует функцию «электронная диафрагмы» («Electronic Iris») - она как
бы уменьшает количество света поступающего на матрицу. На самом деле электронная диафрагма плавно, в зависимости от
освещенности матрицы, изменяет время накопления заряда, что определяется действием электронного затвора. Таким образом,
поддерживается выходной видеосигнал в определенных пределах. Это свойство, также, используется для установки, при
необходимости, короткой выдержки, чтобы фиксировать быстродвижущиеся предметы, или для синхронизации процесса накопления
с освещением. Для современных телекамер характерны диапазоны регулировки 1/50 - 1/100,000сек. Время переключения может
устанавливаться переключателем или автоматически. Electronic shuttering - действие электронного затвора. Electronic zoom - электронное масштабирование. Elevation angle - угол места, угол возвышения: угол между направлением на спутник и проекцией этого направления на плоскость,
касательную к земной поверхности. Embedded audio - интегрированный звук: обозначение способа передачи цифровых звуковых сигналов в составе сигнала цифрового
интерфейса. Embedded teletext - интегрированный телетекст. Emboss - добавление рельефа. Используется для украшения изображения рельефом. Инструменты программного обеспечения находят
край изображения и создает подсветку и тени на краях. EMC (Electromagnetic compatability - электромагнитная совместимость (ЭМС). Emergency broadcast system - аварийная система радиовещания. Emergency button - аварийная кнопка. EMM (Entitlement management message) - сообщение о санкционировании приёма: в системе условного доступа информация,
специфицирующая уровень санкционирования или службы, которая передается для отдельных декодеров или групп декодеров, чтобы
обеспечить возможность наблюдения зашифрованных программ. Empty tape - чистая (магнитная) лента, проф. пустая (магнитная) лента. EMS (Enhanced Messaging Service) - служба передачи расширенных сообщений. Своеобразный компромисс между SMS и MMS. Encode - кодировать, шифровать. Encoder - см. значение Coder. Encoding - кодирование. Термин, определяющий процесс преобразования не компресированной цифровой информации в
закодированную форму (поток битов (bitstream)), обладающую высокой степенью сжатия относительно исходного мматериала.
Для воспроизведения потока битов, неоходимо вернуть закодированный материал к исходному формату, т.е. подвергнуть декомпрессии
(декодированию). Самыми распространенными методами являются, кодирование видео в форматы DivX, MPEG-1, MPEG-2 или MPEG-4 и
аудио в форматы MP3, VMA. Encryption - шифрование (данных). Energy dispersal - дисперсия энергии. Метод обработки аналогового видеосигнала или цифрового потока, модулирующего несущую
радиосистемы передачи, предотвращающий концентрацию энергии излучаемого радиосигнала в определённой полосе частот свыше нормируемой. Energy Star - стандарт ЕРА на потребляемую мощность для большинства существующих мониторов. ENG (Electronic News Gathering) - видеожурналистика, проф. электронный сбор новостей. Enhanced MTF - улучшенная апертурная характеристика, улучшенная частотная характеристика. Enhanced star trail - см. значение Enhanced Star Trail Effect. Enhanced Star Trail Effect - звездный шлейф. Cовокупность видеоэффектов "искрящийся шлейф" и "размытый шлейф". Entertainment service - развлекательная служба. Entropy - энтропия. Непредсказуемая часть сигнала, которую система цифрового сжатия должна передать, если потеря качества
недопустима. Entropy coding - статистическое кодирование, энтропийное кодирование. Entropy encoding - многозначный термин для Сжатия (компрессии). ENUC (Enumerative Coding) - Нумерующее Кодирование. EPG (Electronic Program Guide) - электронный программный гид, предоставляющий возможность просмотра программы
передач телеканалов на вашем телеприёмнике. EPG интегрируется в MPEG-2 поток через мультиплексор. Нынешнее поколение
EPG соотвтетствует стандарту ETSI EN 300468. EPP (Enhanced Parallel Port) - расширенный параллельный порт. Параллельный порт, обеспечивающий ускоренную
передачу данных в двух направлениях (рекомендовано для Studio DV Pinnacle). EPROM (Erasable Programmable Read-Only Memory) - стираемая программируемая постоянная память. Модуль памяти,
который после программирования может хранить данные без использования источника питания. Содержимое памяти можно
стирать ультрафиолетовым облучением и перезаписывать. EPS (Encapsulated PostScript) - Encapsulated PostScript является изображением типа файла, основанном на языке
Postscript Page Description, разработанном Adobe в 1985 году. Equalising pulses - уравнивающие импульсы. Equalization - частотная коррекция, частотное выравнивание. Equipment room - техническая аппаратная. Equivalent field strength - эквивалентная напряжённость поля. Equivalent noise temperature - эквивалентная шумовая температура. Erasable CD - стираемый компакт-диск. Erode - см. значение Erode effect. Erode effect - эрозия. Видеоэффект, создающий иллюзию прогрессирующего распада телевизионного изображения на очень
мелкие части, которые разлетаются и исчезают с экрана, причем распад начинается только с одной его стороны. ERP (Effective radiated power) - эффективно излучаемая мощность (ЭИМ): произведение мощности, подводимой к антенне,
на её коэффициент усиления относительно полуволнового диполя в заданном направлении. Error burst - пакетная ошибка, пакет ошибок. Error concealment - маскирование ошибок. Error Correction - коррекция ошибок. Схема используемая в цифровых системах видеозаписей, которая вводит дополнительные
данные исправляющие возможные ошибки. Error detection - обнаружение ошибок. Error estimation - оценка погрешности. Error feedback rounding - округление с обратной связью по ошибке. Error indication - индикация ошибок. Error management - см. значение Error protection. Error protection - защита от ошибок. Error protection procedure - метод защиты от ошибок. Error status code - код состояния неисправности. Error-correcting code - корректирующий код. Error-free - безошибочный. ES (Earth station) - земная станция (ЗС). ES (Elementary Stream) - элементарный поток. Термин определённій в стандарте стандарт MPEG. ESG (Electronic Service Guide) - электронная программа телепередач. Интерактивная услуга в области Цифрового Телевидения или радиовещания,
обеспечевающая гибкость в управлении цифровым контентом. ETP (Electronic test pattern) - электрическая (телевизионная) испытательная таблица. ETSI (European Telecommunications Standardization Institute) - Европейский институт стандартизации в области электросвязи. ETV (Educational Television) - Учебное телевидение. EVDS (Enhanced vertical definition system) - система повышенной вертикальной чёткости (Sony). Even field - чётное поле: ТВ поле, начинающееся с середины строки. Evenness - чётность. Event - программный элемент (программного пакета в многопрограммном наземном ТВ вещании). Event collation - сличение сведений о программных элемент (функция оператора передачи программных пакетов). Event photographer - см. значение Videographer. EVR (Enhanced Video Renderer) - Расширенный Видео Рендер (визуализатор). Это новый видео рендерер, который является
следующим поколением рендереров в ряду VMR 7 и 9. Включен в состав мультимедийного фреймворка Media Foundation, от компании
Microsoft, в котором выступает в качестве объекта Media Sink (объекта-приёмника), при этом он может смешивать до 16
параллельных потоков, один из которых является референсным. Все потоки, кроме референсного, могут содержать информацию о
прозрачности каждого своего пикселя и информацию о порядке наложения. Референсный поток не имеет прозрачных пикселей и всегда
находится в самом низу порядка наложения. Результирующее изображение создаётся путём окраски каждого пикселя согласно цвету
и прозрачности соответствующих пикселей всех потоков. Так же EVR применяется в медиаплеерах MPC, GOM Player, и др. Execute - исполнить команду оператора или инструкцию программы. Исполнить программу или часть ее. Exhaustive motion estimation - одноэтапное измерение движения. EXIF (EXchangeble Image Format) - стандарт универсальных заголовков файлов, предназначенный для корректной
работы различных устройств с мультимедийными файлами (звук, изображения). Стандарт, позволяющий добавлять к
изображениям и прочим медиафайлам дополнительную информацию (метаданные), комментирующую этот файл, описывающий
условия и способы его получения, авторство и т. п. Соответственно, формат предусматривает хранение в одном
файле данных изображения или музыки, их уменьшенных копий (для JPEG рекомендуется 160х120), подраздела текстового
описания данных.
Получил широкое распространение в связи с появлением цифровых фотокамер. Информация, записанная в этом формате,
может использоваться как пользователем, так и различными устройствами, например, принтером. Стандарт EXIF является
чрезвычайно гибким (например, позволяет сохранить полученные с приёмника GPS координаты места съёмки) и допускает
широкое развитие — как правило, фотоаппараты добавляют к файлу информацию, специфичную только для данной конкретной
камеры. Правильно интерпретировать такую информацию могут только программы от изготовителя фотоаппарата.
Версия Exif 2.2 (известная также как Exif Print) введена в 2002 году. Наиболее существенные дополнения касаются
данных, описывающих условия съемки, нужных для корректной печати таких изображений. Эти данные могут потребоваться,
например, при печати ночных снимков, для которых обилие темноты не является ошибкой фотографа, автоматика принтера
не должна пытаться «спасать» такие снимки. Она включает так же технологию автоматического управления цветом и
обработки изображения в соответствие с сюжетными съемочными настройками для вывода на печать или дисплей (версия 2.0
предполагала кодирование цвета в sRGB пространстве, в версии 2.2 цветовое пространство может быть любым). Данный
формат позволяет осуществить прецизионную обработку снимка в фоторедакторах и печать снимка на принтере.
Разработчик формата - JEITA (Japan Electronics and Information Technology Association). Последняя существующая
реализация стандарта - версия 2.3. EXIF является частью более широкого стандарта DCF. Exif 2.x (2.2) - см. значение EXIF. Exif Print - см. значение EXIF. Expand effect - растяжение. Видеоэффект, создающий иллюзию преднамеренного искажения формы объекта посредством
увеличения его размера только по горизонтали или только по вертикали. Explosion - см. значение Explosion effect. Explosion effect - взрыв. Видеоэффект, создающий иллюзию взрывоподобного распада телевизионного изображения на
очень мелкие части, которые разлетаются в разные стороны и исчезают с экрана. Extended clear scan selection - расширенный режим синхронного считывания. Функция в ПЗС-матрице Sony, обеспечивающая выбор частоты срабатывания
встроенного электронного затвора в диапазоне 30,4...58,3 Гц (для частоты кадров 30 Гц), чтобы предотвратить появление чёрной полосы при передаче
изображений, дискретных во времени (например, киноизображений или изображений на компьютерных видеомониторах). Extension board - ремонтная плата, удлинительная плата. Extruded shadow - тень (начинается непосредственно от объекта). Eye diagram - глазковая диаграмма. Eye pattern - см. значение Eye diagram. EZ mode - режим простого управления. В камерах Sony любая функция, облегчающая управление (от easy - легко).
..:: F ::..
F-number (F-stop, optical speed) - апертурное число объектива. Fade-in - проявка или постепенное возникновение изображения; эффект «из затемнения»; плавное усиление звука. Fade-out - растворение или постепенное исчезновение изображения; эффект «в затемнение»; плавное затухание (звука). Fading - плавное изменение яpкости всего изобpажения или его некоторой части. Hа PC, как пpавило, достигается изменением
R,G,B (,A) для данного цвета в палитpе. Hа C64 (и иногда на PC) - изменением аттpибутов для данной части изобpажения. Face - сторона в многогранном объекте. Множество таких плоскостей определяют форму объекта в трехмерной
компьютерной графике. Fast motion - см. значение значение Time-lapse. Fast Wavelet Transform - быстрое вейвлет-преобразование. FCC (Federal Communications Commission) - Федеральная Комиссия Связи, надзорный орган в США, контролирующий
вещание и связь. FD Trinitron - обычный телевизионный экран обладает кривизной как по вертикали, так и по горизонтали. Экраны
Trinitron плоские по вертикали, благодаря чему становится меньше бликов от внешнего освещения и улучшается
контрастность. Экраны FD Trinitron плоские и по горизонтали, что обеспечивает четкое и резкое изображение для всех
зрителей, независимо от того, под каким углом они видят экран. FF (Fast Forward) - ускоренная перемотка вперед. ffdshow - медиа декодер, обычно используемый для быстрого и высокоточного декодирования видеопотока в MPEG-4 ASP (то есть кодированного
с помощью DivX, Xvid или FFmpeg MPEG-4) и AVC (H.264) форматов, также поддерживает множество иных видео и аудиоформатов. Является свободным
программным обеспечением, выпускаемым под лицензией GPL, работает под Windows в качестве фильтра DirectShow.
ffdshow имеет поддержку субтитров, которую можно включить, возможность выбрать набор используемых кодеков, снятие снимков экрана, контроль с
помощью клавиатуры, контроль разрешения изображений, яркости, набор фильтров постпроцессинга картинки, включая возможность подключения плагинов
видеообработки, фильтров DScaler. Имеет возможность использования интегрированных аудио фильтров, эквалайзера, микшера, декодер Dolby, DSP
плагины Winamp и др. Ряд элементов постпроцессинга перенесено из плеера MPlayer и фильтров AviSynth.
ffdshow использует библиотеку libavcodec и ряд других, свободных и открытых (open source) пакетов декодирования видео распространённых форматов,
таких как MPEG-4 (включая кодированные с помощью Xvid, 3ivx, всех версия DivX), H.263 и VP6 (используемого, в частности, сайтом YouTube),
H.264/AVC, WMV, также, как и множество других. ffdshow также декодирует аудио поток в MP3, AAC, Dolby AC3, WMA, и Vorbis форматах, так же как и
во множестве других.
Фильтры постпроцессинга ffdshow используются в видео редакторах VirtualDub и AviSynth, путём настройки VFW. В данных редакторах, ffdshow может
быть использован также для кодирования MPEG-4 - совместимого видеопотока, совместимого с кодеками Xvid, DivX, и x264, также, как и видео без
потери качества и ряд других фоматов, поддерживаемых базовой библиотекой libavcodec.
На данный момент реализована поддержка видеоформатов: H.264/AVC, XVid, DivX 4/5/6, MPEG 4, DivX3, MP41, MP42, MP43, H.263, FLV1,Theora, VP3, VP5,
VP6, VP6F, MPEG1, MPEG2, WMV1, WMV2, WMV3, VC-1, WMVP, MSS1/2, H.261, Huffyuv, MJPEG, SVQ1, SVQ3, QTRLE, 8BPS, QRPZA, FFV1, DV, CamStudio, CorePNG,
LOCO, MSZH, Techsmith, ZLib, ZMBV, AutoDesk RLE, Cinepack, Indeo, MS Video 1, MS Video RLE, QPEG, Real Video и ряд других. ffdshow-mt (ffdshow-multithread) - экспериментальный вариант декодера ffdshow, базирующийся на ffmpeg-mt,
созданный с целью обеспечения многопоточности при декодировании ряда форматов, включая H.264 и VC-1. Многопоточность
обеспечивает заметный рост производительности на многоядерных системах по сравнению с основным проектом ffdshow,
однако аппаратные и, в ряде случаев, некоторые проприетарные декодеры показывают лучшие результаты. FFmpeg - это набор свободных библиотек с открытым исходным кодом, которые позволяют записывать, конвертировать и передавать цифровое аудио и
видео в различных форматах. Он включает libavcodec, библиотеку кодирования и декодирования аудио и видео и libavformat, библиотеку
мультиплексирования и демультиплексирования в медиа-контейнер. Название происходит от названия экспертной группы MPEG и «FF», означающего «fast
forward».
Проект основал Фабрис Беллар (под псевдонимом «Gerard Lantau»), в настоящее время поддерживает Michael Niedermayer. Многие разработчики FFmpeg
принимают участие в проекте MPlayer, и FFmpeg располагается на сервере MPlayer.
FFmpeg разработан под ОС на основе GNU/Linux, однако может быть скомпилирован под многие другие операционные системы. Разработчики не выпускают
релизов и рекомендуют использовать последний снимок из Subversion. Распространяется под лицензиями GNU LGPL или GNU GPL. FFT (Fast Fourier Transform) - быстрое преобразование Фурье. FHD - см. значение Full HD. Field - поле. В черестрочном видео половина полного кадра (Frame) называется полем (Field), называемым также Field A или Field B.
Два поля (полукадра) образуют один полный кадр, т.е. каждый видео кадр состоит из нечетных и четных строк, черезстрочная (interlaced)
развертка. Нечетные строки формируют нечетное поле, четные строки - четное поле. При работе с черестрочным видео, особенно при
кодировании, очень важно знать порядок следования полей, т.е. какое поле идет первым A или B. Если указать неправильный порядок
следования полей, то полученное видео будет мерцать. В стандарте NTSC развертка осуществляется с частотой 60 полукадров в секунду,
а в формате PAL - с частотой 50 полукадров. Применение полей исключает стробоскопический эффект, когда объекты быстро пересекают
поле зрения, и дают более реалистичную иллюзию движения, чем покадровая анимация. Field Animation - полукадровая анимация. При этом создается 60 (NTSC) или 50 (PAL) изображений в секунду - по одному на
каждый полукадр. Это исключает стробоскопический эффект, когда объекты быстро пересекают поле зрения, и дают более реалистичную
иллюзию движения, чем покадровая анимация. Field rate - Частота полей (полукадров). Относится к видео кадрам с чересстрочной "i" (Interlace) развёрткой, т.е. когда
каждый кадр состоит из двух полукадров. Field-synchronizing datum - опорный момент кадра, опорный момент кадровой синхронизации (ОV). FIF - метод хранения растровых изображений и сжатия их при помощи фрактальных формул преобразования. FILM GPL (FILMs for all, General Public License) - вы можете свободно (с ознакомительными целями) скачивать, смотреть и
передавать эти файлы друзьям и сторонним лицам. Но продажа и любое коммерческое использование файлов ЗАПРЕЩЕНО! Film Grain - функция зернистость плёнки. FilmFX - это алгоритм пост-обработки добавляет "тепло" к видеофильму для тех пользователей, которым нравятся теплые оттенки вместо
четкости цифрового видео. FilmFx-фильтр лучше всего подходит не только для добавления "теплоты" к видеофильму, но и для сокращения
воспринятой в цифровом видео блокировки и уменьшению нагрузке на процессор при декодировании. Filmstrip - файловый формат. Filter - обработчик видеопотока для получения нужного эффекта. Бывают фильтры для изменением размеров, уменьшения шумов,
подстройки цветового баланса и т.д. Видеофильтры встраиваются во многие коммерческие программы обработки видео и некоторые
бесплатные, включая Virtualdub, AVIsynth и TMPGEnc. Filtration - Фильтрация. Способ удаления нежелательных частот из сигнала. Обычно фильтрация используется для удаления
высокочастотных составляющих аудио и видеосигналов, чтобы избежать алиасинга при оцифровке. Фильтрация не уменьшает количество
данных, т.к. количество сэмплов и число бит остаются такими же, как и без фильтрации. При правильной фильтрации выходной сигнал
звучит или выглядит лучше. Finger painting - рисование пальцем. Опция, присутствующая в инструменте Smudge (смазывание), при включении которой
в изображение в месте действия инструмента добавляется основной цвет. FireWire - двунаправленный высокоскоростной цифровой интерфейс для соединения DV и mini-DV устройств между собой и компьютером и является
альтернативой для замены SCART. Известен так же, как IEEE1394 или iLink. Поддерживается последовательная передача данных со
скоростями 100, 200 и 400 МБит/с. Полное название P1394: IEE High Performance Serial Bus. P1394 выбран для DVB Multimedia Home
Platform и даже домашних сетей. Разработан и является товарным знаком компании Apple Computers. i.LINK является торговой маркой
компании Sony. FITS (Flexible Image Transport System) - Гибкая Система Передачи Изображений, цифровой формат файлов (контейнер)
используемый в науке для хранения, передачи и редактирования изображений и их метаданных. Чаще всего FITS используется
в астрономии. В отличие от других форматов изображений, FITS разработан специально для научных данных и потому
включает в себя метаданные, описывающие информацию о фотометрической и пространственной калибровке, вместе с
метаданными исходного изображения.
Главная особенность FITS в том, что метаданные изображения хранятся в удобочитаемом заголовке, формата ASCII. Это сделано
для того, чтобы любой пользователь, не имеющий специального программного обеспечения, мог бы прочитать заголовки и получить
общее представление о происхождении файла.
Каждый FITS файл имеет один или несколько заголовков, содержащих ASCII строки (фиксированной длины в 80 символов) из пар
ключ/значение, перемежающихся между блоками данных. В парах ключ/значение записана информация о размере, происхождении,
координатах, формате двоичных данных, комментариях в свободной форме, истории изменений данных и о всём что автор посчитал
нужным: в дополнение к зарезервированным ключам, можно произвольным образом использовать не занятые названия ключей.
FITS также часто используется, чтобы хранить просто информацию без изображений (данные о спектрах, матрицы, или даже
структурированную информацию, типа баз данных). FITS файл может содержать несколько блоков, и каждый из них может содержать
по объекту. Например, в одном файле можно хранить обычную фотографию, рентгеновские и инфракрасные снимки. Flag effect - флаг. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения телевизионного изображения на поверхности
развевающегося флага. Flare effect - блик. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию появления бликов на поверхности формируемых криволинейных
объектов. Flat shading - плоское затенение. Основано на работе физика и астронома шестнадцатого столетия Джохана Ламберта
и на Законе Косинуса Ламберта, который относится к интенсивности света, падающего на объект Позволяет создавать
плотные цветные объекты Окрашивает каждый многоугольник объекта 3-D. Flash - созданный компанией Macromedia Flash-формат файла позволил использовать в Web анимацию и интерактивные фильмы в
форме встраиваемых приложений (plug-ins). Macromedia делает Flash-формат открытым в надежде, что он станет стандартным
форматом векторной графики для Web. Он не является решением на базе XML-текстов, но представляет собой двоичный графический
формат, который требует интерпретации и проигрывания средствами программного обеспечения компьютера. Flip (tumble) effect - кувыркание. Видеоэффект, создающий иллюзию вращения изображения вокруг оси Х. Flipover, page turn effect - перелистывание. Видеоэффект, обеспечивающий смену изображений благодаря "перелистыванию" текущего
изображения и открыванию вида на очередное изображение. Fly effect - вылет. Видеоэффект, создающий иллюзию появления изображения из удаленной точки c прогрессивным его увеличением. Flying spot scanner - сканнер с подвижным пятном считывания. Изображение, попавшее в световое пятно, считывается фотосенсором. Font - шрифт. Набор букв, цифр, знаков пунктуации и вспомогательных символов, выдержанных в определенном размере, стиле и
плотности. FourCC (Four Character Codes) - четырехсимвольный код, показывающий каким кодеком сжата видеоинформация внутри
видеофайла. Любой AVI-файл содержит в своём заголовке FourCC код. FOV (Field of View) - поле зрения телевизионной камеры.by Hamster FPS (Frames Per Second) - количество кадров в секунду. См. Frame Rate. Fractal - фрактал. Метод, разработанный доктором Бенуа Мандельбротом, основанный на том, что фрагмент природного объекта
выглядит как целый объект (ветвь дерева, часть скалы как целый горный хребет, и т.д. В компьютерной графике фрактальная
геометрия помогает создавать реалистичные образы, используя очень малый объем информации. Fractal compression - фрактальная компрессия. Асимметричный метод компрессии, который уменьшает изображения до
последовательности формул на базе фракталов Создает большие коэффициенты компрессии порядка 600 1, но требует
специальной аппаратуры и является сравнительно медленным. Fractal graphics - фрактальная графика. Термин для описания необычных форм, которые возникают в природе,
например, различных местностей. Frame - кадр. Основной состовляющий элемент в кино и видео. Один кадр - это одно изображение. Фильм обычно идет с частотой 24, 25 или 30
кадров в секунду, что эквивалентно показу 24 (25 или 30) картинок в секунду. Если видео чересстрочное (Interlace) кадр состоит из двух
чересстрочных полей (полукадров), если видео с прогрессивной разверткой, то кадр формируется построчной разверткой. Количество линий в
кадре зависит от TV системы - в системе PAL используется 625 строк, а в NTSC 525 строк. В стандарте PAL используется 25 кадров/сек, в NTSC
- 30 кадров/сек. Frame Animation - покадровая анимация. Компьютерная анимация, рассчитаная на воспроизведение с частотоц в 24 кадра в
секунду (PAL). Телевизионная анимация высокого качества должна воспроизводиться с частотой в два раза большей, чтобы
избежать эффекта стробоскопа. Frame Buffer - буфер кадра. Область памяти используемая для промежуточного хранения полного видео кадра. Эта та зона в
памяти компьютера, где находится изображение при его обработке. Так же это - ячейка ОЗУ на графической карте, в которой
содержится изображение экрана. Framegraber - фрейм-граббер. Устройство видеоввода, которое позволяет отображать на экране компьютера видеосигнал от
видеомагнитофона, камеры, лазерного проигрывателя и т.п., с тем, чтобы захватить нужный кадр в память и впоследствии сохранить
его в виде файла. Фрейм-граббер реализует в режиме реального времени аналого-дискретное преобразование. Frame Rate - частота кадров. Количество кадров видео, отображаемое за одну секунду. Чем выше значение, тем более
плавно воспроизводятся движения в видео. Единица измерения frames per second (fps). Frame Realy - сетевой протокол Глобальных сетей (WAN), основанный на технологии коммутации пакетов данных. Frame size - размер кадра. Определяется значениями X и Y, где X - количество пикселей по горизонтали, а Y - количество
пикселей по вертикали. Чем выше их значение, тем точнее передаётся изображение. Как правило значения X и Y опредиляются из
установленных стандартов. Frameserver - программное средство для организации процесса передачи аудио/видео данных из одного приложения в другое, без необходимости
создания временных файлов . Frameserving - (фреймсервинг), это использование одной программы декодирования или чтения видеофайла для того, чтобы передать
декодированное изображение другой программе редактирования или кодирования видео. Framewrap (Framewrapping) - фрейм-рэп. Способ передать в программу обработки видео поток (или контейнер), изначально ею не
поддерживаемый. Программа, занимающая этим на лету, называется wramewrapper (фрем-рэппер). Наиболее частые примеры
программы-фремрэппера - VFAVI и iLink2, которые позволяют передавать пакетам, не работающим с AVS-скриптами, поток в виде AVI.
Более продвинутый вариант фреймрэппера - Frameserver. Fraunhofer Institute for Integrated Circuits - Институт интегральных схем им. Фраунгофера. Free-space loss - потери в свободном пространстве. Freeview - система Freeview, в Великобритании обозначение сервиса цифрового наземного телевидения. Зритель имеет
возможность бесплатного выбора цифровых каналов с помощью телеприставки или на телевизоре с поддержкой Freeview. Для
получения дополнительной информации посетите сайт www.freeview.co.uk. Freeze Mix Function - совмещение видеокадров: функция в камере Sony, позволяющая оператору совместить запомненный последний
кадр предыдущей видеосъёмки с первым кадром новой видеосъёмки. Freeze-frame - стоп-кадр. Freeze-frame image - стоп-кадр. Frequency - частота. Количество периодов в единицу времени (например, частота звука, радиоволны, электронного сигнала
или кадров). Frequency dependence - частотная зависимость. Frequency diagram - гистограмма. Frequency division - частотное разделение (каналов). Frequency domain - частотная область. Frequency multiplexing - частотное уплотнение. Frequency noise - модуляционный шум. Frequency shift - смещение частоты, сдвиг частоты. Frequency-division modulation - частотная модуляция. Fresnel zone plate - зонная пластинка (Френеля). Fringe effect - окантовка. Front AV/Front YC - (S-Video), это входные гнезда на передней панели, которые облегчают подключение внешних
источников видеосигнала. Front porch - передняя площадка (строчного интервала гашения). Frontend - лицевая или клиентская часть чего-л. Подразумевается та часть системы или прогрраммного продукта через которую
происходит взаимодействие с конечным пользователем. Обратная (противоположная) сторона называется Backend. FT (Fourier Transform) - Преобразование Фурье. FTAW (Full-Time Auto-White) - непрерывный автобаланс белого. FTYP - идентификатор (до 4 символов). Аналогично FourCC коду, используется в MP4/QuickTime файлах для
обозначения типа используемого кодека (аудио или видео). Full Aperture 4K - см. значение 4К. Full automatic shooting - полностью автоматизированная видеосъёмка. Full frame test signal - испытательный сигнал в кадре: сигнал испытательных строк, передаваемый в течение всех полей. Full HD - маркетинговое название, впервые введённое компанией Sony в 2007 году для ряда продуктов. Применяется в
трансляциях телевидения высокого разрешения (HDTV) и в фильмах, записанных на диски Blu-Ray и HD-DVD. В HDTV предполагающее
разрешение изображения 1920х1080 с соотношением сторон 16:9. Существует два вида формирования кадра: 1080p — с прогрессивным
форматом (т.е. один целый кадр) и 1080i — чересстрочным форматом записи кадра, когда один кадр состоит из двух полукадров
(полуполей). Существует анаморфный вариант Full HD с неквадратным пикселем и размерами 1440х1080 пикселей (пропорция сторон
пикселя 1,33, поэтому результирующее соотношение сторон по-прежнему 16:9 (1440*1.33/1080)). Full HD resolution - разрешение 1920х1200 пикселей (1080i/1080p). Full-screen - полноэкранный. Full-Speed - см. значение USB 2.0. FX - эффекты или спецэффекты. Общее понятие определяющее создание и использование специальных и визуальных эффектов.
Спецэффект, или специальный эффект) - технологический приём в кинематографе, на телевидении, на шоу и в компьютерных
играх, применяемый для визуализации сцен, которые не могут быть сняты обычным способом (например, для визуализации сцен
сражения космических кораблей в далёком будущем). Спецэффекты условно разделяют на две группы - визуальные и механические
эффекты. К визуальным относятся оптические эффекты (комбинированные съемки), а также компьютерная графика. Механические
(физические) спецэффекты - это обработка материалов перед съемкой. Сюда относится моделирование, пиротехника и технические
приспособления, специальный грим. См. значения SFX и VFX. FXG (Flash XML Graphics) - это графический формат обмена файлами для платформы Flash, основанный на подмножестве MXML,
языке программирования на базе XML, используемом в структуре FLEX. Файлы FXG можно использовать в таких программах, как
Adobe Flex Builder, для разработки многофункциональных интернет-приложений. При сохранении в формате FXG изображение
должно содержать не более 6 777 216 пикселей и иметь размер по длине или ширине не более 8192 пикселей. Прелесть в том,
что можно взять практически любой проект Adobe Illustrator(AI) и сохранить его в фомате FXG, при этом можно сохранить
инфу о используемых растровых фильтрах, растровых заливках и шрифтах. После этого FXG-файл может быть открыт в программе
Adobe Flash Builder или Adobe Flash Catalyst и использован для разработки веб-интерфейсов и приложений.
..:: G ::..
G.703 - обозначение стыка ITU-T, специфицирующего цифровую передачу сигналов со скоростью до 34 или 45 Мбит/с. G/T - см. значение Figure of merit. G (General audiences) - Рейтинг G (Основная аудитория). Разрешает демонстрацию фильма без ограничений. Рейтинг
(или категория) кинокартины присваивается Американской киноассоциацией, советом "Управления по Классификации и
Оценке". Это управление существует при поддержке "Ассоциации Кинофильмов Америки" и "Национальной Ассоциации
Владельцев Театров". Основываясь на категории, присвоенной фильму, родители могут сделать вывод о том, хотят они или
нет, чтобы их ребенок видел данный фильм.
G - фильм рекомендован к просмотру аудиторией любого возраста. Как правило, в кинокартинах, принадлежащих к данной
категории, нет сцен эротики, секса, наркотиков, а количество сцен насилия минимально. См. так же рейтинги PG, PG-13,
R и NC-17. Gain - усиление, отношение выходного сигнала к входному. Gallery effect - галерея. Видеоэффект, создающий иллюзию перспективного отображения последовательности одного и
того же изображения с прогрессивным уменьшением размеров. GA (Grand Alliance) - Большое Содружество, Большой Альянс: комитет, образованный в мае 1993 г. в США с целью
выбора согласованной системы цифрового телевидения высокой чёткости. Gallery - галерея (видеоэффект). Gamma compensation - см. значение Gamma correction. Gamma correction - гамма-коррекция. Процесс, который регулирует яркость и контрастность среднего тона для
изображения. Gap effect - щелевые потери (магнитной головки). Gap filler - ТВ ретранслятор. Gap Killer - функция автоматического "вырезания" пауз, то есть абсолютной тишины в треке при воспроизведении. GateKeeper - привратник. Сервисная программа, контролирующая доступ к видеоконференции, основанной на стандарте H.323 в
сетях с пакетной коммутацией. Она требует, чтобы терминалы зарегистрировались на Привратнике, сообщив ему свое имя. Привратник
осуществляет трансляцию сетевых адресов и алиасов для установления соединения. Он может отказать в доступе или ограничить число
одновременных соединений в зависимости от загруженности сети. Множество терминалов, шлюзов и MCU, управляемых одним Привратником
составляют зону. Gateway - шлюз. Позволяет системам, существующим в разных сетях и основанным на разных H.32x стандартах, связываться между
собой. Среди них: H.320 (ISDN), H.321 (ATM), H.322 (iso Ethernet), H.323 (IP), H.324 (POTS). Gaussian blur - гауссовский "расплывчатый" фильтр. Фильтр, который обеспечивает высокие уровни затенения на изображении. GB (Gigabyte) - гигабайт. 1Гб - это 1 073 741 824 байт. GDI (Graphics Device Interface) - интерфейс графических устройств, этот компонент реализует запрашиваемые
графические функции для приложений Windows. General data communication interface - единый стык для передачи данных. General locking - см. значение genlock. General purpose radio transmitter - универсальный радиопередатчик. General-purpose interface bus - интерфейсная шина общего назначения. Generating polynomial - порождающий полином. Generation Loss - потери качества при перезаписи, копировании или при обработке. Особенно заметны в аналоговом композитном
изображении, несколько менее в компонентном. Мало проявляется в методе D2, и полностью отсутствует в системах, основаных на D1. Generator polynomial - генераторный многочлен, генераторный полином. Genlock - генлок. Метод внешней синхронизации, который используется для многочисленных внешних компонентов.
Синхронизация двух видеосигналов полным ТВ кадром видеосигналом или сигналом чёрного поля. Источником полного ТВ
сигнала, используемого, например, для синхронизации нескольких камер, может быть генератор, компьютер или одна из
камер, считающаяся основной в системе. Жаргонный синоним - ведение. Синхронизация двух видеоисточников может
осуществляться одним полным сигналом. Geometry effects - геометрические видеоэффекты. Общее название видеоэффектов, результатом которых является изменение
геометрической формы объекта. GEQ (Graphic equalizer) - графический эквалайзер. Getaway - передвижные декорации. GF (Galois field) - поле Галуа. GIF (Graphics Interchange Format) - Графический Формат Обмена. Компьютерный графический файловый формат был
разработан фирмой CompuServe для использования в сжатии графических изображений, а теперь используемый в Интернете.
GIF сжатие основано на беспотерьном (lossless) сжатии изображений и использует схему компрессии LZW, с поддержкой
прозрачности, многокадровой анимации, поддерживает максимум 256 цветов. Glint effect - мерцание (изображения). Glitch - проф. пичок. Glitter star trail - см. значение Glitter star trail effect. Glitter star trail (Sparkle trail, star trail) effect - искрящийся шлейф. Видеоэффект, обеспечивающий формирование
искрящегося "звездного шлейфа" за изображением движущегося объекта. Global area coverage - глобальная зона покрытия. Global beam - глобальный луч: луч передающей антенны спутника, обеспечивающий зону обслуживания, которая
практически не отличается от глобальной зоны покрытия. GMC (Global Motion Compensation) - Общая Компенсация Движения. Помогает улучшать комплексные сцены в которых
представлено панаромирование и масштабирование, если объект сохраняет свою статичность и меняется лишь в размере или
местоположении на картинке, при этом система пытается передать максимум информации из предыдущих кадров (ведь они
практически не изменяются, особенно при панорамировании). Возможность сократить объем данных от одного кадра к другому
может уменьшаться, так как есть некоторое сходство между панорамированием и масштабированием изображения. Чтобы
наиболее эффективно компенсировать движение, это сходство может использоваться, в тех группах блоков, которые
чаще всего встречаются в таких сценах. Go on the air - начинать передачу, выходить в эфир. GOB (Group of blocks) - группа блоков (ГБ). Google TV - программно-аппаратная платформа для приставки и HDTV на основе Андроид операционной системы и
разработанная Google, Intel, Sony и Logitech. Проект был официально представлен Google и её партнерами 20 мая
2010 года. Телевизор платформы Google, как ожидается, позволяет пользователям получать доступ к любым веб-сайтам
с их телевизора, и поддержки услуг, таких как YouTube, Twitter, Netflix, и Hulu. Google TV использует Google
Chrome вместе с Adobe Flash, и предоставляет пользователzv возможность не только поиска через Интернет, но и
просмотр интернет-видео контента в аналогично тому, что в настоящее время используется на ПК и некоторых мобильных
устройствах. Gooseneck - гибкая микрофонная стойка. GOP (Group of Pictures) - "Группа изображений" или "Группа видеокадров" (ГВК). В технологии сжатия MPEG поток
данных в начале разделяется на "группы изображений" - секции по несколько кадров в каждой. Каждая такая группа
содержит кадры трёх типов: I-кадры, P- кадры (изображения) и B- кадры. Каждая группа начинается с I-видеокадра и
заканчивается непосредственно перед появлением следующего I-видеокадра. Gorilla Glass (2) - стекло повышенной сопротивляемости к царапинам и ударам, применяемое в дисплеях мобильных устройств.
По утверждению производителя, компании Corning, в три раза прочнее химически обработанного натриево-известкового стекла.
Такие свойства достигаются путём химической обработки, во время которой ионы натрия в материале замещаются ионами калия.
начиная с 2010 года стекло Gorilla Glass используют почти все ведущие производители мобильных телефонов, планшетов,
ноутбуков и других устройств: Samsung Electronics (Samsung Wave II, Samsung Galaxy S, Samsung Galaxy S II, Samsung
Galaxy Tab, Samsung Focus и др.), Motorola в сериях Droid/Milestone, HTC, Acer, ASUS, Nokia, Apple.
9 января 2012 года компания Corning официально представила следующее поколение своего продукта - Gorilla Glass 2.
Впервые стекло с улучшенными характеристиками было продемонстрировано широкой общественности 10 января 2012 года на
Международной выставке бытовой электроники в Лас-Вегасе. Gorilla Glass 2 сохраняет характеристики предшественника при
меньшей на 20% толщине. Gouraud shading - метод затенения, применяется к трехмерным объектам и создает впечатление искривленной
поверхности Генри Гуранд разработал этот метод в 1971 году Этот метод создает потрясающее улучшение качества
при сравнительно меньших расчетах, чем при плоском затенении. GPI (Graphic Program Interface) - интерфейс графических программ.by Hamster GPI (General Purpose Interface) - интерфейс общего назначения. Используется для работы с монтажными метками,
обычно по простому принципу замыкания контактов в нужные моменты времени при поступлении импульса. GPU (Graphic Processor Unit) - графический процессор, процессор видео карты. Современные приложения используют
возможности GPU для ускорения процессов просчёта, кодирования и декодирования видео данных. Graceful degradation - поэтапная деградация. В цифровой системе передачи имитация постепенного снижения качества
приёма, свойственного аналоговой системе передачи. Gradient fill - градиентное заполнение. Заполняет область умеренным цветом или цветом, который плавно изменяется. Granular noise - гранулярный шум. Graphic adapter - см. значение Video card. Graphic designer - художник компьютерной графики. Graphics - графика, общее название для видео изображений, обработанных с помощью компьютера, включая анимацию. Graphics tablet - устройство для физического ввода в ПК графических координат, используется в машинном
проектировании. Gray scale - шкала оттенков серого (полутонов). Представление изображения, когда цветность и насыщенность убираются до
нуля. Фактически это только яркостная составляющая изображения. Формат такого изображения может отобразить 256 градаций
серого. Каждый пиксель в изображении градации серого представляется числом от 0 до 255 0 - это самый темный цвет в
градациях серого, а 255 - самый светлый. Gray-level image - полутоновое изображение. Gray-scale shift - смещение шкалы серого, изменение уровня яркости серых участков экрана, когда состояние смежных
областей меняется от тусклого к яркому и наоборот. На мониторах хорошо продуманной конструкуции влияние смежных областей
минимально или полностью исключено. Ground line communications - наземная линия связи. Ground wireless station - наземная радиостанция. Group time delay - групповое время запаздывания (ГВЗ). GTG (Grey to Grey) - серый к серому - время отклика от среднего масштаба к среднему масштабу. Guard band - защитная полоса частот. Guard interval - защитный интервал (в системе ОЧРКК).
..:: H ::..
H.2xx, Q.931, RAS, H.331, H.450.x - стандарты связи и управления в сетях при работе протоколами, видеосерверами и т.д. H.221 - рекомендация ITU-T "Структура кадра при передаче аудиовизуальной информации для каналов 64-1920 Kbit/s"; определяет
использование B-каналов для передачи мультиплексированных аудио-, видеоданных и другой информации. H.231 - рекомендации по работе видеосерверного оборудования (MCU) по протоколу H.320. H.235 - обеспечение безопасности в системах H.323: аутентификация участников, шифрование передаваемой информации. H.242 - управляющие процедуры и протокол для установления связи между терминалами в каналах до 2 Mbps (H.320). H.243 - рекомендации по работе видеосерверного оборудования (MCU) по протоколу H.323. H.245 - рекомендации по работе видеосерверного оборудования (MCU) по протоколу H.323. H.26x - видеокодеки на базе алгоритмов кодирования видео для выделенных каналов связи. H.261 - рекомендация ITU-T "Видео кодек для передачи аудиовидеоданных в канале Px64 Kbit/s". P может меняться в диапазоне от 1
до 30. Кодирование основано на ДКП, предсказании перемещения и использовании кода с переменной длиной. Рекомендация регламентирует
алгоритмы кодирования для передачи видео в форматах CIF и QCIF с частотой до 30 к/с. Н.261 - это стандарт видеоконференций (ITU-TSS),
который относится к процессу дешифрации поступающих сигналов. Этот стандарт позволяет различным шифраторам-дешифраторам (от различных
поставщиков, обеспечивающих видеоконференции) общаться между собой. H.263 - рекомендация ITU-T "Кодирование видео для низкоскоростных соединений" - метод кодирования, разработанный для H.324,
использующий технологию H.261 с дополнительными усовершенствованиями. Метод кодирования - усовершенствованное DCT. H.264 - или MPEG-4 Part 10 (AVC profile), или AVC (Advanced Video Coding) - последняя реализация профиля сжатия видео. H.264 - стандарт
сжатия видео, предназначенный для достижения высокой степени сжатия видеопотока при сохранении высокого качества. Он был создан ITU-T Video
Coding Experts Group (VCEG) совместно с ISO / IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) в рамках совместной программы Joint Video Team (JVT).
ITU-T H.264 стандарт и ISO/IEC MPEG-4 Part 10 стандарт (формально, ISO/IEC 14496-10) технически полностью идентичны. Финальный черновой
вариант первой версии стандарта был закончен в мае 2003 года. Используется в цифровом телевидении высокого разрешения (HDTV); как основной
кодек для видеозаписей Министерством обороны США, компанией Apple (в том числе видеоролики для плееров iPod) и многих других областях
цифрового видео. H.264+ - см. значение H.265. H.265 - или NGVC (Next-generation Video Coding). Предполагаемая будущая рекомендация ITU-T по сжатию видео, разрабатываемая ITU-T
Video Coding Experts Group (VCEG). Исследование потенциальных усовершенствований, которые войдут в стандарт H.265, составляет
существенную часть текущей работы VCEG.
Изначально предусматривалось, что H.265 будет полностью новым стандартом, а не расширением H.264, вроде HVC (High-performance Video Coding).
Хотя некоторые соглашения о целях проекта H.265 были достигнуты, например, вычислительная эффективность и высокая скорость сжатия,
текущее состояние технологии не выглядит достаточно зрелой для создания полностью нового стандарта, а все достижения состояли в
модификации эталонного H.264-кодера от MPEG/VCEG Joint Video Team. В апреле 2009 года, проект получил название NGVC, результатом
которого скорее всего станет H.264+-стандарт, то есть расширение H.264; в июле 2009 состоялось совещание MPEG и VCEG, на котором
обсуждалось дальнейшая совместная работа по NGVC и HVC.
Предварительные требования к NGVC состоят в уменьшении битрейта 50% при схожем качестве изображения и сравнимой с H.264 High profile
вычислительной сложностью. В зависимости от настроек предполагается варьирование вычислительной сложности от 1/2 до 3 по сравнению с
H.264 High profile, при этом в первом случае NGVC должен обеспечивать на 25% меньший битрейт.
Возможности - в качестве требований к стандарту предложено много новых возможностей: двумерный неразделимый адаптивный интерполяционный
фильтр (AIF); Разделимый AIF; Направленный AIF; Компенсация движения с точностью до 1/8-пикселя (Opel); Адаптивное предсказание ошибок
кодирования (APEC) в пространственной и частотной областях; Адаптивный выбор матрицы квантования (AQMS); Основанная на сравнении схема
выбора и кодирования вектора движения; Режимо-зависимое изменение настройки внутрикадрового кодирования. Предполагается, что эти приёмы
принесут наибольшую пользу при многопроходном кодировании. H.265 - новый стандарт видео сжатия, он же HEVC (High Efficiency Video Codec). Следующее развитие линейки видео кодеков H.26x.
разрабатывается консорциумом. Более детальная информация описана в значении HEVC. H.281 - управление удаленной камерой. sH.32x - стандарты для видеоконференций. H.320 - рекомендация ITU-T "Узкополосные видеотелефонные системы и терминальное оборудование" - определяет стандарты для видеоконференцсвязи
в сетях ISDN и им подобных T1, E1 и др. Н.320 - это семейство стандартов, относящееся к взаимообмену видео Стандарт Н 320 охватывает оборудование
ввода/вывода видео, оборудование ввода/вывода аудио, графику Group 3 fax/JPEG, управление системой, передачу сигналов от конца к концу и интерфейс
сети В Н.320 входят следующие стандарты Н.221 (кадры), Н.230 (мультиплексирование), Н.231 (многоточечное управление), Н.233 (шифрация), Н.242
(протокол аудио) и Н.261 (дешифрация сигнала) H.321 - рекомендации по организации видеоконференций с использованием широкополосной ISDN, ATM. H.322 - стандарт для видеоконференций в сетях с коммутацией пакетов и гарантированным качеством обслуживания. H.323 - рекомендация ITU-T "Видеотелефонные системы и терминальное оборудование для локальных сетей с негарантированным
качеством услуг" (версия 2 - "Мультимедийные системы связи для сетей с коммутацией пакетов") - определяет стандарты для
видеоконференцсвязи в локальных, корпоративных и глобальных сетях с коммутацией пакетов. Расширение стандарта H.320. H.324 - рекомендация ITU-T "Терминал для низкоскоростной мультимедийной связи" - определяет стандарты для видеоконференцсвязи
с использованием обычных телефонных линий (POTS). H.331 - рекомендации по потоковому видео (streaming).by Hamster H.450.x - серия дополнительных служебных протоколов. HAD (Hole accumulated diode) - диод с накоплением дырок (ДНД) (элемент ПЗС-матрицы Sony). Hall of mirrors - зеркальная галерея (видеоэффект). Halo effect - ореол. Half-amplitude point - точка половинного размаха. Halftone - полутон. Градации серого, которые моделируются группой пикселей. Hand-held portable camera - ручная телекамера. Hanover bars - паразитные горизонтальные полосы (на экране телевизора ПАЛ) Hard disk - жёсткий диск: жёсткая пластина, покрытая магнитожёстким окислом, которая может нести информацию на обеих сторонах. Hard wipe - микширование шторкой с резкой границей. Hardware - аппаратная часть компьютерного устройства. Комплекс электронных, электрических и механических устройств, входящих
в состав системы или сети. Аппаратное обеспечение включает: компьютеры и логические устройства; внешние устройства и диагностическую
аппаратуру; энергетическое оборудование, батареи и аккумуляторы. Harmonizer - гармонайзер: устройство обработки звукового сигнала с возможностью изменения высоты тона. HBI (Horizontal blanking interval) - строчный интервал гашения (СИГ). HC (Hank Coder) - бесплатный MPEG-2 кодек, созданный для кодирования видеоданных. Он предоставляет качество
сравнимое с коммерческими версиями альтернативных кодировщиков и совместим со стандартами DVD.
Особенности работы кодека: понятный интерфейс; поддержка SD и HD разрешений; ввод через Avisynth или DGIndex; одно или
дву проходное кодирование; автоматическая или фиксированная установка GOP структур; определение смены сцен; полное
управление через матрицу увантования; поддержка многопроцессорности; 23.976 –> 29.97 преобразования. HD (High Definition) - кадр высокой чёткости. Формат кадра, используемого в цифровом видео, с разрешением 1280х720,
с соотношением сторон 16:9. Имеется две разновидности: 720i или 720p. HD 720 - см. значение 720p. HD Cam - название способа записи сжатого сигнала ТВЧ на кассету Digital Betacam. HD D5 - название системы цифрового сжатия с коэффициентом 4:1 для записи сигнала ТВЧ на стандартную кассету D-5. HD Photo - новый графический формат (прежнее название Windows Media Photo), предложенный Microsoft в мае 2006 года на Windows Hardware
Engineering Conference (WinHEC). Новый стандарт поддерживается операционной системой Vista, a также любой ОС с установленным .NET Framework
3.0. Он определяет цветовые форматы для печати и для отображения, кодирование целочисленной и с плавающей точкой для расширения динамического
диапазона, опции сжатия с потерями и без, эффективное декодирование для многих разрешений и минимальные затраты компьютерных ресурсов для
преобразования или декодирования. Дополнительно см. JPEG XR. HD Ready - телевизоры поддерживающие физическое разрешение 1366х768 и способный преобразовывать входной видео
сигнал, как например High Definition с разрешением 720p и 1080i, в разрешение 720х576, или до поддерживаемого
физического разрешения 1366х768. Эти телевизоры обладают аналоговым компонентным входом и цифровым разъемом HDMI™. HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) - последовательный цифровой HD интерфейс, используемый для
передачи телевидения высокой четкости (ТВЧ). Предусматривает поток данных 1,485 Гбит/с. Применяется в оборудовании
(платы ввода-вывода и т.п.) работающем с HD видеоданными. HD15 - стандартный аналоговый вход. HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) - Защита Цифрового Широкополосного Контента, метод кодирования
для защищаты интеллектуальной собственности цифрового сигнала высокой чёткости переданного по DVI. Она представляет
собой процедуру защиты от копирования, разработанную Intel® для использования в сочетании с соединениями DVI и
HDMI™. HDD (Hard Disk Drive) - жёсткий диск (в народе "Винчестер") основное устройство хранения данных в ПК. HDDR (High density digital recording) - цифровая запись с высокой плотностью, высокоплотная цифровая запись. HDMI™ (High-Definition Multimedia Interface) - мультимедийный интерфейс высокой чёткости, способный осуществлять
одновременный вывод несжатых аудио и видео сигналов высокого разрешения по одному кабелю вместо трех (композитных)
или шести (компонентных) кабелей на ваш HD телевизор. Подобно DVI (однако при использовании разъемов значительно
меньшего размера), многоконтактный интерфейс HDMI™ передает несжатую цифровую информацию видеоизображения с защитой
от копирования (HDCP), а также многоканальное аудио. При использовании адаптера, HDMI™ обратно совместим с
большинством современных соединений DVI (в данном случае будет потеря аудио информации, т.к. DVI не передает аудио
информацию). С помощью этого интерфейса вы сможете подключить к телевизору любые другие HD устройства,
поддерживающие HDMI (цифровую камеру, видеокамеру, DVD-плеер, Blue-Ray-плеер, игровую приставку) и управлять всеми
этими устройствами с помощью одного пульта ДУ телевизора. HDMI LLC (High-Definition Multimedia Interface LLC) - группа компаний, занимающихся разработкой стандарта HDMI (в неё входят
Sony, Toshiba, Hitachi, Panasonic, Thomson, Philips и Silicon Image), разработала новую версию спецификаций - HDMI 1.3. В новом
стандарте реализована поддержка "глубокого цвета" (deep color), что даёт возможность дисплеям отображать большее количество
цветов. В частности, появятся режимы 1080i (60 Гц) и 1080p (90 Гц) с 36-битным цветом (RGB). Спецификация имеет поддержку
30-, 36- и 48-битного режимов.
Для реализации этой идеи пришлось увеличить пропускную способность интерфейса, увеличив частоту синхронизации до 225 МГц
(в текущей версии она составляет 165 МГц). Разработчики стандарта сообщают также, что это далеко не предел - потолком для
HDMI являются 450 МГц. HDSLR (High definition DSLR) - разновидности DSLR-фотокамеры с возможностью записи видео. HDR - см. значение HDRI. HDRI (High Dynamic Range Imaging) - общее название технологий работы с изображениями и видео, диапазон яркости которых
превышает возможности стандартных технологий. Чаще всего термин HDR употребляется в отношении получения, хранения и обработки
растровых изображений. Широко используемые на сегодняшний день цифровые технологии исторически основаны на 8-битовых
целочисленных форматах представления и обработки данных, что даёт весьма узкий динамический диапазон, часто называемый
SDR (Standard Dynamic Range) или LDR (Low Dynamic Range). Для сравнения, распространённые стандарты JPEG и MPEG позволяют
представить динамический диапазон порядка 1000:1, в то время как реальные сцены часто имеют динамический диапазон яркости
в 1000 000:1 и выше. Применение техники HDR позволяет работать с полным диапазоном яркости сцены, устраняя исторические
ограничения.
Технологии HDR имеют множество практических применений, такие как получение изображений и видео натуральных высококонтрастных
сцен, хранение и обработку HDR-контента, создание LDR-изображений на основе HDR-изображений, а также достижение различных
художественных эффектов, используя HDR-изображения. На рынке электроники устройства с HDR характеристиками представляют
активно развивающийся сегмент: сверх-яркие HDR-дисплеи и цифровые HDR-камеры. HDTV (High-Definition Television) - Телевидение Высокой Четкости (ТВЧ). Система широкоэкранного телевидения с
улучшенным качеством изображения по сравнению с действующими телевизионными вещательными стандартами (525/60 или
625/50). ТВЧ использует формат изображения 16:9 с разрешением сторон до 1920 на 1080 пикселей, в сочетании со звуком
Dolby Digital Surround (AC-3). Для HDTV необходимо новое оборудование как для передачи, так и для приема
пользователями. Более высокое разрешение является изюминкой HDTV. Изображение в 720 или 1080 линий не идет ни в
какое сравнение с изображением в 525 (NTSC) или 625 (PAL) линий! Форматы используемые в HDTV: 720p - 1280x720 точек
прогрессивная развертка; 1080i - 1920x1080 точек чересстрочная развертка; 1080p - 1920x1080 точек прогрессивная
развертка. HDTV-Rip - формат распространения видео контента. Это версия фильма скопированного с ностителя типа Blue-Ray
HD-DVD (развитие стандарта прекращено). Обеспечивает намного лучшее качество изображения по сравнению с
существующими аналоговыми и цифровыми стандартами. HDVS (High Definition Video System) - Видеосистема высокой чёткости. Фирменное название системы ТВЧ Sony. Head - головка. Устройство для записи, считывания и стирания информации на устройстве хранения: например, маленький
электромагнит, наносящий информацию на магнитный носитель. Head and torso simulator - модель головы и торса. Head clogging - замазывание головки (видеозапись). Header - заголовок. 1) Запись, содержащая общую или классифицирующую информацию для последующей группы записей.
2) Начальная часть сообщения, содержащее указания на методы доставки и адрес сообщения. Helical track - наклонная дорожка, наклонная строчка. Healing brush - лечащая кисть. Инструмент Adobe Photoshop. Позволяет исправлять дефекты в изображении с учетом их
окружения. Подобно инструментам клонирования, инструмент Healing Brush используется для копирования участков
изображения или узора. Но в отличие от штампа, инструмент Healing Brush учитывает структуру, освещение, тени
обрабатываемой области изображения. В результате восстановленная часть после ретуши, производимой автоматически
этим инструментом, легко вписывается в остальную часть изображения. Helix - общее название инициативы или технологии, разботанной компанией Real Networks. Helix - это комплексное программное
решение предназначенное для организации хранения, контроля и вещания потоковых мультимедийных данных. Решение Helix состоит из
нескольких основопологающих решений, таких как: HUS (Helix Universal Server) - Универсальный потоковый сервер, проприетарное
решение, в котором используется код, созданный Helix Community для продуктов Helix DNA; Helix DNA - набор open source продуктов,
таких как Helix DNA Server, Helix DNA Client и Helix DNA Encoder, представляющих, собственно, сервер, проигрыватель и кодировщик
контента.
Helix Platform - богатый набор наработок Real за десять лет её существования, включающий описания файловых форматов и протоколов,
программных интерфейсов, исходные коды механизмов кодирования, воспроизведения и передачи потоковой информации. Все эти продукты
доступны в виде исходных кодов и предназначается для сторонних разработчиков, которые смогут воспользоваться им при создании
собственных продуктов для потокового вещания (плейеры, серверы, кодеки и пр.) в рамках сообщества Helix Community. Real
предусматривает два варианта использования её наработок, для каждого из которых предусмотрена своя лицензия: RCSL (RealNetworks
Community Source License) и RPSL (RealNetworks Public Source License). Первая больше подойдёт создателям закрытых продуктов: от
них не требуется публиковать исходный код своих разработок, основанных на коде Helix - за что, естественно, придётся платить
лицензионными отчислениями. Вторая лицензия не предусматривает никаких выплат, но требует обязательной контрибуции исходного
кода программ, использующих решения Helix, обратно в Helix Community. Helix DNA - см. значение Helix. HEVC (High Efficiency Video Coding) - новый стандарт кодирования видео изображения (он же H.265). Находится на стадии
доработки. Финализация данного стандарта, который позволит без потери визуального качества ценой многократного увеличения
вычислительной сложности (как при кодирования, так и, увы, при декодировании) уполовинивать размеры видеофайлов и требования
к пропускной способности каналов связи, ожидается в январе 2013 г. По-видимому, HEVC суждено продолжить цепочку MPEG1 -> MPEG2
-> MPEG4-Part 2/DivX -> H.264/AVC ->... . Будучи концептуально родственен своим предшественникам, HEVC содержит ряд
усовершенствований, над которыми в настоящее время активно работает множество организаций (к примеру, блоки, ассоциированные
с векторами движения, могут объединяться в группы с целью предотвращения дублирования информации). Hex value - шестнадцатеричное значение. Hexadecimal notation - шестнадцатеричная система счисления (цифрового слова). HFR (Higher Frame Rate) - высокая частота смены кадров. Новый кино формат внедрённый в 2011 году в котором частота
смены кадров составляет 48 кадров в секунду, а не 24. как существует в классическом кинематографе. Использование HFR
обеспечивает более динамичное и четкое изображение, а также более плавные переходы при просмотре кинокартин. Первым
кинофильмом, снятом в формате HFR, является фильм "Хоббит", выход которого намечен на конец 2012 года. Hi-Speed - см. значение USB 1.x. Hi8 - является улучшенной версией формата видеозаписи Video8, использует видео формата S-Video. Разработан компанией
Sony Corporation. Благодаря применению магнитных лент с улучшенными характеристиками (использование металлического
напыления), расширена полоса пропускания, а более высокие показатели яркостного разрешения и пропускной способности
позволяют получать более чёткое изображение, с разрешающей способность до 400 линий, по сравнению с Video8.
Применяется как в бытовых видеокамерах, так и в профессиональном видеопроизводстве. HiColor - в применении к изображениям - тип 16-разрядных данных (5-6-5), поддерживающий до 65536 цветов.
Изображения этого вида используются в файлах формата TGA. Файлы других форматов требуют предварительного
преобразования HiColor в TrueColor. В применении к дисплеям HiColor обычно означает тип 15-разрядных адаптеров
(5-5-5), способных отображать до 32768 цветов. Hidden-surface, hidden-line algorithm - алгоритм, который определяет поверхности позади трехмерного объекта.
Он определяет, что необходимо спрятать, исходя из перспективы наблюдателя. Hierarchical mode - иерархический режим: в стандарте JPEG режим обработки, предусматривающий применение
иерахического цифрового сжатия изображения. Hierarchical modulation - иерархическая модуляция. Hierarchical motion estimation - иерархическое измерение движения. Hierarchical spatial correlation - иерархическая пространственная корреляция. HiFi - см. значение High Fidelity. High End - высшего класса: условное обозначение класса аппаратуры, характеризующейся предельно высоким качеством. High Fidelity - высокая верность звуковоспроизведения: условное обозначение класса аппаратуры, характеризующейся высокой
верностью воспроизведения звука. High fidelity of colour reproduction - высокая верность цветовоcпроизведения. High frequency correction - коррекция высоких частот. High frequency broadcasting - высокочастотное радиовещание. High speed data transfer - ускоренный перенос данных (с четырёхкратной скоростью). HighMAT (High-Performance Media Access Technology) - формат, разработанный Panasonic и Microsoft, который позволяет размещать
на CD или DVD носителях фото, аудио и видео контент. Когда вы вставляете ваш носитель в любое устройство поддерживающее формат
HighMAT, у вас появляются дополнительные возможности по каталогизации и организации ваших медиаданных, а так же расширяется
функциональность при их воспроизведении. С 2005 года стали появляться устройства и програмные продукты поддерживающие технологию
HighMAT. Они помечаются одним из специальніх логотипов, соответствующих заявленной совместимости: HighMAT (AUDIO), HighMAT
(AUDIO-IMAGE), HighMAT (AUDIO-IMAGE)(VIDEO). Предположительно формат HighMAT базируется на языке XML. Hinge swing effect - краевой поворот. Видеоэффект, создающий иллюзию поворота всего телевизионного изображения вокруг его края
(левого, правого, верхнего или нижнего). HiPEG - см. значение MPEG-2 Main Profile @ High Level. HiPPI (High performance parallel interface) - высокоскоростной параллельный интерфейс (для цифровых потоков до 100 Мбит/с). Histogram - гистограмма. Histograms - гистограммы. Графика распределения пикселей на изображении, в которой горизонтальная координата
представляет собой значение пикселя, а вертикальная - количество пикселей для конкретной точки. HLS (Hue, Lightness, Saturation) Color - сокращение для общей схемы технологии цвето-воспроизведения. "Hue" дает оттенок
(красный, зеленый, глубой), "saturation" показывает степень разбелки (красный и розовый) и "luminance" показывает суммарную
яркость поля. Иногда такую схему называют "HSV". НМА (High-Memory Area) - область старшей памяти. Holographic pixel - "Голографический пиксель" или "хогель", то есть трехмерный пиксель. Новое понятие появившееся в процессе
разработки технологии создания объемных изображений с применением нескольких камер при записи и нескольких лезеров при
воспроизведении объекта. Homochronous signal - гомохронный сигнал. Цифровой сигнал, значащие моменты которого находятся в постоянном, но неуправляемом фазовом
соотношении. Horizontal deblocking - функция уничтожения неприятных эффктов (квадратики при резких движениях и на контрастных
границах) MPEG-сжатия при декодировании видеосигнала. Horizontal detail correction - горизонтальная апертурная коррекция (ГАК). Horizontal detail frequency - частота подъёма АЧХ ГАК. Horizontal frequency - см. значение Line frequency. Horizontal resolution - горизонтальная разрешающая способность, разрешение по горизонтали, горизонтальное
разрешение. Horisontal polarisation - горизонтальная поляризация. Horizontal synchronization signal - см. значение Line synchronization signal. Hot swapping - "горячая" замена, замена "на ходу". Hours meter - счётчик проработанных часов. HPA (High power amplifier) - усилитель мощности (земной станции). HPC (High Performance Computing) - вычисления высокого уровня.by Hamster HPN (High Performance Networking) - сетеобразование высокого уровня. HQ+ - это установка для записи видео высочайшего качества на видеокамерах AVCHD DVD. HQVGA (Half-QVGA) - означает разрешение 240х160 или 160х240 пикселей. Это разрешение является половиной разрешения QVGA,
которая, в свою очередь, составляет четверть от VGA разрешения. HRC (Hypothetical reference circuit) - гипотетическая эталонная цепь. HRC (Hypothetical reference connection) - гипотетическое эталонное соединение. HSB (Hue, Saturation, and Brightness) - модель цвета, основанная на оттенке, насыщении и яркости, в которой
координатами цвета являются:
Hue - цветовой тон, (например, красный, зелёный или сине-голубой). Варьируется в пределах 0-360°, однако иногда приводится к
диапазону 0-100 или 0-1;
Saturation - насыщенность. Варьируется в пределах 0-100 или 0-1. Чем больше этот параметр, тем «чище» цвет, поэтому этот параметр
иногда называют чистотой цвета. А чем ближе этот параметр к нулю, тем ближе цвет к нейтральному серому;
Value (значение цвета) или Brightness - яркость. Также задаётся в пределах 0-100 и 0-1.
Модель была создана Элви Реем Смитом, одним из основателей Pixar, в 1978 году. Она является нелинейным преобразованием модели RGB.
Цвет, представленный в HSV, зависит от устройства, на которое он будет выведен, так как HSV - преобразование модели RGB, которая тоже
зависит от устройства. Для получения кода цвета, не зависящего от устройства, используется модель Lab. Следует отметить, что HSV (HSB)
и HSL - две разные цветовые модели. HSV (Hue, Saturation, Value) - тон, насыщенность, значение. Тоже что и HSB. HSI (Hue, Saturation, Intensity) - тон, насыщенность, значение. Тоже что и HSL. HSL (Hue, Saturation, Lightness (Intensity)) - цветовая модель, в которой цветовыми координатами являются тон,
насыщенность и яркость. Следует отметить, что HSV и HSL - две разные цветовые модели. HSXGA (Hex Super Extended Graphics Array) - Шестикратная Супер Расширенная Графическая Матрица. Стандарт разрешения 5120х4096
пикселей (20,97 МПикс.), с соотношением сторон 5:4. Является разновидностью дисплейного стандарта Hyper XGA. HTML (HyperText Markup Language) - язык описания гипертекста. HTT (Hyper-Threading Technology) - Гиперпоточность. Это торговая марка компании Intel для реализации технологии
«одновременной мультипоточности» (англ. Simultaneous multithreading) на микроархитектуре Pentium 4. Расширенная форма
суперпоточности (англ. Super-threading), впервые появившаяся в процессорах Intel Xeon и позднее добавленная в
процессоры Pentium 4. Эта технология увеличивает производительность процессора при определённых рабочих нагрузках
путём предоставления «полезной работы» (англ. useful work) исполнительным устройствам (англ. execution units),
которые иначе будут бездействовать; к примеру, в случаях кэш-промаха. Процессоры Pentium 4 с включённым
Hyper-threading операционная система определяет как два разных процессора вместо одного. В процессорах Core 2 Duo
поддержка технологии Hyper-threading не была реализована. В процессорах Core i7 снова используется Hyper-threading,
при этом каждое физическое ядро процессора определяется операционной системой как два логических. Также эта
технология присутствует в мобильных процессорах Core i3, Core i5 и даже в некоторых процессорах серии Atom. Hue - оттенок. Атрибут визуального восприятия цвета, в соответствии с которым цвет области выглядит похожим на
один или смесь двух из следующих цветов: красного, желтого, зеленого и синего. HUFF (Huffman Coding) - кодирование по методу Хаффмана. См. Huffman Coding. Huffman Coding - кодирование Хаффмана. Алгоритм сжатия данных, в котором часто встречающимся последовательностям назначаются
короткие коды, а более длинные коды тем, кто всречается реже. Назначенные коды содержатся в таблице Хаффмана. Этот алгоритм
широко используется в системах видео сжатия, позволля производить сжатие с отношением 2:1. Кодирование Хаффмана является методом
компрессии без потерь, был разработан в 1952 году. HuffYUV (или HuffYUV) - быстрый видеокодек для Win32, разработанный Ben Rudiak-Gould, позволяющий сжимать видео без потери
качества и в режиме реального времени. Основан на сжатии по методу Хаффмана. Предназначен для замены несжатого видео формата YUV.
Несмотря на «YUV» в названии, он использует цветовое пространство не YUV, а YCbCr. Huffyuv также поддерживает компрессию RGB данных.
Формат удобен при монтаже, используется для промежуточного сжатия видео. Hum bars - фоновые полосы, полосы фоновой помехи. Hum-eliminating filter - антифоновый фильтр, фильтр фоновой помехи. HUS (Helix Universal Server) - Универсальный потоковый сервер. Компонент, представляющий из себя программу-сервер, с помощью
которой возможно организовывать вещание сразу на более чем полусотне форматов цифрового звука, включая форматы Real, Microsoft и
Apple. Разработанн компанией Real Networks. Является частью технологии под общим названием "Helix". HUXGA (Hex Ultra Extended Graphics Array) - Шестикратная Ультра Расширенная Графическая Матрица. Стандарт разрешения 6400x4800
пикселей (30,72 МПикс.), с соотношением сторон 4:3.Является разновидностью дисплейного стандарта Hyper XGA. HVGA (Half-size VGA) - варианты разрешений экрана 480х320 pixels (соотношение 3:2), 480х360 pixels (соотношение 4:3), 480х272
(соотношение ~16:9) или 640х240 (соотношение 8:3). Является разновидностью дисплейного стандарта VGA. HXGA (Hex eXtended Graphics Array) - Шестикратная Расширенная Графическая Матрица. Стандарт разрешения 4096х3072 или
4096х3200 пикселей, с соотношением сторон 4:3. Является разновидностью дисплейного стандарта Hyper XGA. Hybrid analogue-and-digital link - гибридная линия, гибридная аналого-цифровая линия. Hybrid editing - гибридный видеомонтаж: видеомонтаж с совместным применением дисковой и ленточной видеозаписи
в одной монтажной системе. Hybrid IS (Hybrid Image Stabilizer) - гибридный стабилизатор изображения, первый в мире оптический стабилизатор
изображения разработанный компанией Canon, компенсирующий угловое дрожание камеры и дрожание со смещением. Данная
технология будет реализована в съемных объективах для зеркальных (SLR) камер, выпуск которых запланирован ан конец
2009 года.
Для компенсации ошибок, возникающих из-за тряски камеры, применяются несколько различных превентивных и корректирующих
процедур, реализованных в рамках технологии Hybrid IS. Это решение для компенсации дрожания камеры в круговой плоскости
(углового) и в линейной плоскости (со сдвигом). Резкие наклоны могут вызвать заметное размытие изображений при обычной
съемке, в то время как размытие из-за смещения, когда камера двигается параллельно объекту, более характерно для крупных
планов и макросъемки.
Новая технология Hybrid IS задействует датчик скорости для определения степени углового дрожания камеры, который
использовался во всех предшествовавших механизмах оптической стабилизации изображения, а также акселерометр, определяющий
степень дрожания со смещением. Алгоритм, примененный в данном случае, учитывает выходные сигналы двух датчиков и обеспечивает
движение элементов объектива для компенсации обоих типов тряски. Hybrid IS существенно увеличивает эффективность стабилизации
изображения, в особенности при макросъемке, и позволяет получить результат, которого сложно добиться с помощью
традиционных методов. Hyperlink - гиперсвязь:связь, обеспечивающая перемещение от одной мультимедийной страницы к другой. Hypertext - гипертекст.
..:: I ::..
I - в системе НТСЦ обозначение цветоразностного сигнала, формируемого по формуле I = 0,736 (R-Y) - 0,268 (B-Y). I и P кадры - это кадры, которые описывают только изменения, происходящие относително опорных кадров. I.LINK interface - интерфейс i.LINK (интерфейс Sony, основанный на стандарте IEEE 1394), предназначенный для передачи
цифровых сигналов стандарта DV. I-Frame (Intra-frame) - "ключевой" или "опорный" кадр. Один из трех типов кадров используемых в MPEG формате.
И-кадры сохраняются целиком, без учета соседних кадров и играют роль опорных кадров используемых при восстановлении остальных
изображений и размещаются последовательно через каждые 10-15 кадров. Только некоторые фрагменты изображений, которые находятся
между И-кадрами претерпевают изменения, и именно эта разница сохраняется при сжатии. Являются частью структуры MPEG сжатия. I-picture - I-кадр. Видеокадр, формируемый методом внутрикадрового кодирования. См. I-Frame. I-Record - позволит вам даже во время продолжения записи воспроизвести любую часть уже записанной программы. I-VOP - см. значение I-Frame. In-Betweening - достройка между ключевыми фазами в анимации. В компьютерной анимации выполняется автоматически. В
классической анимации, художник выполняет рисунки ключевых фаз движения, а затем ассистент "достраивает" листы между фазами. I/O (Input/Output) - ввод/вывод. Клавиатура, гибкий диск и принтер - это устройства ввода/вывода. I/P Conversion - функции улучшения изображения, конвертирующая чересстрочные изображения (interlaced) в формат
progressive. IAI (Intelligent Auto Iris) - "разумная" авторегулировка диафрагмы. IBAC (In band adjacent channel) - в полосе частот соседнего канала: название системы цифрового радиовещания, в которой цифровой звуковой
сигнал передается в соседнем канале. IBC (International broadcasting convention) - Международная конференция по вещанию. IBCL (International Broadcasting Convention Limited) - Международная конференция по вещанию Лтд.: название акционерного общества,
организующего проведение в Амстердаме ежегодной выставки идентичного названия по тематике телевидения и радиовещания. IBG (Interblock gap) - межблочный промежуток (в стандарте DAT). IBOC (In band on channel) - в полосе частот своего канала: название системы цифрового радиовещания, в которой цифровой звуковой сигнал передается
в том же канале, что и аналоговый звуковой сигнал. IBU (International Broadcasting Union) - Международный союз вещания (МСВ). IDCT (Inverse Discrete Cosine Transform) - обратное дискретное косинусное преобразование. IDFT (Inverse Discrete Fourier Transform) - обратное дискретное преобразование Фурье. IDS (Insertion data signal) - сигнал вводимых данных. IDT (Interactive Distribution and Transmission) - интерактивные распределение и передача: часть задач, решаемых в рамках программы АКТС. IDTV (Integrated Digital Television) - цифровое телевидение с интеграцией служб. IDTV (Improved Definition TV) - Телевидение улучшенной четкости. Технология обеспечивает привычный стандарт видеоразрешения, но за счет
специальных математических алгоритмов происходит увеличение числа строк и умножение частоты развертки (50 Гц) в несколько раз. Разрешение остается
на прежнем уровне, но уменьшается глазу видимое мерцание. IEC (International Electrotechnical Commission) - Международная электротехническая комиссия (МЭК). IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) - Институт инженеров по электротехнике и
радиоэлектронике (ИИЭР). IEEE 1394 - протокол последовательной передачи данных со скоростью до 400 Мбит/с, разработанный компанией Apple Computers и известный под
маркой FireWire. Sony предлагает частично модифицированную версию протокола для передачи сигналов DV - под названием i.LINK, со скоростью
передачи до 100 Мбит/с. Тоже, что и FireWire и iLink. IF (Inverted Frequences) - "Обратные частоты" (вариант DC). IFFT (Inverse Fast Fourier Transform) - обратное быстрое преобразование Фурье. IFRB (International frequency registration board) - Международный комитет регистрации частот (МКРЧ) (расформирован в 1992г.; в настоящее
время его функции выполняет МСЭ-Р). IIR filter (Infinite impulse response filter) - фильтр с бесконечной импульсной характеристикой (БИХ). IIS - см. значение Fraunhofer Institute for Integrated Circuits. IL - см. значение Interline transfer. iLBC (internet Low Bitrate Codec) - это свободный от лицензионных отчислений кодек для голосовой связи через
интернет. Кодек предназначен для узкополосных интернет каналов, со скоростью передачи аудио сигнала (человеческой
речи) 13.33 кбит/с при длине кадра в 30 мс или 15.20 кбит/с при 20 мс. Кодек iLBC позволяет добиться хорошего
качества передачи аудио сигнала даже при некоторых искажениях, которые происходят в связи с потерей или задержкой
пакетов. iLBC описан в стандарте в RFC 3951. Это один из кодеков, который используется в Gizmo5, Ekiga, OpenWengo,
Google Talk, Skype и Yahoo! Messenger. iLink - тоже, что и FireWire или IEEE 1394. (iLINK является торговой маркой компании Sony). Illumination - см. значение Lighting. Image aquisition - видеосъёмка. Image blur - нерезкость изображения, размытость изображения. Image Buffer - см. значение Frame buffer. Image compression - уменьшение изображения. Image data type - тип изображения. Метод, в котором компьютер может описать или представить изображение. Стандартными типами изображения
являются черное и белое, градация серого, проиндексированный цвет 16, проиндексированный цвет 256 и Истинный Цвет RGB. Image enhancement - улучшение изображения. Image expansion - увеличение изображения. Image file format - формат файла изображения. Формат, который использует компьютер для сохранения изображения
(примеры BMP, PCX, GIF, TIF, EPS и так далее). Image plane - плоскость изображения. Image Quality - качество изображения, определяется степенью сжатия, разрешением кадра, и количеством кадров в секунду. Image Stabilization - стабилизация изображения. Технология, применяемая в фото- и видеосъёмочной технике,
механически компенсирующая собственные угловые движения камеры для предотвращения смазывания изображения при больших
выдержках («шевелёнки»). Система стабилизации не рассчитана на компенсацию движения объекта съёмки и, по сути дела,
служит заменой штативу в некотором диапазоне условий съёмки.
Возможности систем стабилизации изображения ограничены. По самым оптимистическим данным, выигрыш в величине
допустимой выдержки составляет 8-16 раз (3-4 ступени экспозиции). Тем не менее, в целом ряде случаев автоматическая
стабилизация бывает крайне полезна, позволяя увеличить выдержку на эти самые 3-4 ступени и спокойно снимать с рук в
таких условиях освещения и на таких фокусных расстояниях объектива, когда без стабилизатора понадобился бы
фотоштатив. Кроме того, иногда стабилизация позволяет избежать «принудительного» увеличения чувствительности
матрицы, приводящего к росту уровня шумов.
Цифровая стабилизация изображения - технология обработки изображения в видеосъёмочной аппаратуре, позволяющая
(помимо компенсации движения камеры) полностью или частично компенсировать движение одного из объектов в кадре и
улучшить качество изображения благодаря меньшей смазанности сюжетно важных деталей.
Стабилизатор изображения - общее наименование всех частей камеры, осуществляющих стабилизацию изображения. Image trail-freeze - стробэффект (видеоэффект). Image Warping - искривление изображения. Инструмент Adobe Photoshop. Упрощает процесс свертывания, растягивания,
натягивания, скручивания и заворачивания картинки в определенную форму путем выбора нужной формы или методом
перетаскивания контрольных точек. Imaging artefacts - дефекты формирования изображения. IMAX (Image MAXimum) - максимальное изображение, формат фильмов и кинотеатров, разработанный канадской компанией
IMAX Corporation в начале 1970-х годов. Формат рассчитан на большие размеры экрана в сравнении с обычным кино и
лучше оптимизирован для просмотра 3D-кино анаглифными системами. Стандартный размер экрана в кинотеатре IMAX - 22 м
в ширину и 16 м в высоту. Экран занимает почти всё пространство перед зрителем, что обеспечивает максимальный
«эффект присутствия».
По состоянию на начало января 2010 года в мире насчитывается 395 кинотеатров IMAX в 44 странах (60% из них
расположены в США и Канаде). Примерно половина всех кинотеатров IMAX являются коммерческими, половина -
образовательными.
Разновидность технологии IMAX - IMAX DOME (изначально называлась OMNIMAX), предназначена для проекции изображения на
куполообразный экран. Фильмы также могут демонстрироваться в 3D с помощью технологии IMAX 3D. Implode - внутренний взрыв: видеоэффект, создающий иллюзию взрывоподобной эрозии внутренней области объекта до его полного распада. Implode effect - внутренний взрыв. Видеоэффект, создающий иллюзию взрывоподобной эрозии внутренней области объекта передачи до его
полного распада. Improved frequency response - улучшенная частотная характеристика. Impulse noise - 1. импульсная помеха 2. пороговый шум, пороговая помеха (при аналоговом спутниковом приёме). In-band ripple - неравномерность АЧХ в полосе пропускания. In-point - входная монтажная точка. Inbetweening - см. значение Key Frame Interpolation. Inbetweening (betweening, tweening), key frame interpolation - межкадровое заполнение. Формирование промежуточных полей
(кадров в случае прогрессивной развертки) телевизионного изображения посредством интерполяции двух и более опорных кадров. Incidental light - вспомогательный свет. Свет, который сверкает прямо на поверхности. Indeo - оригинальная технология цифровой видеозаписи разработанная корпорацией Intel. Базируется на нескольких
видео кодеках, каждый из которых предназначен для определённого рода видео данных. На данный момент все права
на технологию Indeo принадлежат компании Ligos (кодек Ligos IndeoXP). Дальнейшее развитие технологии прекращено. Index Mark/Erase - установка/удаление метки. Эта функция позволяет устанавливать или удалять метки на магнитной
ленте для быстрого поиска. Index number - индекс. Число, которое используется для индексации цвета в таблице просмотра цветов. Индексное число
может использоваться на изображении с 16 или 256 цветами. Index time - время до индексной метки (на следующей метке время обнуляется). Index Titler - генератор титров. Эта функция работает в сочетании с кассетной памятью. После того, как к
фрагменту добавлены титры, функция поиска может найти и идентифицировать данный фрагмент автоматически. После записи
у титров можно изменить размер, цвет и расположения. Indoor reception - внутренний приём, приём внутри помещения. InfoLITHIUM - технология Sony может указать с точностью до одной минуты остающееся время работы батареи. Батареи
InfoLITHIUM легкие, маленькие, мощные и экологически безвредные; в отличие от более старых технологий у них нет
"эффекта памяти". Information service - информационная служба. Inlay - спецэффект. Inner code - внутренний код. Inner coder - внутренний кодер. Inner decoder - внутренний декодер. Insert editing - монтаж в режиме вставки: метод монтажа на магнитной ленте, при котором новый материал
записывается на место существующего. Insert keying - ключевая вставка. Insertion gain - вносимое усиление. Insertion loss - остаточное затухание. Instant shooting - видеосъёмка без подготовки, проф. видеосъёмка "с ходу". Integrated Imaging Capsule - Интегрированный узел формирования изображения. В телекамере Sony съёмный узел, определяющий
качественные характеристики и формат формируемого изображения. Intensity - это то же самое, что и яркость. Inter (Interframe coding) - межкадровое кодирование, кодирование последовательности кадров, основанное на передаче только
изменений текущего кадра по сравнению с предшествующим. Inter-field coding - межполевое кодирование. Inter-line flicker - межстрочное мерцание. Interaction channel - интерактивный канал. Interaction media - интерактивные системы. Interactive Digital TV - интерактивное цифровое ТВ. Interactive interface module - модуль интерактивного интерфейса. Interactive network adapter - адаптер интерактивной сети. Interactive service - интерактивная служба: служба, конечный пользователь которой может просматривать доступное содержимое
доставленной ему программы, посылая соответствующие сообщения в центральный пункт. Interactive Television - Интерактивное Телевидение, комбинация телевидения с интерактивным содержанием и функциональными
расширениями. Интерактивное телевидение предлагает более лучшие и богатые функции в области развлечений и работы с информацией,
путём смешивания традиционного телевидения с возможностями персонального компьютера. Interactive TV - Интерактивное телевидение: телевидение, дающее телезрителю возможность участия в программе с помощью
панели управления. Interactivity - интерактивность. Intercom - служебная связь, проф. интерком.by Hamster Interconnect format - см. значение Interconnect standard. Interconnect standard - аналоговый видеостык: описание трёх аналоговых видеосигналов, совокупность которых позволяет получить
цветное телевизионное изображение, причём каждый из них передается от источника к получателю по отдельному каналу. Interface - интерфейс. 1) совокупность технических и/или программных средств, при помощи которых различные
телекоммуникационные устройства взаимодействуют между собой. Интерфейсы являются основой взаимодействия всех
современных информационных систем; 2) В более общем смысле, любое взаимодействие двух частей системы, например, оператора с
компьютером. Interface unit - интерфейсный блок, интерфейс: блок, реализующий стык. Interference - интерференция. Эффект получающийся в результате медленного перемещения прямых или радиальных полосок друг
относительно друга. Раньше часто реализовывался с использованием нескольких плоскостей 16-цветных режимов VGA. Interference band - чёрная полоса. Помеха на изображении в виде движущейся или неподвижной узкой полосы чёрного цвета,
возникающая при передаче изображений, дискретных во времени. Interframe Coding - межкадровое кодирование. Уплотнение данных базирующееся на кодировании различий между предсказанными
и фактическими данными. Регулярно используемое предсказание компенсации движения, базируется на обоюдных ссылках прошедших и
последующих кадров. MPEG системы сжатия используют 2 типа межкадрового кодирования: P кадры и B кадры. Interlace - чересстрочная развертка. Процесс отображения видео кадра за два прохода. Такой кадр состоит из двух полей.
Одно поле состоит из четных строк, другое - из нечетных. Во время воспроизведения сначала зарисовываются строки одного поля,
затем другого. Чередование используются для уменьшения мерцаний на экране телевизора. Interleaving (чередование) - описывает процесс "склеивания" вместе аудио и видео треков в определенных точках.
Плеер, распознаёт чередующиеся точки чем удостоверяется, что аудио и видео проигрываются согласно правилам
определяемых установленными "склейками". Interline-flicker effect - межстрочное мерцание. Interline-transfer sensor - ПЗС-матрица с межстрочным переносом, IT-матрица, СП-матрица. Intermittent film motion - прерывистая протяжка фильма, прерывистое транспортирование ленты. International broadcasting - международное вещание. International frequency list - международный список частот. International Radio Consultative Committee - см. значение Comite Consultatif International des Radio Communications. International Telegraph and Telephone Consultative Committee - см. значение Comite Consultatif International Telegraphique
et Telephonique. Internet - собственное имя всемирной компьютерной сети, берущей своё начало с 1970-ых годов с проекта ARPANET. Internet Protocol - межсетевой протокол, протокол межсетевого взаимодействия. Interoperability - совместная работоспособность. Interpolation - интерполяция, специальный алгоритм масштабирования исходной картинки с целью получить полноэкранное
изображение, т.е. интерполяция - это нахождение средней точки между двумя изображениями, с тем, чтобы создать
промежуточную фазу. На этом принципе работают MPEG-распаковщики, "растягивая" кадры например с разрешением 352 x 240 до
полноэкранного формата. Интерполяция - способ формирования промежуточных отсчётов с использованием существующих отсчётов. Interpolation filter - интерполирующий фильтр. Interval Recording Mode - эта функция позволяет записывать короткие видеофрагменты (0,5-2 секунды) через заданный
промежуток времени (30 сек-10 мин). Так можно снимать раскрывающиеся цветы, созревающие плоды и т.д. Intra (Intraframe coding) - внутрикадровое кодирование. Кодирование отдельного кадра (или VOP), использующее только
избыточность в изображении самого (I) кадра без использования сосдених кадров. Так же см. I-frames. Intra-coded picture - см. значение I-picture. Intra-field compression - внутрикадровое цифровое сжатие. Intra-frame coding - внутрикадровое кодирование. Intra-frame compression - внутрикадровое цифровое сжатие. Intraframe Encoding - пространственное сжатие. См. I-Frame. Introduction scenario - план внедрения. Inverse Telecine - противоположность процессу Telecine. Предназначен для извлечения оригинала с 24fps (видео стандарта PAL)
из 29.97fps (видео стандарта NTSC) источника, т.е. процесс удаления кадров, которые были добавлены, когда 24-fps фильм конвертировался
в 30-fps видео. Invert filter - инвертирующий фильтр. Фильтр, который инвертирует значение пикселя в изображении и создает негатив
конкретного изображения. Ionic loudspeaker - электростатический громкоговоритель. IP (Index Picture) - индексный миникадр. IP (Internet Protocol) - протокол сетевого уровня, используемый в Интернет и других компьютерных сетях. Обеспечивает
передачу пакетов без организации соединений и гарантии доставки. IPI (Intellectual Property Identification) - идентификация интеллектуальной собственности. IPI Data Set (Intellectual Property Identification Data Set) - набор данных идентификации интеллектуальной собственности. IPMP (Intellectual Property Management & Protection) - управление и защита интеллектуальной собственности. IPMPS - см. значение IPI Data Set. IPPV (Impulse-pay-per-view) - оперативная оплата просмотра программы. IPR (Intellectual Property Rights) - права на интеллектуальную собственность. IPS - тип матрицы используемой при производстве дисплеев предлагающих высокое качество изображения. В сравнении
с TN-панелями отображает большее количество цветов, имеет лучшую цветопередачу и даёт большие углы обзора. IPTC (International Press Telecommunications Council) - Международный Совет по Прессе и Телекоммуникациям. Организация
со штаб-квартирой в Лондоне, Англия, состоящая из крупнейших новостных агентств и поставщиков новостей, целью которой
является создание и улучшение технических стандартов для обмена новостями. В частности ими был разработан стандарт метаданных
для цифровых изображений, который позволяет хранить различную содержательную информацию (в отличие от Exif — больше
нацеленного на техническую информацию). Существует решение - IPTC-NAA (модель обмена информацией). IQM (Intelligent Quest Mechanism) - "разумный" лентопротяжный механизм. IRD (Integrated receiver decoder) - цифровой спутниковый приёмник (ЦСП); интегрированный приёмник/декодер: автономное
устройство для приёма, демодуляции и декодирования цифрового сигнала MPEG-2 и формирования, как минимум, выходного сигнала
ПАЛ (НТСЦ) и/или СЕКАМ, аналоговых звуковых сигналов одной стереопары и сигнала данных. IrDA (Infrared Data Assotiation) - Ассоциация инфракрасной передачи данных. Стандарт инфракрасной связи,
включающий физический и программный протоколы, который позволяет соединяться с периферийным оборудованием при помощи
инфракрасного (ИК) излучения с длиной волны 880 нм на расстояние до 1 м. Истоки названия – от консорциума,
занимающимся разработкой и внедрением единого стандарта беспроводной локальной инфракрасной связи. Также - порт для
подключения инфракрасных устройств (инфракрасный порт, ИК порт). Irdeto - название системы условного доступа. IRE (Institute of Radio Engineers) - Институт радиоинженеров (ИРИ) (преобразован в Институт инженеров по электротехнике
и радиоэлектронике). IRE unit - ед. ИРИ: в 525-строчном стандарте единица измерения уровня полного видеосигнала, равная одной сотой его части от
уровня гашения (0 мВ) до номинального уровня белого (714 мВ). Поэтому обычно принимается, что ед. ИРИ равна 7,14 мВ. Таким
образом, размах сигнала яркости составляет 100 ед. ИРИ, сигнала синхронизации - 40 ед. ИРИ. Iris - диафрагма объектива. Iris Control - регулировка диафрагмы (вариообъектива). IRQ (Interrupt Request) - запрос прерывания. Прерывание представляет собой временную паузу в основном потоке
обработки на компьютере, во время которой могут выполняться какие-либо служебные или фоновые задачи. Прерывания могут
запрашиваться оборудованием (например, клавиатурой, мышью) или программным обеспечением. IS (Image Stabilization) - фирменная реализация технологии оптической стабилизации от компании Canon. IS (Image Stabilizer) - фирменная система стабилизации изображения с подвижной матрицей от компании Olympus. Применяется
в некоторых моделях зеркальных фотокамер и «ультразумах» Olympus. ISDB - см. значение ISDB-T. ISDB-T - японский стандарт цифрового телевизионного вещания предназначенный для трансляции цифрового видео на мобильные
терминалы. Существуют альтернативные стандарты: североамериканский T-DMB, европейский DVB-H и южнокорейский DMB. ISDB-T
предназначен только для японского рынка. ISDN (Integrated Service Digital Network) - Цифровая сеть с интеграцией услуг, или ISDN-сеть, определена международным
стандартом для передачи голоса, видео и данных через цифровые телефонные линии или обычные телефонные провода. Основные
интерфейсы - BRI и PRI. ISI (Intersymbol interference) - межсимвольное искажение (МСИ). ISO (International Organisation of Standardisation) - Международная организация по стандартизации (ИСО).
Организация, которая устанавливает стандарты, признаваемые всеми странами мира. Одна из задач ее руководящих
органов, члены которых являются представителями множества стран, - определение стандартов для различных аспектов
компьютерной технологии, фотографии и репрографии. Например, чувствительность пленки ISO определяет требования к
светочувствительности и экспозиции фотографических эмульсий. ISO - чувствительность. Числа ISO при фотографировании указывают на чувствительность фотографической пленки.
Международная организация по стандартам (ISO) адаптировала предыдущие номера ASA и DIN к новой системе, содержащей
такие номера, как ISO 100/21°. ISO 9660 - стандартизированная файловая система с фиксированной структурой для каталогов и подкаталогов. Имена
файлов ограничены по длине 8+3 символа. Компакт-диски в данной файловой системе могут считываться всеми обычными
компьютерными платформами (Apple Macintosh®, Microsoft® Windows®, DOS и т.п.). Isochronous signal - изохронный сигнал: цифровой сигнал, имеющий постоянный тактовый интервал. IT (Interline transfer) - строчный перенос (СП) (зарядов в ПЗС-матрице). ITC (Independent Television Commision) - Независимая комиссия по телевидению (НКТ) (Великобритания). ITFS (Instructional television fixed service) - фиксированная служба учебного телевидения (ИТФС): в США функционирует
16 каналов в диапазоне 2500...2596 МГц. ITFS system - система ИТФС. ITI (Insert & Track Information) - данные микрослежения и применения: в стандарте DVCAM данные, записываемые в начале
каждой наклонной дорожки, которые содержат информацию для обеспечения микрослежения за дорожкой, а также информируют о
шаге дорожек и назначении дорожки (бытовая/профессиональная). ITI (Insert and tracking information) - информация монтажного позиционирования: в стандарте DVCPRO при видеомонтаже
в режиме вставки головка воспроизведения считывает эту информацию, чтобы определить точное положение монтажных промежутков. ITI sector - сектор монтажного позиционирования: в стандарте DVCPRO сектор, записываемый в начале наклонной дорожки. ITS (Insertion test signal) - сигнал испытательных строк, вводимый испытательный сигнал. ITT (Interval Testing Technique) - метод испытательных строк. ITU (International Telecommunication Union) - Международный союз электросвязи (МСЭ). ITU-D - обозначение Сектора развития электросвязи МСЭ (МСЭ-Д). ITU-R - обозначение Сектора радиосвязи МСЭ (МСЭ-Р). ITU-R BS.646 - обозначение Рекомендации МСЭ-Р "Кодирование источника цифровых звуковых сигналов в радиовещательных студиях":
для радиовещательных и телевизионных студий рекомендуются частота дискретизации 48 кГц и линейное квантование с разрядностью не
менее 16 бит/отсчёт, предискажение сигналов не используется. ITU-R BS.647 - обозначение Рекомендации МСЭ-Р "Цифровой звукостык в радиовещательных студиях". Этот стык предназначается для
распределения сигналов монофонических и стереофонических программ в студиях, кодированных согласно Рекомендации ITU-R BS.646. ITU-R BT.601 - обозначение Рекомендации МСЭ-Р "Параметры кодирования цифрового телевидения в студиях для стандартного 4:3 и
широкоэкранного 16:9 форматов кадра": для 525- и 625-строчных систем рекомендуется подвергать цифровому кодированию сигнал
яркости и два цветоразностных сигнала (или сигналы основных цветов). ITU-R BT.656 - обозначение Рекомендации МСЭ-Р "Видеостыки для цифровых раздельных видеосигналов в 525- и 625-строчных
телевизионных системах, действующих на уровне 4:2:2 Рекомендации BT.601 МСЭ-Р (ЧАСТЬ B)". ITU-R BT.799 - обозначение Рекомендации МСЭ-Р "Видеостыки для цифровых раздельных видеосигналов в 525- и 625-строчных
телевизионных системах, действующих на уровне 4:4:4 Рекомендации BT.601 МСЭ-Р (ЧАСТЬ А)". ITU-T (International Telecommunications Union-Telecommunications standardization sector) - Международный Союз
Электросвязи - обозначение Сектора стандартизации электросвязи МСЭ (МСЭ-Т) для телекоммуникаций; выпускает
"рекомендации" для стандартных протоколов. Раньше назывался CCITT. iTV - см. значение Apple TV.
..:: J ::..
Jacket - оболочка кабеля. Jaggics - эффект ступенчатости на изображении при разрешающей способности, когда можно заметить отдельные пиксели. Jaggies - см. значение Serrations.by Hamster Java - это сравнительно новый язык программирования, разработанный компанией Sun Microsystems. Он включает большое количество
новейших функций разработки программного обеспечения и защиты, такие, как объектно-ориентированное построение и
наследование. Java работает на любом компьютере и интерпретирует программу при запуске на выполнение. Это повышает
защищенность программ и уменьшает их размер, взамен на меньшую скорость выполнения. По этой причине язык стал
весьма популярен среди разработчиков приложений для Интернет, однако он постепенно начинает использоваться в
других приложениях - от персональных офисных компьютеров до контроллеров. Существует четыре уровня возможностей
Java, совместимых снизу вверх: Java Card (используется для интеллектуальных карточек), Embedded Java (используется
в контроллерах с ограниченным доступом пользователя или без такового), Personal Java (используется в электронных
записных книжках) и полная версия Java. JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) - это стандарт сжатия изображений без потерь, предложенный Группой Экспертов в Сжатии чёрно-белых
Изображений, и стандартизованный Международной Организацией по стандартизации ISO/IEC стандарт номер 11544 и как ITU-T рекомендации T.82.
Позднее был принят более новый стандарт сжатия бинарных (только два цвета - чёрный и белый) изображений JBIG2, JBIG также известен как JBIG1.
JBIG был разработан в первую очередь для сжатия факсимильных изображений, но может также достаточно эффективно быть использован и для других
классов изображений. В большинстве случаев JBIG демонстрирует приблизительно на 20-50% лучшую степень сжатия по сравнению с более простым и
раньше появившимся стандартом Fax Group 4, в некоторых ситуация преимущество достигает нескольких раз.
JBIG использует вариант арифметического сжатия, запатентованный IBM и известный как Q-coder. Он основан на оценке вероятности каждого бита на
основе предыдущих битов и предыдущих строк изображения. Алгоритм разработан для сжатия изображения по строкам в порядке их поступления. Также
JBIG поддерживается прогрессивная передача (постепенное «проявление» изображения на приёмнике по мере получения файла) с небольшим (порядка 5%)
понижением степени сжатия. JBIG2 (Joint Bi-level Image Experts Group) - это стандарт сжатия изображений, предложенный Группой Экспертов в Сжатии черно-белых Изображений,
и стандартизованный Международной Организацией по стандартизации ISO/IEC. Он применяется как для сжатия без потерь, так и для сжатия с потерями.
Согласно пресс-релизу группы разработчиков стандарта в режиме сжатие без потерь JBIG2 обычно сжимает файлы в 3-5 раз сильнее, чем Fax Group 4
и в 2-4 раза сильнее, чем JBIG - предыдущие стандарты на сжатие бинарных изображений, предложенные той же группой. JBIG2 был опубликован в 2000
как международный стандарт ITU T.88 и в 2001 как ISO/IEC 14492. Файлы формата PDF начиная с версии 1.4 и позднее поддерживают JBIG2 (и
соотвественно, могут содержать в себе изобржаения в JBIG2). Jello effect - разновидность визуальных дефектов. См. Rolling shutter. Jitter - временное дрожание, фазовое дрожание. Jog - покадровый просмотр видеоматериала (вперед или назад). Jog and shuttle dial - ручка покадрового воспроизведения/перегонки. Jog Dial™ - многофункциональный эргономичный дисковый регулятор, который обеспечивает мгновенный доступ к
дорожкам компакт-диска или мини-диска во время воспроизведения для редактирования и программирования. Joint Photographic Experts Group - Совместная группа экспертов по фотографическим изображениям (создана ИСО). Joystick - координатная ручка, проф. джойстик. JPEG (Joint Photographic Experts Group) - совместная Группа Экспертов по разработке стандартов кодирования неподвижных
изображений. Название рабочей группы и разработанного ею стандарта сжатия цифровых изображений по алгоритму DCT. JPEG format - стандартный алгоритм, разработанный американской организацией Joint Photographic Experts Group, для
сжатия видеосигналов. JPEG разработан для сжатия полноцветных изображений и монохромных реальных сцен. Стандарт очень
популярен, ввиду эффективности сжатия сигналов. Базирующийся на дискретных косинусных преобразованиях алгоритм обеспечивает
сжатие (с потерями) до отношения 100:1 и выше. Качество зависит как от изображения, так и от степени сжатия, но при
коэффициенте сжатия до 20:1 потери почти незаметны. JPEG standard - стандарт JPEG. Стандарт цифрового сжатия для неподвижных изображений с использованием дискретного косинусного преобразования.
Коэффициент сжатия видеосигналов может варьироваться от 10:1 до 50:1, сжатие звуковых сигналов не производится. Стандарт широко применяется в
компьютерной технике. JPEG-2000 - графический формат, дальнейшее развитие стандарта JPEG. Стандарт кодирования неподвижных изображений, который вместо
дискретного косинусного преобразования, характерного для JPEG, использует технологию вейвлет-преобразования, основывающуюся на представлении
сигнала в виде суперпозиции некоторых базовых функций - волновых пакетов. В результате такой компрессии изображение получается более гладким
и чётким, а размер файла по сравнению с JPEG при одинаковом качестве уменьшается ещё на 30%. JPEG 2000 полностью свободен от
главного недостатка своего предшественника: благодаря использованию вейвлетов, изображения в этом формате не содержат знаменитой «решётки»
из блоков по 8 пикселей. Новый формат также, как и JPEG, поддерживает так называемое «прогрессивное сжатие», позволяющее по мере загрузки
видеть сначала размытое, но затем всё более чёткое изображение. К сожалению, пока этот формат мало распространён и поддерживается не всеми
современными браузерами. JPEG-LS (JPEG-lossless) - формат был основан на формате LOCO-I (Low Complexity Lossless Compression for Images). Алгоритм сжатия без потерь
LOCO-I, принятый за основу при разработке стандарта JPEG-LS, впервые предусматривал не только lossless, но и near lossless режим (сжатие с
ограниченными, задаваемыми пользователем потерями). Декодер JPEG-LS почти не отличается от кодера, поэтому этот алгоритм сжатия симметричный.
Формат JPEG-LS разрабатывался, прежде всего, для хранения изображений в медицинских целях, то есть для тех случаев, когда важно иметь большое
изображение без малейших потерь качества. Как уже говорилось, за основу был взят формат LOCO-I, разработанный в стенах «HP Labs». Затем он
был доработан совместными усилиями «HP» и «Mitsubishi». Обе компании разрешили использовать их патенты на этот формат без оплаты лицензии,
поэтому JPEG-LS можно встретить и в обычных программах для PC. JPEG XR (JPEG eXtended Range) - Объединенная группа экспертов в области фотографии (Joint Photographic Experts Group), объявила, что
следующим поколением графического стандарта JPEG станет формат HD Photo от Microsoft, который будет называться JPEG XR, сообщает Electronista.
HD Photo, первоначально названный Windows Media Photo, уже интегрирован в Windows Vista. В качестве реинкарнации JPEG этот формат переименовали в
JPEG XR. Его не потребуется лицензировать. Права и условия использования нового стандарта будут аналогичны существующему JPEG. JPEG XR предоставит
более широкий тоновый диапазон и расширенную цветовую палитру, а также улучшенное сжатие изображений. При желании, пользователь сможет сохранить
картинку без потери качества. HD Photo также может быть просмотрен в интернете в разных разрешениях, причем изменит разрешение только та часть
картинки, что отображается на экране. Эта очень полезная фича, необходимая для увеличения фотографий высокого разрешения, без загрузки их большой
версии, используется Microsoft'ском HD View, для детального просмотра изображений. Одна из организаций использующих HD View, это Xrez. Justification - 1) выравнивание края текста за счет изменения величин пробелов между словами; 2) согласование скорости, проф. стаффинг. JVM (Java Virtual Machine) - виртуальная машина Java.
..:: K ::..
K-Factor - К-фактор. Kaleidoscope - калейдоскоп (видеоэффект). Kb (Kilobyte) - Килобайт, 1024 байта = 1 килобайт. Kbps (Kilobits Per Second) - Килобиты в секунду (8 бит = 1 байт). Kerning - кернинг. Сокращение пробелов между буквами, в тех случаях, когда их конфигурация позволяет это: ЛУ, Те. Программы,
осуществляющие кернинг, хранятся в памяти знакогенератора и могут подключаться по команде оператора. Key - 1. ключевой сигнал 2. ключевой трафарет (определяет форму спецэффекта). Key fill - заполняющее изображение.by Hamster Key frame interpolation - межкадровое заполнение: формирование промежуточных полей (кадров) избражения посредством интерполяции двух и более опорных кадров. Key modifier - модификатор ключевого сигнала. Keyer - общее название ключевого устройства для наложения одного сигнала на другой. Keyframe (или Key Frame) - ключевой (опорный) кадр, скомпрессированный и сохранённый полностью, и без изменений (полный кадр).
Значительно превосходит по объёму все остальные, не опорные, кадры (delta frame), которые содержат только изменения относительно
последнего ключевого кадра. Keyframe - см. значение Montage effect. Keyframe sequence - опорная последовательность. Ограниченная последовательность ключевых кадров выполняемого видеоэффекта,
относящихся к одному и тому же объекту или к разным объектам в случае выполнения эффекта превращения. Keyframe sequence - опорная последовательность: ограниченная последовательность опорных кадров, относящихся к одному и тому же объекту
или к разным объектам в случае выполнения видеоэффекта превращение. Keying - кеинг. Замена фона отснятой сцены с сохранением объекта на переднем плане. Существуют две основные разновидности
кеинга - по яркости (Luma Key) и по цвету (Chroma Key). В первом случае все точки, ярче или темнее указанного вами порога,
становятся прозрачными и через них становится виден задний (Rear) фон. При кеинге по яркости - объект снимают на ярко-белом
или абсолютно чёрном фоне. При кеинге по цвету - на синем или зелёном фоне, котрый в свою очередь при выполнении Chroma Key
становится прозрачным. Keystone effect - трапецеидальное искажение (растра). Kinescope - кинескоп. Knee - перегиб характеристики передачи уровней, проф. колено.
..:: L ::..
L(H)CP (Left-hand circular polarisation) - круговая поляризация левого вращения. LAAPD (Large area analanche photo diode) - лавинообразный фотодиод с большой рабочей поверхностью. Lab - аббревиатура названия двух разных (хотя и похожих) цветовых пространств. Более известным и распространенным является
CIELAB (точнее, CIE 1976 L*a*b), другим - Hunter Lab (точнее, Hunter L, a, b). Таким образом, Lab - это неформальная аббревиатура,
не определяющая цветовое пространство однозначно. Чаще всего, говоря о пространстве Lab, подразумевают CIELAB.
При разработке Lab преследовалась цель создания цветового пространства, изменения цвета в котором будет более линейным с точки зрения
человеческого восприятия (по сравнению с XYZ), то есть с тем, чтобы одинаковое изменение значений координат цвета в разных областях
цветового пространства производило одинаковое ощущение изменения цвета. Таким образом математически корректировалась бы нелинейность
восприятия цвета человеком. Оба цветовых пространства рассчитываются относительно определенного значения точки белого. Если значение
точки белого дополнительно не указывается, подразумевается, что значения Lab рассчитаны для стандартного осветителя D50. Lag - инерционность (передающей трубки, ПЗС-матрицы или кинескопа).by Hamster Lag effect - см. значение Lag. Lagarith - открытый кодек, созданный для кодирования видеоданных без потерь информации. Разработан Бэном Гринвудом (Ben Greenwood).
Базируется на известном кодеке Huffyuv, примерно сравним с ним по быстродействию, превосходит по степени сжатия. Кодек хорошо сжимает
видео с преобладанием статических изображений. Это достигается за счёт поддержки недействительных фреймов, т.е. если предшествующий
фрейм идентичен текущему, то он используется снова, а текущий отвергается.
Особенности работы кодека:
работа в цветовых пространствах RGB24, RGB32, RGBA, YUY2 и YV12;
поддержка многопроцессорности;
сжатие на 10-30% лучше в сравнении с Huffyuv;
От Huffyuv унаследован перевод YUY2 видео в RGB;
Функция перевода YV12 в YUY2 взята из AviSynth;
Каждый кадр может быть отдельно декодирован, это облегчает поиск, вырезание, объединение.
Преобразования в цветовых пространствах могут привести к частичной потере информации, из-за погрешностей округления, это
справедливо для всех т. н. кодеков без потерь. LANC (Local application control) - локальное управление приложениями (Sony). LANC interface - интерфейс канала ЛС (используется при выполнении простого видеомонтажа). LANC/Control L - Интерфейс для обмена данными, используемый для управления видеоустройствами (видеокамерыми, домашними устройствами
видеозаписи и редактирующими компьютерами или контроллерами). Подключение выполняется с помощью стереогнезда 2,5 мм. LAPD (Los Angeles Police Department) - департамент полиции города Лос-Анджелес. Lapel microphone - петличный микрофон, микрофон-петличка. Large tile shatter effect - плитки. Видеоэффект, создающий иллюзию либо распада телевизионного изображения на достаточно
крупные квадраты (на которых видны части изображения), либо составления телевизионного изображения из таких частей, которые
появляются с разных сторон экрана. Laser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) - лазер, интенсивный источник монохромного излучения. LaserDisc — первый коммерческий оптический носитель данных, предназначавшийся, прежде всего, для домашнего просмотра
кинофильмов. Однако, несмотря на технологическое превосходство над VHS и Betamax, Laserdisc не имел существенного успеха
на мировом рынке: в основном был распространён в США и Японии, в Европе к нему отнеслись прохладно, в России лазердиски
имели небольшое распространение, в основном за счёт коллекционеров — любителей видео. Технологии, отработанные в этом
формате, затем были использованы в CD и DVD. Laser Link (super L.L.) - это система беспроводного соединения, которая позволяет просматривать отснятый материал сразу на экране телевизора.
При этом к телевизору подключают только инфракрасный приемник (поставляется дополнительно). Функция Laser Link кроме того позволяет выбирать на
ТВ источник сигнала (input selection) прямо с камеры. Latency - 1. задержка между запросом и получением данных 2. в видеосистемах с цифровым сжатием задержка в появлении (восстановленного) изображения относительно исходного. LAVF - контейнер. Layer - уровень (слой). В стандарте MPEG-2 выбранный метод цифрового сжатия с наложенными ограничениями (например, может регламентироваться
произведение числа отсчётов в строке на число строк в кадре). Layering - формирование многопланового изображения (операция компоновки программ). LBI (Line blanking interval) - строчный интервал гашения (СИГ). LCD (Liquid Crystal Display) - жидкокристаллический дисплей (ЖК-экран). Технология плоской панели. LD — см. значение LaserDisc. LDTV (Low-definition television) - телевидение с низким разрешением, т.е. системы приёма-передачи изображения с более
низким, чем обычный, разрешением экрана. Применяется при низкой скорости передачи данных, такой как интернет ТВ.
Используются следующие форматы изображений:
240p - разрешение экрана равно 240 строк по вертикали, прогрессивный формат, горизонтальное разрешение может быть
352 пикселей (соотношение сторон 16:9) или 320 пикселей (соотношение 4:3);
288p - разрешение экрана равно 288 строк по вертикали, прогрессивный формат, горизонтальное разрешение может быть
512 пикселей (соотношение сторон 16:9) или 352 пикселей (соотношение 4:3);
1seg - максимальное разрешение 320х240 точек, для использования в мобильных устройствах.
Leading edge - фронт (импульса). Level - уровень (слой). В стандарте MPEG-2 выбранный метод цифрового сжатия с наложенными ограничениями (например,
может регламентироваться произведение числа отсчётов в строке на число строк в кадре). LFE (Low-frequency effects) - низкочастотные эффекты. LSB (Least significant bit) - младший бит. Least significant nibble - младший полубайт. Lens iris - диафрагма объектива. LES (Linear editing system) - система линейного монтажа. Система видеомонтажа, в которую входят минимум два
видеомагнитофона - один для записи смонтированного материала, второй - для воспроизведения исходного. Letterbox - широкоформатная картинка отображаемая на стандартном телеэкране с соотношением сторон 4:3, с соответствующими
чёрными областями в верхниней и нижней частях экрана. Используется для сохранения исходного соотношения сторон. Letterbox display - отображение без каширования. Letterbox image - некешированное изображение. Полное изображение формата 16:9, воспроизводимое на экране формата 4:3 с
чёрными полосами вверху и внизу. Letterspacing - дополнительные пробелы между буквами в строке. Level quantizing effect - ложные контуры (изображения). libavcodec - универсальная библиотека для кодирования и декодирования аудио-видео файлов. Является частью пакета FFmpeg.
Способна декодировать большинство мультимедиа форматов. Написана на языке C. Значительная часть libavcodec была написана с
помощью обратного программирования. Lift - см. значение Black pedestal. Ligature - лигатура, объединение двух и более букв в один знак. Light pen - световой карандаш. Трубчатый датчик с фотоэлементом для считывания светимости определенных точек видео
изображения, для регистрации их координат компьютером и последующей обработки. Light Source - аппаратура для трехмерной анимации возволяют "выбрать освещение" объекта, как если бы он существовал в
реальной студии. Форма, направление интенсивность и цвет лучей могут регулироваться и изменяться во времени. Lighting - подсветка/освещение (видеоэффект), применение света в конкретной обстановке, рядом с объектами или в их
окружении, с целью сделать их видимыми. Lightness - элемент модели цвета HLS (оттенок, освещенность и насыщение). Освещенность изображения определяется
максимальным и минимальным количеством пикселей от RGB. Likelihood ratio - отношение правдоподобия. Limiting resolution - предельная разрешающая способность, предельное разрешение. Line art - черно-белое изображение. Line blanking signal - строчные гасящие импульсы, гасящие импульсы строк. Line bounce - подёргивание строк. Line code - код линии. Line doubling - удвоение строк. Line driver - возбудитель линии. Line frequency - строчная частота, частота строк. Line Interleaved sample structure - сдвоенная шахматная структура, шахматная структура в поле. Line interpolation - строчная интерполяция (в строчном преобразователе стандартов). Line period - длительность строки, строчный период, период строк. Line receiver - приёмник с линии. Line synchronization signal - строчный синхроимпульс. Line syncs - строчные синхронизирующие импульсы, синхронизирующие импульсы строк, строчные синхроимпульсы. Line Time waveform distortion - искажения сигнала в области средних времён, искажения сигнала в области средних
частот, среднечастотные искажения сигнала. Line Up tone generator - генератор звукового сигнала для настройки. Line-Synchronizing datum - опорный момент строк, опорный момент строчной синхронизации (ОH). Linear A/B roll editing - линейный перекрёстный видеомонтаж. Linear blend - сглажнивание линий. Linear Edition - линейный монтаж. Монтаж видео материала производимый с использованием монтажной "линейки"
(состоящей из 2-ух или более магнитофонов и монитрора). Linear interpolate - линейная интерполяция. Linear Key - произвольное замещение. Замена одних частей видео изображения на другие, при использовании в качестве
опознавательного признака любой составляющей исходного изображения. Самая совершенная технология электронного замещения,
позволяющая создавать "прозрачные" эфекты, такие как дым или тени. Linear polarization - линейная поляризация. Linear pulse code modulation - линейная импульсно-кодовая модуляция. Linear quantizing - линейное квантование, равномерное квантование. Link budget - энергетический баланс линии. Lip-sync - подгонка движений губ персонажей видеоряда под произношение слов песни. Используется при создании Аниме
видео клипов (с использованием формата AMV). Live Broadcasting - живая трансляция. Прямая передача аудио и/или видео данных через эфир или Интер или Интранет. LJPEG (Lossless JPEG Codec) - высоко скоростной видео кодек нс основе сжатия без потерь. LMS - цветовая модель или цветовое пространство представляющее собой ответы трех типов колбочек. В зависимости от спектральной
чувствительности существуют L- (long wavelength), М- (middle wavelength) и S- (short wavelength) колбочки (сетчатка). LNA (Low-noise amplifier) - малошумящий усилитель (МШУ). LNB (Low-noise block) - антенный конвертер, наружный блок. Совокупность малошумящего усилителя и понижающего преобразователя частоты. LNR (Luminace noise reducer) - шумоподавитель в канале яркости, яркостный шумоподавитель. Local correction factor - поправка на местные условия. Local oscillator - гетеродин. Local SFN - местная ОЧС. LOCO (Low Complexity Lossless Compression) - алгоритм сжатия без потерь, разработан HP Labs. Подвид данного алгоритма LOCO-I взятый за
основу при разработке стандарта JPEG-LS, впервые предусматривал не только lossless, но и near lossless режим (сжатие с ограниченными,
задаваемыми пользователем потерями). LOCO-I (Low Complexity Lossless Compression for Images) - разновидность формата LOCO. Lock mode - синхронный режим: в видеомагнитофоне DVCAM запись с ведомой синхронизацией, при которой число звукоотсчётов в кадре
может меняться в пределах 1920 +/- 24 отсчёта (2 канала/48 кГц) или 1280 +/- 16 отсчётов (4 канала/32 кГц). Lock range - полоса захвата. Locking mechanism - фиксирующий механизм (соединителя). Logic convention - соглашение по логике (в видеостыке). LOLUX - низкая освещённость. Режим работы телекамеры при низкой освещенности. Long Tail Content - контент для наиболее требовательных пользователей. Longitudinal density - продольная плотность (записи). Longitudinal recording - продольная запись. Loop-through connection - проходное соединение. Lossless bit-rate reduction - информационно прозрачное цифровое сжатие, информационно прозрачное сокращение цифрового потока. Lossless compression - компрессия без потерь. Используется для сжатия изображений без ухудшения качества после процесса
декодирования. Технология уменьшения объёма файла путём выделения излишков. Для форматов, используемых для компрессии без потерь,
таких как Zip, требуется отдельный этап декомпрессии перед использованием, но в результате исходный файл воспроизводится точно,
без потерь данных. RLE - это метод компрессии без потерь. Lossless data compression - Сжатие без потерь. Метод сжатия информации, при использовании которого закодированная информация может быть
восстановлена с точностью до бита. При этом оригинальные данные полностью восстанавливаются из сжатого состояния. Этот тип сжатия диаметрально
отличается от сжатия данных с потерями. Для каждого из типов цифровой информации, как правило, существуют свои оптимальные алгоритмы сжатия без
потерь.
Сжатие данных без потерь используется во многих приложениях. Например, оно используется в популярном файловом формате ZIP и Unix-утилите Gzip. Оно
также используется как компонент в сжатии с потерями.
Сжатие без потерь используется, когда важна идентичность сжатых данных оригиналу. Обычный пример - исполняемые файлы и исходный код. Некоторые
графические файловые форматы, такие как PNG или GIF, используют только сжатие без потерь; тогда как другие (TIFF, MNG) могут использовать сжатие
как с потерями, так и без. Lossy bit-rate reduction - информационно непрозрачное цифровое сжатие, информационно непрозрачное сокращение цифрового потока. Lossy compression - компрессия с потерями. Технологии сжатия при которых первоначальные данные не восстановимы полностью.
Уменьшения объёма файла происходит за счёт "отбрасывания" некоторых данных. Отброшенные данные впоследствии уже не могут быть
восстановлены. В результате применения компрессии с потерями получаются уменьшенные файлы, которые не требуют отдельного
этапа декомпрессии перед использованием, но "расплачиваться" за это приходится потерей качества. Конечный размер файла зависит
от количества "выброшеной" информации. Чем больше потерь, тем меньше размер выходного файла и тем хуже качество. Эксперты
полагают, что до 95% данных в изображении можно убрать без значимой потери при приемлемой разрешающей способности. Loudness rating - показатель громкости.by Hamster LP (Long Play) - режим длительного воспроизведения, использует меньше магнитной ленты для записи того же объема
данных. Удваивает (для некоторых форматов увеличивает только на 50%) время записи кассеты за счёт уменьшения скорости
движения ленты. На 120-минутную кассету Video8 PAL можно записать 240 минут. Для кассет MiniDV и Digital8 время
записи увеличивается на 50%, т.е. время записи 60-минутнлй кассеты MiniDV увеличивается до 90 минут. Требует
использования качественных, специально подготовленных носителей, для снижения риска потери данных. LPC (Linear Prediction Coding) - Кодирование с Линейным Предсказанием, в том числе Дельта-кодирование, ADPCM, CELP и MELP. lpi (lines per inch) - количество линий на дюйм, термин применяемый для обозначения разрешающей способности
различных процессов преобразования изображений (сканирование, печать, растеризация и т.п.). Широко используется в
полиграфии. LPT - параллельный порт. LPTV (Low-power television) - Маломощное телевидение (ЛПТВ). В США служба ТВ вещания с использованием передатчиков
с ЭИМ до 100 Вт в ОВЧ-диапазоне и до 1 кВт в УВЧ-диапазоне. LSP (Line spectral pairs) - пары спектральных линий. LTC (Longitudinal time code) - (продольный) временной код. LTP (Long term prediction) - долгосрочное предсказание (MPEG-4). Luma (Luminance signal) - уровень яркости видеосигнала (яркостный сигнал). Видеосистемы PAL и NTSC используют сигнал
состоящий из двух частей: чёрно-белую и цветовую состовляющие. Чёрно-белая составляющая является luma. Luminance - яркость изображения. Описывает черно-белую компоненту видеосигнала. Количество luminance прямо пропорционально
световой интенсивности. Яркость является сигналом Y в системах NTSC, PAL и SECAM. Не несет никакой информации о цветности. Luminance Key - яркостное замещение. Замена части видео изображения по признаку определенной яркости поля. Дает
достаточно качественное замещение. Luminance non-linearity - нелинейность сигнала яркости. Luminance sample - отсчёт сигнала яркости, яркостный отсчёт. Luminance staircase signal - ступенчатый сигнал (яркости). Luminance (signal) sampling frequency - частота дискретизации сигнала яркости. Luminance-chrominance intermodulation - влияние яркость-цветность. LUT (Look-up table) - кодирующая таблица, таблица соответствия. LZ (Lempel Ziv) - методы Лемпеля-Зива, в том числе LZ77 (zip, rar и т.д.), LZ78, LZH , LZW (gif, v.42bis). LZ77 разновидностm LZ-алгоритма. Алгоритм, в котором чередуются указатели и символы. Указатели ссылаются на подстроку,
расположенную в предыдущих N символах. LZB - разновидностm LZ-алгоритма. Аналогичен алгоритму LZSS, кроме кодирования указателей. LZC - разновидностm LZ-алгоритма. Алгоритм, реализованный программой compress в UNIX-системах. LZFG - разновидностm LZ-алгоритма. Алгоритм, в котором указатели выбирают узел в дереве поиска. Строки в дереве
выбираются из текущего окна. LZH - разновидностm LZ-алгоритма. Алгоритм, аналогичный LZSS, на втором этапе которого кодирование указателей
осуществляется по методу Хаффмана. LZJ - разновидностm LZ-алгоритма. В результате работы этого алгоритма генерируются только указатели. Указатели
означают подстроку в любом месте предыдущего текста. LZMW - разновидностm LZ-алгоритма. Алгоритм, аналогичный LZT, но фразы строятся путём объединения предыдущих фраз. LZR - разновидностm LZ-алгоритма. На выходе алгоритма чередуются указатели и символы. Указатели означают строку,
расположенную в любом месте предыдущего текста. LZSS - разновидностm LZ-алгоритма. Алгоритм, в котором указатели и символы разделяются битом флага. Указатели
ссылаются на подстроки в предыдущих N символах. LZT - разновидностm LZ-алгоритма. Аналогичен LZC, но с усовершенствованным обновлением словаря. LZW - разновидностm LZ-алгоритма. На выходе этого алгоритма имеются только указатели фиксированного объёма,
ссылающиеся на предварительно выделенные подстроки. LZW (Lempel Ziv Welch) - алгоритм сжатия данных Лемпель-Зив. Осуществляет сжатие данных без потерь. LZW - это
способ сжатия данных, который извлекает преимущества при повторяющихся цепочках данных. Используется в основном с
изображениями TIF и GIF.
..:: M ::..
M component standard - видеостык М: для цветных полос 75/0/75/0 в канале 1 сигнал Y (+549 мВ) с защитным интервалом
(+53,6 мВ) и с синхросигналом (-286 мВ), в канале 2 сигнал Q (+/- 259 мВ) на пьедестале (+350 мВ) и в канале 3 сигнал I
(+/- 295 мВ) на пьедестале (+350 мВ). M/E keyer - 1. микшерно-ключевой блок (МКБ) (в цифровом видеомикшере) 2. микшерный усилитель (в аналоговом видеомикшере). M-JPEG standard - см. значение Motion JPEG standard. M1V - расширение имени файла MPEG, содержащего только видеоданные (дополнительно см. MPA, MPEG, MPG). M3U - метафайл который указывает на Mp3 мультимедиа клип. Macroblock - макроблок. В стандарте MPEG-2 совокупность четырех блоков сигнала яркости, одного блока красного
цветоразностного сигнала и одного блока синего цветоразностного сигнала. Macrovision - система защиты от копирования разработанная фирмой Macrovision, вносящая изменения в невидимую часть
видеосигнала, при которых устройства снабженные поддержкой этой защиты не могут правильно записать сигнал. Симптомами могут
служить переодические пропадания/появления изображения или наличие полос на изображении. Magic wand - "волшебная палочка". Инструмент для раскрашивания, который выбирает любой диапазон аналогичного соседнего цвета. Magnesium diecast body - магниевый литой корпус (теле- или видеокамеры). Magneto-optical disk - магнитооптический диск (МОД). Mailbox - почтовый ящик электронной почты. Mailbox ID - идентификатор почтового ящика. Main frame - блок главного процессора в компьютере. Malfunction - ложное срабатывание, неисправность. Manual iris - ирисовая диафрагма с ручной регулировкой. Mapping - мэппинг. См. "Bump Mapping", "Reflection Mapping", "Texture Mapping". Markers - маркеры: отметки, вносимые в необходимые места ленты с записью, чтобы впоследствии проще было находить тот или иной участок. Mask - маска. Специальное изображение, которое используется в качестве трафарета или блока. Masking - 1) маскировка. Уменьшение слышимости одного звука в присутствии другого звука большей громкости; 2) маскирование, наложение маски. Master - cмонтированная видеофонограмма (конечный результат монтажа). Master gain - общее усиление. Master Setup Unit - централизованный блок настройки (Sony).by Hamster Matte Painting - (точного перевода термина на русский язык не имеется, на профессиональном жаргоне называется «Мэт-пэйнтинг» или «Мэт-пэйнт»),
так называют крупномасштабные рисованные изображения, используемые в кинематографе, на телевидении и в производстве компьютерных игр для создания
в кадре иллюзию окружающей среды, которую по каким-либо причинам невозможно заснять натурой или воспроизвести с помощью материальных декораций.
Главная задача специалистов по Matte Painting состоит в фотореалистичности получившихся изображений, с тем, чтобы они органично сочетались с
натурными съёмками. Matroska - "Матрёшка", проект, нацеленный на создание открытого, гибкого, кроссплатформенного (включая
аппаратные платформы) формата мультимедийного контейнера и набора инструментов и библиотек для работы с данными в
этом формате. Этот проект является развитием проекта MCF, но значительно отличается тем, что основан на EBML,
сспользование которого позволяет расширять формат без потери совместимости со старыми программами.
Matroska является открытым проектом (open standard). Это означает, что для персонального использования она абсолютно
бесплатна, а техническая спецификация формата битового потока доступна любому, даже компаниям, желающим встроить
поддержку формата в свои продукты (для этого потребуется специальная лицензия). Исходный код всех библиотек,
созданных группой разработчиков проекта Matroska, распространяется на условиях LGPL (библиотека для проигрывания,
написанная на Си с использованием целочисленной арифметики, распространяется также на условиях лицензии BSD).
Расширения файлов Matroska: .mkv - для видео (с субтитрами и звуком), .mka - для аудиофайлов и .mks - для субтитров.
Возможности формата, закладываемые в Matroska:
трансляция по Интернету (протоколы HTTP и RTP);
быстрая перемотка в файле;
устойчивость к ошибкам;
экранные меню (как на DVD-дисках);
разбиение файла на главы (Chapters);
переключаемые «на лету» субтитры;
переключаемые звуковые дорожки;
модульная расширяемость.
Контейнер Matroska может содержать большое число потоков аудио, видео и субтитров, позволяя хранить в одном файле
целый фильм и проигрывать его мультимедиапроигрывателем.
Matroska является прямой открытой альтернативой контейнерам AVI, ASF, MOV, RealMedia, MP4, MPG.
При этом проект не включает в себя форматов сжатия видео и кодеков (таких, как MP3 или JPEG).
Существует поддержка адаптации и реализации библиотек Matroska для OpenBeOS Mediakit и GStreamer (кроссплатформенной
мультимедийной среды, похожей на DirectShow для Windows) и набора фильтров DirectShow для воспроизведения и создания
файлов Matroska в ОС Windows. Mark In - отметить начало. Выбор первого кадра видеофрагмента. Mark Out - отметить конец. Выбор последнего кадра видеофрагмента. Matte - маска. Белый силуэт на черном фоне, используемый для определения зоны замещения. MATV (Master Antenna Television) - Телевидение с приёмом на антенны коллективного пользования (МАТВ). Mavica (Magnetic Video Camera) - магнитная видео камера. Это единственная в мире цифровая фотокамера, которая
записывает фотоизображение на компакт диск CD-R/RW или дискету, являющиеся самыми распространенными носителями
информации в компьютерном мире. MB (Megabyte) - Мегабайт, 1 мегабайт = 1024000 байт. MBMS (Multimedia Broadcast Multicast Service) - стандарт мобильного телевидения, конкурирующий с DVB-H и с DVB-T. Mbps (Megabits Per Second) - Мегабит в секунду (8 бит = 1 байт). MCA (Micro Channel Architecture) - микроканалаьная архитектура. Разработана IBM и используется в PS/2 МСА имеет ширину 32
бита, но несовместима с ISA. MCI (Media Control Interface) - интерфейс управления медиа средой. Интерфейс программирования, разработанный
корпорацией Майкрософт для использования при записи и воспроизведении аудио и видеоданных. Он также используется
при подключении компьютера к внешнему источнику видеоданных, такому как видеомагнитофон или лазерный диск. MCPC (Multiple channel per carrier) - несколько каналов на несущей (НКН). Название способа цифровой многоканальной спутниковой передачи,
согласно которому сигнал пакета ТВ программ, формируемый на земле, излучается в сторону спутника на общей несущей. MCR (Master control room) - центральная аппаратная (АЦ). MCU (Multipoint control unit) - многоадресный пульт управления или устройство для реализации многоточечной
аудио- и видеоконференции. MDDI (Mobile Display Digital Interface) - цифровой интерфейс поддержки мобильных дисплеев (дисплеев с малым разрешением
экрана). MDS (Multipoint distribution service) - служба циркулярного распределения (программ). В США в диапазоне 2150...2162 МГц
функционируют два канала, ориентированные на коммерческие применения. В канале МДС 1 передаётся обычный сигнал НТСЦ с
инвертированным спектром; в канале МДС 2 передается сигнал данных и другая "не видео" информация в виде псевдосигнала НТСЦ
с инвертированным спектром. MDS system - система МДС. Mean travel time - среднее время распространения. Media - 1) аудиовизуальная среда, А/В-среда (MPEG-4); 2) среда передачи данных; 3) аудиовизуальный материал,
программный материал. Media container - Медиаконтейнер, мультимедиаконтейнер. Формат файла или потоковый формат (поток необязательно
должен быть сохранён в виде файла), чьи спецификации определяют только способ сохранения данных (а не алгоритм
кодирования) в пределах одного файла. Медиаконтейнер определяет, сколько метаданных фактически может быть сохранено,
вместе с тем он не определяет никакую кодификацию самих данных. Медиаконтейнер фактически является метаформатом, так
как он хранит данные и информацию о том, как данные будут сохраняться непосредственно внутри файла. Как следствие из
этого, программа, которая способна корректно идентифицировать и открыть файл (прочитать поток), записанный в
каком-либо формате, впоследствии может быть не способна декодировать фактические данные, записанные внутри
медиаконтейнера, так как или метаданные в медиаконтейнере являются недостаточными, или программное обеспечение
неспособно декодировать данные, закодированные в медиаконтейнере.
В теории формат-контейнер способен хранить любой тип данных, однако на практике для каждого типа данных существуют
отдельные группы контейнеров. Эти группы «настроены» для специфических требований и информации, которая будет
сохраняться в них. Медиаконтейнеры являются типичным примером такой группы файловых контейнеров, которые
предназначены для сохранения медиаинформации, которая условно делится на изображения, видео и аудио. В случае
фильмов медиаконтейнер должен не только сохранять видео- и аудиопоток, но и при воспроизведении обеспечивать их
синхронизацию. Также в медиаконтейнере может сохраняться несколько однотипных потоков, например фильм (видео-поток)
с несколькими звуковыми дорожками (аудиопотоками) и субтитрами (текстовыми потоками).
Некоторые медиаконтейнеры предназначеные для сохранения только аудиоданных: AIFF - формат файла IFF (широко
используемый на платформе Mac OS); WAV - формат файла RIFF (используемый на платформе MS Windows); XMF - расширяемый
формат музыки.
Некоторые медиаконтейнеры предназначены для сохранения только статических изображений: FITS - медиаконтейнер для
статичных изображений, необработанных данных (англ. raw data) и связанных метаданных; TIFF - медиаконтейнер для
статичных изображений и связанных метаданных.
Большинство медиаконтейнеров приспособлено для сохранения большинства типов медиаинформации, включая аудио, видео и
текст. Самые популярные из них: 3gp - используется на многих мобильных телефонах; ANIM - медиаконтейнер для цифровой
анимации компьютеров Commodore Amiga; ASF - стандартный медиаконтейнер для Microsoft WMA и WMV; AVI - стандартный
медиаконтейнер для MS Windows; , базируется на RIFF, один из самых распространённых; CDXL - медиаконтейнер для
анимации для Amiga; DVR-MS - проприетарный медиаконтейнер, разработанный MS и базирующийся на ASF; IFF - первый
платформо-независимый медиаконтейнер; MKV (Matroska) - открытый свободный стандарт и медиаконтейнер; MPEG-TS -
медиаконтейнер для цифрового широковещательного телевидения; MP4 - медиаконтейнер, поддерживающий аудио и видео из
группы MPEG-4; MOV - медиаконтейнер для мультимедийного фреймворка QuickTime; Ogg - медиаконтейнер для аудиокодека
Vorbis; OGM (Ogg Media) - медиаконтейнер для кодеков от Xiph.org; RealMedia - медиаконтейнер для RealVideo и
RealAudio.
Существует много других медиаконтейнеров, например NUT, MPEG-1, MXF, GXF, ratDVD, SVI, VOB и DivX Media Format.
В дополнение к «чистым» контейнерным форматам, которые определяют только «обёртку», а не алгоритм кодирования, есть
некоторые файловые форматы, которые определяют и слой хранения, и слой кодирования, как часть модульного дизайна и
для совместимости «снизу вверх». К таким медиаконтейнерам относятся JPEG File Interchange Format (JFIF) для
JPEG-изображений и Portable Network Graphics (PNG). Такие полнофункциональные медиаконтейнеры (хотя понятие
«медиаконтейнер» к ним не совсем применимо) называются «Single coding format» (Единый формат кодирования). Media Content - медийное содержание, т.е. цифровое видео, звук, анимация, графика и пр. "Контент", используется
для наполнения чего-либо (сайты, носители, презентации, эфир и т.д.). Media management - управление программным материалом; управление аудиовизуальным материалом. Media object - аудиовизуальный объект, А/В-объект, проф. медиа-объект. Media Sink - объект-«приёмник» обработанных данных. Одина из трёх частей состовляющих "мультимедийный конвейер",
являющийся "Слоем ядра" в мультимедийном фреймворке Media Foundation. Media Source - объект-«источник» мультимедиа данных. Одина из трёх частей состовляющих "мультимедийный конвейер",
являющийся "Слоем ядра" в мультимедийном фреймворке Media Foundation. MediaFLO - стандарт мобильного цифрового телевизионного вещания разработанный компнией Qualcomm как альтернатива
европейскому DVB-H и североамериканскому T-DMB стандартам, предназначенный для трансляции цифрового видео на мобильные
терминалы. Стандарт позиционируется для CDMA 2000 1X EV-DO сетей. MediaGuard - название системы условного доступа. Median equivalent field strength - медианная эквивалентная напряжённость поля. Median filter - медианный фильтр. Medium wave - средние волны. MEGA O.I.S.(MEGA Optical Image Stabilizer) - фирменная реализация технологии оптической стабилизации от компании Panasonic. Memory - память. Часть компьютера, ответственная за хранение информации. См. "ROM" и "RAM". Memory effect - память (аккумуляторной батареи). Menu - меню. Набор рабочих опций. MESECAM - обозначение нестандартного режима работы видеомагнитофона VHS стандарта PAL, позволяющего записывать и воспроизводить программы
SECAM. Первоначально такие аппараты были разработаны для стран Среднего Востока (ME - Middle East), принявших систему SECAM. Mesh - сетка. Геометрическое построение в виде связанных элементарных поверхностей, используемое для описания геометрии/формы визуального
объекта (MPEG-4). Mesochronous signal - мезохронный сигнал: цифровой сигнал, значащие моменты которого появляются с одинаковой средней скоростью. Meta Data - мета данные. Дополнительная текстовая информация описантельного характера (автор, права и т.д.) включенная в тело
мультимедийного файла. Metamorphose - см. значение Morphing. Metamorphosis (morphing) - морфинг. Процесс, при котором один объект превращается в другой в реальном времени.Microprocessor -
микропроцессор. Электронная схема, которая способна выполнять инструкции и вычисления. MF (Media Foundation) — мультимедийный фреймворк и интерфейс программирования приложений нового поколения, созданный
корпорацией Microsoft для работы с цифровым мультимедиа под операционными системами семейства Windows, начиная с Vista.
Согласно планам Microsoft, он заменит DirectShow, Windows Media SDK, DirectX Media Objects (DMOs) и более старые
мультимедийные API, такие, как Audio Compression Manager (ACM) и Video for Windows (VfW). При этом в течение некоторого
времени предполагается параллельное сосуществование DirectShow и Media Foundation. В Windows XP и более старых операционных
системах использование MF не планируется.
В первом релизе Media Foundation, выпущенном с Windows Vista, основное внимание уделено качеству воспроизведения аудио и
видео, контенту высокой чёткости (то есть, ТВЧ), защите контента, более унифицированному подходу к контролю доступа к
цифровым данным для средств защиты авторских прав (DRM) и их взаимодействию.
Архитектура MF подразделяется на слой управления (Control layer), слой ядра (Core layer) и слой платформы (Platform layer).
Слой ядра включает большую часть функциональности Media Foundation. Он является мультимедийным конвейером, состоящим из трёх
частей: Media Source (объект-«источник» мультимедиа данных), Media Sink (объект-«приёмник» обработанных данных) и Media
Foundation Transforms (MFT). MFT (Media Foundation Transforms) - одина из трёх частей состовляющих "мультимедийный конвейер", являющийся "Слоем
ядра" в мультимедийном фреймворке Media Foundation. MFT получает от Media Source данные, производит промежуточную
обработку и отдаёт объекту Media Sink. Он может состоять из нескольких обрабатывающих фильтров, а может быть и пустым.
Эти фильтры могут идти последовательно, образуя мультимедийный конвейер (pipeline), а могут и независимо друг от друга.
Примеры фильтров MFT: Аудио- и видеокодеки; Аудио- и видеоэффекты; Мультиплексоры и демультиплексоры; Разветвители;
Преобразователи цветового пространства; Преобразователи частоты; Преобразователи размера видео. MHEG (Multimedia and Hypermedia Expert Group) - экспертная группа по мультимедиа и гипермедиа, разрабатывающая
специфицикации кодированного представления для мультимедиа и гипермедиа. Определяет стандарт для обмена мультимедийными
объектами (видео, звук, текст и другие произвольные данные) между приложениями и передачи их разными способами (локальная
сеть, сети телекоммуникаций и вещания) с использованием MHEG object classes. Он позволяет программным объектам включать в
себя любую систему кодирования (например MPEG), которая определена в базовом приложении. MHEG был принят DAVIC (Digital
Audio-Visual Council - совет по цифровому видео и звуку). MHEG объекты делаются мультимедиа приложениями используя
multimedia scripting languages. Утверждается, что MHEG - будущий международный стандарт для интерактивного TV, так как он
работает на любых платформах и его документация свободно распространяема. MHEG-5 - обозначение международного стандарта ISO/IEC 13522-5, принятого в качестве интерфейса прикладных программ API
для систем мультимедиа. MHEG-5 content decoder - декодер содержимого MHEG-5. MHEG-6 - обозначение международного стандарта ISO/IEC 13522-6, который является расширенным вариантом стандарта MHEG-5,
отличающийся добавлением локальной обработки информации с использованием виртуальной машины Java. MHP (Multimedia Home Platform) - бытовая мультимедийная платформа. MHz (Megahertz) - Мегагерц, измерение частоты. Micro MV - цифровой формат записи видео на MicroMV камеры разработанный компанией Sony. Благодаря этому цифровые
видеокамеры стандарта Micro MV гораздо компактнее, чем цифровые видеокамеры Mini DV. Для записи используется видеокассета
MicroMV - и по размерам такая кассета в два раза меньше, чем кассета Mini DV. Запись на кассету производится в формате MPEG-2
при скорости цифрового потока 12 Mbps, что позволяет записать на кассету типа MGR60 60 минут видео с качеством эквивалентным
формату DV. В кассету встроена внутренняя память объемом 64 kB для облегчения последующего монтажа и поиска фрагментов.
Новые цифровые видеокамеры стандарта Micro MV обладают также функциями цифрового фото и записывают фотографии или на карту
памяти или на ленту кассеты. Micro-lens system - набор микролинз (в ПЗС-матрице). Microcasting - узкополосная передача (противовес широковещательной передаче), распространение (вещание) аудио-визуальной
информации посредством узкополосного (на пример, в бытовых условиях) доступа к сети. MIG (Metal in Gap) - металл в зазоре: название магнитной головки с металлизированными рабочими гранями. MII component standard (60 Hz) - видеостык MII. 1) Для цветных полос 75/0/75/0 в канале 1 сигнал Y (+700 мВ) с защитным
интервалом (+53,6 мВ) и с синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал B-Y (+/- 324 мВ) на пьедестале (+350 мВ) и в канале 3
сигнал R-Y (+/- 324 мВ) на пьедестале (+350 мВ); 2) Для цветных полос 100/0/75/0 в канале 1 сигнал Y (+700 мВ) с защитным
интервалом (+53,6 мВ) и синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал B-Y (+/- 243 мВ) на пьедестале (+350 мВ) и в канале 3
сигнал R-Y (+/- 243 мВ) на пьедестале (+350 мВ). Вариант 2 применяется при изготовлении измерительной видеофонограммы
стандарта MII. MII format - стандарт MII, проф. формат MII (Panasonic). MII GBR standard - видеостык GBR/MII. для цветных полос 100/0/100/0 - если сигналы RGB поступают от транскодера сигналов
MII - в канале 1 сигнал G (+700 мВ) с защитным интервалом (+52,5 мВ) и синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал B (+700 мВ)
с защитным интервалом (+52,5 мВ) и синхросигналом (-300 мВ) и в канале 3 сигнал R (+700 мВ) с защитным интервалом (+52,5 мВ) и
синхросигналом (-300 мВ). Miller squared code - код Миллер квадрат, код М2. Mini-jack - connector соединитель мини-джек. Minimum field strength - минимальная напряжённость поля. Minus letterspacing - сокращение нормальных пробелов между буквами в строке. Многи знакогенераторы способны воспроизводить
соприкасающиеся или частично перекрывающиеся буквы за счет уменьшения пробелов. Mirror - зеркало, обращение (видеоэффект). Mirror effect - зеркало. Видеоэффект, обеспечивающий зеркальное отображение левой (правой) или верхней (нижней) половины
телевизионного изображения или изображения целиком. Mirror gallery - зеркальная галерея (видеоэффект). Mix paste - микширование двух файлов. Mix/Effect keyer - микшерно-ключевой блок. Mixed syncs - сигнал синхронизации. Mixed-media system - см. значение Multimedia system. Mixer - смеситель. Приложение, которое обычно связано со звуковой картой для обеспечения по входу и выходу
регулировок уровня громкости, тона и усиления. Mixing - комбинация из двух и блее шрифтов и размеров на одной строке, в слове или в блоке. MJPEG - см. значение Motion-JPEG. MMCSS (Multimedia Class Scheduler Service) - служба в Windows Vista/7, которая выставляет воспроизведению мультимедиа
приоритет реального времени для резервирования требуемых при воспроизведения ресурсов. MMCSS гарантирует мультимедийным
приложениям приоритетный доступ к ресурсам ЦП, который обеспечивает более точное по времени воспроизведение мультимедиа. MMDS (MultiMedia Description Schemes) - Схемы описания мультимедиа. MMDS (Microwave multipoint distribution system) - система эфирно-кабельного телевидения (ММДС): в США предусмотрены восемь каналов в
диапазоне 2596...2644 МГц; в европейском диапазоне частот 2500...2700 МГц размещены 24 8-МГц канала. MMS (Multimedia Messaging Service) - мультимедийная служба сообщений. Услуга мобильной связи, позволяющая передавать по
телефону фото, аудио и видео файлы. MMX (MultiMedia eXtensions) - дополнительный набор инструкций появившийся в процессорах Intel PentiumMMX. Используется для ускорения
некоторых мультимедийных операций. MO - медиа формат предложенный компанией MobiClip. Файлы *.mo могут нести в себе музыку, видео или flash-анимацию. Возможно даже создание
караоке. Данный формат позиционируется как "Мобильное полноэкранное видео с частотой 24 кадра/сек". МО разработан специально для стационарного
просмотра видеоконтента пользователями мобильных устройств. Любой видеоматериал требует предварительной закачки на телефон. Формат MO
представляет собой вариант MPEG-1, т.е. пишет минимально сжатое видео и аудио, подобно кодеку Huffyuv. Поддерживает максимально возможное
разрешение (авторы упоминают о разрешении 640х480, которое для мобильных устройств пока не характерно). В связи с тем, что величина потока
остается постоянной в течение всего ролика, размер конечного файла напрямую зависит от частоты кадров. При частоте 6-10 кадров в секунду
получается наименьший размер файла (при отвратительном качестве). При 12 кадрах в секунду рекомендуется кодировать анимационные ролики.
Частота в 15 кадров в секунду обеспечивает наилучшее соотношение качества и размера конечного файла. При частоте 24 кадра в секунду можно
кодировать видео с очень динамичными сценами, или, как вариант, для достижения максимального качества. Mobile picture aquisition - видеосъёмка в движении. Mobile radiocommunication - подвижная радиосвязь. Mobile reception - мобильный приём, приём мобильными средствами. Mobile sampling structure - движущаяся структура отсчётов. Mobile TV - мобильное телевидение. Главной особенностью Mobile TV является возможность смотреть на экране телефона
отдельные сюжеты и программы (например, приколы, новости или обзор спортивных событий). Временной фактор не играет
ключевой роли в мобильном TV. MOD (Minimum object distance) - минимальное расстояние до объекта. MOD (Music-On-Demand) - музыка по требованию. Термин, описывающий возможность для пользователя в данный момент времени
затребовать через интерактивную цифровую комуникационную систему любой выбранный им для прослушивания аудио файл. Mode - режима наложения. Используется в инструментах Adobe Photoshop: Smudge, Sharpen и Blur. Moderator - модератор, ведущий. Modulation - модуляция. Изменение характеристик синусоидального или другого сигнала, например, частотная модуляция. Moire effect - муар, комбинационные искажения. Moire patterns - узор, возникающий при наложении двух периодических сетчатых рисунков. Явление обусловлено тем,
что повторяющиеся элементы двух рисунков следуют с немного разной частотой и то накладываются друг на друга, то
образуют промежутки. Муаровый узор наблюдается при наложении друг на друга различных частей тюлевых занавесок. Так
же муар возникает в результате рассогласования между рисунком теневой маски или апертурной сетки монитора и
горизонтальными линиями, образующими изображение. Понятие «муар» происходит от ткани муар, при отделке которой
использовалось данное явление. Муаровый узор возникает при цифровом фотографировании и сканировании сетчатых и
других периодических изображений, если их период близок к расстоянию между светочувствительными элементами
оборудования. Этот факт используется в одном из механизмов защиты денежных знаков от подделки: на купюры наносится
волнообразный рисунок, который при сканировании может покрыться очень заметным узором, отличающим подделку от
оригинала. MOLE - Крот. Название метода устранения накопления ошибок при каскадном цифровом сжатии, предусматривающего
формирование в первом же декодере информации о режиме цифрового сжатия в первом кодере и передаче этой информации в
составе транспортного потока ко второму кодеру для эмулирования этого режима и т.д. Monitor - монитор. Устройство визуального отображения информации в виде текста, таблиц, рисунков, чертежей и др.
Большинство мониторов сконструированы на базе электронно-лучевой трубки. Monitoring - 1) контрольное прослушивание; 2) контроль, проф. мониторинг. Monochromatic - монохроматический свет, свет одной определенной длины волны. На практике монохроматический свет
содержит узкий участок спектра. Monochrome television service - служба чёрно-белого телевидения. Monomedia - мономедиа. Элемент мультимедиа, например визуальный или звуковой элемент. Визуальные элементы определяются
непосредственно на экране посредством задания их положения и размеров; для определения звуковых элементов используются
такие понятия, как ширина звуковой базы, локализация звукового источника и пр. Montage (Keyframe effect, Multifreeze) effect - монтажный. Видеоэффект, обеспечивающий формирование комбинированного
изображения в виде серии запомненных опорных кадров изображения объекта, которые могут отображаться на экране одновременно
либо последовательно во времени. Montage effect - монтаж. Видеоэффект, обеспечивающий формирование комбинированного изображения в виде серии
зафиксированных опорных кадров изображения объекта, которые могут отображаться на экране одновременно либо последовательно
во времени. Morph points - точки морфинга. Точки изображения, которые позволяют искривлять или искажать изображение. Morphing - морфинг (превращение/метаморфоза). Видеоэффект, создающий иллюзию плавного превращения исходного объекта в
объект другой формы, при котором происходит плавная трансформация (превращение) одного изображения в другое, во время которого
конкретный элемент первого изображения "перетекает" в элемент второго. В процессе морфинга происходит как изменение
геометрической формы объекта, так и его цвета. Morphing (Metamorphose, Shape to Shape evolution) effect - см. значение Morphing. Mortice effect - гнездо. Видеоэффект, обеспечивающий уменьшение размеров телевизионного изображения и его отображение
с черной или цветной окантовкой, куда вводится графическая информация (часто применяется в рекламе). MOS (Mean Opinion Score) - результат простого усреднения оценок по экспертам. Mosaic - мозаика: видеоэффект, обеспечивающий отображение изображения в виде мозаики посредством уменьшения числа его
элементов, сопровождающееся их значительным укрупнением. Mosaic (редк. pixillation, tessellation) effect - мозаика. Видеоэффект, обеспечивающий отображение телевизионного
изображения в виде мозаики благодаря значительному уменьшению числа его элементов. Mosaic effect - мозаика. Видеоэффект, производящий огрубление элементов изображения и усреднение цвета в пределах этого
элемента и, тем самым, создающий эффект изображения, составленного из прямоугольных одноцветных кусочков. Mosaic filter - мозаичный фильтр. Фильтр для специальных эффектов, который разделяет изображение на группы
квадратных блоков. Mosquito noise - см. значение DCT noise. Most significant nibble - старший полубайт. Motion Blur - инструмент анимации или эффект, который моделирует неясное движение с помощью визуализации многочисленных
кадров и их комбинации. Эффект "смазывания" (послесвечения) изобpажения пpи быстpом движении. Motion blur - размытое изображение: дефект, возникающий при движении объекта передачи. Motion Blur (on still image) - Шевелёнка (также «смаз», «стряхивание», «сдёргивание» разг.) - фотографический
дефект, нечёткость изображения (смазанность, зачастую с двумя или несколькими более чёткими фазами), вызванная
движением аппарата при экспонировании. Эти же термины часто применяют в отношении схожих искажений, вызванных
движением объекта съемки, подавить их можно лишь уменьшением экспозиции или подвижности объекта. Порой термины
«шевелёнка» и «сдёргивание кадра» разграничиваются, и им придаются собственные смысловые оттенки: «шевелёнка»
употребляется применительно к движению самих объектов в кадре, в то время как «сдёргивание» или «стряхивание» -
к движению камеры. Однако возможно обратное употребление. Данный набор терминов для описания явления - не
устоявшийся, возможны разночтения. Motion blur effect (Motion smear, Blurring) - cмаз. Видеоэффект, обеспечивающий резкое снижение четкости изображения
движущегося объекта. Motion capture - захват движения. Метод анимации персонажей. Метод применяется для съёмки компьютерных мультфильмов,
а также для создания спецэффектов в фильмах. Широко применяется в игровой индустрии. Motion Compensation - компенсация движения. один из основных алгоритмов, применяемых при обработке и сжатии
видеоданных. Использование векторов движения, для улучшения эффективности предсказания значений пикселя.
Предсказание использует векторы движения, для обеспечения смещения в предыдущие и/или последующие кадры, содержащие
предварительно декодированные пикселы, которые используются для формирования предсказания и различных ошибочных
сигналов. Алгоритм использует похожесть соседних кадров в видео последовательности и находит вектора движения
отдельных частей изображения (обычно блоков 16x16 и 8x8). Использование компенсации позволяет при сжатии многократно
увеличить степень сжатия за счет удаления избыточности в виде совпадающих частей кадров. Используется не только при
сжатии, но и при фильтрации видео, изменении частоты кадров и т.д. Motion Control - компьютерная система, в которой движение моделей по осям X, Y, и Z, равно как и движения камеры, крана,
длии и т.д., контролируются компьютером и могут быть повторены абслютно точно большое число раз. Это позволяет превратить одну
модель космического корабля в целую эскадру, зажигать "окна" на макете города при имитации ночных съемок с вертолета и т.д.
Впервые система была освоена компанией "Industrial Light & Magic" при съемках эффектов для фильма "Звездные войны". Motion Estimation - измерение движения, оценка движения. Методика сжатия изображения, которая добивается сжатия видео
изображения, описывая только различия движения между смежными кадрами, таким образом устраняя необходимость передать
избыточную статическую информацию от кадра к кадру. Используется в стандартах MPEG. Motion JPEG standard - стандарт JPEG для движения. Модифицированный стандарт JPEG, оптимизированный для цифрового
сжатия движущихся изображений в различных видеосистемах. Применение только внутрикадровой обработки делает этот стандарт
хорошо приспособленным для выполнения нелинейного видеомонтажа. Недостатком стандарта является зависимость выходного
цифрового потока от детальности изображения. Motion Menu - видео меню. Меню в DVD-Video дисках, включающее в себя видеофрагменты. Multi-angles - под несколькими углами. Показ одного и того же изображения, снятого разными камерами. Такая
возможность заложена в стандарт на DVD-Video диск, но она практически никогда не применяется. Объясняется это тем,
что слишком много места на диске требует каждая видеодорожка и, кроме этого, дополнительными затратами при съемке
самого фильма. Сам же стандарт DVD допускает съёмку 9 (максимум) камерами (например, на концертах или спортивных
соревнованиях). После сохранения на DVD-диске в процессе воспроизведения можно мгновенно выбирать желаемый
обзор. Данная функция DVD-проигрывателя действует только при проигрывании DVD-диска с данными съемки под
несколькими углами. Multi-Story - формат DVD Video позволяет записывать на диск несколько вариантов развития события. Во время
воспроизведения зрители могут выбрать вариант по своему вкусу. Motion Picture Noise Reduction - схема шумоподавления, определяет алгоритмы движения, которые чаще всего генерируют шумы,
и выполняет соответствующую настройку для оптимального качества изображения, Это помогает получить чистую контрастную картинку
с превосходной градацией оттенков даже при воспроизведении сцен с быстро движущимися объектами. Результат - значительное
улучшение общего качества изображения. Используется в ТВ системах фирмы Panasonic. Motion prediction - предсказание перемещения. Техника межкадрового кодирования, применяемая в кодеках для сжатия сигнала
движущегося изображения. В последовательности кадров каждый пиксель на текущем кадре перемещен по сравнению с предшествующим
кадром. Но соседние пиксели перемещаются практически одинаково. Кадр делится на блоки по (16х16 или 8х8) пикселей и для описания
движения пикселей всего блока вычисляется один вектор (motion estimation - оценка перемещения). Предсказание текущего блока,
полученное из предшествующего с кадра помощью вектора перемещения (motion compensation - компенсация перемещения) сравнивается
с настоящим текущим блоком и формируется, если надо, ошибка предсказания (т.е. компенсация неточности предсказания). Для таких
блоков передается только вектор перемещения и ошибка предсказания, что значительно экономней простой передачи содержимого блока. Motion vector - вектор движения. Параметр, посылаемый кодером цифрового сжатия для указания декодеру, каким
образом следует сместить предыдущий макроблок, чтобы он как можно лучше соответствовал текущему макроблоку. Motion-compensated prediction - предсказание с компенсацией движения. Motion-JPEG (MJPEG) - M-JPEG сжатие. Последовательность кадров, обработанная JPEG-кодеком. Идея JPEG-кодирования проста - изображение по
специальному алгоритму разбивается на блоки 16х16, к которым в дальнейшем применяется дискретно-косинусное преобразование. При этом, в зависимости
от выбранного качества, наименее значимые с точки зрения алгоритма цвета убираются (или подменяются более значительными в этом блоке), что позволяет
значительно уменьшить объём хранимой информации. Данный алгоритм хорошо себя проявляет на красочных многоцветных фотографиях и очень плохо на
картинках, использующих небольшой набор цветов. Цифровая запись в DV-формате основана на аналогичном алгоритме, что и MJPEG.
При использовании MJPEG-кодека средний коэффициент сжатия видеосигнала получается порядка 1:5, видеопоток для стандарта S-VHS составляет 4 Мб/с, в
то время как для DV - 3,6 Мб/с. Алгоритм MJPEG зачастую реализован аппаратно - этим могут похвастаться полупрофессиональные видеокарты и устройства
нелинейного монтажа. MOV - расширение файлов QuickTime (.mov, .qt), а также формат разработанный Apple Computer для создания, редактирования и
просмотра мультимедиа файлов. QuickTime поддерживает видео, анимацию, графику, 3D и виртуальную реальность (VR). Movement compensation - см. значение Motion compensation. Movement detector - детектор движения. Movement interpolation - интерполяция движения (в кадровом преобразователе стандартов). Movement judder - прерывистость движения, неравномерность движения. Moving effects - видеоэффекты с движением. Общее название видеоэффектов с имитацией движения объекта по заданной траектории
на плоскости или в трёхмерном пространстве. Moving effects - видеоэффекты движения. Общее название видеоэффектов с имитацией движения объекта по заданной траектории
в трехмерном пространстве. Moving picture - движущееся изображение. mp4 - является стандартным форматом сжатых аудиофайлов, он также известен как MPEG-4 (Moving Picture Expert
Group). При помощи этого формата стало возможным хранить в небольшом файле такие материалы как домашнее или
музыкальное видео. В свою очередь это позволяет помещать эти материалы на современные совместимые устройства, такие
как ПДА, коммуникаторы, плееры, ноутбуки. К тому же передача такого видеофайла проходит гораздо быстрее. MPA - расширение имени файла MPEG, содержащего только аудиоданные (дополнительно см. M1V, MPEG, MPG). MPAA (Motion Picture Association of America) - Американская киноассоциация. Американская некоммерческая организация, объединяющая
крупнейших кинопроизводителей, призванная отстаивать их бизнес-интересы. Членами MPAA являются восемь голливудских студий-мэйджоров:
Buena Vista, Sony Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer, Paramount Pictures, 20th Century Fox, DreamWorks, Universal Studios и Warner Bros.
Ассоциация известна собственной системой прокатных рейтингов фильмов (см. G, PG, PG-13, R, NC-17 рейтинги). В настоящее время деятельность
организации сосредоточена главным образом на охране авторских прав и лоббировании ужесточения законодательства в этой сфере. MPC (Multimedia Personal Computer) - персональный компьютер с мультимедиа, ПК, который поддерживает официальные
стандарты мультимедиа. MPEG (Motion Picture Expert Group) - Группа экспертов по движущимся изображениям, занимающаяся разработкой форматов MPEG.
Эта группа определяет стандарты в цифровом видео, среди которых MPEG-1 - стандарт используемый в Видео компакт-дисках, MPEG-2
стандарт используемый на DVD и SVCD, DVB (цифровое телевидение), MPEG-4 стандарт используемый в потоковом видео и лежащий в
основе таких технологий как DivX, XviD и 3ivx. Как формат, по сравнению с M-JPEG, этот стандарт обеспечивает сокращение
общего объёма данных на 75-80% без потери визуального качества. MPEG-1 - первый представитель семейства MPEG сжатия. Как стандарт был утверждён в 1992 году и описывал цифровое сжатие нечересстрочных
видеосигналов с разрешающей способностью 352х288 отсчётов и цифровым потоком не более 1,5 Мбит/c. Как формат реализован в 1993 году. Рамер
изображения в MPEG1 соответствует размеру CIF, поскольку в качестве носителя информации был выбран CD-диск, а на момент выхода стандарта
CD-ROM приводы были односкоростными, получилось, что скорость видеопотока в формате MPEG-1 ограничена 150 Кб/с. В реальной жизни это
вылилось в формат NTSC 352x240, 30 кадров в секунду и формат PAL/SECAM 352x288, 25 кадров в секунду. На основе формата сжатия MPEG-1 был
разработан формат видео диска VideoCD (VCD). MPEG-2 - этот стандарт был разработан для того, чтобы охватить широкий диапазон требований работы с видео: от "VHS качества" до различных
HDTV "профилей". Скорости передачи данных могут варьироваться в пределах между 1.2 и 15 Mbps, что предствляет интерес использования MPEG-2 в
передаче цифрового телевидения, включая HDTV контент (с потоком 15-30 Мбит/с), собственно для которого система и была задумана. Процесс
кодирования видео очень сложен, но процесс получения декодированных данных вполне доступен. Алгоритм компрессии MPEG-2 используется в
стандартах ATSC и DVB, а также на SuperVCD и DVD видео дисках.
Стандарт утверждён в 1996 году. На возникновение и массовое распространение MPEG-2 повлияло три вещи: DVD, цифровое спутниковое телевидение и
телевидение высокого разрешения - HDTV. MPEG-2 - это дальнейшее развитие стандарта MPEG-1. Помимо выросшего разрешения видеоизображения появилась
возможность работать с блоками 8х8, 16х8 и 16х16, новые алгоритмы сжатия и удаления избыточной информации, изменяемая точность квантования
сигнала. MPEG-2 поддерживает более высокие битрейты, позволяет кодировать черестрочное видео и имеет поддержку многоканального звука PCM, Dolby
Digital, DTS и MPEG аудио. Стандарт MPEG-2 имеет обозначение ISO/IEC 13818 и название "Информационная технология - Обобщённое кодирование
движущихся изображений и сопровождающей звуковой информации". Стандарт опубликован в четырёх частях: 13818-1 "Системы", 13818-2 "Видео", 13818-3
"Звук" и 13818-4 "Соответствие", где специфицируются процедуры по определению соответствия кодированных цифровых потоков требованиям,
сформулированным в первых трёх частях. MPEG-2 4:2:2 P@HL (Profile @ High Level) - стандарт MPEG-2 профиль 4:2:2, высокий уровень. MPEG-2 4:2:2 P@ML (Profile @ Main Level) - стандарт MPEG-2 профиль 4:2:2, основной уровень. MPEG-2 MP@HL (Main Profile @ High Level) - стандарт MPEG-2 основной профиль, высокий уровень. MPEG-2 MP@ML (Main Profile @ Main Level) - стандарт MPEG-2 основной профиль, основной уровень. MPEG-3 - был разработан группой MPEG для HDTV приложений с параметрами: максимальное разрешение (1920*1080*30), скорость 20 - 40 Mbps.
Он как оказалось, он не давал принципиальных улучшений по сравнению с MPEG-2 (да и к тому же MPEG-2 стал широко использоваться в разных
вариантах, в том числе и для HDTV). Стандарт не получил распростанения и "умер". MPEG-4 - открытый международный стандарт ISO/IEC 14496, определённый Рабочей Группой 11 (Motion Picture Expert Group) ISO в октябре 1998
года (дата первого проекта стандарта). Это по истине революционный стандарт для наступившей цифровой эры. MPEG-4 учитывает в себе согласованный
диапазон требований выдвинутых представителями цифровой аудиовизуальной промышленности. С использованием нововведений, MPEG-4 предлагает лучшее
сжатие, интерактивность, а через универсальный доступ к Интернет или через Беспроводный доступ к окружающим медиа ресурсам. Стандарт
обеспечивает совместимость с другими важными стандартами, такими как H.263 и VRML.
Стандарт MPEG-4 является, так сказать, шагом в сторону. Его основное предназначение (по мнению разработчиков) - передача достаточно качественного
видео в средах (сетях) с относительно малой пропускной способностью. Основное нововведение в стандарте MPEG-4: в отличие от предыдущих стандартов,
которые делили изображение при обработке на прямоугольники, MPEG-4 оперирует объектами произвольной формы. Это позволяет достичь большей степени
компрессии при сопоставимом качестве, однако взамен требует заведомо более мощного процессора (от 400 Мгц и выше). Самые популярные на сегодняшний
момент разновидности кодека - DivX и XviD кодеки. MPEG-4 ASP - традиционный MPEG–4 (Advanced Simple Profile). По степени компресии уступет стандарту MPEG–4 AVC. MPEG-4 Part 10 - на текущий момент последний и современный профиль сжатия видео (профиль AVC) определенный в
стандарт сжатия видео MPEG-4. Также стандартизированный союзом ITU-T как H.264. MPEG-7 - не является продолжением MPEG как такового. MPEG-7 официально называют - "Multimedia Content Description Interface"
(Интерфейс описания мультимедиа данных), который будет обеспечивать стандарт для описания различных типов мультимедийной
информации (а не для ее кодирования), чтобы обсепечивать эффективный и быстрый ее поиск. MPEG-7 определяет стандартный набор
дискриптеров для различных типов мультимедиа информации, так же он стандартизует способ определения своих дискриптеров и их
взаимосвязи (description schemes). MPEG-7 основан на XML и приспособлен для редактирования стандартными инструментальными
средствами, которые поддерживают синтаксический анализ XML. Эти средства должны обеспечивать читение данные из MPEG-7 файла
игнорируя бинарные его части. В данный момент стандарт MPEG-7 находится в стадии разработки и стандартизации. Появление
первых полнофукциональных инструментов для работы с MPEG-7 ожидается в течение нескольких ближайших лет. MPEG-A - это формат мультимедийных приложений (Multimedia Application Format (MAF)). Он описывает некоторое количество
приложений, таких как формат архивирования Professional Archival Application Format. Например, спецификации проигрывателя
MPEG-A Music Player MAF и программы для просмотра изображений Photo Player MAF, включают в себя элементы некоторых как MPEG,
так и и JPEG стандартов.
MPEG комитет рассчитывает и дальше развивать новые форматы Application Format и добавлять их к стандартам, сохраняя
совместимость с новыми технологиями. Особо важно в этом процессе то, что можно значительно уменьшить объем работы,
необходимой для разработки и утверждения новых продуктов и сервисов. Это происходит за счет того, что MPEG стандарты появятся
со ссылками на реализацию программных функций, которые могут быть использованы для быстрого развития соответствующих продуктов
и сервисов. MPEG-B - Системные технологии MPEG-B представляют собой кодирующие инструменты, такие как кодер Reconfigurable Video Coding
(RVC), MPEG формат для XML, дескрипторный язык Bitstream Syntax Description Language (BSDL) и инструмент для обработки потока
Dynamic Adaptive Streaming через HTTP (DASH). MPEG-B RVC включает в себя два стандарта - Codec Configuration Representation и
Video Tool Library, разработанных в 2009 году. Video Tool Library отличается набором функциональных единиц Functional Units
(FUs), которые описывают видео декодирующие процессы как трансформации блоков данных, компенсацию движения и энтропийное
декодирование.
Язык Decoder Description Language (DDL) определяет дальнейшую структуру видео декодера, а формат закодированного потока
битов определяется с использованием языка Bitstream Syntax Description Language (BSDL). Оба они относятся к стандарту Codec
Configuration Representation. В действии RVC не только позволяет создавать кодеки из разных составляющих блоков, но также
позволяет произвольно указывать взаимосвязи этих блоков.
С такой гибкостью реконфигураций может показаться, что декодер, полностью реализированный в программном обеспечении может
быть более универсальным, чем аппаратный декодер. Хотя это может быть ценным для персональных компьютеров и подобных
устройств, специальные высокоскоростные сигнальные процессоры очень часто являются более эффективными решениями. Причиной
тому служит их низкоуровневая структура, которая может быть впоследствии более оптимизирована. Тем не менее, RVC не является
преимуществом для полупроводниковых кремниевых разработок, таких как логическая матрица Field-Programmable Gate Array (FPGA),
которая легко и недорого производится с помощью RVC инструментов. MPEG-C - MPEG-C (2006) объединяет различные элементы, включая точную спецификацию для целостного вывода обратных
дискретных косинусных преобразований и возможности для применения в стереоскопическом видео (SSV). Первое, хотя и кажется
технически не осуществимым, на самом деле представляет собой способ качественного кодирования, основанного на трансформации
блоков. Напомним, что DCT это один из простых инструментов, которые используются в самых обычных видеосжимающих кодеках.
Если точность DCT-обратного-DCT каскада (такого, который используется в процессе кодирования-декодирования) совместима со
спецификацией MPEG-C, то можно достигнуть более высокого уровня передачи изображений (меньше блочных артефактов).
Или, возможно, больший интерес для перспективных пользователей MPEG-C представляет новая SSV спецификация. Чтобы максимально
увеличить взаимодействие между провайдерами контента, вещателями и производителями дисплеев, MPEG-C SSV определяет стандартный
формат для сжатия 2D+depth видео. Применения, требующие кодирования карты глубин, поддерживаются соответствующими элементами,
мобильные дисплеи также предусмотрены. Функции спецификации включают низкий уровень потерь, обратную совместимость и
повторное использование существующих MPEG и других стандартов (включая MPEG-2 и AVC), гибкость в отношении схемы сжатия,
своевременная доступность, простота и независимость дисплея. MPEG-D - применим с различными аудио технологиями, включая объемный звук, пространственное кодирование, объединенное
голосовое/аудио кодирование. MPEG-E - это новый стандарт (M3W), поддерживающий загрузку мультимедиа и работу с ними. MPEG-J - стандартное расширение MPEG-4 в котором используются Java элементы. MPEG-H - это высокоэффективный видеокодек (HEVC), который дает существенно увеличенное видеосжатие. HEVC предназначен,
чтобы вполовину снижать битрейт по сравнению с такими кодеками, как AVC. Также предусмотрен широкий диапазон применений. MPEG-M - так же MPEG-M eXtensible Middleware (MXM). Стандарт используется для расширения использования цифрового
медиа контента, производственных мультимедиа применений и устройств. MXM предоставляет спецификацию стандарта для связующих
архитектур и технологий, связующих API (интерфейсов прикладного программирования) и связующих протоколов. Хотя этот
стандарт был разработан без использования стандартных MPEG технологий, MXM нацелен на применение в аудио/видео медиа и
для последовательной обработки этих медиа. Разработчики MXM считают, что их продукт предоставит быстрый и экономически
выгодный путь перехода на инновационные бизнес-модели, так как все звенья цепи наращивания стоимости основаны на одном и
том же комплекте технологий. Хотя это звучит провокационно, но пользователи MPEG-M могут выбирать части MXM стандарта,
которые подходят к конкретному применению (речь идет о профилях). MPEG-TS - транспортный поток (TS, TP, MPEG-TS, или M2TS) является протоколом для передачи аудио и видео данных,
описанным в MPEG2 Часть 1. Цель разработки этого стандарта - мультиплексирование аудио и видео данных и
синхронизизация их выхода. Транспортный поток открывает возможности для исправления ошибок транспортных средств,
таких как DVB и ATSC. TS - формат контейнера который инкапсулирует пакеты элементарных потоков и других данных. MPEG-U - так же Rich Media User Interface. Спецификация, которая предоставляет стандартный протокол для создания
интерфейса пользователя, включая графические элементы, их собственные интерфейсы и менеджеры. Единственное достоинство
этого стандарта это интероперабельность графических элементов от различных сервисных провайдеров. Также возможно создание
персонализированных пользовательских интерфейсов. MPEG-V - делает более доступным новый набор стандартов, определяя форматы и протоколы для «информационного обмена с
виртуальными мирами». Он обеспечивает обмен данными между виртуальными мирами, а также между ними и реальным миром.
Интерфейс для пользователей предусмотрен с акцентом на сенсорной информации и форматах данных для взаимодействия устройств. MPEG IMX (D-10) - формат цифровой видеозаписи, является развитием концепции формата Betacam SX и базируется на
компрессии MPEG-2. Разработан в рамках участия Sony в MPEG World Forum - отраслевой инициативе, направленной на
поддержку внедрения MPEG, и представлен в 2001 году. В 2002 году формат MPEG IMX стандартизирован SMPTE как формат
D-10. Он обеспечивает вещательное качество при видеозаписи, хранении и распределении информации и ориентирован на
телевизионное производство и цифровое вещание. Кассеты MPEG IMX отличаются зеленой антистатической крышкой. Формат
XDCAM, выпущенный в 2003 году, поддерживает запись видео MPEG IMX в контейнер MXF на профессиональный диск.
Формат MPEG IMX обеспечивает возможность съемки и воспроизведения с потоком данных 30 Мбит/с (сжатие 6:1), 40
Мбит/с(сжатие 4:1) или 50 Мбит/с (сжатие 3.3:1) с применением компрессии восьмиразрядного компонентного видеосигнала
MPEG-2 4:2:2P@ML с внутрикадровым кодированием (ISO/МЭК 13818-2000). Такие параметры обеспечивают высокое качество
изображения и его сохранение при монтаже и многократной перезаписи. Для передачи цифрового потока MPEG-2
используется интерфейс SDTI-СР (SMPTE 326M), что позволяет передавать цифровые данные на другие MPEG-устройства,
например, системы нелинейного монтажа и серверы. Передача данных производится в их исходной форме D-10. MPEG Movie EX - иногда короткий фильм скажет больше, чем простая фотография. Функция MPEG Movie EX позволяет
вашей камере вести киносъемку – в результате фотография становится еще интереснее. MPEG Movie HQX - высококачественная запись в режиме нон-стоп, которую можно производить, пока не закончится
место на карте памяти. Имеются функции воспроизведения, ускоренного воспроизведения вперед и назад плюс режим, в
котором длинные ролики разделяются на более короткие сегменты. Данная версия обеспечивает разрешение изображения
320x240, 16,6 кадров в секунду. MPEG Movie HQX (без звука) - высококачественная запись в режиме нон-стоп без звукового сопровождения, которую
можно производить, пока не закончится место на карте памяти. Имеются функции воспроизведения, ускоренного
воспроизведения вперед и назад плюс режим, в котором длинные ролики разделяются на более короткие сегменты. Данная
версия обеспечивает разрешение изображения 320 x 240, 16,6 кадров в секунду. MPEG Movie-HQ - режим цифрового видео, позволяющий записывать высококачественные короткие видео- и аудиоролики
с помощью цифровой камеры. MPEG Movie-HQ обеспечивает разрешение изображения 320 x 240 пикселей, 16,6 кадров в
секунду с улучшенным качеством звучания. MPEG Splicing - возможность вырезать из MPEG bitstream для дальнейшего переключения и редактирования, не обращая
внимания на типы кдров (I, B или P). MPEG VX (со звуком) - запись качества VGA (640х480) в режиме нон-стоп можно производить, пока не закончится
место на карте памяти. Имеются функции воспроизведения, ускоренного воспроизведения вперед и назад плюс режим, в
котором длинные ролики разделяются на более короткие сегменты. MPEG VX Fine - режим MPEG-VX позволяет записывать видео MPEG с разрешением до 640x480 пикселей. MPEGIF (MPEG Industry Forum) - индустриальный форум по развитию стандарта MPEG. MPG - расширение имени файла MPEG, содержащего как видеоданные, так и аудиоданные (дополнительно см. M1V, MPEG, MPA) MPTS (Multiple Program Transport Stream) - Программы Множественной Передачи Потоков. Поток MPEG-2, состоит из нескольких
программ (или сервисов) объединённых друг с другом. MPV - расширение имени файла MPEG, содержащего только видеоданные (дополнительно см. MPA, MPEG, MPG). MSB (Most significant bit) - старший бит. MTF (Move To Front) - "Сдвиг К Вершине", метод "Стопки Книг". Multi resolution telecine - многостандартный ПЗС-телекинодатчик (Sony) (с прерывистой протяжкой фильма). Multiburst signal - сигнал частотных пакетов. Multicast - Групповая рассылка, организация рассылки в IP сети, позволяющая направить одну копию пакета всем
членам группы абонентов. Принадлежность к группе должна инициироваться получателем и поддерживаться сетевым
оборудованием. Как пример, режим работы сервера вещающего в сеть аудио и видео информацию, при котором каждый
подключенный пользователь получает запрашиваемую индивидуальную информацию, в отличии от режима Unicast, в котором
идёт вещание одного потока (например с WEB камеры) для всех подключенных пользователей. Multicast Video - адресное видео. Процесс трансляции одного потока инфорамции от сервера к запросившему клиенту, запросившему
данный поток. На основе Мультикаст видео базируются интерактивные телевизионные службы. Multicasting - Многоадресная передача. Технология распространения информации в сети с коммутацией пакетов,
когда один поток данных получает определенная группа пользователей сети. Multichannel multipoint distribution system - см. значение Microwave multipoint distribution system. Multiframe - сверхцикл. Multiframing - сверхцикловая синхронизация. Multifreeze - см. значение Montage effect. Multifrequency - многочастотность. Техническая характеристика монитора, который поддерживает несколько фиксированных
частот обновления. Multi-generation performance - качественные показатели при многократной перезаписи. Multi-image, редк. mosaic effect - полиэкран. Видеоэффект, обеспечивающий одновременное или поочередное отображение нескольких
кадров одного и того же или разных телевизионных изображений уменьшенного размера. Multi-Layering - многослойное комбинирование. Наложение транспарантов различных частей анимируемого рисунка один на другой,
иногда до "глубины" в несколько сотен. Наивысшее качество достигается только при электронной цифровой имитации этого метода. Multi-mike recording - технология звукозаписи с применением многих микрофонов, многомикрофонная запись. Multi-skill team - бригада совмещённых профессий (ВЖ). Multi-Tasking - многозадачность. Способность системы выполнять две и более программы одновременно. Multilevel coding - многоуровневое кодирование. Multimedia - мультимедиа. Технологии, позволяющие интегрировать различные способы естественной информации:
фото, видео, графика, анимация, текст и звук. Multimedia - мультимедиа. Комплексное представление информации с использованием текста, графики, изображения,
анимации и звука. Multimedia application - мультимедийное приложение: совокупность мультимедийного содержимого и компьютерного программного
обеспечения, которые должны быть загружены в приёмник для реализации мультимедийного представления. Multimedia communication service - служба мультимедийной связи. Multimedia IRD - мультимедийный ЦСП: цифровой спутниковый приёмник, ориентированный на такие применения, как презентации,
рекламирование товаров в магазинах, распространение аудиовизуальной рекламной продукции, дистанционное обучение, передача
данных и пр. Multimedia material - мультимедийный материал: информационный материал, включающий текст, графику, изображение, анимацию и звук. Multimedia page - мультимедийная страница: полное мультимедийное содержимое, рассчитанное на интегральное восприятие пользователем. Multimedia service - мультимедийная служба: служба передачи комплексной программной информации (ТВ изображение,
видеоинформация, звук, текст, графика), причём её организация допускает несколько способов доступа к ней. Multimedia system - мультимедийная система: система, способная представить мультимедийный материал в полном объёме. Multimedia-hypermedia broadcasting - мультимедийно-гипермедийное вещание. Multimode optical fibre - многомодовое оптическое волокно. Multipass encoding - многопроходное кодирование. Реальное многопроходное кодирование доступно сейчас в большинстве современных
кодеков. Кодер, поддерживающий многопроходное кодирование, во время первого прохода анализирует кодируемый видео поток, записывая в
лог файл информацию, обо всём, что ему встретиться. Собрав информацию об исходном материале, кодер использует её во время финального
кодирования для более грамотного распределения битрейта между кадрами - понижая его на статических кадрах и увеличивая в сценах с
большим количеством движения, добиваясь максимального результирующего качества изображения. Multipath channel - многолучевой канал. Multiple-generation dubbing - многократная перезапись. Multiplex - мультиплекс (программный пакет). Поочередная или одновременная передача двух блоков информации по одному каналу. Multiplexer - мультиплексор. Цифровое устройство, реализующее мультиплексирование. Multiplexing - Мультиплексирование (Muxing или Mux). Процесс объединения отдельных цифровых потоков или каналов в один логический поток
данных таким образом, что они позднее могут быть восстановлены в прежнем виде без ошибок. Обычно аудио и видео потоки кодируются
раздельно. Вам необходимо объединить в один трек для последующего проигрывания (можно проигрывать эти потоки разными плеерами,
но засинхронизировать их воспроизведение будет очень не легко). Через Multiplexing аудио и видео треки объединяются в один
аудио/видео поток, например объединение .m2v видео и .ас3 аудио файлов в один MPEG-2 файл для последующего создания DVD диска.
Противополодный Мультиплексированию процесс называется - демультиплексирование (demultiplexing). Multipoint - многоточечный. Термин для аудио и видеоконференций с одновременным участием трех и более пользователей. Multiscan - техническая характеристика монитора, которая означает, что он может поддерживать диапазон частот обновления. Multiscrypt - название системы условного доступа. Multitone test signal - многочастотный испытательный сигнал. Multitouch (multi-touch) - технология, по которой сенсорный экран или тачпад отслеживает одновременно несколько точек нажатия.
Например, сближая пальцы рук, можно уменьшить картинку на дисплее, а раздвигая - увеличить. Кроме того, мультитач-экраны позволяют
работать с устройством одновременно нескольким пользователям.
Разработка технологии Multi-touch началась в 1982 году в Торонтском университете. Сейчас различные технические воплощения
технологии используются, и активно продвигаются в продуктах компаний Apple, Hewlett-Packard, Dell, Microsoft и некоторых других.
Хотя слово «мультитач» обычно относится к сенсорным экранам, тачпады, начиная с PowerBook, также распознают жесты несколькими
пальцами. В PowerBook есть особый смысл - прокрутка - лишь у параллельного движения двумя пальцами, а в MacBook уже распознаются
двупальцевые повороты и разведения-сведения, а также разнонаправленные штрихи тремя и четырьмя пальцами. Muting - отключение каналов (микшерного пульта).by Hamster Mutual broadcasting system - система обменного радиовещания.by Hamster MUX (Multiplexer) - Мультиплексор. Устройство для объединения нескольких узкополосных сигналов в один широкополосный. См.
значение Multiplexing. Muxing - см. значение Multiplexing. MVC - технология кодирования видеоинформации, предлагаемая компанией Nokia. Подобно стандарту H.264, технология
MVC ориентирована на применение к последовательностям фреймов, а не видеоплоскостей. Общая схема алгоритма обработки
информации, так же как и в случае со стандартом H.264, практически идентична схеме, описанной в стандарте MPEG4.
Отличия, опять же, заключаются в деталях реализации. Данная технология кодирования вряд ли имеет перспективы стать
международным стандартом, однако она содержит в себе некоторые весьма оригинальные идеи, лежащие в своей основе. MXF (Material Exchange Format) - файловый формат обмена материалами с передачей их по IP-сетям, работы над которым ведутся совместными
усилиями нескольких фирм, объединенных в консорциум под председательством фирмы Snell&Wilcox. Формат позволяет передавать видеоматериалы
как обычные файлы данных по сетям не только внутри офиса, но и по всему миру. Самое главное преимущество формата MXF - метаданные, которые
могут содержать полную информацию о материале, заложенном в конкретном файле. Кроме служебной информации о наименовании и принадлежности файла,
там может быть заложена информация о технических характеристиках файла. Это поможет сохранить высокое качество материала при прохождении по
технологической цепи до выхода в эфир (монтаж, транскодирование в необходимый формат и т.д.) . Эти технические данные включают всю
необходимую гамму сопутствующей информации, в том числе тип исходного входного материала, например, была ли исходная запись в фориате Digital
Betacam или VHS.
MXF - это MPEG с длинными GOP структурами, и ключевой информацией являются данные об исходном MPEG кодировании, в частности, о векторах.
С имеющегося, кодированного согласно MXF стандарту материала, с помощью оборудования, поддерживающего MXF, возможно получить всю необходимую
гамму копий по качеству и, естественно, потоку, начиная от ТВЧ качества, до копий с высоким качеством при малом потоке, WEB casting, Video
on Demand и т.д. Причем преобразование, благодаря наличию входной информации об обработках при его упаковке в MPEG сигнал, позволит выдать
наилучшее соотношение качества к потоку. Действия правильной трансформации входной Master копии в необходимые варианты в системе файлов MXF
получаются наиболее эффективно. Кроме того, в MXF файлах хорошо продумана и легко реализуется операция Reversioning - надрезка готового фаила
с изъятием части сцен. MXF предоставляет доступ к материалу и во время записи.
Как технология MXF был вперые представлен Snell&Wilcox и Sony в 2003 году на выставке NAB. По их мнению внедрение данной технологии поможет
значительно повысить качество выпускаемых программ и улучшить доступ к записанному материалу в вещании и видеопроизводстве. MXM (MPEG-M eXtensible Middleware) - см. значение MPEG-M. MxPEG - фидео формат, является разновидностью стандарта MPEG. Обеспечивает лучшее время реакции, необходимое для работы камеры в поворотных
режимах, поскольку стандарт MPEG имеет определенные недостатки при работе с изображением в реальном времени. MxPEG также позволяет одновременно
нескольким пользователям просматривать изображения с различной скоростью кадров, что обеспечивает оптимальную загрузку сети и высокое качество
аудио синхронизации. Дополнительно MxPEG позволяет передавать в канале несколько потоков с различной частотой кадров одновременно, что позволяет
оптимизировать загрузку сети в соответствии с нагруженностью канала.
Преимущества формата MxPEG - формат MxPEG поддерживает разрешение до 1280x960 точек. При его разработке основное внимание было направлено не
только на высокий уровень сжатия, но и на работу с камерами в реальном времени. Благодаря этому стандарт получил следующие преимущества:
- Очень быстрое время реакции позволяет точно управлять поворотными функциями по сети; - Загрузка сети определяется в соответствии с условиями
пользователя, причем параллельная загрузка аудио/видео потоков с различными скоростями осуществляется одновременно; - Повышена эффективность
работы накопителей информации благодаря различным форматам записи и живого видео, т.е. видеопоток и отдельные изображения событий могут
записываться одновременно; - Синхронизированное аудио со свободным выбором частоты от 0,2 до 24 кадров в сек.; - Одновременное использование
интерфейса браузера без использования ActiveX для M-JPEG. Используется в системах видеонаблюдения. MythTV - это программный пакет, предоставляющий функции, широко известные как PVR или DVR (личный или цифровой видео
рекордер), позволяющие построить HTPC. MythTV является программным обеспечением с открытым исходным кодом. Лицензия GNU GPL.
MythTV работает под управлением GNU/Linux, Mac OS X (PowerPC и Intel), FreeBSD. MythTV состоит из каркаса и набора модулей
(плагинов), что позволяет ей расширяться за счет сторонних программистов.
Сетевая архитектура MythTV реализует концепцию «клиент-сервер» и состоит из двух уровней: серверного (backend) и клиентского
(frontend). Простая конфигурация состоит из одного сервера, обслуживающего одного клиента, расположенного на том же
компьютере. Сложная конфигурация состоит из множества серверов и клиентов, работающих на нескольких компьютерах, внешних
медиа-модулях или игровых приставках.
..:: N ::..
NAB (National Association of Broadcasters) - Национальная Ассоциация Вещателей. Представляет интересы индустрии радио
и телевидения в Вашингтоне. Nagravision - название системы условного доступа.by Hamster NAM (Non-Additive Mixing) - логическое микширование, неаддитивное микширование. Narrator - комментатор, диктор. Narrowband return channel - узкополосный обратный канал. National weather service - национальная метеорологическая служба. Nation-wide SFN - национальная ОЧС. Navi Shuttle - регулятор, имеющий шаговое кольцо для доступа к различным вариантам воспроизведения и курсор в
виде крестика для выбора пунктов меню. Этот регулятор позволяет управлять DVD-устройством одним пальцем. NC-17 - Категория кинокартины. Присваивается советом "Управления по Классификации и Оценке". Это управление существует
при поддержке "Ассоциации Кинофильмов Америки" и "Национальной Ассоциации Владельцев Театров". Основываясь на категории,
присвоенной фильму, родители могут сделать вывод о том, хотят они или нет, чтобы их ребенок видел данный фильм.
NC-17 - фильм не рекомендован к просмотру лицам моложе 17 лет. Фильмы, относящиеся к данной категории, содержат сцены
секса, чрезмерного насилия, а также ненормативную лексику. Тем не менее, если фильм входит в данную категорию, это не
означает, что он является порнографическим либо непристойным. См. так же другие категории: G, PG, PG-13 и R. N-fold error - множественная ошибка. NCS (Natural Color System) - естественная система цвета. Цветовая модель, предложенная Скандинавским институтом цвета
(Skandinaviska Farginstitutet AB), Стокгольм, Швеция. Она основана на системе противоположных цветов и нашла широкое
применение в промышленности для описания цвета продукции.
При описании цвета по NCS используются шесть простых цветов: белый, черный, красный, желтый, зеленый и голубой (то есть таких, которые
нельзя описать сочетанием двух других). Все остальные цвета представлены сочетанием основных (например, оранжевый - одновременно
красноватый и желтоватый). Это облегчает интуитивное понимание цвета из его кодированной записи, в то время как в таких системах как
RGB мысленная визуализация цвета по трем цифрам довольно сложна.
В описании цвета учитывается близость к черному - темнота цвета, чистота цвета (насыщенность) и процентное соотношение между двумя
основными цветами. Полная запись цвета может также включать кодовую букву, обозначающую версию стандарта NCS. NDF (Non Drop Frame) - без сброса кадров: режим работы видеомагнитофона, при котором временной код изменяется в
соответствии с реальным временем. Near lossless - режим компрессии в формате JPEG-LS, реализующий сжатие с ограниченными, задаваемыми пользователем потерями. Negative justification - отрицательное согласование скорости. Net bit-rate - полезный цифровой поток, полезная цифровая скорость. Net bit-rate reduction factor - коэффициент сжатия, коэффициент сокращения цифрового потока. Net surfers - пользователи Интернета. Network provider - поставщик сети, проф. провайдер. Network rendering - проф. сетевой рендеринг: одновременный рендеринг кадров анимации разными компьютерами в сети. Networking - сетеобразование, соединение в сеть. News anchor - диктор новостей. News camera person - телерепортёр. News-reader - диктор последних известий. Newsroom - студия новостей. NFS (Network File System) - система поиска файлов. NGVC (Next-generation Video Coding) - см. значение H.265. nHD (one Ninth of a Full HD) - является разновиностью HD видео изображения с разрешением в 640x360 (230,4 кПикс.),
что я вляется 1/9 от разрешения Full HD (1080p) кадра и 1/4 от HD (720p) кадра. 2х2 nHD кадра представляют собой один 720p
кадр, а 3х3 nHD кадра составят, соответственно, один 1080p кадр. NHN (Non-homogeneous network) - смешанная сеть (КТВ). NICAM (Near instantaneously companded audio multiplex) - мультиплексированный звуковой сигнал с почти мгновенным
компандированием (НИКАМ). NICAM 728 - НИКАМ-728: название европейской системы стереозвукового сопровождения телевидения с цифровым сжатием
(цифра 728 указывает тактовую частоту 728 кГц, используемую при кодировании). NightFraming - ночное кадрирование. Сочетает три функции: ночная съемка, голографическая АФ и управление
экспозицией по предварительной вспышке для съемки фотографий в темноте. Кадрирование в режиме ночной съемки:
объект виден даже в полной темноте благодаря использованию инфракрасной технологии. Фокусировка в режиме
голографической АФ: когда кнопка спуска затвора нажата наполовину, камера фокусируется на изображении в кадре,
используя голографическую автофокусировку. По проекции лазерной голограммы распознаются края объекта, что позволяет
камере правильно сфокусироваться на нем. Запись с предварительной вспышкой: когда кнопка спуска затвора полностью
нажата, срабатывает предварительная вспышка. Затем определяется экспозиция и срабатывает главная вспышка для съемки
отлично экспонированного, сфокусированного и кадрированного изображения. NightShot - разработанная Sony технология позволяющая вести съёмку в полной темноте. Даёт более чёткое и яркое
изображение благодаря специальному режиму съёмки при низкой скорости затвора. NIST (National Institute for Science and Technology) - Национальный институт науки и техники (НИНТ) (США). NIT (Network information table) - таблица информации о сети. NIU (Network interface unit) - сетевой интерфейс. NLE (Non Linear Editing) - нелинейный монтаж. Монтаж видео материала производимый с использованием ПК, а не на монтажной
"линейке" (состоящей из 2-ух или более магнитофонов и монитрора). При нелинейном монтаже изображение с видео пленок, дисков и
графика оцифровывается и хранится на магнитных дисках, и любой кадр может быть вызван в любой момент и в любой последовательности.
К такой аппаратуре относятся: Avid Media Composer, EMC2, E-Pix. NMT (Networked Media Tank) - как правило это устройство, которое позволяет без компьютера смотреть на экране вашего телевизора, плазменной
или ЖК-панели фильмы стандартного и высокого разрешения (high definition – 720p, 1080i и 1080p) различных форматов, включая .mkv-файлы и DVD-рипы
(с сохранением структуры меню), подключать жесткий диск (который вы можете просто вставить внутрь, что часто невозможно у моделей HD плееров других
производителей) или usb-flash драйв ("usb-флешку"), скачивать файлы по локальной сети, с помощью встроенного торрент-клиента скачивать из интернета
медиа-файлы, смотреть на экране ТВ миллионы передач и видеороликов с самых популярных в мире видео-сервисов и многое другое. Nnominal antenna height - номинальная высота антенны. Node - узел. Noise - шум. Ошибочная информация в сигнале приводящая к ухудшению изображения. Преимущество цифровых форматов перед
аналоговыми заключается в том, что такие помехи можно полностью удалить, между тем появление шума возможно при компрессии. Noise cancellation - подавление помех. Noise effect - шумовой видеоэффект (видеоэффект, в котором используются шумоподобные элементы изображения). Noise equivalent - шумовой эквивалент. Noise factor - коэффициент шума. Noise Generation - генерация шума, добавление в исходный видеопоток искусственно сгенерированного шума одного
или нескольких наиболее распространенных видов, а именно: белого шума, розового шума, и так называемых "цветных пятен". Noise immunity - помехоустойчивость. Noise protection - помехозащищенность. Noise Reduction - фильтрация шумов. Процесс, позволяющий устранить из оцифрованной Видео и Аудио информации данные, не имеющие
отношение к данным Видео и Аудио сигналам. Noise suppression - шумоподавление. Noise temperature of antenna - шумовая температура антенны. Non-linear editing system - система нелинейного монтажа: система видеомонтажа, в которой исходный материал находится в цифровом
виде на жестком диске; такая система характеризуется практически мгновенным доступом к любой точке материала. Non-linear quantizing - нелинейное квантование, неравномерное квантование. Non-linear video editing - нелинейный видеомонтаж: видеомонтаж с произвольным доступом к любому кадру. Non-recursive (digital) filter - нерекурсивный фильтр. Non-removable lens - несъёмный вариообъектив. Non-segmented recording - несегментная запись: видеозапись, в которой сигнал одного поля записывается на одной наклонной дорожке(строчке) Non-uniform sampling - неравномерная дискретизация. Non-uniform transmission line - неоднородная линия передачи. Non-volatile - энергонезависимое (запоминающее устройство).by Hamster Noninterlaced - нечередующийся. Сканирование строка за строкой, которое полностью обновляет изображение на экране
за один последовательный проход. NRZ (Non-return to zero) - без возвращения к нулю (кодирование). NRZI (Non-return to zero inverted) - без возвращения к нулю с инверсией (БВНИ). NSV (Nullsoft Streaming Video) - видеоконтейнер компании Nullsoft базирубщийся на кодеке VP3 компании On2. Поддержка
контейнера осуществляется программой Nullsoft Winamp и потоковым медиа сервером Nullsoft SHOUTCast. С помощью дополнительного
плагина реализуется поддержка контейнером кодека VP6. Nth Pass - фирменный алгоритм кодирования применяемый в кодеке DivX начиная с версии 5. NTSC (National Television Systems Committee of the Electronics Industries Association) - национальный американский комитет
по телевидению (НТСЦ), который совместно с другими федеральными органами, создает телевизионные стандарты для США. NTSC GBR standard - видеостык GBR/НТСЦ. 1) Для цветных полос 100/0/100/0 - если сигналы RGB поступают непосредственно от источника - в
канале 1 сигнал G (+714 мВ) с синхросигналом (-286 мВ), в канале 2 сигнал B (+714 мВ) с синхросигналом (-286 мВ) и в канале 3 сигнал R (+714
мВ) с синхросигналом (-286 мВ); 2) Для цветных полос 100/0/100/0 - если сигналы RGB поступают от декодера НТСЦ или транскодера сигналов Betacam
- в канале 1 сигнал G (+714 мВ) с защитным интервалом (+53,6 мВ) и синхросигналом (-286 мВ), в канале 2 сигнал B (+714 мВ) с защитным интервалом
(+53,6 мВ) и синхросигналом (-286 мВ) и в канале 3 сигнал R (+714 мВ) с защитным интервалом (+53,6 мВ) и синхросигналом (-286 мВ). Оба варианта
применяются в странах, пользующихся системой НТСЦ. NTSC standard - телевизионный стандарт, используемый в Северной и Южной Америке, Японии и Южной Корее. Разработан
Национальным комитетом по телевизионным стандартам США в 1953 году. Имеет 525 строк в одном кадре с обновлением 60 полей
изображения в секунду. Альтернативные системы: PAL, SECAM. NTSC system - система НТСЦ. NTSC-4.43 - вариация NTSC, в которой сигнал 525/59.94 кодируется используя поднесущую частоту PAL с модуляцией
цветности. Также называется 60-Hz PAL. NuppelVideo - это программное средство захвата с ТВ (AFAIK:), которое создаёт .NUV файлы. Их можно читать с
помощью MPlayer (только NuppelVideo 5.0). Эти файлы могут содержать несжатые YV12, YV12+сжатые RTJpeg, YV12 сжатые
RTJpeg+lzo и YV12 + сжатые lzo кадры. MPlayer декодирует (и также кодирует MEncoder 'ом в MPEG4 (DivX) и т.д.!)
все это. Перемещение работает. NVOD (Near video on demand) - видео почти по требованию: название интерактивной телевизионной службы. Nyquist frequency - предельная частота сигнала. Nyquist limit - см. значение Nyquist rate. Nyquist rate - предельная частота дискретизации, частота дискретизации Найквиста. Nyquist Sampling Theorem - теорема отсчётов.
..:: O ::..
OB camera - внестудийная телекамера. OB production truck - передвижная телевизионная станция (ПТС). Object-based motion prediction - предсказание движения с учётом содержимого. Obscuring - затемнение. OBV (Outside broadcast van) - передвижная телевизионная станция (ПТС). Octet - октет. OCR (Optical Character Recognition) - оптическое распознавание символов. Процесс, позволяющий компьютеру "читать" и
опознавать буквы, напечатанные на бумаге. OD (Object descriptor) - дескриптор объекта. Odd field - нечётное поле. ТВ поле, начинающееся с начала строки.by Hamster OFDM (Orthogonal frequency division multiplexing) - ортогональное частотное разделение каналов (ОЧРК). Off-line - оборудование, не подключенное напрямую к основному пульту или компьютеру. Off-line editing - косвенный монтаж, монтаж по копиям, черновой монтаж. Видеомонтаж, при котором монтажные решения
принимаются по промежуточным изображениям пониженного качества. Offset - сводить баланс; выравнивать. OFS (Operational Fixed Services) - в США фиксированные операционные службы (ОФС) невещательного характера,
организованные в трёх каналах на частотах 2644...2682 МГц. Ogg - общее название для группы связанных между собой мультипмедиа проектов и проектов по обработке сигналов. Все Ogg
проекты являются условно-бесплатными и open source проектами. Самыми известными и распространёнными являются Ogg Vorbis
(бесплатная технология сжатия аудио), Ogg Tarkin и Ogg Theora. Развитие этих проектов курирует Xiph.org. Ogg Skeleton - потоковая структура данных, используемая в медиа?контейнере Ogg с несколькими дорожками, и
содержащая дополнительную информацию, полезную, в первую очередь, для их синхронизации. Формат появился позже
основных кодеков, используемых в Ogg. Ogg Tarkin - видеокодек развиваемый Xiph.org, являющийся частью мультимедиа проекта Ogg. Ogg Theora - проект являющийся частью мультимедиа проекта Ogg и анонсированный в июне 2003 года. Цель этого проекта
- интеграция On2's VP3 видео кодека, Ogg Vorbis аудио кодека и контейнера OGM в единое мультимедиа решение. Позиционируется
как конкурент формату MPEG-4. OGM (Ogg Media Format) - формат, контейнер для хранения потоков данных, таких как видео, аудио, и субтитры. Обеспечивает
необходимые средства для надёжной транспортировки файла, контроля целостности файла, минимизации количества перемещений по
файлу во время воспроизведения нескольких потоков (чередование).
Контейнер Ogg Media - сторонняя модификация контейнера Ogg, рассчитанного на свободные кодеки, поддерживаемые Xiph.Org, сделанная
для поддержки несвободных кодеков, обычно используемых с контейнером AVI, с помощью DirectShow. Ogg Media была создана в 2002
году независимо от Xiph.Org, которая в 2004 году опубликовала просьбу убрать вводящее в заблуждение слово «Ogg» из названия
контейнера. OGV (Ogg Vorbis Video File) - Ogg Vorbis видео-файл , содержащий видео кодек Theora. Доступен для воспроизведения
следующими проигрывателями: VideoLAN VLC media player, The Core Media Player, MPUI (MPlayer frontend для Windows). OIS (Optical Image Stabilizer) - оптический стабилизатор изображения. Активируемая вручную система,
предназначенная для нейтрализации дрожания фото или видео камеры. Технология, представлена фирмой Canon
в 1994 году. Стабилизирующий элемент объектива, подвижный по вертикальной и горизонтальной осям, по команде с
сенсоров отклоняется электрическим приводом системы стабилизации так, чтобы проекция изображения на плёнке (или
матрице) полностью компенсировала колебания фотоаппарата за время экспозиции. В результате при малых амплитудах
колебаний фотоаппарата проекция всегда остаётся неподвижной относительно матрицы, что и обеспечивает картинке
необходимую чёткость. Однако наличие дополнительного оптического элемента немного снижает светосилу объектива.
На данный момент различные производители называют свою реализацию оптической стабилизации по-разному: Canon - Image
Stabilization (IS); Nikon - Vibration Reduction (VR); Panasonic - MEGA O.I.S.(Optical Image Stabilizer);
Sony - Optical Steady Shot; Tamron - Vibration Compensation (VC); Sigma - Optical Stabilization (OS).
Для плёночных фотоаппаратов оптическая стабилизация - единственная технология борьбы с «шевелёнкой», поскольку саму
пленку двигать, как матрицу цифрового фотоаппарата, не получится. Существует три типичных режима работы системы
стабилизации изображения: Shoot only - однократный или кадровый; Continuous - непрерывный; Panning -
панорамирование. OMF (OMFI Open Media Framework Interchange) - этот формат был разработан фирмой фирмой Avid, для сектора сложных профессиональных
систем, особенно тех, которые используют высокоскоростные сети. Это относительно сложный формат и поэтому не часто поддерживается в
программах для настольных компьютеров. Фирмой Apple разработано программное расширение для пакета QuickTime, предоставляющее прямой
доступ к файлам OMF из прикладных программ, поддерживающих QuickTime. On-demand Streaming - см. значение VoD. On-key delivery - поставка "под ключ". On-line editing - прямой монтаж. Видеомонтаж, при котором режиссёр монтажа и телезритель наблюдают изображения
одного и того же высокого качества. One-fold error - однократная ошибка. One-piece camcorder - моноблочная видеокамера. One-shot recording - покадровая видеосъёмка. One-way audiovisual distribution service - однонаправленная служба распределения аудиовизуальной информации. Online - оборудование, подключенное напрямую к основному пульту или компьютеру. Online TV - телевидение вещеаемое в реальном времени. В процессе вещания временная разница с тем, что показывают
на стандартном ТВ и на мобильном телефоне может достигать нескольких секунд. В режиме Online TV, акцент идет именно
на скорость загрузки. Opel - Компенсация движения с точностью до 1/8-пикселя. Open access - открытый доступ. Open architecture - открытая архитектура. Open network - открытая сеть. Open TV - Открытое ТВ. Open-standard digital television set - цифровой телевизор открытого стандарта. OpenDML (или AVI 2.0) - расширение формата AVI. Было разработано консорциумом Open Digital Media, в связи с большим
количеством ограничений базового стандарта AVI, и с учетом особенностей, требуемых для профессионального производства видео.
Данные расширения включают поддержку полей (не только кадров), размеры файлов больше 1 Гб, временной код и многие другие
особенности. Microsoft включила поддержку OpenDML AVI в DirectShow 5.1 (ActiveMovie 5.1). Это расширение также используется
в различных профессиональных приложениях для производства видео на PC. OpenGear - это открытый телевизионный стандарт рековых устройств конвертации и процессинга. Например этот стандарт
поддерживается продукцией компании Blackmagic Design которая предоставляет широкий выбор высококачественных и доступных
рековых конвертеров. OpenGear конвертеры компании Blackmagic Design поддерживают такие новейшие технологии, как 3 Gb/s SDI,
резервные SDI входы, переключаемое AES/EBU и аналоговое аудио, OpenGear DashBoard программное обеспечение и управление по
сети. Все OpenGear конвертеры автоматически переключаются между SD, HD и 3 Gb/s SDI видеоформатами. OpenMG® - технология защиты авторских прав, включающая функцию Digital Rights Management (Цифровое управление
правами), которая обеспечивает три основные функции: загрузка музыки через несколько электронных платформ
распространения музыки; возможность воспроизводить музыкальные файлы и записывать файлы компакт-диска на компьютер
(OpenMG® Jukebox); надежная передача данных с компьютеров на портативные устройства. Operational sensitivity - рабочая освещённость. Opportunistic data capacity - периодически свободная пропускная способность: частичная пропускная способность
цифрового канала с фиксированной скоростью передачи, загруженного программными сигналами с переменным цифровым
потоком, которая периодически оказывается свободной. Opportunistic service - периодически доступная служба: служба, использующая периодически свободную пропускную
способность цифрового канала передачи. Optical aberration - Аберрации оптических систем, ошибки, или погрешности изображения в оптической системе, вызываемые
отклонением луча от того направления, по которому он должен был бы идти в идеальной оптической системе. Аберрации характеризуют
различного вида нарушения гомоцентричности в структуре пучков лучей, выходящих из оптической системы.
Величины аберраций могут быть получены как сравнением координат лучей путём непосредственного расчёта по точным
геометро-оптическим формулам, так и приближённо - с помощью формул теории аберраций. При этом, возможно характеризовать
аберрации, как критериями лучевой оптики, так и на основе представлений волновой оптики. В первом случае, отступление от
гомоцентричности выражается через представление о геометрических аберрациях и фигурах рассеяния лучей в изображениях точек. Во
втором случае, оценивается деформация прошедшей через оптическую систему сферической световой волны, вводя представление о
волновых аберрациях. Оба способа описания взаимосвязаны, описывают одно и то же состояние, и различаются лишь формой описания.
Как правило, если объектив обладает большими аберрациями, то их проще характеризовать величинами геометрических аберраций, а если
малыми, то на основе представлений волновой оптики. Аберрации можно разделить на монохроматические, то есть присущие монохромным
пучкам лучей, и хроматические. Optical channel - оптический канал, канал, предназначенный для передачи сигналов света по линиям связи, состоящим из световодов
и оптических усилителей. Источником света является оптический передатчик, управляемый лазером или светодиодом. Прием света
осуществляется фотодиодом. Оптические каналы обеспечивают высокую скорость и надежность передачи данных. Optical fibre cable - волоконно-оптический кабель. Optical fibre transmission system - система передачи данных по волоконно-оптическому каналу. Optical glass fibre - световод. Optical interface - оптический видеостык. Optical low-pass filter - оптический ФНЧ. Optical prefilter - оптический предфильтр. Optical scanner - сканнер. Аппарат, способный оптическим способом считывать напечатанную или нарисованную информацию и
передавать ее в цифровой или в аналоговой форме. Optical zoom - оптическое масштабирование. Orthogonal carriers - ортогональные несущие. Orthogonal sampling structure - ортогональная структура отсчётов.by Hamster Organic Motion - новая система захвата движения Organic Motion STAGE. Эта система интересна тем, что для ее работы не требуются маркеры.
Система способна делать точный захват движений актера в реальном времени, и ему для этого не нужно одевать специальный костюм или маркеры.
Еще одна особенность системы – быстрая настройка. Organic Motion предлагает несколько вариантов своей системы: STAGE – ориентирована на
разработчиков игр и на студии, которые занимаются созданием визуальных эффектов. Система включает 10 камер, видеопроцессор и плагин для
программы Autodesk MotionBuilder, которая предназначена для создания сложной персонажной анимации. Система BioSTAGE разработана для
исследователей, медиков, спортивных тренеров и других категорий людей, которым необходимо анализировать движения людей.
В отличие от традиционных технологий для захвата движения (motion capture), для использования которых на объект одевается специальная одежда
с большим количеством датчиков, система от Organic Motion позволяет людям «позировать» в их привычном облике. По словам разработчиков, это
особенно удобно в таких областях как медицина, спорт, а также, для публичных выступлений. Технология позволяет создать «цифрового клона»
человека, совершающего любые движения, используя 14 видеокамер и специальное программное обеспечение. В настоящее время система уже
используется многими федеральными агентствами США для тренировки спасателей и подготовки солдат к боевым действиям. Разработчик
Organic Motion. OS (Optical Stabilization) - фирменная реализация технологии оптической стабилизации от компании Sigma. OS (Oversampling) - см. значение Super-Nyquist sampling. OS ADC - супердискретизирующий АЦП. OSD (On Screen Display) - экранная индикация. Функция, позволяющая наносить на экран монитора текст в виде меню
или титров поверх основного видеоряда. OSD menu - экранное меню. OSI (Open System Interconnection) - взаимодействие открытых систем (ВОС). OSS (Optical Steady Shot) - фирменная реализация технологии оптической стабилизации от компании Sony. OTS (One-at-a-Time Search) - однократный поиск. Out-band rejection - затухание в полосе задерживания. Outdoor reception - внешний приём, приём вне помещения. Outer coder - внешний кодер. Outer decoder - внешний декодер. Outline characters - контурный шрифт, в котором буквы состоят из силуэта без заполнения. Output - выход. Информация, полученная в результате процесса или на устройстве вывода аппарата. Over the shoulder box - дикторская вставка: изображение прямоугольной формы, иллюстрирующее дикторский текст, которое
размещается в правой верхней части экрана, создавая иллюзию отображения за спиной диктора. Overall dimensions - габариты. Overdub - исправление: перезапись дорожки при многоканальной звукозаписи. Overlay - наложение, проф. оверлей. Overlaying video - см. значение Video overlay. Overscan - изображения, которые при отображении иссякают или кажутся расширяющимися за видимую часть монитора. Overseas broadcasting - зарубежное радиовещание. Overshoot - выброс. Overwriting - запись без (предварительного) стирания.
..:: P ::..
P-Frames (Predicted (P) frames) - предсказуемые (П) кадры, содержащие разность текущего изображения с предыдущим (И)
или (П) с учетом смещений отдельных фрагментов. Являются частью структуры MPEG сжатия. P-in-P - см. значение PIP. P-Picture - см. значение P-Frames. P/f (Present/following) - текущее/следующее. P2 - см. значение Panasonic P2. Pacing - пошаговое продвижение. Package - блок (программ). Packet-switching - переключение пакетов. Метод, который разделяет сообщения на пакеты (помеченные соответствующим
адресом источника и места назначения), посылает эти пакеты по различным маршрутам и повторно ассемблирует их в
правильную последовательность по прибытии на место назначения Этот метод может максимизировать эффективность связи
при помощи оптимального использования полосы пропускания и направления пакетов по занятым или поврежденным связям. PacketAssist ™ - предложенная компанией VCON концепция обеспечения качества и управляемости при передаче мультимедийной
информации в IP сетях. Основные направления: - Управление шириной используемой полосы - устраняет необоснованную загрузку сети;
- Качество обслуживания (QoS) - обеспечивает наилучшее качество аудио и видео при заданной скорости связи. Packetizer - формирователь пакетов. Packing density - плотность записи: число битов, записываемых на единице носителя записи по одной его размерности. Page roll - свёртывание страницы (видеоэффект). Page turn - перелистывание страниц (видеоэффект).by Hamster Paint brush or painting tool - кисть для рисования или инструмент для рисования. Инструмент, который моделирует
кисть с краской или другие наборы инструментов для рисования Примером таких инструментов может быть карандаш. Paintbox - аппаратура для электронного рисунка компании "Quantel". Paint System - аппаратура для электронного рисунка. Состоит из графического дигитайзера, электронного "карандаша", буфера
изображения и компьютера с программным обеспечением. Позволяет рисовать, раскрашивать, делать аппликации на видео графике,
анимации и ретушь реальных видео кадров. Paintbrush - кисть: инструмент видеоживописи. Pairing effect - спаривание строк. PAL (Phase Alternation Line) - линия с периодическим изменением фазы. Цветной формата телевещания, разработанный
и внедренный в ФРГ в 1963 году. Содержит 625 строк в одном кадре с обновлением 50 полей изображения в секунду. Используется
в большинстве стран Европы, Африки, Южной Америки и в Австралии. Альтернативные системы: SECAM, NTSC. PAL (Programmable Array Logic) - программируемая матричная логика. PAL system - система ПАЛ. PALplus system - система ПАЛ-плюс, модификация установленного в Европе срандарта цветного телевидения PAL.
Этот стандарт позволяет передавать качественное изображение формата 16:9, сохраняя при этом совместимость со всеми
существующими телевизорами формата 4:3. Palette - палитра. Набор оттенков цвета, используемый в рисунке. Pan - панорама (панорамирование). Горизонтальное движение камеры или его имитация путем премещения фона поперек плоскости кадра. Pan and Scan - технология, которую применяют для адаптации широкоформатного изображения (будь то 1.85:1, 2.35:1 или другой)
для отображения на экране обычного телевизора или монитора. Вместо того чтобы просто взять середину изображения и обрезать края,
эта технология выбирает ту часть изображения, в которой происходят действия (что не обязательно должно быть в центре). "Окно" 4:3
перемешается по горизонтали таким образом, чтобы зритель не пропустил важной информации. Но, несмотря на это, некоторая часть
информаии все равно будет потеряна. Pan scrolling - плавная прокрутка. Pan-scan data - данные автопанорамирования (в составе временного кода). Pan-scan display - отображение c кашированием. Pan-scan technique - преобразование формата без каширования: способ преобразования изображения формата 16:9 в изображение
формата 4:3 с отслеживанием сюжетно-важной части. Panasonic P2 - формат представления видео и звука разработанный компанией Panasonic. Panic freeze - "замороженный" кадр: мгновенная остановка движущегося изображения, возникающая при срывах
синхронизации в видеосинхронизаторе. Panning - панорамирование. Режим работы системы стабилизации изображения, при котором система стабилизации
компенсирует только вертикальные колебания. См. так же режимы "Shoot only" и "Continuous". PaP (Picture and Picture) - Картинка и картинка. Parallel - синхронный. Два или более процесса, происходящих одновременно. Синхронный интерфейс контролирует
несколько независимых сигналов одновременно. Parallel Digital - цифровой видео интерфейс, использующий витую пару и 25-ти пиновый D-коннектор для параллельной передачи
цифрового видеосигнала. Parameter value - значения параметра. Parental Control - средства ограничения доступа, так называемый "родительский контроль". Позволяет родителям ограничивать
доступ детей к медийному контенту. Parity bit - бит чётности, бит нечётности. Parity check - проверка чётности, проверка на чётность. Paste - вставить содержимое буфера в файл. Patch panel - шнуровой коммутатор, ручной коммутатор. Patch Tool - заплатка. Инструмент Adobe Photoshop. Позволяет восстанавливать выделенную область посредством клонирования
пикселей, взятых из другой области или образца. Подобно Healing Brush, инструмент Patch учитывает структуру, освещение и
тени обрабатываемой области изображения. Проще говоря, инструмент Patch создает заплатки на изображении. Основная задача
заключается в том, чтобы задать, где эта заплатка будет располагаться (Destination - место назначения) и чем мы будем ее
"штопать" (Source - источник). Чтобы получить качественный результат при восстановлении области пикселями изображения,
необходимо выделять маленькие области для коррекции. Pb - в видеостыке SMPTE/EBU обозначение синего цветоразностного сигнала, формируемого по формуле Pb = 0,548
(B-Y). PB (Public Broadcasting) - Общественное телевизионное вещание. PBP (Picture-By-Picture) - функция монитора которая обеспечивает воспроизведение картинок от двух независимых
источников. PBS (Parallel Blocks Sorting) - Сортировка Параллельных Блоков. Peak to peak - способ измерения сигнала от минимального значения до максимального. Для стандартного полного
видеосигнала должен составлять 1В. Peripheral - периферия. Аппарат, способный принимать или посылать информацию на компьютер. Типичными аппаратами периферии
являются дисководы, принтеры и модемы. Аппараты хранения и премещения информации внутри компьютера и его главный процессор не
являются преиферийными устройствами.by Hamster Persistence of vision - инерция зрения. Феномен человеческого зрительного восприятия, при котором изображение воспринимается
сетчаткой глаза в определенной инерцией. Без этого телевидение, кинематограф и анимация воспринимались бы как набор мелькающих
непрдвижных изображений. РВ (Petabyte) - Петабайт. PBC (PlayBack Control) - управление воспроизведением. PBC возможно для Video CD (VCD) 2.0 и Super Video CD (SVCD) 1.0
форматов. Предоставляет возможность управления воспроизведением посредством пульта ДУ или других устройств ввода. PC network - сеть ПК. Сеть, объединяющая персональные компьютеры, совместимые с IBM PC. PC/TV - ПК/ТЛВ: сокращение от словосочетания персональный компьютер/телевизор: название будущего единого
мультимедийного устройства, решающего задачи как вычислительной техники, так и бытовой электроники (не только
вещательного телевидения). PCI (Peripheral) - интерфейс периферийного компонента, он быстродействующий как местная шина VESA, но использует
интерфейс, который позволяет приспособить его к будущим технологиям. PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) - международная ассоциация производителей плат памяти для
персональных компьютеров. PCR (Programme Clock Reference) - программная временная отметка. Маркер в цифровом потоке, который используется в
декодере MPEG-2 для временной синхронизации. PCX - формат файла, который был разработан ZSoft как часть программы PC Paintbrush PCX поддерживает изображения
до 24 бит с несжатым цветом и сжатые форматы RLE PCX является растровым пленарным форматом. PDC (Programme Delivery Control - Контроль передачи программ. Система контроля передачи сигнала телевизионными
станциями, позволяющий запись телепрограммы по таймеру. Аналогично службе VPS, управляет совместимыми устройствами
записи с помощью скрытых кодов в Телетексте. Например, если телепрограмма, которую вы хотели записать, перенесена
на другое время, параметры записи будут изменены соответствующим образом. PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy) - плезиохронная цифровая иерархия. Peak envelope power - пиковая мощность огибающей. Peak-to-peak amplitude - размах (сигнала). Peaking potentiometer - потенциометр "подъем АЧХ". Pedestal - студийный штатив. Pel - см. значение picture element. PEQ (Parametric EQualizer) - параметрический эквалайзер. Perspective - см. значение Perspective effect. Perspective effect - перспектива. Видеоэффект, создающий иллюзию трехмерности видеоизображения изображения. PES (Packetized elementary stream) - Пакетизированный элементарный поток элементарный поток (стандарт MPEG). PDP (Plasma Display panel) - плазменный дисплей. Peritel (Peripherique Television (French for Peripheral for Television)) - Французское название интерфейса SCART. PG (Parental guidance suggested) - Категория кинокартины. Присваивается советом "Управления по Классификации
и Оценке". Это управление существует при поддержке "Ассоциации Кинофильмов Америки" и "Национальной Ассоциации Владельцев
Театров". Основываясь на категории, присвоенной фильму, родители могут сделать вывод о том, хотят они или нет, чтобы их
ребенок видел данный фильм.
PG - при просмотре детьми кинокартины, относящейся к данной категории, рекомендуется присутствие родителей. Как правило,
фильмы этой категории не содержат сцен секса и наркотиков, а сцены ужаса и насилия минимальны. Однако, некоторые материалы
картины могут быть не совсем подходящими для восприятия ребенком. См. так же другие категории: G, PG-13, R и NC-17. PG-13 (Parents strongly cautioned) - Категория кинокартины. Присваивается советом "Управления по Классификации и
Оценке". Это управление существует при поддержке "Ассоциации Кинофильмов Америки" и "Национальной Ассоциации Владельцев
Театров". Основываясь на категории, присвоенной фильму, родители могут сделать вывод о том, хотят они или нет, чтобы их
ребенок видел данный фильм.
PG-13 - при просмотре кинофильма лицами до 13 лет присутствие родителей необходимо. Как правило, в фильмах относящихся к
данной категории, встречаются сцены насилия и наркотиков, сцены секса в основном отсутствуют. См. так же другие категории:
G, PG, R и NC-17. PGM/PREV (PROGRAMME/PREVIEW) - программа/предпросмотр. PGM/PST (PROGRAMME/PRESET) - программа/преднабор. Phase Alternation Line - изменение фазы от строки к строке. Phase reversal - инверсия фазы (звукового сигнала). Phase reversal - фазовращатель. Photo - режим фотографирования, фоторежим (видеокамеры). Photo sensor - фотодетектор. Photo TV HD - режим, который даёт возможность просматривать цифровые снимки в высоком разрешении с удивительной
детализацией и глубиной цвета. Телевизоры разрабатываются для просмотра видео и зачастую неспособны обеспечить
корректную цветопередачу и контраст цифровых фотографий. В режиме PhotoTV HD ваши фотографии появляются на экране в
невероятном качестве формата HD с разрешением 1920 x 1080 пикселей. PhotoTV HD также автоматически оптимизирует
цветопередачу, контрастность и четкость и позволяет вам управлять видом ваших фотографий на экране, так что они
выглядят очень естественно. Photo-realistic background - фотореалистичный фон. PIC (Picture Image Compression) - крайне простой и широко распространенный формат файла для хранения сжатых изображений,
разработанный фирмой Lotus Development Corp. PIC - стандарт файла, разработанный Paul Mace, Inc и известный под названием формата Pictor PC Paint Поддерживает несжатые изображения в
цвете до 24 бит и сжатые форматы RLE. Pica - пика. Основная единица измерения для принтеров. Составляет 12 пойнтов, или 0,166 дюйма. PictBridge - с помощью USB-кабеля данную фотокамеру можно подключить к принтеру, поддерживающему режим непосредственной
печати (приобретается отдельно), и распечатать изображения прямо с фотокамеры. Picture - 1. изображение (телевизионное) 2. кадр (телевизионный) 3. видеокадр: в стандарте MPEG-2 условный кадр изображения,
подвергаемый кодированию с преобразованием, который при чересстрочной развертке формируется либо из чётного или нечётного поля,
либо из их суммы с перемежением строк. Picture artefacts - дефекты изображения. Picture bounce - подёргивание изображения. Picture element - элемент изображения (твэ), проф. пиксел. См. Pixel. Наименьший участок изображения, который способна
воспроизвести ТВ система. При частоте дискретизации 13,5 МГц для воспроизведения изображения, получаемого при передаче
испытательного 2Т-импульса длительностью 200 нс, требуется пять отсчётов. Picture enhancement - улучшение изображения (главным образом благодаря применению апертурной коррекции). Picture performance - качественные показатели изображения. Picture Safe - центрозона. Часть телекадра, которая будет воспроизведена на всех телеприемниках, независимо от количества
потерь по краям. Picture search - поиск фрагмента (на видеофонограмме). Picture sharpness - резкость изображения. Picturemail - видеопочта: способ непосредственной передачи изображений в компьютерных сетях. PID (Packet IDentifier) - идентификатор потока в MPEG-2 Transport Streams. Числа, определяющие адреса элементарных потоков
в принимаемом со спутника общем транспортном потоке. Информация о местоположении элементарных потоков передается в составе
транспортного потока. Все современные цифровые ресиверы обладают способностью автоматически находить необходимые PID’ы. Однако
некоторые провайдеры цифровых программ используют PID’ы, не предусмотренные стандартом DVB, и ресиверы оказываются не в состоянии
автоматически выделить нужные потоки. В таких случаях может помочь ручной ввод PID’ов, предусмотренный во многих ресиверах. PID (Packet Identity) - идентификатор пакета. PID (Programme Identification Data) - данные опознавания программы. Pilot signal - пилот-сигнал (ПС). Pincushion effect - подушкообразное искажение (растра). PIP (Picture-In-Picture) - картинка в картинке. Функция телевизора или проектора, обеспечивающая показ изображений,
полученных от двух различных источников, на одном экране - методом вставки второго изображения в основной кадр. Pinch filter - метод фильтрации, при котором изображение выглядит сжатым Для создания такого моделирования фильтр
специальных эффектов сжимает центр изображения. Piracy - криминальный доступ, проф. пиратство. Достижение несанкционированного доступа к программам - обычно с целью
перепродажи этих программ для несанкционированного приёма. Piramid effect - пирамида. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения изображения на поверхности пирамиды Pitch-Control - данная функция позволяет выполнять тонкую настройку скорости воспроизведения. Время
воспроизведения уменьшается или увеличивается без потери качества. PIX (Picture monitor) - видеомонитор (ВМ), проф. видеоконтрольное устройство (ВКУ). Pixel (PICture Element или Picture cell) - пиксель. Наименьшая точка или элемент изображения, обладающий особыми цветовыми
и/или яркостными характеристиками. Проф. элемент ПЗС-матрицы. Pixel Aspect Ratio - соотношение ширины и высоты единичного пикселя. Pixel spatial offset - пространственное смещение элементов ("зелёной" матрицы относительно "красной" или "синей" матрицы
для уменьшения помехи дискретизации). Pixelization - увеличение изображения, при котором пиксели становятся видимыми. Так же см. Mosaic. Phong shading - метод, разработанный в 1974 году, интерполирует трехмерный метод затенения на поверхностях многоугольников,
что в результате создает точное отражательное затенение Однако, этот метод значительно медленнее других и не так часто используется. Planning criteria - критерии планирования. Plasma - технология производства высококачественных плоских дисплеев. Platform layer - слой платформы. Составная часть архитектуры мультимедийного фреймворка Media Foundation, от
компании Microsoft. Playback adapter - адаптер воспроизведения. Playback Zoom - воспроизведение с увеличением. Функция Playback Zoom позволяет выполнять вырезку и электронное
увеличение объектов на фотографии. Playlist - эфирный лист, проф. плейлист. Так же музыкальные данные, в которые можно вписать все выбранные музыкальные
названия, причем аудиопроигрыватель после окончания какого-то произведения автоматически играет следующее за ним. PlayReady - технология защиты авторских прав, разработанная и анонсированная в 2007 году компанией Microsoft.
Использование данной технологии ожидается в наиболее распространенных моделях продажи цифрового контента: на подписной
основе, при оплате за отдельные композиции или видеоролики, а также в случае временного разрешения на использование объекта.
PlayReady может быть применима к аудио и видеофайлам, играм, рингтонам и изображениям. PlayReady поддерживает такие видео и
аудио форматы, как WMA, AAC/AAC+/HE-AAC, WMV и H.264. Главной особенностью предложенной системы защиты прав является ее
"доменная архитектура". Пользователь может зарегистрировать любое количество персональных устройств (мобильный телефон,
коммуникатор, ноутбук, настольный компьютер и т.д.) в одном виртуальном домене и передавать однажды купленный аудио- или
видео-файл в пределах собственного "домена устройств". Microsoft подчеркивает, что новая технология не является частью
платформы Windows Mobile и может быть использована с любыми операционными системами, "даже с Symbian" (дополнительно
PlayReady является базовой технологией для разработки систем контроля над соблюдением авторских прав следующих поколений). Plenipotentiary Conference - Полномочная конференция (МСЭ). Plesiosynchronous network - плезиохронная цифровая сеть связи. Plesiosynchronous signal - плезиохронный сигнал. Цифровой сигнал, значащие моменты которого появляются с номинально
одинаковой скоростью, причем любые изменения скорости ограничены установленным значением. Plug-in - подключаемый модуль. Подразумевается модуль (программа), например модуль видео эффекта написанный сторонним
производителем, для программы Adobe Premiere. После интеграции данного модуля, в АР появляется новая функциональная
возможность, реализуемая силами данного модуля. Большинства серьёзных програмных продуктов поддерживают работу с плагинами,
что позволяет расширять их функциональные возможности. Данный термин так же применим к аппаратным средствам, например при
подключении USB устройств к USB порту: "Please plug-in your USB device in to .." PMP (Portable Media Player) - портативный медиа проигрыватель. Портативное аппаратное решение предназначенное для
воспроизведения различных медиа данных, таких как аудио, видео и фото. PMP (Protected Media Path) - мультимедийная служба в Windows Vista/7. Полностью основан на фреймфорке Media Foundation. PMP - контейнер. PN (Pseudo-random Noise) - псевдослучайный шум. PNA (Progressive Networks Audio) - протокол используемый для клипов созданных и воспроизводимых ранними средствами (до версии 6)
технологии RealSystem компании RealNetworks. PNG (Portable Network Graphic) - это формат растрового изображения, который может сжимать данные или изображения
без ущерба для качества. Он был разработан для передачи изображений через интернет и сегодня используется для
отображения контента на мобильных телефонах, цифровых фотокамерах, современных игровых приставках, а также на
новейших Reader eBook от Sony. Результат - графика занимает меньше места, хотя ее деталировка остается великолепной. PnP (Plug and Play) - Подключай и Работай. Технология автоматического определения и конфигурирования устройств в
компьютере при котором операционная система получает от установленного в систему устройства информацию о его типе и
параметрах работы, после чего происходит автоматическая настройка ОС для работы с данным устройством. Примером может
послужить возможность работы ОС Windows с любым типом USB Flash памяти без необходимости дополнительной установки
драйверов. Данная технология разработана фирмой Microsoft при содействии других компаний. Podcasting - происходит от комбинации слов "broadcasting" (что от англ. означает широковещание) и "iPod". Подкастинг - процесс создания и
распространения звуковых или видео-передач (то есть подкастов) во Всемирной сети (обычно в формате MP3, AAC или Ogg/Vorbis для звуковых и Flash
Video и других для видеопередач). Как правило, подкасты имеют определенную тематику и периодичность издания, однако бывают и исключения.
Целевая аудитория подкастинга - пользователи персональных или портативных компьютеров, а также владельцы портативных проигрывателей. Для
удобного прослушивания подкастов создано множество программных продуктов, таких как iTunes или AmaroK, следящих за обновлением подкаст-лент
и их автоматической загрузкой. Подкастинг является одним из новых перспективных видов интернет-вещания, главным образом радио-интернет-вещания,
которое можно прослушать совместимым цифровым плеером или совместимым софтом компьютера. Технически подкастинг не представляет из себя ничего
революционного - по сути, это простое внедрение мультимедиа-контента (аудио или видео) в rss-канал. Но с точки зрения своих возможностей,
подкастинг, по сути, является синтезом преимуществ интернета и радио (а иногда - телевидения) и уже сейчас видно, что в ближайшем будущем
подкастинг окажет значительное влияние на нашу жизнь. Но, обо всем по порядку. Podsafe - распространяемая под некоторыми лицензиями Creative Commons музыка, которую можно использовать в подкастах. В зависимости от
лицензии самого подкаста может использоваться свободная музыка или не очень. Point - пойнт. Единица измерения для принтеров, равна 0,013837 дюйма. 12 пойнтов равны 1 пике, 6 пик приблизительно
равны 1 дюйму. Point light - точечный источник света. Point system - система, при которой размер символа шрифта определяется в пойнтах, т.е. в 0,0138 дюйма. Для удобства
считается, что в дюйме 72 пойнта. Pointer - указатель. POP (Picture-On-Picture) - картинка на картинке. Функция телевизора или проектора, обеспечивающая показ изображений, полученных
от двух различных источников, на одном экране. POP (Picture-Outside-Picture) - картинка вне картинки. Возможность некоторых широкоформатных дисплеев использовать часть
экрана не занятую изображением 4:3 для показа дополнительных изображений. Port - порт. Место подключения периферии к компьютеру. Portable Screens - портативные экраны. Легкие небольшие экраны, весьма компактные в сложенном состоянии, полезны для
мобильных презентаций, выездных лекций. Portrait (Microsoft Portrait) - утилита, предназначенная для проведения в реальном времени видео и аудио конференций через Интернет.
Microsoft Portrait совместно работает с популярным интернет-пейджером MSN Messenger, значительно расширяя его возможности. Отличительная
черта этой программы - низкие запросы к скорости соединения. Видеоданные могут передаваться при подключении к Интернету со скоростью от
9.6 кб/сек, а аудиоданные от 2.4 кб/сек. Positioning time - время позиционирования: время перемещения магнитной головки дисковода на требуемую дорожку. Positive justification - положительное согласование скорости. Positive/negative justification - двухстороннее согласование скорости. Posterization - см. значение Posterisation effect. Posterisation effect - огрубление. Видеоэффект, обеспечивающий значительное уменьшение числа градаций яркости и цветности
телевизионного изображения, сопровождающееся укрупнением элементов изображения и появлением ложных контуров. Postfilter - постфильтр. ФНЧ на выходе цифро-аналогового преобразователя, подавляющего остаточные спектральные составляющие,
не принадлежащие спектру исходного аналогового сигнала. Postfiltering - последующая фильтрация. Процесс обработки изображения после сжатия. Postprocessing - Пост-обработка изображения, т.е. улучшение качества видео за счет сглаживания изображения после обработки
фрейма. Обработка изображения осуществляется специальным образом, при котором скрываются артефакты (искажения) сжатия видео.
Есть несколько стандартных алгоритмов post-processing, как правило, состоящих из 6 этапов. Чем больше этапов (уровней)
post-processing выполняется, тем больше вычислительных ресурсов необходимо для воспроизведения видеозаписей. Некоторые декодеры
имеют функцию автоматического регулирования уровня post-processing: если вычислительных ресурсов вашего процессора не хватает
для воспроизведения видео с выбранным уровнем качества, то декодер снижает качество post-processing - иначе декодеру пришлось
бы пропускать кадры видеоряда. Во всех декодерах есть бегунок, которым можно выставить качество обработки. Обычно на слабых машинах
это отключается, но если процессор выше 1 Гц можно выставить максимальное значение. Postproduction - компоновка программ, проф. пост-производство, окончательный монтаж. Postproduction effects - видеоэффекты. PostScript - язык описания страницы, разработанный Adobe в 1985 году в качестве метода вывода изображений на лазерные принтеры. Potentiometer - потенциометр. Переменный резистор, выход которого представляет собой регулируемую часть потенциала на его входе. Power amplifier - усилитель мощности. Power factor - коэффициент мощности (в системе электропитания). Power flux density - плотность потока мощности. Power HAD - "Пауер ДРД": название ПЗС-матрицы Sony. Power supply cable - сетевой кабель. PowerDVD - программный проигрыватель DVD дисков для платформы PC. ppi (pixels per inch) - количество пикселей на дюйм, термин применяемый для обозначения разрешающей способности
различных процессов преобразования изображений (сканирование, печать, растеризация и т.п.). С практической точки
зрения ppi (по сравнению с dpi, lpi, spi) более однозначно характеризует для потребителя процессы печати или
сканирования. PPM (Prediction by Partial Match) - Предсказание по Частичному Совпадению (является частным случаем CM). PPM (Peak Programme Meter) - квазипиковый измеритель уровня. PPV (Pay-per-view) - оплата по факту просмотра программы или за установленный период времени. Pr - в видеостыке SMPTE/EBU обозначение красного цветоразностного сигнала, формируемого по формуле Pr = 0,635 (B-Y). PR (Protection ratio) - защитное отношение. PRBS (Pseudo random binary sequence) - псевдослучайная последовательность: повторяющаяся последовательность битов ограниченной длины,
сформированная таким образом, чтобы в ее пределах биты появлялись случайным образом. Pre fade listen - прослушивание до фейдера: функция микшерного пульта, обеспечивающая прослушивание звукового сигнала до фейдера. Pre-emphasis - предискажение. Pre-filtering - предварительная фильтрация. Процесс обработки изображения перед сжатием. Pre-processing - предварительная обработка. including color correction, frame rate conversion, and manual cropping/re-sizing. Pre-read - опережающее считывание (в видеомагнитофоне). Обеспечивает считывание с ленты информации непосредственно перед записью
следующей, что позволяет проводить в простой системе из двух видеомагнитофонов монтажные операции, рассчитанные на три аппарата. Preambula - преамбула. 1) в синхрословах НАС и КАС видеостыка первые три байта, соответствующие уровням квантования
255, 0 и 0, которые зарезервированы для целей синхронизации и не содержатся в видеоданных; 2) в подциклах цифрового
звукостыка обеспечивает синхронизацию и опознавание каналов. Preambula X - преамбула X: указывает подцикл, относящийся к каналу 1 (левому каналу А в стереофоническом режиме
и основному каналу в монофоническом режиме). Preambula Y - преамбула Y: указывает подцикл, относящийся к каналу 2 (правому каналу В в стереофоническом режиме
и дополнительному каналу в монофоническом режиме). Preambula Z - преамбула Z: каждые 192 цикла передается вместо преамбулы X для указания состояния канала. Precision Cinema Progressive - данная функция Sony воспроизводит прогрессивный видеосигнал с помощью
попиксельного I/P (черезстрочного/прогрессивного) преобразования и компенсационной технологии V-Edge. Predicted (P) frames - см. значение P-frames. Prediction - предсказание. Значение предсказания используется для расчёта значений пикселя или элемента данных в
процессе декодирования. Prediction error - ошибка предсказания. Различие между фактическим значением пикселя или элемента данных и его
предсказанием. Prefilter - предфильтр: ФНЧ на входе аналого-цифрового преобразователя, обеспечивающего соблюдение теоремы отсчётов
при дискретизации. Premastering - процесс подготовки данных в конечном формате для создания образа DVD диска. Включает создание данных для
управления DVD, мультиплексирование аудио и видеопотоков, создание кодов исправления ошибок и др. Preset - предварительно установленный; предварительные установки. Presence effect - эффект присутствия. Presentation-free service - служба с произвольным представлением: служба, для которой определено информационное
содержимое, но не определён способ представления этого содержимого пользователем при приёме. Presetting - предварительная установка (параметров). Preview - предварительный просмотр: проход по всем этапам монтажа, но без фиксации результата - только для проверки правильности решений. PRI (Primary Rate Interface) - интерфейс основного уровня скорости. Primary color - первичные (основные) цвета. Три цвета, при смешении которых в разных пропорциях можно получить все остальные
цвета. Ни один основной цвет не может быть получен смешением остальных двух основных цветов. Число возможных наборов основных
цветов бесконечно. PRG (Pseudo-random (digital sequence) Generator) - генератор псевдослучайного шума. Primary colour - основной цвет. Primary distribution - первичное распределение. Использование канала передачи для доставки звуковой и/или видеоинформации в один
или несколько конечных пунктов приёма, причём в этих пунктах её последующая обработка не предусматривается (например, от аппаратной
выпуска программ до передатчика сети). Primitive media object - аудиовизуальный примитив. Элементарный аудиовизуальный объект. Prizm optics - призменная оптическая система. Procedural textures - процедурные текстуры. Молния и атмосферные эффекты, созданные с помощью затенителей и программирования. Processing power - вычислительная мощность. Producer's gallery - видеорежиссёрская аппаратная. Product code - двумерный код: корректирующий код, в котором кодовые слова, соответствующие отсчётам изображения, организуются в виде
двумерной матрицы, причём проверочные слова вычисляются как для рядов, так и для столбцов матрицы. Production control room - видеорежиссёрская аппаратная. Production house - центр производства программ. Production switcher - студийный видеомикшер. Profile - профиль. Предустановки настроек программ поставляемые в их составе. Например в стандартах MPEG профиль
представляет собой множество инструментов части MPEG стандарта (подмножество синтакса). Он помогает достичь компромисса
между функциональностью и сложностью для соответствующих классов приложений. Programme producer - 1. компания по производству программ, производитель телепрограмм 2. продюсер программы. Programme stream - программный поток (в стандарте MPEG-2 совокупность элементарных потоков одной ТВ программы, имеющих
единую тактовую частоту). Programme time - программное время: время воспроизведения программной дорожки; при переходе на следующую дорожку
время обнуляется. Programmed key - программируемая клавиша. Progressive - Метод отображения кадров при котором строки каждого изображения передаются последовательно, точно так же как
и на компьютерном мониторе. Этот метод часто используется в высококачественных телевизионных системах, так как он содержит
значительно меньше визуальных искажений чем чересстрочный режим, но требует более высокого потока данных. Так же см. Interlaced. Progressive DCT-based mode - циклический режим. В стандарте JPEG режим обработки, при котором изображение кодируется
и восстанавливается за несколько циклов. После первого цикла формируется грубая блочная структура изображения, а детали
появляются постепенно. Progressive Scan - система развертки которая показывает все линии кадра за один проход. Prompter - телесуфлёр. ProRes - или Apple ProRes, формат сжатия видео с потерями разработанный компанией Apple, для использования в пост-продакшн.
Позволяет получить качество несжатого HD видео при размере, характерном для файлов в формате SD. Он который поддерживает до
4 Кб, он является преемником Apple Intermediate Codec. Был представлен в 2007 году с выходом Final Cut Studio 2. Формат
поддерживается таким крупными производителями видеокамер как Panasonic, Sony, RED и др.
ProRes представляет собой линию промежуточных кодеков (Prores 42, Prores 4444, Apple ProRes 422 (HQ), Apple ProRes 422 (Proxy),
Apple ProRes 422 LT), предназначенных для использования в процессе редактирования (монтажа) видео материала, и не
используются для подготовки конечного материала. Основное преимущество "промежуточных" видео кодеков, это сохранность
высокого качества материала, по сравнению с видео кодеками предназначенных для "финального кодирования". При этом они
требуют гораздо меньше дискового пространства по сравнению с несжатым видео. Эта линия кодеков сопоставима с AVID DNxHD или
CineForm кодеками, которые предлагают аналогичные битрейты, и которые также предназначены для использования в качестве
промежуточных кодеков. Prores 422 - является DCT кодеком использующим только интра-кадры, что упрощает процесс декодирования, по сравнению с
такими форматами, как H.264. Поток данных - 145 Mbps. ProRes 422 (HQ) - (поток 220 Mbps) и Apple ProRes 422 (145 Mbps) известны еще с прошлой версии Final Cut Studio.
10-битный цвет и цветовое семплирование 4:2:2 делают их идеальными для высококачественного видеопроизводства. ProRes 422 LT (поток 100 Mbps) - прекрасно подойдет для для новостей и спортивных программ, а также для многокамерной
съемки, когда снижение видеопотока позволит монтировать в Final Cut Pro в режиме мультикамеры сразу несколько видеоисточников.
Видеоформат AVCHD также оптимально конвертировать в этот кодек. ProRes 422 (Proxy) - (поток ниже 45 Mbps) предназначен для чернового off-line монтажа больших проектов - сериалов,
фильмов. Его низкий битрейт и маленькие размер файлов (раз в 8 меньше чем в ProRes 4444) позволит существенно сэкономить
дисковое пространство, а 10-битный цвет - видеть видеоматериал почти в исходном качестве, применять эффекты и даже делать
цветокоррекцию. После окончания чернового монтажа вам останется только заменить в пакетном режиме файлы Apple ProRes 422 Proxy
на Apple ProRes 4444 или ProRes 422 HQ. ProRes 4444 - обеспечивающий максимально возможное качество изображения 4:4:4 с альфа-каналом, и 12-битным цветом
(с потоком 330 Mbps). Сфера его применения – цифровой кинематограф, цветокоррекция и грейдинг, композитинг и создание
визуальных эффектов, например в программах Apple Motion и Color, работа с видеоматериалом формата Sony HDCAM SR или отснятом
на цифровых камерах RED ONE, Thomson Viper FilmStream и Panavision Genesis. Protective sheath - защитная оболочка (кабеля).by Hamster PS (Program Stream) - формат поддерживаемый основными MPEG-2 стандартами. Pseudo Color - псевдо цвет. Термин, использованый для описания методики, которая использует или показывает цвета там, где их
на самом деле не существует. Цвет, придаваемый чёрно-белому объекту изображения в зависимости от его яркости. Мы все знакомы со спутниковыми
фотографиями, которые показывают температурные границы, или многоцветные передвижения облаков в сводках о погоде. Это реальные примеры
использования псевдо цветов. На самом деле цвет не существует. Компьютер, используя специальные таблицы, добавляет цвета так, чтобы можно
было визуализировать такие вещи как температура или высота облаков. Pseudo-random coding - рандомизированное кодирование. PSI (Program System Information) - программная информация. Набор таблиц, с информацией для передаваемых каналов. Стандартизировано для MPEG-2. PSP (PlayStation Portable) - ручная (портативная) игровая приставка от Sony. PSNR (Peak Signal-to-Noise Ratio) - пиковое отношение сигнал-шум. Метод оценки качества сжатия. PSNR - это метрика для
сравнения двух изображений: чем больше попиксельная разница между двумя изображениями, тем меньше для них значение PSNR. Для
сравнения фильмов в качестве метрики берётся среднее значение PSNR соответствующих кадров по всей последовательности. Т.е.,
чем выше кодек находится на графике PSNR, тем лучше он справился со сжатием. Y-PSNR - разница между кадрами по яркости
(Y-компонента), а U-PSNR и V-PSNR - разница по цветовым оттенкам (U- и V-компоненты). Сравнивают кодеки "по горизонтали"
(линии одинакового качества). Psychoacoustics - исследование того, как мозг и уши совместно интерпретируют звук punch filter. Фильтр,
который вызывает расширение центра изображения. Psychovisual Enhancements - Психовизуальное моделирование. Концептуально новая технология введённая в DivX с версии 5.0, в которой
специальный алгоритм, основываясь на психовизуальном восприятии человеком изображения, выделяет в изображении основные и второстепенные
объекты применяя в последующем к каждому из них разные методы и уровни компрессии, как бы убирая из изображения ненужные детали. PTS (Presentation time stamp) - временная отметка представления (пакета). PTZ (Pan, Tilt, Zoom) - система 3D контроля, доступная на (специализированных) камерах видеонаблюдения. Pan от ‘panoramic’
используется для горизонтального вращения. Tilt для вертикального движения и Zoom для управления объективом. Published performance specifications - опубликованные технические данные. Push-pull-wipe (push) effect - горизонтальное выталкивание. Видеоэффект, создающий иллюзию выталкивания с экрана одного кадра
телевизионного изображения другим в направлении слева направо или наоборот. PVA - тип матрицы используемой при производстве дисплеев предлагающих высокое качество изображения. В сравнении
с TN-панелями отображает большее количество цветов, имеет лучшую цветопередачу и даёт большие углы обзора. PVP (Personal Video Player) - несколько расширенное понятие относительно нового типа портативных (карманных) аппаратных
устройств, оснащённых небольшим жестким диском, экраном и кард-ридеом. Такие устройства способны вопроизводить видео и аудио контент
в форматах MPEG-1, MP4 (DivX и XviD), AVI, MP3, WMA и др. PVR (Personal Video Recorder) - персональное устройство записи видеосигнала. Реализуется либо в виде програмной оболочки
работающей с аппаратным источником видеосигнала, либо в виде полностью аппаратного устройства производящего запись сигнала
на жёсткий диск или CD/DVD. PWC (Power connector) - разъём питания.
..:: Q ::..
Q - в системе НТСЦ обозначение цветоразностного сигнала, формируемого по формуле Q = 0,478 (R-Y) + 0,413 (B-Y). Q.931 - сигнальный протокол для установления и разрыва связи с терминалами (H.323).by Hamster QAM (Quadrature amplitude modulation) - квадратурная амплитудная модуляция (КАМ): cпособ многопозиционной модуляции несущей,
предусматривающий изменение ее амплитуды и фазы. QCIF (Quarter Common source Interchange Format) - производная (четверть) от формата CIF с разрешением 176x144 (PAL) и
176x120 (NTSC). QEF (Quasi error free) - почти безошибочный (приём). QFHD (Quad Full High Definition) - видео формат с разрешением 3840x2160 пикселей. Является удвоенным, по горизонтали
и вертикали, или увеличенным в четыре разаза изображением Full HD (1080p) формата с соотношением сторон 16:9. qHD (quarter of a Full HD) - видео формат с разрешением 960х540 (518,4 КПикс.) пикселей. Является в двое уменьшенным,
по горизонтали и вертикали, или четвертью от разрешения Full HD (1080p) формата с соотношением сторон 16:9. QM (Quadrature Modulation) - квадратурная модуляция. QMF (Qudrature mirror filter) - квадратурный зеркальный фильтр (КЗФ). QPel - см. значение Quarter pixel. QPSK (Quadrature phase shift keying) - квадратурная фазовая модуляция. 4-ФМ: обозначение четырехпозиционной (00, 900,
1800 и 2700) фазовой модуляции цифрового потока. QQVGA (Quarter-QVGA (QQVGA или qqVGA)) - означает разрешение 160х120 или 120х160 пикселей. Термин четверть QVGA означает
разрешение 1/4 числа пикселей на дисплее с разрешением QVGA (половину количества вертикальных и половину количества пикселей
по горизонтали), который сам имеет 1/4 числа пикселей VGA-дисплея. Как правило, применяется в дисплеях портативных устройств.
Является разновидностью дисплейного стандарта VGA. Аббревиатура QQVGA может быть использована для отличия четвертного формата
от его учетверённого решения, например от QVGA. QRM (Quick Record Mode) - режим записи без паузы: режим работы видеокамеры с автоматической установкой диафрагмы, позволяющий
начать видеосъёмку без подготовки. QSDI (Qudruple series digital interface) - скоростной последовательный цифровой интерфейс (интерфейс Sony, позволяющий
передавать данные с учетверённой скоростью). QSIF (Quarter Standard Image Format) - стандартный формат изображения в четверть размера. Формат MPEG-1 с
разрешением 176х144 в системе PAL и 176х120 в системе NTSC. QSXGA (Quad Super Extended Graphics Array) - стандарт разрешения 2560х2048 пикселей (5,24 МПикс.) с
соотношением сторон 5:4. Является разновидностью дисплейного стандарта Quad XGA. QTMA (QuickTime Music Architecture) - библиотека из состава пакета QuickTime. Содержит описания звуков, т.н. "волновые таблицы"
(wavetables). QTMI (QuickTime Music Instruments) - архитектура применяемая в пакете QuickTime и состоящая из четырех главных компонентов:
"• синтезатор (Music Synthesizer Architecture); • библиотека (Instrument Library Component); • Note Sequencer; • MIDI
Importer/Exporter. QTV (QuickTime TV) - высококачественное решение для просмотра цифрового видео и аудио в Интернете с помощью
Web-браузера. Базируется на технологии QuickTime компании Apple. Quality - качество, см. Image Quality. Quantization - квантование. Процесс удаления избыточной информации из видеопотока и управления компрессией. Процесс, при
котором для экономии места происходит потеря менее важных частей данных. Например, если мы имеем последовательность таких чисел
как 17, 22, 24, 26 и 37, то округлив их значения мы получим следующую последовательность 20, 20, 20, 30, 40, которая в свою
очередь может хорошо потдаваться дальнейшему сжатию. Очевидно, что после того, как мы подвергли наше изображение квантованию,
часть данных изображения будет потеряна и не сможет быть востановлена в исходное (оригинальное) состояние. Коэффициенты
квантования в Wavelet/DCT алгоритмах, является основной причиной высокой степени компрессии видеоизображения. Quantization - квантование: преобразование непрерывной шкалы уровней отсчета в шкалу дискретных уровней. При 8-бит цифровом
кодировании шкала квантования имеет 256 уровней (28). Quantization law - характеристика квантования. Quantization noise - шум квантования. Quantization step - шаг квантования. Quantize Matrix - термин используемый во всех MPEG видеокодерах, как программных так и аппаратных, для обозначения двух
8x8 блоков чисел на закладке Quantize Matrix. Эти блоки чисел представляют собой математические матрицы, предназначенные для
обеспечения кодером наилучшего сжатия видео для заданного формата. Эти установки могут различаться в зависимости типа видео
предназначенного для кодирования, например, компьютерная анимация для просмотра на мониторе или полноразмерное видео для
телевидения. Различные матрицы используются для прогрессивного и чересстрочного видео, а также для разных битрейтов. Quantized sample - квантованный отсчёт. Quantizer scale - масштаб квантизатора. Коэффициент масштаба, закодированный кодированный в поток и используемый в
процессе декодирования для масштабирования деквантизатора. Quantizing Error - ошибка квантования. Погрешности введённые процессом квантования. Quantizing Noise - шум квантования. Шум (отклонение сигнала от его оригинального или правильного значения), который следует
из процесса квантования. В последовательном цифровом видео, гранулированный тип шума, который происходит только в присутствии
сигнала. Quarter pixel (Quarter Pel, Q-pel, Qpel) - четвертные пиксели. Функция, предназначенная для просчёта движения пикселей с
точностью до 1/4 пикселя. Как было сказано при описании B-кадров, количество передаваемых данных уменьшается, когда вместо
полного кадра передается отличие между двумя кадрами (ошибка предсказания). Разница между кадрами в последовательности кадров
обычно передается на основе вычислений движения макроблоков (16х16 пиксель) или блоков (8х8 пиксель). Например, в первом кадре
часть изображения расположена в координатах (1,1), а в следующем кадре оно может переместиться в координаты (1,2). Вы можете
понимать, что изображению в одном блоке, вероятно, потребуется большая точность, чем предоставляется ограниченной возможностью
блочного перемещения, ограниченной только целым значением пикселя (1,1). Поэтому DivX повысил предыдущую точность, используя
половины пикселей (1.5, 1.5), чтобы обеспечить возможность использования четвертей пикселей в кодеке. Четвертные пиксели
выполняют определенную фильтрацию каждого блока, чтобы создать виртуальный блок, который описывает появление оригинального
блока при перемещении на _ пикселя. Quarter pixel - алгоритм поиска и определения движения с точностью до четверти пикселя. Quick start viewfinder - видоискатель быстрого включения. QuickTime - проприетарная технология компании Apple, разработанная в 1991 году для воспроизведения цифрового
видео, звука, текста, анимации, музыки и панорамных изображений в различных форматах. QuickTime также является
мультимедийным фреймворком, который могут использовать другие программы. Некоторые программы используют QuickTime
для выполнения своих мультимедийных задач - например, iTunes, iMovie и Final Cut Pro производства самой Apple, а
также различное программное обеспечение сторонних производителей - например, Adobe Photoshop CS4. QuickTime - мультимедиа-пакет, созданный Apple первоначально для Macintosh, но позже портировала его под Windows,
разрешает встраивать в другие документы элементы мультимедиа, подобные звуку и видео. QuickTime Player - это бесплатный мультимедийный плеер, который можно использовать для просмотра множества
различных типов файлов, включая файлы видео, аудио, изображений, графики и фильмов виртуальной реальности (VR). QuickTime Pro - расширенная версия плеера QuickTime Player. Может создавать и редактировать видео, звук,
сохранять и экспортировать в различные форматы, включая H.264. QuickTime Broadcaster - программное решение, входящее в состав технологии QuickTime, позволяющее осуществлять
в Интернет прямую трансляцию аудио- и видеоданных. QUXGA (Quad Ultra Extended Graphics Array) - стандарт разрешения 3200х2400 пикселей (7,68 МПикс.) с соотношением
сторон 16:9. Является разновидностью дисплейного стандарта Quad XGA. by Hamster QVGA (Quarter Video Graphics Array) - производная (четверть) формата VGA с разрешением 320x240 пикселей (76,8 кПикс.),
с соотношением сторон 16:10. Является разновидностью дисплейного стандарта VGA. QWXGA (Quad Wide Extended Graphics Array) - стандарт разрешения 2048х1152 пикселей (2,36 МПикс.) с
соотношением сторон 16:9. Является разновидностью дисплейного стандарта Quad XGA. QXGA (Quad Extended Graphics Array) - набор дисплейных стандартов основанных на формате XGA, в которых
количество пикселей увеличено в 4 раза по сравнению с опорным форматом. Разрешение стандарта сосотовляет 2048х1536
пикселей (3,15 МПикс.) с соотношением сторон 4:3. Является разновидностью дисплейного стандарта Quad XGA.
В какчестве примера использования данного стандарта является анонсированный в марте 2012 года планшет New iPad (известный
как iPad 3).
S-VHS - обозначение стандарта (формата) аналоговой видеозаписи на 13-мм оксидную ленту полных (проф. композитных) видеосигналов (JVC).
Отличается от стандарта VHS повышенным качеством изображения. Использует технологию S-Video и ленты с металлическими частицами для получения
более высокого яркостного разрешения и соответственно более чёткого изображения по сравнению с VHS, с которым имеет почти вдвое большую
разрешающую способность (400 ТВ-линий). Получил широкое распространение для полупрофессионального видеопроизводства. S-Video (connector) - oбозначение полупрофессионального видеосоединителя для системы NTSC или PAL,
предусматривающего раздельную передачу сигнала яркости и сигнала цветности по двухканальному соединению. S-Video (Separate Video) - видеосигнал S-Video (Y/C), с раздельной передачей сигналов яркости (Y) и цветности (С)
- каждый сигнал яркости и цветности передаётся в отдельных проводах кабеля с многоштырьковыми разъемами, что позволяет
обойтись без процедур модуляции и демодуляции видео и сопутствующей им потери качества изображения Обеспечивает
гораздо более четкое изображение по сравнению с композитным сигналом (в частности, отсутствие муаров при передаче
мелких текстур) т.к. отсутствует ухудшение из-за комбинирования и последующего разделения компонент. S/N - отношение сигнал-шум. S/N scalability - адаптивность по С/Ш. S&H (circuit) - см. значение Sample and hold circuit. SAMI - формат субтитров. Самый мощный HTML–подобный формат с поддержкой стилей текста, шрифтовых выделений,
нескольких языковых вариантов в одном файле и многого другого. Sample - отсчёт (сэмпл). Число или импульс малой длительности, размах которого представляет мгновенное значение
одномерных видеосигнала и звукового сигнала или двумерного изображения. Используется при цифровом представлении сигнала. Sample and hold circuit - запоминающий дискретизатор, проф. схема выборки и хранения. Sampled picture - квантованное изображение по времени. Sampler - дискретизатор; сэмплер (звукотехника): устройство для получения дискретных значений аналогового звукового сигнала. Sampling - 1) дискретизация. Преобразование аналогового сигнала в совокупность его отсчётов, которые в соответствии с теоремой отсчётов должны
следовать с теоретической частотой, вдвое превышающей максмальную частоту аналогового сигнала; 2) стробирование; 3) выборка (статистика). Sampling grid - см. значение Sampling structure. Sampling interval - интервал дискретизации. Sampling period - период дискретизации. Sampling rate - частота выборок. Аналого-цифровой преобразователь, который измеряет сигналы, поступающие за равные
интервалы времени и присваивает им цифровые значения Частота, с которой выбираются интервалы времени, называется
частотой выборок. Sampling structure - структура отсчётов. SAP (Service access point) - точка доступа к службе. Sat-Rip - формат распространения видео контента. Это захват со спутника прямо в MPEG 2, тоесть по качеству примерно как DVDRip (иногда
лучше иногда хуже в зависимости от канала), но зачастую есть логотип канала с которого произведен захват. Satellite relay - спутниковый ретранслятор. Satellite TV - спутниковое телевидение. Saturation - насыщенность. Атрибут визуального восприятия цвета, в соответствии с которым область может выглядеть разной при
одном оттенке. С изменением насыщенности цвет области можно изменить, например, от небесно голубой до темно синей. Часть моделей
цвета HLS и HSB, в которых S является насыщением или интенсивностью цвета. SAV (Start of active video) - начало активной части строки (НАС) (обозначение цифрового синхрослова). SBC (Smart Bitrate Control) - новый способ кодирования применённый в DivX. Используя Nandub, можно прямо на
"лету", в процессе кодирования, изменять многие внутренние параметры кодека, что в свою очередь предоставит
вам лучшее выходное качество и повышенную гибкость управления процессом кодирования. SC (Subband Coding) - Субполосное Кодирование. SC (Set up card) - плата запоминания установок.by Hamster Scale - масштабирование. Изменение размеров трехмерного объекта без изменения его положения или ориентации. Scale changing, scaling effect - масштабирование. Видеоэффект, создающий иллюзию изменения размеров изображения. Scaling - масштабирование. Преобразование разрешения без пересчета значений сэмплов, они могут только убираться
или добавляться аналогичные (размножаться). Scan converter - устройство предназначенное для преобразования выходного компьютерного видео сигнала в телевизионный или
наоборот. Это устройство должно уметь выполнять правильное масштабирование для преобразования квадратных пикселей в
прямоугольные или наобот. Scan pitch - см. значение Track pitch. Scanner - сканер. Аппарат, способный различать наличие или отсутствие информации на плоскости - магнитоносителе,
фотоэмульсии, бумаге. Scanning size - формат развёртки (16:9 или 4:3). SCART - SCART (RGB+Sync), стандартный унифицированный 21-контактный соединитель разъёмм ввода/вывода доступный на Европейских потребительских
продуктах (телевизоры, видеомагнитофоны, DVD проигрыватели). Поддерживает передачу как композитного или Y/C видео, так и высококаческтвенного RGB
видео, а так же аудио данных. Высокое качество обеспечивается благодаря передачи каждой составляющей видеосигнала по отдельному проводу. Scattered pilot - распределенный пилот-сигнал (ПС) (в стандарте DVB-T). Scene illumination - освещенность сцены наблюдения. Scene number - номер сцены (при видеосъёмке). SCH (Subcarrier to horizontal sync timing relationship) - фаза поднесущей относительно синхроимпульса (в системах НТСЦ и ПАЛ). Schedule provider - составитель расписания передач: организация, разрабатывающая порядок передачи программ в
канале доставки (например, вещательная организация). SCPC (Single channel per carrier) - один канал на несущей (ОКН): название способа цифровой многоканальной спутниковой
передачи, согласно которому сигнал каждой ТВ программы излучается в сторону спутника на индивидуальной несущей, а пакет
программ формируется в полосе частот транспондера. SCR (System clock reference) - временная отметка системы: маркер в цифровом потоке, который используется в декодере
MPEG-2 для временной синхронизации. Scrambled NRZI - скремблированный код БВНИ. Scrambler - скремблер. Scrambling - 1. скремблирование: умножение информационного цифрового потока на псевдослучайную последовательность,
чтобы придать ему случайных характер 2. шифрование: обработка передаваемого аналогового или цифрового сигнала с целью
предотвращения его несанкционированного использования. Scratch tape - рабочая лента. Screen crawl - бегущая строка. Screen Size - диагональ экрана. Для ЭЛТ-мониторов данный параметр показывает размер диагонали электронно-лучевой трубки.
Реально видимая область в этом случае будет несколько меньше (в среднем на один дюйм), т.к. края экрана скрыты в корпусе
монитора. Для ЖК-мониторов показывается диагональ ЖК-матрицы, которая и является реально видимой. Измеряется в дюймах (inches). Screening - преобразование изображений с градациями серого в наборы из черных и белых точек. Script - микрокод написанный на языке высокого уровня (Java и пр.) используемый для гибкости создаваемого проекта. Scroll (push up, push down) - вертикальное выталкивание. Видеоэффект, создающий иллюзию выталкивания с экрана одного кадра. Scroll effect - скручивание. Видеоэффект, создающий иллюзию загибания краев плоского прямоугольного изображения, представленного
в перспективной проекции. SD-SDI - разновидность стандарта SDI, применяемая для передачи цифрового видео вещательного качества
стандартного разрешения. SDDI (Serial digital data interface) - последовательный цифровой интерфейс данных (СДДИ) (интерфейс Sony,
позволяющий передавать сжатые данные). SDI (Serial Digital Interface) - последовательный цифровой интерфейс (СДИ), разработанный фирмой Sony и
стандартизованный Обществом инженеров кино и телевидения. Интерфейс, предназначенный для передачи цифрового
видеосигнала стандарта 4:2:2 с разрядностью 10 бит и потоком 270 Мбит/с по одноканальному соединению (стандарт
ITU-R BT.653). Существует несколько стандартов SDI: SD-SDI, ED-SDI, HD-SDI, Dual Link HD-SDI, 3G-SDI. Эти стандарты
используются для передачи некомпрессированных и некодированных цифровых видео сигналов (могут также иметь вложенные
аудио потоки и/или таймкод) в профессиональном телевизионном оборудовании. Передача потока данных 270 Мбит/с
возможна на расстояния до 300 м по коаксиальному кабелю. SDIF-2 - обозначение цифрового интерфейса для соединения цифрового звукового оборудования. SDTI (Serial digital transfer interface) - последовательный цифровой интерфейс переноса данных (СДТИ) (интерфейс,
позволяющий передавать сжатые данные c четырёхкратной скоростью, стандарт SMPTE 305M). SDIO - интерфейс для подключения карт Secure Digital. Применяется в мобильных устройствах, может использоваться для
подключения таких устройств как портативных ТВ тюнеров. SDMI (Secure Digital Music Initiative) - Инициативная группа по защите цифровой музыки. SDRAM (Synchronous DRAM) - синхронная динамическая ОЗУ, объединяет сигнал тактов синхронизации и два банка памяти
для улучшения работоспособности. SDTV (Standard Definition Television) - Телевидение Стандартной Чёткости (ТСЧ). Цифровой вещательный формат,
основанный на цифровом компонентном видеосигнале и сжатии MPEG2. Обычно называется 480i. Определяет системы
аналового телевидения к которым относятся распространенные NTSC, PAL, SECAM. К цифровому SDTV можно отнести DVB,
ATSC и ІSDB. Хотя два последних стандарта были созданы специально для HDTV. Телевидение стандартной четкости
относится к цифровым передачам видео с разрешением 480 (NTSC) или 576 (PAL) строк, с форматами чересстрочным или
прогрессивным развертыванием. Улучшенное разрешение изображения в сравнении с аналоговым вещанием удается достичь
главным образом потому, что при цифровой передаче исчезают «снег» и «двоящиеся изображения», обычные для
стандартного аналогового формата. Однако, телевидение стандартной четкости не приближается к телевидению высокой
четкости в плане визуального и звукового качества. SDV (Serial Digital Video) - последовательный цифровой видеосигнал. Search area - окно поиска. Search mechanism - утилита поиска: средство, позволяющее находить мультимедийные приложения в архиве, базе
данных или содержимом, хранящимся в приёмнике. SECAM (Sequential Couleur avec Memoire, Sequential Color And Memory) - телевизионный стандарт разработанный во
Франции. Содержит 625 строк в одном кадре с обновлением 50 полей изображения в секунду. Используется во Франции,
странах Восточной Европы и бывшегоСССР. Альтернативные системы: PAL, NTSC. SECAM - см. значение Sequentiel а Memoire. SECAM chrominance phase switching - коммутация фазы цветовой поднесущей (СЕКАМ). SECAM colour identification signals - сигналы цветовой синхронизации СЕКАМ, проф. "бутылки". SECAM system - cистема СЕКАМ. Secamscope - секамоскоп. Secondary distribution - вторичное распределение: использование канала передачи для доставки программ массовому
телезрителю (средствами эфирного или кабельного телевидения, включая средства ретрансляции программ - вещательные
ретрансляторы и системы коллективного спутникового приёма СМАТВ). Segmented recording - сегментная запись: видеозапись, в которой сигнал одного поля записывается на нескольких
параллельных наклонных дорожках. Self diagnostics - автодиагностика. Self-contained one-piece camcorder - автономная моноблочная видеокамера. SEM (Separate Exponents and Mantissas) - Разделение Экспонент и Мантисс (Представление целых чисел). Sending loudness rating - показатель громкости передачи. Sensor gloves - чувствительные перчатки. Перчатки с датчиками, которые разрешают участнику подбирать и перемещать объекты
в окружении виртуальной реальности. Sequential DCT-based mode - поточный режим: в стандарте JPEG режим обработки, при котором изображение кодируется и
восстанавливается за один цикл. Sequential lossless mode - безошибочный поточный режим: в стандарте JPEG режим обработки, при котором воссоздается
точная копия исходного цифрового изображения, причём коэффициент сжатия зависит от содержимого изображения. Sequentiel а Memoire - последовательная с памятью (система цветного телевидения; принята Францией и СССР в
качестве национального стандарта). Serializer - параллельно-последовательный преобразователь. Serrations - зубчатость (границ изображения): искажение изображения, создаваемое помехой дискретизации. Service description table - таблица описания службы. Service provider - поставщик услуг (проф. провайдер службы). Setup - см. значение Black pedestal. Setup of the camera - настройка телекамеры или видеокамеры. SFN (Single-frequency network) - одночастотная сеть (ОЧС). SFV(Simple File Verificator) - формат файла содержащего crc и используется для гарантирования того, что скаченный
файл идентичен исходному. SFX (Special Effects) - специальные эффекты (или механические эффекты), такие как снег, дождь и т.п. См. определение FX. Shade - 1) тень; 2) штриховка. Shaded image - изображение с (автоматически формируемыми) тенями, затушеванное изображение. Shaders - программы построения теней. Небольшие программы, которые генерируют объемные текстуры на основе математических
формул. Эти текстуры можно генерировать в трехмерном пространстве. Упомянутые текстуры отличаются от текстур кожи, которые
прикладываются к наружной части объекта. Затенители прикладываются через объект. Это означает, например, что если трехмерный
поплавок разрезать пополам, то на текстуре поплавка будет видна как внутренняя, так и внешняя часть. Shadow - тень. Часть про-странства, затененная трехмерным объектом. В компьютерной графике - способ придания
реалистичности объему в изображении. Shadow zone - зона затенения. Shadows - тени. Темные области изображения. Тени используются для создания глубины изображения или графики. Shallow ramp - уменьшенный пилообразный сигнал: испытательный пилообразный сигнал малого размаха на пьедестале,
позволяющий обнаруживать локальные нелинейные искажения (например, ошибки квантования). Shape coding - кодирование формы (А/В-объекта). Shape to shape evolution - см. значение Morphing. Shape-memory material - материал с механической памятью. Sharp image - чёткое изображение, резкое изображение, хорошо сфокусированное изображение. Sharpen - резкость. Инструмент Adobe Photoshop. Увеличивает контрастность границ, и следовательно, резкость
изображения. Если его несколько раз подряд применить к одному участку изображения, могут появиться просто цветные
точки, никак не соответствующие содержимому изображения. Имеет возможность настройки режима наложения (Mode) и
силы воздействия (Strength). Инструменты не работает с черно-белыми и индексированными изображениями. Sharpen Filter - фильтр позволяет увеличивать резкость изображения с минимальным увеличением шума. Sharpening - увеличение резкости изображения. Фильтр, который используется для создания контраста между пикселями.
Результирующее изображение становится более четким. Sharpness - резкость. Характеристика качества воспроизведения контуров и границ участков изображения. Shatter effect - дробление. Cовокупность видеоэффектов "осколки" и "плитки". Shelf life - срок хранения. Shoot and protect framing - см. значение 14:9 framing. Shoot and protect image - изображение формата 14:9: изображение, сюжетно-важная часть которого соответствует формату кадра 14:9, что
позволяет формировать изображение формата 16:9 из изображения формата 4:3 и наоборот. Shoot only - однократный или кадровый. Режим работы системы стабилизации изображения, при котором система
стабилизации активируется только на время экспозиции, что, теоретически, наиболее эффективно, так как требует
наименьших корректирующих перемещений. См. так же режимы "Continuous" и "Panning". Shooting - видеосъёмка. Shooting situation - условия видеосъёмки. Short-time waveform distortion - искажения сигнала в области малых времён, искажения сигнала в области верхних частот, высокочастотные
искажения сигнала. Shot log - журнал дублей. Shoulder pad - плечевой штатив. SHR (SuperHigh-Resolution) - видео с "супер высоким разрешением". SHR позволяет выводить видео в разрешении в четыре раза
выше, чем HDTV - или 2160 x 3840, или 5760 x 1080 точек. Разработки системы работающей с изображением такого класа ведутся в
компании NTT (Япония). Система также может быть использована в технологиях ближайшего будущего, например, в цифровом кинозале,
стерео 3D телевидении и ТВ с несколькими углами обзора. Компания планирует вывести SHR на коммерческий уровень и позиционирует
свою разработку как замену HDTV. Shuffling - 1. перемешивание 2. изменение порядка. Shuttle - перегон (магнитной ленты): этот режим используется для быстрого поиска нужного фрагмента на ленте. SI (Service Information) - информация о службах. SI configuration data - данные о конфигурации SI. SIF (Standard Image/Interchange Format) - стандартный формат изображения. Формат устанавливает разрешение 352х288 (11:9; 101,37 кпикс.)
в системе PAL и 352х240 (22:15; 84,48 кпикс.) в системе NTSC, при воспроизведении соотвтетсвенно 50 и 60 полей в секунду. Поток данных
устанавливается в пределах от 192 Кб/с до 6 Мбит/с. Sigar - см. значение Sigar effect. Sigar effect - сигара. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию свертывания плоского изображения в объект с формой cигары. Sign position - знаковая позиция.by Hamster Significant instant - значащий момент: момент времени, в который текущий символ цифрового сигнала принимает истинное значение с наибольшей
вероятностью. Silhouette signal - силуэтный сигнал: ключевой сигнал цветовой рирпроекции применительно к диктору или актёру. Silverlight - программный модуль, разработанный корпорацией Microsoft, совместимый с различными Интернет-браузерами и платформами и
предоставляющим пользователям многофункциональный интерфейс. Данный проект был основан на Open Source-платформе mono-project.com и получил
название Moonlight. Технология Silverlight существенно сокращает затраты на разработку и развертывание и предлагает расширенные возможности
передачи звука и видео, а также воспроизведения с помощью передовых технологий Windows Media. Microsoft впервые представила новый
пользовательский интерфейс Silverlight на американских порталах «Entertainment Tonight», HSN и World Wrestling Entertainment. Также компания
Microsoft начала реализацию партнерской инициативы Silverlight, которая предназначена для привлечения поставщиков решений, сетей доставки
контента, поставщиков программного обеспечения и дизайнерских агентств. Кроме этого, Microsoft совместно с компанией Novell готовит к запуску
проект поддержки технологии Silverlight для операционной системы Linux. SIMD (Single Instruction, Multiple Data) - Одна инструкция - множество данных. Набор инструкций, разработанный Intel, и впервые представленный
в процессорах серии Pentium 4. Принцип компьютерных вычислений, позволяющий обеспечить параллелизм на уровне данных. SIMD-расширения, используемые
в процессорах архитектуры x86: MMX - Multimedia Extensions; MMX Extended; 3DNow!; 3DNow! Extended; SSE; SSE2; SSE3; SSSE3; SSE4.1; SSE4.2; EM64T. SIMM (Single In line Memory Module) - одиночный модуль памяти. Simulcasting - параллельное вещание: передача программы ТВЧ с одновременной передачей ее варианта НТСЦ. Simulscrypt - название системы условного доступа. Sine wave - синусоидальная волна. Single carrier distance - шаг несущих. Single Pass - кодирование занных за один проход. В современных системах кодирования данных (видеокодек), процесс
компрессии видео данных в режиме Single Pass осуществляется за один проход. Кодирование происходит на основе установок
заданных перед началом кодирования, т.е. качество и поток данных. После Однопроходного кодированя поток данных имеет
постоянное значение, соответственно видео на всём протяжении имеет одинаковое качество изображения. Single-ended - однопроводный. Single-mode optical fibre - одномодовое оптическое волокно. SIP (Service Insertion Point) - пункт ввода службы. Skew effect - перекос. Видеоэффект, создающий перекос исходного телевизионного изображения в требуемом направлении (в
параллелограм). Skin Detail - "детали лица": в телекамерах Sony функция, обеспечивающая изменение цветовых параметров и уменьшения уровня деталей кожи в
выделенной части изображения лица, чтобы придать ему приятный вид, причём вне этой зоны четкость сохраняется. SL (Sync(hronization) layer) - уровень синхронизации (в модели). Slice - слой: два или несколько смежных макроблоков в одном ряду. Slicer - двухсторонний ограничитель (с большим коэффициентом усиления). Slip - проскальзывание, проф. синхросбой. Slip rate - частота проскальзываний. Slow Motion - Замедленное движение. Эффект мнимого замедления времени в кинематографе, телевидении и в
компьютерных играх. Slowmo (Slo-mo) - см. значение Slow Motion. SM (Slow motion) - замедленное воспроизведение (видеофонограммы). Small tile shatter effect - осколки. Видеоэффект, создающий иллюзию либо распада телевизионного изображения на очень мелкие
части, которые разлетаются в разные стороны и исчезают с экрана, либо составления телевизионного изображения из таких частей,
которые появляются с разных сторон экрана. Smart card - декодирующая карточка, проф. кодирующая карточка: пластиковая карточка с микропроцессором, подобная
банковской, которая вставляется в приёмную щель цифрового спутникового приёмника для санкционирования доступа ко всем или
отдельным программам передаваемого пакета. Smart Objects - умные объекты. Инструмент Adobe Photoshop. Позволяет пользователю масштабировать изображения и
векторные иллюстрации без потери качества, и создавать связанные дублеты встроенной графики для того, чтобы каждое изменение
обновлялось сразу в нескольких итерациях. Smart Record Pause - функция, реализованная в видео камерах производства Samsung, позволяющая пользователям ставить на
паузу и затем снова продолжать запись в один и тот же файл. Призвана помочь при последующем редактировании снятого материала. SmartScale - интеллектуальное масштабирование. Настройка коэффициента масштабирования в зависимости от
выбранного разрешения изображения. SmartSteram - технология с помощью которой один и тот же компрессированный файл может быть использован для передачи по
сети со скоростями от 11 до 32 Кбит/с. Скорость автоматически настраивается как при снижении качества линии, так и при его
повышении. Появилась в RealMedia начиная с версии RealSystem G2. SMATV (Satellite Master Antenna Television) - Спутниковое телевидение коллективного пользования (СМАТВ). SMATV-D system - система СМАТВ-Д, система SMATV-D: система СМАТВ, способная принимать сигналы спутникового телевидения, модулированные
способом 4-ФМ, и распределять их с сохранением цифровой модуляции. SMATV-DTM system - система СМАТВ-ДТМ, система SMATV-DTM: система СМАТВ-Д, на головной станции которой применяется информационно прозрачная
цифровая трансмодуляция для преобразования сигнала спутникового телевидения, модулированного способом 4-ФМ, в КАМ-сигнал кабельного ТВ,
доставляемый пользователям в диапазонах УВЧ/ОВЧ (DTM означает digital transmodulation - цифровая трансмодуляция). SMATV-IF system - система СМАТВ-ПЧ, система SMATV-IF: система СМАТВ-Д с прямым распределением сигнала спутникового телевидения, модулированного
способом 4-ФМ, в расширенном диапазоне ПЧ (в Европе 950...2050 МГц), который не подвергается какой-либо дальнейшей обработке, кроме преобразования
частоты (IF означает intermediate frequency - промежуточная частота). SMATV-S system - система СМАТВ-С, система SMATV-S: система СМАТВ-Д с прямым распределением сигнала спутникового телевидения, модулированного
способом 4-ФМ, в расширенном супердиапазоне (в Европе 230...470 МГц), который не подвергается какой-либо дальнейшей обработке, кроме преобразования
частоты (S означает superband - супердиапазон). Smearing - смазывание (изображения); тянущееся продолжение, тянучка. SMIL (Synchronized Mutimedia Integrated Language) - XML-совместимый язык, рекомендованный W3C, определяющий механизмы
создания презентаций с использованием графики, текста, видео и звука (оцифрованного и MIDI) в одном потоке мультимедийной
информации. Все данные синхронизируются по времени, как видно из названия, и, естественно, предполагается интерактивность.
На данный момент W3C определила для языка SMIL стандарт версии 2.1. SMIT (Satellite Master Interactive Terminal) - интерактивный терминал коллективного спутникового приёма. Smooth Shading - процесс, при котором компьютер сглаживает углы плоскостей граней объекта и накладывает тени. Smooth Streaming - технология которая динамически изменяет качество видео или воспроизводимой графики в
зависимости от ширины вашего Интернет-канала и мощности процессора. Smoothing - сглаживание. Этот фильтр смешивает пиксели в одной из областей, что в результате создает эффект
затенения. SMPTE (Society of Motion Picture and Television Engineers) - Сообщество Инженеров Кино и Телевидения (США). Профессиональная организация,
которая устанавливает стандарты для американского телевидения.Одноименный формат кода для синхронизации аудио- и видео-данных. Является
стандартным способом нумерации кадров (тайм-код), который заключается в том, что отдельные потоки можно засинхро-низировать со звуком. SMPTE GBR standard - видеостык GBR/SMPTE. Для цветных полос 100/0/100/0 в канале 1 сигнал G (+700 мВ) с синхросигналом (-300 мВ); в канале
2 сигнал B (+700 мВ) с синхросигналом (-300 мВ); в канале 3 сигнал R (+700 мВ) с синхросигналом (-300 мВ). Применяется в странах, не пользующихся
системой НТСЦ. SMPTE/EBU interconnect standard - видеостык SMPTE/EBU. 1) Для цветных полос 100/0/100/0 в канале 1 сигнал Y (+700 мВ) с синхросигналом
(-300 мВ), в канале 2 сигнал Pb (+/-350 мВ) и в канале 3 сигнал Pr (+/-350 мВ); 2) Для цветных полос 100/0/100/0 в канале 1 сигнал Y (+700 мВ)
с синхросигналом (-300 мВ), в канале 2 сигнал Pb (+/-350 мВ) на пьедестале (+350 мВ) и в канале 3 сигнал Pr (+/-350 мВ) на пьедестале (+350 мВ).
Второй вариант удобен для осциллографического контроля. SMPTE-259M - см. значение SDI. SMS (Short Message System) - Служба коротких сообщений. Услуга, с помощью которой пользователи мобильных телефонов могут
обмениваться короткими (до 160 символов) текстовыми сообщениями. Smudge - смазывание. Инструмент Adobe Photoshop. Имитирует эффект размазывания невысохшей краски пальцем, он
захватывает цвет и по мере движения смешивает его с окружающими цветами. В настройках есть опция Finger painting
(рисование пальцем), при включении которой в изображение в месте действия инструмента добавляется основной цвет.
Имеет возможность настройки режима наложения (Mode) и силы воздействия (Strength). Snapshot - фотоснимок с экрана, т.е. захват содержимого всего экрана или его определённой области с последующим сохранением
полученных данных в отдельный графический файл. SNG (Satellite news gathering) - спутниковая видеожурналистика (СВЖ). SNHC (Synthetic-natural hybrid coding) - гибридное кодирование синтезированных и натуральных объектов. SNR (Signal-to-Noise Ratio) - соотношение сигнал-шум, С/Ш. Отношение реального сигнала к дополнительному шумовому сигналу, который
включается в передаваемый сигнал. Сокращённая форма написания - "dB". Soft Star Trail effect - размытый шлейф. Видеоэффект, обеспечивающий формирование размытого "звездного шлейфа" за изображением
движущегося объекта. Soften - смягчать изображение. Softening the focus - расфокусировка. Solar outage - отказ вследствие затенения. Solarisation - см. значение Solarisation effect. Solarisation effect - соляризация. Видеоэффект, имитирующий фотографический эффект соляризации, при котором происходит инверсия
полярности изображения в наиболее ярких зонах и тенях. Solid - трехмерная фигура, тело, "сплошная" трёхмерная модель. Solid object (Solid model) - моделирующее тело. Виртуальное тело геометрически правильной или произвольной формы,
используемой при выполнении криволинейных видеоэффектов (куб, цилиндр, конус и т. п.). Solid state - полупроводниковый. Семейство электронных приборов, изготовленных на основе кремниевой технологии, без
применения вакуумных, накальных или механических аппаратов. Solid wire - одножильный провод. SOPS (Sony Optical Picture Stabilizer) - система стабилизации положения кинокадра (в телекинодатчике) фирмы Sony. Sound broadcasting - радиовещание, звуковое вещание. Sound broadcasting service - радиовещательная служба, служба радиовещания, служба звукового вещания. Sound card - звуковая плата. Sound pressure level - уровень звукового давления. Sound-in-sync - "звук в синхроимпульсах": название системы передачи цифрового сигнала звукового сопровождения в интервале
строчных синхроимпульсов. Source - источник. Source coding - кодирование источника. Source data rate - цифровой поток источника. Source identification - информация опознавания источника: краткая информация, позволяющая опознать пункт ввода испытательных
сигналов. Должны быть указаны по крайней мере название организации-источника, её местоположение и страна. SP (Simple Profile) - профиль стандарта MPEG-4, поддерживает разрешения до 384x288. SPACELOOP (Speech Analogue Compression and Editing Loop) - схема сжатия и обработки аналоговых речевых сигналов. Spacial correlation - пространственная корреляция. Spacial defocusing - расфокусировка (видеоэффект). Spacial redundancy - пространственная избыточность: свойство изображения, заключающееся в подобии (корреляции) близко
расположенных элементов одного поля (или одного кадра в случае прогрессивной развёртки). Sparcles - см. значение Impulse noise. Sparkle trail - см. значение Glitter Star Trail. Spatial filtering - пространственная фильтрация. Spatial frequency - пространственная частота: величина, обратная периоду структуры изображения. Spatial Resolution - экранное разрешение, т.е. количество точек, из которых состоит изображение на экране. Spatial scalability - адаптивность по разрешению, адаптивность по разрешающей способности. Spatio-temporal filtering - пространственно-временная фильтрация. Spectral correlation - спектральная корреляция (различных цветовых составляющих изображения) Specular - яркая подсветка, отражающаяся на трехмерном изображении specular color. Цвет подсветки, отраженный
на трехмерном изображении. Specular Highlight - блик. Тип отражения от поверхности с высоким коеффициентом отражения. Speech-predictive coding - кодирование речи с предсказанием. SPFX - специэффекты. Имеются в виду видео спецэффекты. Sphere - см. значение Sphere effect. Sphere effect - сфера. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения исходного изображения на поверхности сферы. Sphere filter - сферический фильтр. Фильтр со специальными эффектами, который моделирует сворачивание изображения
в трехмерной сфере. spi (samples per inch) - количество семплов на дюйм; плотность дискретизации (sampling density), термин
применяемый для обозначения разрешающей способности различных процессов преобразования изображений (сканирование,
печать, растеризация и т.п.). Используется для описания внутренних процессов устройств или алгоритмов. Spill effect - паразитная окантовка (обычно синяя). Spin (rotational (rotator) effect) - вращение. Видеоэффект, создающий иллюзию вращения изображения вокруг оси Z (подобно
вращению карусели). Splice point - точка сращения (оптического волокна). Spline - сплайн. Математически определенная кривая, которая плавно соединяет последовательность точек. См. "B-spline". Split edit - pаздельный монтаж: режим видеомонтажа, при котором звук и изображение монтируются раздельно во времени. Split screen - расщеплённый экран. Split-screen effect - расщеплённый экран. Splitter - Разделитель (Делитель). 1) Программное решение в DirectShow используемое для разделения медиа потока на составные
части звук и видео, непосредственно перед их декодированием; 2) аппартное устройство Сплиттер (применяемое в системах кабельного ТВ)
разделяющее видеосигнал на равные потоки, к примеру, 1 вход на 2-3-4-... выхода. Splitting - дробление (цифрового сигнала). Sports and entertainment trucks - ПТС (передвижная телевизионная станция) для спортивных и развлекательных передач. Spot light - точечный источник света, источник направленного света. Spreader - штатив-тренога, проф. тренога. Sprite - спрайт: элемент динамического графического отображения. Sprite panorama image - неподвижная панорама (в MPEG-4). Spurious pattern - паразитное изображение. Square pixel - квадратный элемент изображения: в компьютерной графике элемент изображения, одинаково удалённый от
соседних элементов слева, справа, сверху и снизу. SQCIF (Sub-QCIF) - производная формата CIF с разрешением 128x96 пикселей. Square Pixel Resolution - омпьютерное разрешение видеосигнала, соответствующее стандартному VGA-режиму 320x240. Squash and Stretch - преувеличенная видимая реакция массы анимируемого объекта на положительное и отрицательное
ускорение. Термин придуман аниматорами Disney Studios в 1930 году. Squeeze effect - сжатие. Видеоэффект, создающий иллюзию преднамеренного искажения формы объекта посредством
уменьшения его размера только по горизонтали или только по вертикали. SR (Shake Reduction) - система стабилизации изображения с подвижной матрицей от компании Pentax. Нашла
применение в зеркальных камерах Pentax K100D,K10D и последующих. sRGB - технология разработана корпорацией Microsoft и является международной технологией управления цветностью
(IEC 61966-2-1), применение которой позволяет обеспечить естественные цвета независимо от системы цветности,
используемой видеоустройством. sRGB подразумевает унифицированную систему координат цвета и предназначена для
самых разных видов видеоустройств. SRPO (Schedule-Recording in PC Power-Off Mode) - в русском варианте З.З.В.В.К (Запись в Запланированное Время
при Выключенном Компьютере). SSA (Sub Station Alpha) - формат субтитров создаваемый одноимённой программой. SSA на сегодня единственный
распространённый формат субтитров с такими богатыми возможностями как: поддержка множества способов выделения текста,
эффектов по выводу субтитров, а также стилей текста. SSE (Streaming SIMD Extensions) - дополнительный набор инструкций появившийся в процессорах Intel Pentium III.
Используется для ускорения некоторых мультимедийных операций. Стал своеобразным ответом на аналогичный набор
инструкций 3DNow! от AMD, который был представлен годом раньше. SSE2 (Streaming SIMD Extensions 2) - дополнительный набор инструкций появившийся в процессорах Intel Pentium4.
Используется для ускорения некоторых мультимедийных операций. SSE3 (Streaming SIMD Extensions 3) - третья версия SIMD-расширения Intel, потомок SSE, SSE2 и x87. Впервые
представлено 2 февраля 2004 года в ядре Prescott процессора Pentium 4. Набор SSE3 содержит 13 инструкций. В 2005
AMD предложила свою реализацию SSE3 для процессоров Athlon 64 (ядра Venice и San Diego). Используется для ускорения
некоторых мультимедийных операций. SSSE3 (Supplemental SSE3) - SSSE3 представляет собой расширение SSE3, содержащее 16 новых SIMD-инструкций,
используемый в процессорах Intel Core 2 Duo. SSE4 (Streaming SIMD Extensions 4) - дополнительные наборы команд ориентированные на оптимизацию работы с графикой
и видео. Реализация SSE4 запланирована на 2007-2008 гг в процессорах, выполненных по 45 нм. Первая реализация данных
мультимедийных инструкций начата с процессоров TNI (Tejas New Instructions) и MNI (Merom New Instructions), дальнейшее
развитие ядра Intel Pentium4. SSS (Super Steady Shot) - система стабилизации изображения с подвижной матрицей от компании Sony. Является
заимствованием и развитием Anti-Shake от Minolta. ST (Sort Transform) - Сортирующая Трансформация (является частным случаем PBS). Stage 3D - архитектура аппаратного ускоренния рендеринга 3D сцен, разработанная компание Adobe и применённая в Flash Player
начиная с 11 версии. Эта разработка представляет собой набор графических программных интерфейсов, задействующих для отображения
трёхмерных объектов GPU, присутствующие во многих устройствах, включая настольные компы, лэптопы, карманные компы и телефоны.
Трёхмерный графический API присутствует во Flash уже достаточно давно, но ранее механизмы этого API употребляли лишь CPU,
вследствие чего же производительность API была достаточно слабой. Staggercasting - дробное вещание. В режиме "почти видео по требованию" передача одной и той же программы в нескольких каналах с
прогрессирующей задержкой. Stair-stepping - зубчатость (границ). Standardization Sector - Сектор стандартизации электросвязи (МСЭ-Т). Standards converter - преобразователь стандартов: устройство для взаимного преобразования полных цветовых видеосигналов
с неодинаковыми частотами развёртки (преобразование НТСЦ-СЕКАМ, СЕКАМ-НТСЦ, НТСЦ-ПАЛ или ПАЛ-НТСЦ). Standby block - запасный блок, резервный блок. Standby UPS - резервный ИБП. Star Shape Network - сеть "звезда", сеть с конфигурацией "звезда". Star trail - см. значение Glitter star trail. Star-Filled Shadow effect - звездная тень. Видеоэффект, создающий иллюзию появления тени от объекта передачи, заполненной
искрящимися звездочками. Star trail (Sparkle trail) effect - шлейф. Видеоэффект, обеспечивающий формирование искрящегося "звездного шлейфа" за
изображением движущегося объекта. Static sampling structure - неподвижная структура отсчётов. Static sprite - неподвижное фоновое изображение, неподвижный фон (в стандарте MPEG-4). Statistical coding - статистическое кодирование, энтропийное кодирование: способ кодирования, предусматривающий
назначение коротких кодовых слов более вероятным значениям и длинных кодовых слов значениям, которые менее вероятны. Statistical multiplexing - статистическое мультиплексирование: мультиплексирование с изменением скорости цифрового
потока по каналам при условии сохранения общего потока. Statistical network gain - статистический выигрыш сети. Statmux victims - "жертвы" статистического мультиплексирования (программы меньшей коммерческой ценности в программном
пакете, передаваемые с пониженным качеством - вплоть до появления блочности изображения и "замороженных" кадров). STB (Set-Top-Box) - Телевизионная Абонентская Приставка (ТАП). Ресивер цифрового телевидения. Устройство, выполненное
в виде телевизионной приставки (названной по принципу "устройство поверх телевизора", т.к. сверху него) и может
подключаться: к спутниковой антенне; к сетям кабельного телевидения; к компьютерным сетям (WiFi, Ethernet); иметь источником
эфирное цифровое телевидение. Содержит аппаратный декодер предназначенный для декодирования потоковых видеоданных поступающих
из интернета или с эфира (цифровое ТВ) и их последующего преобрназования в обычный ТВ сигнал. Как правило данным типом
устройств поддерживается набор самых распространённых видео кодеков которыми на данный момент являются стандарты MPEG-2,
MPEG-4, Windows Media, H.263, H.264/AVC, On2 VP4/5/6, DivX, а также технологии IP TV, Video-on-Demand. Все видеоданные
преобразуются в стандартный видеосигнал (обычно это 3 или 4 каналы). Steadicam - стедикам. Механическая система стабилизации камеры во время съёмки. Steady Shot - устойчивый кадр. Функция в камере Sony, обеспечивающая компенсацию нестабильности изображения при хаотических перемещениях
камеры благодаря применению подвижного призменного светоделительного блока. Stencil - шаблон: функция графической системы для выделения области объекта. Stencil (frisket) - трафарет. Способ перекрытия областей рисунка от попадания определенного пигмента. Принят в
компьютерной графике из обычного лексикона художника. Still and clip store - видеонакопитель. Still image - статическое изображение. Still Menu - неподвижное меню. Меню в DVD-Video дисках, не имеющее подвижных элементов. Still photo - фототелеграмма. Still picture - неподвижное изображение. Still store - видеонакопитель. Метод, при котором на жестком диске хранится большое количество неподвижных рисунков, которые могут быть
вызваны в произвольном порядке. Stills and clips store - видеонакопитель. STL (Studio-to-transmitter link) - соединительная линия. Streaking - тянущееся продолжение, тянучка. Stream flow controller - контроллер потока данных. Streaming data - поток данных, цифровой поток. Strength - сила воздействия. Используется в инструментах Adobe Photoshop: Smudge, Sharpen и Blur. String - строка, последовательность: совокупность связанных данных. Strobe (effect), image trail, action track effect - стробэффект. Видеоэффект, обеспечивающий формирование комбинированного
изображения в виде последовательности ряда достаточно редких запомненных кадров изображения с целью указания траектории его
движения. Stroboscopic effect - стробоскопический эффект (видеоэффект). Stop-motion - последовательная съемка объектов с последующим созданием видео. В результате получается видео ролик сняты
на фотоаппарат методом последовательных снимков. Storage (memory) - сохранение. Способность компьютерной системы записывать и сохранять неопределенно долго информацию,
которая может быть вызвана по необходимости. Storyboard - раскадровка. Изобразительное сопровождение сценария, показывающее последовательность предпо-лагаемых
композиций каждого кадра. Используется в работе с заказчиком при особенно сложной графике. Stop-motion - это видео материал, полученный из последовательностей кадров, снятых на фото, или выбранных из
видео. Самый привычный для всех образец stop-motion - это кукольные и пластилиновые мультфильмы. Первый мультик,
снятый в этой технике датируется 1898 годом.
У stop-motion есть много отличий и особенностей в сравнении с другими способами (2D и CG), которые делают этот вид
анимации неповторимым. Но техника эта очень специфична и требует недюженного терпения и настойчивости: отснять
несколько тысяч кадров, внося после каждого минимальные изменения в сцену, способен только человек, уверенный на
100% в результате своего труда.
Технология stop-motion уникальна массовостью своего применения: ее используют студенты для создания дипломных работ,
музыканты для съемки клипов, вирусологи для создания роликов, бьющих рекорды просмотров, и конечно же рекламисты,
всегда использующие в своей профессии все самое лучшее из мира искусства и технологий. Streaming - потоковая передача данных, таких как видео и аудио. Streaming Audio - передача потокового аудио. Streaming Media - общее название технологии передачи мультимедийного контента, такого как видео, аудио, текста или анимации
по телекомуникационным сетям (таким как Интернет или Интранет). Streaming Video - передача потокового видео. Strobing - эффект стробоскопа. Подергивание при премещении объекта поперек экрана, когда движение не успевает сгладиться
инерцией зрения, но выглядит как серия неподвижных фаз. STS (Satellite television service) - спутниковая телевизионная служба. Stylus - игла. Электронный "карандаш", используемый для рисования на графическом дигитайзере или для команд компьютеру. STU (Set-Top Unit) - см. значение STB (Set-Top Box). Studio camera chain - студийный камерный канал. Совокупность камерной головки, камерного кабеля и блока управления камерой. Studio control suite - видеорежиссёрская аппаратная студии. Studio production facility - центр производства программ. Study Group - Исследовательская комиссия (МСЭ). Stuffing - см. значение Justification. STV (Subscription Television) - Платное телевидение. Sub-band coding - полосное кодирование. Способ кодирования звукового сигнала, предусматривающий разделение его спектра на отдельные
частотные полосы и компандировании сигнала каждой полосы в соответствии с его уровнем. Sub-Nyquist sampling - субдискретизация: дискретизация с частотой, которая ниже теоретической частоты дискретизации. Sub-picture size - размер фрагмента (изображения). Sub-pixel resolution - экстраразрешение. Эффективная пространственная разрешающая способность, превышающая
разрешающую способность, определяемую периодом отсчётов изображения. Subcarrier burst - сигнал цветовой синхронизации (СЦС). Subcode - подкод, субкод: в стандартах цифровой видеозаписи код, записываемый в конце каждой наклонной дорожки,
который содержит информацию о временном коде и номере дорожки. Subframe - подцикл. Subharmonic - субгармоника. Subscriber - абонент. Subpicture - в DVD-Video дисках основополагающий способ представления тех элементов меню, которые могут изменять свой
вид на экране в зависимости от действий пользователя. Создавая subpicture в программе DVD-Authoring, автор DVD-Video диска
фактически указывает DVD плееру, каким образом он должен отображать на экране элементы управления в меню DVD-Video диска.
В простейших программах DVD-Authoring subpicture создается самой программой по собственному усмотрению, поэтому в таких
программах неизбежны ограничения возможностей автора в разработке меню. Subscriber services - абонентские службы. Subtractive color mixing - субтрактивное смешение цветов. Модель цвета, которая смешивает различные пигменты цвета
для создания дополнительных цветов Чем больше поглощено пигмента, тем темнее результирующий цвет. Super - см. значение Keying. Super Black (zero black, sync black) - абсолютный черный. Уровень яркости ниже нормального черного на теле экране,
обыкновенно используемый для настройки аппаратуры или эффекта "гашения". Super cardioid - суперкардиоидная характеристика. Super Hi-vision (Ultrahigh-Definition Wide-Screen System with 4000 Scanning Lines) - технология, разработанная Японской
компанией NHK Science & Technical Research Laboratories, которая, за счёт широкоформатного кадра, очень высокого разрешения,
воссоздаёт высоко реалистичное изображение, позволяющее зрителю максимально близко ощутить эффект присутствия в изображении.
Формат, поддерживает разрешение 7680 x 4320 пикселей (35 мегапискелов), что в 16 раз превосходит параметры Full HD. Super SteadyShot - технология стабилизации Sony для видеокамер Handycam®, цифровых фотокамер Cyber-shot и
цифровых зеркальных камер использует метод обнаружения дрожания (через гироскопические сенсоры). Результат
(сокращение не резкости) одинаково хорош на всех камерах, но у каждой из них технология немного отличается. Super VideoCD - дальнейшее развитие VCD от Philips. Создан в Китае как альтернатива DVD для записи фильмов на
основе MPEG-2 на CD. SVCD может содержать до 35 минут видеозаписи высокого качества. Super-Nyquist sampling - супердискретизация. Дискретизация с частотой, которая значительно выше (в два и более
раз) теоретической частоты дискретизации. Superbeta - дальнейшая разработка стандарта Betamax. Появилась в середине 80-х годов и имела большее
горизонтальное разрешение, но уступала при этом тогда недавно появившемуся формату Super-VHS. Однако, ухудшение
проявлялось в меньшем количестве телевизионных линий (ТВЛ), которое может записывать и воспроизводить аппарат.
Благодаря своим «родовым» качествам, таким как больший, чем у VHS, размер барабана видеоголовок, большая скорость
лента-головка, отсутствие защитных дорожек, - соотношение сигнал-шум у Superbeta больше, следовательно, картинка
выглядит чище, чем у S-VHS. Superblock - суперблок: в стандарте DVCPRO совокупность 27 макроблоков. SuperSpeed USB - см. значение USB 3.0. Surface - поверхность. Видимая "оболочка" трехмерного объекта. Системы электронной графики позволяют выбрать фактуру
поверхностей: "гранит", "дерево", "золото" и т.д. SVGA (Super Video Graphics Array) - супервидеографическая матрица. Видеоадаптер, способный отображать на экране дисплея
изображение с базовым разрешением 800х600 (480,000 кПикс.) и соотношением сторон 4:3. Так же видео адаптеры этого
стандарта могут поддерживать наиболее распространенные видеорежимы: 1024x768, 1280x1024, 1600x1200. Является разновидностью
дисплейного стандарта VGA. На текущий момент идёт тенденция отказа от интерфейсов VGA и SVGA, в пользу цифровых - HDMI
и DisplayPort. SXGA - вариант разрешения 1280x1024 (1,31 МПикс.). SXGA+ - вариант разрешения 1400x1050 (1,47 МПикс.). Sync Black - см. значение "Super Black". Symbolics - система трехмерной анимации, использующая аппаратуру фирмы Symbolics Corporation System 10 - аппаратура видео графики фирмы NEC. System bus - системная шина. Системная шина Называется также архитектурой системы, имеется пять основных
типов - ISA, EISA, MCA, VESA и PCI. SVCD - смотри Super VideoCD. SVGA - название видео стандарта используемого в ПК. Switcher - пульт. Консоль со значительными возможностями управления, которая позволяет оператору смешивать и
вытеснять сигналы с различных источников, накладывать изображения и другие эффекты. Swooping effect - пикирование (видеоэффект). SXGA (Super eXtended Graphics Array) - супер расширенный графический массив. Стандарт мониторов и видеоадаптеров
с расширением 1280х1024 (1,31 МПикс.) и соотношением сторон 5:4. Является дальнейшим развитием стандарта XGA. SXGA+ (Super Extended Graphics Array Plus) - расширение формата SXGA с расширением 1400х1050 (5,24 МПикс.) с
соотношением сторон 4:3. Является разновидностью дисплейного стандарта XGA. Symbol - символ: в системах передачи данных дискретный сигнал, обычно представляющий биты, способ модуляции
которого обеспечивает возможность его демодуляции в приёмнике; в спутниковых системах применяется двух-, четырёх-
или восьмипозиционная фазовая модуляция, символ которой является носителем одного, двух или четырех битов
соответственно. Symbol position - позиция символа. Symmetrical multimedia communication service - симметричная служба мультимедийной связи. Symmetry - см. значение Double mirror. Sync pulse crushing - сжатие синхроимпульсов, проф. подмятие синхроимпульсов. Synchronizing level - уровень синхронизирующих импульсов, уровень синхроимпульсов. Synchronous clock - синхронные тактовые импульсы. Synchronous network - синхронная цифровая сеть связи.by Hamster Synchronous signal - сихронный сигнал. Цифровой сигнал, значащие моменты которого находятся в требуемом постоянном
фазовом соотношении. Synthetic content - искусственное содержимое.
..:: T ::..
T.120 - серия рекомендаций ITU-T "Передача данных пользователей с помощью многоуровневого протокола". Группа
стандартов для совместной работы с приложениями и документами в реальном времени - определяет стандарты для
совместного использования данных в видеоконференцсвязи. Tr+Tf - сумма времени переключения с черного на белый и с белого на черный. T/F coder - кодер времени/частоты. T-DAB - обозначение стандарта наземного цифрового радиовещания. T-DAB system - система T-DAB. T-DMB (Terrestrial-Digital Multimedia Broadcast) - североамериканский стандарт цифрового телевизионного вещания
предназначенный для трансляции цифрового видео на мобильные терминалы. ТАК (Tom’s verlustfreier Audio Kompressor) - аудиокодек и формат сжатия цифрового звука без потерь. Отличается
высокой степенью сжатия и скоростью кодирования и декодирования. Использует APEv2-теги. Распространяется бесплатно
вместе c набором программного обеспечения для кодирования и воспроизведения, а также плагинами к популярным плеерам:
Winamp, foobar2000 и др. Разработчик - Thomas Becker, Германия.
Формат активно развиваеться. Согласно проводимому опросу на форуме hydrogenaudio.org, входит в число трёх (третье
место) наиболее популярных форматов аудиосжатия без потерь (после FLAC и WavPack). Некоторые особенности кодека: высокая скорость кодирования; высокая скорость декодирования; очень высокая
степень сжатия (на уровне Monkey's Audio в режиме Extra High); защита от ошибок кодирования; быстрый поиск;
поддержка потокового вещания; поддержка мультиядерного кодирования (с версии 2.1.0). Take number - номер дубля (при видеосъёмке). Talents - артисты. Talking synthetic head - искусственная говорящая голова. Tape (threading) path - тракт ленты. Tape layout - формат видеофонограммы; формат фонограммы. Tape skip - прогон ленты. Tape speed - скорость ленты. Tapeless broadcasting - безленточное вещание.by Hamster Targa - формат графических файлов в компьютерных системах. Tarkin - экспериментальный видеокодек, разрабатываемый в рамках фонда Xiph.Org, использует для обработки
видео дискретные вейвлет преобразования. Работа над Tarkin приостановлена в феврале 2000 г. и теперь основным
видеокодеком, продвигаемым Xiph.Org, является Theora. ТВ (Terabyte) - Терабайт. TBC (Time Base Corrector) - корректор временных искажений (КВИ). Электронная система, обеспечивающая оптимальное
качество воспроизводимого изображения даже в режиме стоп-кадра или замедленного воспроизведения, а также
компенсирующая неравномерность движения лентопротяжного механизма. Применяется в таких устройствах как ТВ тюнера,
платы видео ввода-вывода и т.д. TC (Time Code) - временной код. Сигнал реального времени, по которому в режиме воспроизведения находится нужное изображение. TC (Transform coding) - кодирование с преобразованием. TC-8PSK (Trellis-coded 8-phase shift keying) - многопозиционная фазоманипулированная модуляция, применяемая в
американской системе цифрового телевидения ATSC. Дополнительно см. Trellis coding. TCB (Tension, continuity, bias) path - произвольная траектория. Криволинейная траектория перемещения объекта при выполнении
видеоэффектов движения с произвольно выбираемыми параметрами "растяжение" (определяет длину так называемого вектора растяжения),
"непрерывность" (определяет текущий угол траектории) и "смещение" (определяет тенденцию текущего отклонения траектории: ближе к
предыдущему опорному кадру или ближе к последующему). TCG (Time-code generator) - генератор временного кода. TCO’92 - стандарт по безопасности TCO’92 был разработан исключительно для мониторов и определяет величину максимально
допустимых электромагнитных излучений при работе монитора, а также устанавливает стандарт на функции энергосбережения
мониторов. Кроме того, монитор, сертифицированный по TCO’92, должен соответствовать стандарту на энергопотребление NUTEK
и соответствовать Европейским стандартам на пожарную и электрическую безопасность. TCO’95 - стандарт TCO’95 шире, чем TCO’92 и распространяется на весь персональный компьютер, т.е. на монитор, системный
блок и клавиатуру, и касается эргономических свойств, излучений (электрических и магнитных полей, шума и тепла), режимов
энергосбережения и экологии (с требованием к обязательной адаптации продукта и технологического процесса производства на
фабрике). Требования к электромагнитным излучениям остались те же, что и в TCO’92. TCO’99 - TCO’99 предъявляет более жесткие требования, чем TCO’95, в следующих областях: эргономика (физическая,
визуальная и удобство использования), энергия, излучение (электрических и магнитных полей), окружающая среда и экология,
а также пожарная и электрическая безопасность. TDL (Tapped delay line) - линия задержки с отводами. TDM (Time Division Multiplexing) - временное разделение каналов (ВРК). TDN (The digital network (Великобритания) - цифровая сеть. TDT (Transparent digital transmodulator) - в головной станции системы СМАТВ-ДТМ устройство, осуществляющее информационно
прозрачное преобразование сигнала спутникового телевидения, модулированного способом 4-ФМ, в КАМ-сигнал, распространяемый в
системе СМАТВ. Teardrop effect - слеза. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию наложения изображения на замкнутую поверхность,
имеющую форму падающей слезы. Telecine - процесс преобразования фильма с 24fps (например, кино снятого на этой скорости) в видео, заключающийся в
добавлении кадров в видео, чтобы скомпенсировать разницу между 24 fps фильма и 30 fps NTSC или 25 fps PAL видео. Telecine - телекинодатчик. Teleconference - телеконференция (общее название электронных конференций). Tele-learning - телеобучение. Teleprompter unit - телесуфлёр. Teletext - телетекст. Television broadcasting - телевизионное вещание. Television broadcasting organization - телевизионная вещательная компания, вещательная телекомпания. Television broadcasting service - телевизионная вещательная служба. Television programme origination - производство телевизионных программ. Television set, television receiver - телевизор (ТЛВ). Template - шаблон. Temporal correlation - временная корреляция. Temporal redundancy - временная избыточность: свойство изображения, заключающееся в подобии (корреляции) элементов
соседних полей или кадров. Ternary signal - троичный сигнал. Terrestrial broadcasting - наземное ТВ вещание. Terrestrial DVB service - служба наземного вещания DVB-T. Tessellation - см. значение Mosaic. Temporal filtering - временное фильтрование. Процесс пропускания кадров или фильтрование избыточно мелких деталей
между последовательными кадрами как часть кодирования видео. Text-to-speech synthesis - синтез речи по тексту. Texture coding - кодирование текстуры. Texture Mapping - фактурный (поверхностный) мэппинг. Способность системы трехмерной анимации "оборачивать" объекты
в изображения тех или иных фактур. Реальная фактура накладывается на заданную форму, так что последняя представляется
"сделанной" из соответствующего материала: дерева, камня и т.д. TFT (Thin Film Transfer) - вісокоєффективная технология реалицованая в виде LCD мониторов. Theora - свободный видеокодек, разработанный Фондом Xiph.Org как часть их проекта Ogg. Целью этого проекта является
интеграция видеокодека On2 VP3, аудиокодека Vorbis и мультимедиа-контейнера Ogg в одно мультимедийное решение, наподобие
MPEG-4. Является аналогом кодеков MPEG-4 (таких, например, как Xvid, DivX и H.264), RealVideo, Windows Media Video и других.
Дополнительно см. Ogg Theora. Thermal stability - температурная стабильность. Three-dimensional graphics - 3D-графика, трёхмерная графика, объёмная графика. Three-dimentional sampling sructure - трёхмерная структура отсчётов. Threshhold - порог. Устанавливается "порог", т.е. граничное значение чего-либо. Threshhold filtering - пороговая фильтрация. Throughput - "пропускная способность" системы, объем информации, который она может обработать за единицу времени. Thumbnail - "тумбнейл" или миниатюра. Уменьшенный вариант основного графического изображения предназначенный
для предварительного просмотра. TIF - см. значение TIFF. TIFF (Tagged Image File format) - теговый файловый формат хранения растровых графических статичных изображений, использующий
алгоритм сжатия без потери качества. Поддерживает множество схем компрессии и изображения до 24 бит. Файлы этого формата имеют
большие размеры файлов и записываются дольше, чем в формате JPEG, но имеют выдающееся качество.
Изначально был разработан Aldus Corporation в сотрудничестве с Microsoft для использования с PostScript. TIFF стал популярным
форматом для хранения изображений с большой глубиной цвета. Он используется при сканировании, отправке факсов, распознавании
текста, в полиграфии, широко поддерживается графическими приложениями. TIFF был выбран в качестве основного графического формата
операционной системы NeXTSTEP и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Компания-владелец спецификаций — AldusCorporation,
впоследствии объединилась с Adobe Systems, владеющей в настоящее время авторским правом на эти спецификации. Tilt - вертикальная панорама, движение камеры вверх или вниз. Наклон, угол наклона. Time and address code track - дорожка временного кода. Time and control code - временной код, проф. временной и управляющий код. Time Code - тайм-код или вроеменной код. Электронный метод точной маркировки кадров видео изображения. Каждому кадру
присваивается номер, выраженный в часах, минутах, секундах и кадрах. См. TC (TimeCode). Time compression - временная компрессия. Процесс, используемый для уменьшения времени, которое требуется для передачи
заданного объёма данных, посредством увеличения скорости передачи. Time Remapping - функция управления временем в видео редакторах, например Adobe Premiere Pro. Time Safe - см. значение Picture Safe. Time sampling - дискретизация по времени. Time slot points - тактовые точки. Time stamp - временная отметка. Метка даты/времени. Time/date superimpose mode - врезка времени/даты (в изображение). Time-lapse - ускоренное время. Программируемый или стандартный режим в видео камере позволяющий осуществлять
съёмку на пример, от 5 кадров в секунду до 1 кадра в 10 минут, что дает противоположный эффект ускоренного времени
(так обычно снимают распускающиеся цветы и смену дня и ночи). Time-lapse capture - захват отдельного промежутка времени видео. Time-Lapse Recorder - видеорегистратор телевизионных сигналов со сжатием времени. Time-Shift - Режим отложенного просмотра (пауза). Позволяет во время прямого эфира поставить просмотр на паузу, а через
некоторое время продолжить просмотр с того места, где была поставлена пауза. При использовании режима TimeShift, во время "паузы"
видео поток сохраняется на носитель (жёсткий диск), а при дальнейшем воспроизведении данные воспроизводятся с него, а текущий
эфирный поток продолжает сохраняться на вашем HDD. Timecode track - дорожка временного кода. TimeLine - временная шкала (временная линейка). Рабочая область, растянутая по времени, на которой происходит
процесс обработки видео или аудио материала. Timewarp - эффект замедления/ускорения видео. Timing - тактовая синхронизация. Timing reference for data - опорный момент для данных. Timing signal - тактовые импульсы. Timing signal generator - тактовый генератор, генератор тактовых импульсов. Title key - см. значение caption key. Title window editor - окно титровальщика. Titler - аппаратура ввода титров. Toaster - см. значение "Video Toaster". TOP (Table Of Pages) - расширение системы телетекста в виде таблицы оглавления передаваемого журнала телетекста. Torus effect - тор. Криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения изображения на поверхности тора. Total Level Control System - система комплексной регулировки уровня: в камерах Sony система авторегулировки
диафрагмы (АРД), дополненная авторегулировкой усиления (АРУ) и системой автовыбора экспозиции (АВЭ). Total record data rate - полный записываемый цифровой поток. Touch Exposure - Сенсорная выдержка. Функция сенсорного экрана видеокамеры, предоставляющая возможность
выбора уровней экспозиции прямо на дисплее. Touch Focus - Сенсорная фокусировка. Функция сенсорного экрана видеокамеры, предоставляющая возможность
фокусировки прямо на дисплее. Touch panel - сенсорный экран. Сенсорное (чувствительное к нажатиям) устройство отображения, предназначенное для
сенсорного управления оборудованием. Touch Tracking - Сенсорное слежение. Функция сенсорного экрана видеокамеры, предоставляющая возможность
отслеживания подвижных объектов прямо на дисплее. TPS-pilot - канальный пилот-сигнал, канальный ПС. Trace contour - контуртрассировки. Фильтр, который отслеживает края изображения и превращает все сплошные цвета
изображения в один цвет. Track ball - координатный шар. Track pitch - шаг дорожек, проф. шаг строчек записи. Track spacing - см. значение Track pitch. Track-mounted dolly - рельсовая операторская тележка. Trailing edge - срез (импульса). Transcoder - транскодер. Устройство для преобразования полных цветовых сигналов с одинаковыми частотами развёртки
(транскодирование ПАЛ-СЕКАМ и СЕКАМ-ПАЛ). Transcoding - транскодирование. Процесс конвертации одного мультимедийного файла в другой, отличающийся от
исходного форматом и/или параметрами потока. Transduser - трансдюсер. Устройство, которое преобразует энергию из одной формы в другую (пример - микрофон). Transform reverse - прослушивание файла в обратном направлении. Transition morphing - переходный морфинг. Переход от одного изображения к другому с помощью искривления двух
изображений так, что они выглядят как слитые одно с другим. Translator - ретранслятор (наземный). Translucent moving object - движущийся полупрозрачный объект. Transmitter hut - киоск передающей аппаратуры: в системе эфирно-кабельного телевидения совокупность повышающих и
понижающих преобразователей частоты, мультиплексоров, усилителей, фильтров, источников питания и системы контроля. Transmodulation - трансмодуляция: обработка принятого радиосигнала, который был получен с использованием одного
способа модуляции, обеспечивающая формирование радиосигнала с другим способом модуляции. Трансмодуляция,
осуществляемая без промежуточного переноса спектра сигнала в основную полосу частот, называется информационно
прозрачной. Transmutation - изменение звука. TransMux - см. значение Transport multiplexing. Transparency - прозрачность. Указывает цвет либо слой которому будет назначена прозрачность. Transparent video recording - информационно прозрачная видеозапись. Transport multiplexing - транспортное мультиплексирование (MPEG-4). Transport stream monitor - аппаратура контроля транспортного потока. Transposition effect - перемещение. Видеоэффект, обеспечивающий отображение уменьшенного изображения в
произвольной точке экрана. Transversal filter - трансверсальный фильтр, поперечный фильтр. Transverse density - поперечная плотность (записи). Travel shooting - съёмка в движении. Traveling Matte - блуждающая маска. См. Matte. Track - следовать за объектом. Trellis coding - древовидное кодирование, решётчатое кодирование. Tri-level sync - трёхуровневый сигнал синхронизации. Triax camera adapter - триаксиальный камерный адаптер. Trick effects - спецэффекты. Trimension™ DNM (Digital Natural Motion) - технология разработанная компанией Philips и применяемая в
программных видео плеерах. Суть ее работы заключается в том, что в процессе просмотра вместо 25 или 30 исходных
кадров создается вплоть до 75 промежуточных. Это дает эффект необычайной плавности показа фильма и увеличение
"глубины" изображения. Платой за такой сервис есть очень высокие требования к аппаратной системе. У плеера
WinDVD 6 Platinum компании InterVideo: рекомендуемый процессор для воспроизведения Н.264 - Pentium IV 3.6GHz
(+512 RAM). Tripod - штатив-тренога, проф. тренога. TRS (Timing reference signal) - опорный синхросигнал. Truck - наезд или "прямой тревеллинг". Движение камеры по направлению к объекту. True Color - истинные цвета. Тип изображения с цветоразрешением, обеспечивающим максимально точное, реалистическое
воспроизведение. На практике режим TrueColor обычно соответствует 24-разрядной модели RGB, допускающей около 16,7 млн.
комбинаций основных цветов - красного, зелёного и синего. TruEye - "Верный глаз". В камерах Sony функция (основанная на функции DynaLatitude), обеспечивающая обработку
видеосигналов по трём параметрам изображения: яркости, цветовому тону и цветовой насыщенности. Благодаря этому
подавляется искажение цветового тона, обычно возникающее при нелинейной обработке видеосигналов (например, при
ограничении уровня белого), уже подвергнутых гамма-коррекции. Truncation error - ошибка усечения.by Hamster TRUST (Television relay using small terminals) - телевизионная радиолиния с использованием малых терминалов. TS (MPEG transport stream) - Транспортный поток, так же известен как (TS, TP, MPEG-TS, или M2TS), является протоколом для
передачи аудио и видео данных, описанным в MPEG2 Часть 1. Цель разработки этого стандарта - мультиплексирование аудио и
видео данных и синхронизизация их выхода. Транспортный поток открывает возможности для исправления ошибок транспортных
средств, таких как DVB и ATSC. TS (Transport stream) - транспортный поток. Формат контейнера который инкапсулируют пакеты элементарных потоков
и других данных. В стандарте MPEG-2 цифровой поток, содержащий информационные и служебные данные, который формирует
один кодер цифрового сжатия или мультиплексор многоканальной системы. TS поддерживается основными MPEG-2 стандартами. TS (Telesync) - формат распространения видео контента. Записывается проффесиональной (цифровой) камерой,
установленной на штатив в пустом кинотеатре, с экрана. Качество видео намного лучше, чем с простой камеры (Cam).
Звук записывается на прямую с проектора или с другого отдельного выхода, например гнездо для наушников в кресле
(как в самолёте). Звук таким образом получается очень хороший и без помех. Как правило звук в режиме стерео. TTA (True Audio) - свободный аудиокодек, осуществляющий сжатие аудиофайлов без потерь, способный работать в
режиме реального времени. Кодек основан на адаптивных предсказывающих фильтрах и обладает такими же или лучшими
характеристиками, как и большинство современных кодеков без потерь. Некоторые особенности TTA аудиокодека:
компрессия аудио до 30% без потерь; алгоритм кодирования/декодирования в реальном времени; высокая скорость работы
и минимальные системные требования; бесплатный и открытый исходный код и документация; аппаратная поддержка; простой
и открытый формат данных.
TTA обеспечивает сжатие мультиканальных 8-, 16- и 24-битных WAV-файлов без потерь. Термин «беспотерьный» означает,
что звуковые данные/качество не будут потеряны при сжатии и распакованные данные не будут отличаться от
оригинальных. Показатели сжатия TTA-кодека зависят от содержания сжимаемого музыкального файла, но сжатый размер в
основном будет в пределах от 30 до 70% от оригинального. Формат TTA поддерживает оба формата информационных тэгов
ID3v1/ID3v2 и теги APEv2. TTG (Time table generator) - генератор таблицы времени. TTS (Text-to-speech) - "от текста к речи". Tumble - вертикальное вращение (видеоэффект). Turn - см. значение Tumble. Turn effect - перевертывание. Видеоэффект, создающий иллюзию поворота изображения вокруг оси Y. TV - см. значение Television. TV line - ТВ линия (твл): мера разрешающей способности. TV production complex - аппаратно-студийный комплекс (АСК). TV-Rip - формат распространения видео контента. Это захват с телевизионной антенны, либо кабельное телевидение
прямо в MPEG 2. В принципе идентично SatRip, но качество похуже. TVL (TVL/ph) - см. значение TV lines. TVL - ТВЛ. TVRO (TV receive only) - ТВ только на приём: название земной станции, предназначенной исключительно для приёма
спутниковых сигналов. TVRO earth station - ТВ приёмная ЗС. TWAIN - стандартный программный интерфейс, который позволяет программам обработки графики и захвата видео
взаимодействовать с устройствами, предоставляющими графические данные. Если драйвер TWAIN установлен, в графическом
приложении можно использовать функцию захвата для загрузки изображений непосредственно из источника видео в программу.
Драйвер поддерживает только 32-разрядные программы и обеспечивает захват изображений в 24-разрядном режиме. Tweening - (сокращенно от in-betweening) прцесс построения промежуточных кадров, т.е. интерполяция двух изображений для
получения плавной анимации. См. Key Frame Interpolation. Two-piece camcorder - двухблочная видеокамера. Two channel sphere effect - разделенная сфера. Разновидность видеоэффекта "сфера" с разделением поверхности сферы на две
части, на которых отображаются два независимые изображения. Typeface - стиль символов: жирный, курсив и т.д. Не путать со "шрифт".
..:: U ::..
U - в системе ПАЛ обозначение синего цветоразностного сигнала, формируемого по формуле U = 0,493 (B-Y) U-PSNR - см. значение PSNR. UFDA (USB Flash Drive Alliance) - альянс, образованный с целью просвещения потребителей в вопросах использования
флэш-памяти USB и ее преимуществ. UHD (Ultra High Definition) - Ультра высокое разрешение, также известное как 8К. Предлагается, как стандарт для разрешения
дисплеев сверх высокой чёткости, за который выступают компании NHK Science и Technology Research Laboratories. Имеет
разрешение 7680х4320 пикселей (что, приблизительно, в 16 раз больше разрешения FHD) с соотношением сторон 16:9.
В другом значении подразумевается Телевидение Сверхвысокой Чёткости. См. значение UHDTV. UHDTV (Ultra High Definition Television) - Телевидение сверхвысокой чёткости. Является экспериментальным видеоформатом,
на данный момент поддерживаемый телекомпаниями NHK (Япония), BBC и RAI. Разрешающая способность этого стандарта считается
приблизительно равной разрешению кинопленки IMAX и по информационной емкости примерно в 16 раз превосходит стандартное
телевидение высокой четкости HDTV.
UHDTV предусматривает не менее 32 млн элементов изображения с максимальным разрешением до 7680 x 4320 (8K). Для сравнения,
кадр формата HDTV в максимальном качестве состоит из 2 млн пикселей (1920 x 1080), а классический телевизионный стандарт
эквивалентен около 400 тыс. пикселей (720 x 576). При кадровой частоте 60 кадров в секунду, час несжатого видео в формате
UHDTV занимает около 200 терабайт, однако, используя алгоритмы сжатия, можно уменьшить размер до 300 гигабайт.
Предполагается, что UHDTV-изображение будет проецироваться на экран с диагональю до 11,4 м. По данным Engadget, стандарт
подразумевает использование звука в формате 22.2. Как уточняет издание, главными трудностями при разработке станут камера
для записи и оборудование, способное передать несжатый поток данных на скорости 24 гигабита в секунду.
Основным разработчиком нового видеоформата является японская государственная телекомпания NHK. UHDV (Ultra High Definition Video) - Видео сверхвысокой чёткости. См. значение UHDTV. UI (User Interface) - Интерфейс пользователя. Совокупность средств, при помощи которых пользователь общается с различными устройствами,
чаще всего - с компьютером или бытовой техникой, либо иным сложным инструментарием (системой). Например интерфейс пользователя компьютерного
приложения включает: средства отображения информации, отображаемую информацию, форматы и коды; командные режимы, язык «пользователь - интерфейс»;
устройства и технологии ввода данных; диалоги, взаимодействие и транзакции между пользователем и компьютером, обратную связь с пользователем;
поддержку принятия решений в конкретной предметной области; порядок использования программы и документацию на неё Ultimatte - аппарат, известный способностью создавать "маски" высокого качества, что позволяет анкладывать изображения
людей, стекла, дыма и т.п. на любой фон без заметных линий контура "маски". Ultra HDTV - см. значение значение UHDTV. UMPC (Ultra Mobile Computer) - ультрамобильный ПК. Портативный компьютер класса PC очень малых размеров. UnCompressed - не сжатое видео или аудио. Underlay - подкладка. Фоновой транспарант.Vector - вектор. В компьютерной графике - линия определенного направления,
описанная своей начальной и конечной точками. Underscan - изображения, которые отображаются в пределах границ видеомонитора. Undo - "откат" назад на одно действие при редактировании.by Hamster UNIC (Universal Coding) - Универсальное кодирование (является частным случаем SEM). Unicast(ing) - одноадресная передача. Технология распространения информации в сети с коммутацией пакетов, когда поток данных идет только к
одному получателю. К примеру режим работы сервера вещающего аудио и/или видео в сеть, при котором идёт вещание одного потока (например
с WEB камеры) для всех подключенных пользователей, в отличии от режима Multicast, в котором каждый подключенный пользователь получает
запрашиваемую им индивидуальную информацию. Unicode - Юникод, стандарт представления текстовой информации для компьютерной техники, поддерживает все возможные символы
всех возможных алфавитов со всего земного шара. Пришёл на смену стандарту ASCII (American Standard Code for Information
Interchange), способному хранить только символы из одного алфавита (плюс базовую латиницы, например: греческий, кириллический,
символы центрально–европейских языков, японский, и т.п.). Unicode использует для хранения символа не 8 бит, а 16. Благодаря
этому с помощью Unicode может быть представлен не только латинский шрифт, но также арабский, китайский или даже
японский. Unlock mode - несинхронный режим. В видеомагнитофоне DVCAM запись без ведомой синхронизации, при которой число
звукоотсчётов в кадре не меняется, составляя 1920 отсчётов (2 канала/48 кГц) или 1280 отсчётов (4 канала/32 кГц); в
этом режиме обеспечивается плавность переходов звукомонтажа. Unpolarized conneсtor - электрический соединитель без ключа. Up-conversion - повышающее преобразование стандартов. Функция, которая позволяет устройству преобразовывать
один набор значений в набор значений более высокого уровня. Типичным примером применением этой функции могут служить
телевизоры высокого разрешения, которые преобразуют поток телевещания в более высокий формат, поддерживаемый
устройством. Up-sampling - повышающая передискретизация. Upconverter - повышающий преобразователь частоты. Upgrade - модернизация, наращивание системы, переход к новой версии, повышение уровня, проф. апгрейд. Uplink - восходящая линия, линия "вверх", линия земля-космос. UPnP (Universal Plug & Play) - универсальная автоматическая настройка сетевых устройств. Архитектура одноранговых
соединений между персональными компьютерами и интеллектуальными устройствами, установленными, например, дома. UPnP
строится на основе стандартов и технологий интернета, таких как TCP/IP, HTTP и XML, и обеспечивает автоматическое
подключение подобных устройств друг к другу и их совместную работу в сетевой среде, в результате чего сеть (например,
домашняя) становится доступной большему числу людей. UPS (Uninterruptible power supply) - источник бесперебойного питания (ИБП). Upscaling - процесс повышения разрешения и качества цифрового изображения или видео. Используется на аппаратном
уровне в некоторых DVD плеерах и в Sony PlayStation 3. Также используется при увеличении изображений. Картинка
получается качественнее, чем когда просто повышается разрешение. Upstream data - обратный поток данных. USB-IF (USB Implementers Forum) - некоммерческая организация, продвигающая и поддерживающая стандарт USB. Её
основными видами деятельности являются продвижение и стимуляция продаж USB, Wireless USB, USB On-The-Go, а также
разработка и поддержка спецификаций стандарта USB и контроль за соответствием этим стандартам выпускаемых продуктов.
После роспуска ассоциации PCMCIA организация USB-IF отвечает также и за стандарт ExpressCard.
USB-IF был создан в 1995 году группой компаний, разрабатывавших стандарт USB (Intel, Microsoft, Philips, US Robotics
и др.). Сейчас основными участниками форума являются Intel, Microsoft, Hewlett-Packard, Texas Instruments, NEC и NXP
Semiconductors, именно при их участии был разработан стандарт USB 3.0. На сайте USB-IF разработчикам бесплатно
доступна документация по стандарту USB. USB (Universal Serial Bus) - двунаправленный цифровой универсальный порт последовательной передачи данных,
созданный компанией Intel, для подключения периферийных устройств и ПК. Поддерживает "гарячее" подключение или
отключение устройств. Скорость передачи данных 12Мбит/сек. USB 1.x (Universal Serial Bus) - существующие версии порта USB 1.0 и 1.1. Скорость передачи данных 12Мбит/сек.
в режиме Hi-Speed. USB 2.0 (Universal Serial Bus) - двунаправленный цифровой универсальный порт для подключения периферийных
устройств, дальнейшее развитие стандарта USB 1.x. Работает либо как обычный USB 1.1 (режим Hi-Speed), либо в 40 раз
быстрее (до 480 Мбит/с), как USB 2.0 (режим Full-Speed). Поддерживает "гарячее" подключение или отключение устройств. USB 3.0 (Universal Serial Bus) - двунаправленный цифровой универсальный порт для подключения периферийных
устройств, дальнейшее развитие стандарта USB. Разработан организацией USB 3.0 Promoter Group в которую входят
компании Hewlett-Packard, Intel, Microsoft, NEC, ST-NXP Wireless и Texas Instruments. Технология SuperSpeed USB
имеет существенные улучшения с точки зрения энергопотребления и производительности по сравнению с популярным
стандартом USB. Теоретическая скорость обмена данными по USB 3.0 может достигать 4,8 Гб/сек - в 10 раз быстрее, чем
у USB 2.0. Как и ранее поддерживается "гарячее" подключение или отключение устройств. Сохранена обратная
совместимость с огромным количеством USB-устройств, уже находящихся в распоряжении пользователей. USB Bus Powered - устройство может получать питание по шине USB от компьютера. User bits - биты пользователя. User data - данные пользователя. User terminal - терминал пользователя. UTC (Universal Coordinated Time) - Всемирное Координированное Время (аббревиатура UTC используется на всех языках). UVD (Universal Video Decoder) - программно-аппаратная технология компании ATI реализованная в современных чипах
семейства Radeon и предназначенная ускорения HD-видео. UWB (Ultra-Wideband) - ультра-широкополосная связь. Позволяет производить обмен данными между различными
устройствами, такими как цифровые телевизоры, DVD-плеерами, PVR устройствами. UXGA (Ultra XGA) - вариант формата XGA с разрешением 1600x1200 (1,92 МПикс.) с соотношением сторон 4:3.
Является разновидностью дисплейного стандарта XGA. Обеспечивает полную поддержку стандарта FullHD (1080p).
..:: V ::..
V - в системе ПАЛ обозначение красного цветоразностного сигнала. V signal - маркер V (в видеостыке маркер полевого интервала гашения). V/H Detail Control - вертикально-горизонтальная регулировка (двумерной апертурной коррекции). V-Pid (Video Program Identification) - Видео идентификатор программы. Применяется только для цифровых передач:
Определяет поток данных, содержащий Видео сигнал. Некоторые способы передачи, например "PoverVu", фиксируют числа,
соответствующие номеру (частоте) канала. Радио каналы, которые по определению не содержат видео сигнал имеют
значение 8191 (означает: пусто). V-PSNR - см. значение PSNR. VAFC (VESA Advanced Feature Connector) - соединитель для усовершенствованной характеристики VESA, усовершенствования
32-битовая версия старого 8-битового VGA, которая поддерживает более высокие разрешающие способности. Vanishing Point - точка исчезновения. Инструмент Adobe Photoshop. Иизбавляет от долгого и трудоемкого процесса ретуширования
графики и фотографий путем клонирования, краски и трансформирования. VAQ (Variance Adaptive Quantization) - представляет собой алгоритм кодирования видео, который впервые был представлен в
популярном открытом видео кодеке x264. Позднее он был портирован в другие программы видео сжатия, предназначенные для
кодирования MPEG-4 ASP и MPEG-2 видео. VBI (Vertical blanking interval) - полевой интервал гашения (ПИГ). VBR (Variable Bit Rate) - переменный поток данных (или переменная скорость цифрового потока). В этом случае каждому
кадру отводится количество битов необходимое для достижения каждым кадром определённого качества. VBV (Video Buffer Verifier) - новая модель управления процессом кодирования видео, позволяющая четко определить размер
выходного файла, максимальное значение "пикового" битрейта, характеристики каналов и пр. По сути - это гипотетический
Декодер подключонный к выходу Кодера, занимающийся анализом выходного сигнала. VBV (Video-Black-Video) - видео-чёрное-видео. Режим просмотра в монтажной системе, при котором последовательно
отображаются записанное изображение, черный сегмент, записанное изображение и т.д. VDR (Video disk recorder) - видеодискофон, дисковый видеомагнитофон. VC (Vibration Compensation) - фирменная реализация технологии оптической стабилизации от компании Tamron. VC-1 (Video Codec 1) - новый быстро развивающийся видео кодек VC1. Разработан компанией Microsoft для хранения HDTV
видео на таких носителях нового поколения как HD DVD и Blu-ray Disc. Кодек базируется на формате Windows Media 9. Был
выпущен 3 апреля 2006 года. На данный момент часто рассматривается как альтернатива H.264. Одно из достоинств кодека -
возможность работы с чересстрочной разверткой без преобразования в прогрессивную, что должно быть потенциально
привлекательно для использования его в широковещательных сетях. VC-1 является официальным кодеком для игровой приставки
Xbox 360. FFmpeg включает в себя бесплатную версию декодера VC-1. VCEG (Video Coding Experts Group) - Группа экспертов по видео кодированию. Группа ITU-T занимающаяся
стандартизацией в области сжатия видео изображений. VCR (Video Cassette Recorder) - аналоговый видеорегистратор телевизионных сигналов на магнитную ленту, помещенную
в кассету. VCS (Visual Computing System) - система компьютерной визуализации. Система собранная как на основе компьютера, так
и в виде внешнего устройства (относится к рынку проффессиональным решениям), основные предназначение которой: работа с
большими массивами графических данных, ускорение процессов визуализации в 3D графике, работа с многомониторными решениями. VDPP (VirtualDub Plugin Pack) - сборник плагинов к программе обработки видео изображения VirtualDub. VDR (Video Disk Recorder) - устройство записи ТВ изображений на жесткий магнитный диск - видеорегистратор. VDSLR (Video DSLR) - разновидности DSLR-фотокамеры с возможностью записи видео. Vecamscope - секамоскоп. Vector coding - векторное кодирование. Vector image - векторный рисунок. Формат, который разделяет изображение на геометрические формы. Каждая из форм
содержит математическую формулу, которая описывает, как должно выглядеть изображение при визуализации на экране или
на устройстве вывода. Vector Graphics - векторный рисунок (модель). Трехмерные объекты, обозначенные "каркасными" линиями. Vectorscope - вектороскоп. Venetian blinds - см. значение Venetian blind effect. Venetian blind effect - жалюзи. Монтажный видеоэффект, обеспечивающий микшерный переход к следующему телевизионному
изображению, отображаемому в виде совокупности вертикальных полос, между которыми отображаются вертикальные полосы
предыдущего изображения. Venetian blinds wipe - вытеснение шторкой "жалюзи". Vertical deblocking - функция уничтожения неприятных эффктов (квадратики при резких движениях и на контрастных
границах) MPEG-сжатия при декодировании видеосигнала. Vertical detail correction - вертикальная апертурная коррекция (ВАК). Vertical polarisation - вертикальная поляризация. Vertical resolution - вертикальная разрешающая способность, разрешение по вертикали, вертикальное разрешение. Vertical smear - вертикальные тянущиеся продолжения, проф. тянучка. Vertical synchronization signal - см. значение field synchronization signal. VES (Virtual Edit Suite) - система виртуального монтажа. VESA DDC (VESA Display Data Channel) - канал отображения данных VESA, новый стандарт VESA, который позволяет
мониторам непосредственно подключаться к графической карте для автоматического конфигурирования. VF (Viewfinder) - видоискател. VF menu - экранное меню видоискателя. VFS (Virtual File System) - виртуальная файловая система. VFR (Variable Frame Rate) - вариант кодирования видео с переменной частотой кадров. VfW (Video for Windows) - интерфейс и формат цифрового видео разработанный фирмой Microsoft в начале 90-ых годов.
Обеспечивал запись цифровых видеопоследовательностей в файлы на жёсткий диск и их последующее воспроизведение. На
данный момент фактически не используется. VFX (Visual Effects) - визуальные эффекты, такие как оптические эффекты (комбинированные съемки), компьютерная
графика, 3D, морфинг, кеинг, графика и т.д. См. определение FX. VGA (Video Graphics Array) - стандарт для графической подсистемы в IBM® PC. Впервые появился в
компьютере IBM PS/2 в 1987 году. В режиме VGA возможен выбор из 256 цветов при разрешении 320x200 пикселей или 16
цветов при разрешении 640x480 пикселей (12:9; 307,2 кПикс.). Позднее появился Super VGA (SVGA), с более высокими
разрешениями - 800x600 (480 кПикс.), 1024x768, 1280x1024 и др. VHF (Very high frequency) - очень высокие частоты (ОВЧ).by Hamster VHF band - ОВЧ-диапазон (30..300 МГц), диапазон метровых волн (1..10 м). VHS (Video Home System) - Домашняя видеосистема. Разработка компании JVC (Victor Company of Japan, Ltd.).
Стандарт (формат) видеозаписи на магнитную кассету с шириной оксидной ленты 0,5І дюйма (13-мм). Предусматривает
использование полного (композитного) видеосигнала, включающего информацию о яркости и цвете. Применяется с 70-х
годов в основном для домашнего видео. VHS-Rip - формат распространения видео контента. Оцифрованное видео с VHS видеокасет. Viaccess - название системы условного доступа. Video asinput - видеоввод. Устройство, обеспечивающее физическое взаимодействие пользователя с персональным
компьютером в ходе работы с развлекательными и деловыми программами и ресурсами Интернета. Video bit rate - видеопоток, поток видеоданных. Video card - видеоадаптер, электронная плата, которая обрабатывает видеоданные (текст и графику) и управляет
работой дисплея. Видеоадаптер определяет разрешающую способность дисплея и количество цветов. Видеоадаптер содержит
видеопамять, регистры ввода вывода и модуль BIOS. Видеоадаптер посылает в дисплей сигналы управления яркостью лучей
и сигналы развертки изображения. Video character generator - видеознакогенератор. Video clip - видеофрагмент, видеоклип. Video compression engine - видеокодер цифрового сжатия. Video data - видеоданные: обобщённое название совокупности кодовых слов, представляющих видеосигналы. Video data block - блок видеоданных (в видеостыке). Video follows voice - видео следующее за голосом. Концепт системы видеоконференцсвязи, которая автоматически
наводит камеру на говорящего человека. Video for Windows - см. значение VfW. Video inlay - соединитель для посылки оверлейного изображения захвата видео на графические карты для создания
мозаичности отображения. Video interface - видеостык: описание однонаправленного соединения между одним источником и одним получателем,
а также цифровых сигналов, передаваемых через него (Рекомендация ITU-R ВТ.656 МСЭ). Video monitor - видеомонитор (ВМ). Video mosaic - мозаика (видеоэффект). Video net bit-rate - полезный видеопоток. Формируемый источником цифровой поток, содержащий информацию об активной
части кадра и сигнале синхронизации. Video object - видеообъект. Video operational control - оперативное управление телекамерой. Video operator - видеоинженер. Video overlay - наложение видео. 1) Комбинирование нескольких изображений в виде мозаики. Наиболее общий пример
в телевещании - диктор, рассказывающий о прогнозе погоды перед картой. Соответствующий пример в компьютерной
видеоконференцсвязи - это показ видеоизображения человека на фоне изображения, сгенерированного компьютером; 2)
наложение видеосигнала. Способ отражения обычного аналогового видеосигнала на персональном компьютере; 3)
использование обрезиненного кабеля VESA для передачи части сигнала VGA от графической карты на карту оверлея в
буфере кадров ОЗУ. Затем сигнал закачивается в монитор, где он заменяет часть изображения Windows видеоизображением. Video production - видеопроизводство. Video production chain - тракт видеопроизводства. Video RAM (VRAM) - видеопамять. Специальная память, реализованная на плате управления дисплеем и предназначенная для
хранения текстовой или графической информации, отображаемой на экране дисплея. Содержимое видеопамяти одновременно
доступно процессору и дисплею, что позволяет изменять изображение на экране одновременно с обновлением видеоданных в памяти. Video refresh rate - частота обновления видео. Мера, которая определяет сколько раз в секунду нужно перерисовывать
(обновлять) изображение при видео-отображении При более высоких частотах обновления изображения мерцание уменьшается. Video Retouching - видео ретушь. Дорисовка отснятого видео кадра с целью "убрать" нежелательные объекты: здания,
телефонные столбы, или чтобы добавить что-либо. Video sector - видеосектор. Video Sequence - последовательность видео кадров. Video segment - фрагмент программы. Video selector - видеокоммутатор. Video server - видеосервер. Сервер для хранения и извлечения видео- и звукоданных, предназначенных для сетевых пользователей. Video signal histogram - гистограмма видеосигнала. Video Toaster - тостер, аппарат фирмы Newtek Corporation. Система электронного монтажа, которая способна работать
с компьютерами различных платформ: IBM, Amiga, Macintosh. Video-frequency precorrection - предискажение видеосигнала. Video-video wipe - вытеснение одного изображения другим. Video8 - система бытового аналогового видео и аудио формата с записью на 8-мм магнитную ленту. Характеризуется
применением различных технологий для получения очень естественных изображений и настоящего звука hi-fi. Формат
Video8 задает стандарты - размер компакт-кассеты, защита магнитной ленты и ее длина. Записывающие устройства стандарта
Video8 генерируют полный видеосигнал. Хорошее качество изображения и звук Hi-Fi сделали его очень популярным форматом для
видеокамер. Разрешающая способность формата - 240 линий. Разработка компании Sony Corporation. Videoconferencing - видеоконференция (видеоконференцсвязь). Обмен оцифрованными видеоизображениями и звуком между
двумя или более удаленными сторонами. Передаваемые изображения могут включать потоки видео, неподвижные изображения
объектов, информацию или данные из графиков, файлов или приложений. Это позволяет участникам конференции слышать,
видеть и сотрудничать в реальном времени со своими собеседниками. Videographer - видеограф. Оператор видеокамеры, производящий видеосъёмку на свадьбах, венчаниях, семейных торжествах,
торжественных мероприятиях и пр. VideoGuard - название системы условного доступа. VideoSpigot - формат медиа данных. Videotape editing - видеомонтаж. Videotrack - видеодорожка, проф. видеострочка. VideoWall - видеостена. С помощью большого количество видеопроекторов или других устройств отображения создается
одно большое изображение, которое составляется из блоков. Из-за большого количества видеопроекционных блоков возможна
самая разнообразная организация видеоинформации. Viewfinder menu - экранное меню видоискателя. Viewfinder playback - просмотр на экране видоискателя. Vignetting - Виньетирование, затемнение изображения по краям кадра (в фотографии и оптике). Виньетирование - ослабление
проходящего под углом по отношению к оптической оси потока лучей в оптической системе. Приводит к постепенному падению
яркости изображения от центра к краям, соответственно больше всего заметно по углам кадра. Термин применяется и к
затемнению части изображения из-за различных преград на пути света.
Виньетирования коэффициент - величина, количественно характеризующая падение освещённости изображения, создаваемого
оптической системой. Равен отношению величин телесных углов или площадей поперечных сечений пучков света, образующих
изображения точек на краю поля изображения и в центре. Виньетирование характерно для широкоугольных объективов, а также для
оптических систем с большой светосилой. При уменьшении относительного отверстия (диафрагмы) в оптической системе, эффект
виньетирования, как правило, снижается.
Существующие методы цифровой обработки изображений позволяют частично компенсировать виньетирование. Virtual archive - виртуальный видеофонд. Virtual channel table - таблица условных каналов: экранное меню телевизора, указывающее телезрителю номер условного
канала, наименование и краткое описание соответствующего реального канала, язык звукового сопровождения и пр. Virtual desktop - виртуальный рабочий. Термин, используемый по отношению к пользовательскому интерфейсу, когда размеры
рабочей области выходят за физические пределы разрешающей способности монитора. Такой подход позволяет экономить место в
области рабочего стола. Virtual production - виртуальное студийное производство (ВСП). Virtual reality - виртуальная реальность. Усовершенствованная форма моделирования на компьютере, при которой у участника
создается иллюзия, будто он является частью искусственного окружения. Virtual screen size - виртуальный размер экрана. Также называется виртуальным рабочим столом, разрешает пользователю
работать в области рабочего стола, которая кажется больше, чем экран. VISCA - протокол, используемый вместе с определёнными устройствамидля управления внешними источниками видео с компьютера. Viseme - динамическое выражение лица (ассоциируется с конкретной фонемой). Vision mixer - видеомикшер (ВMШ). VISS (VHS Index Search System) - индексная система поиска (VHS). Visual angle - угол поля зрения, угол поля изображения. Visual artefacts - визуальные артефакты. Термин для расхождений между декодированным изображением и его оригиналом.
Расхождения, или артефакты (различного рода сторонние вкрапления в изображение, кубизм), возникают в результате действия
компрессии с потерями. Visual curve editor - визуальное редактирование: редактирование характеристики управления в графическом режиме. Visual Quality - визуальное качество. Качество потока сжатого видео при его декодировании и отображении на экране монитора,
телевизора и т.д. Visual scanner - см. значение Optical scanner. Visual signing - сурдоперевод, кинематическая речь. VITC (Vertical interval time code) - полевой временной код (ПВК). Viterbi decoding - декодирование Витерби. VIVO (Video In/Video Out) - как правило означает наличие на видеокарте "Видео входа" и "Видео выхода", позволяющих производить как ввод
аналогового видео в компьютер, так и его вывод на внешний приёмник. VJ (Video Jockey) - Виджей или видео-жокей, человек, который при помощи специального оборудования подбирает и создаёт визуальные эффекты,
под музыку, в реальном времени. В результате этого получается «видеомикс» - абсолютно новое произведение, основанное на разных видеофрагментах.
Название образованно по аналогии с DJ (диджей) в 1980-х годах на MTV.
Первые «виджеи» понимались как телевизионные диджеи, которые работали в большей степени на музыкальных каналах. Работа такого виджея практически
походила на работу DJ на радио. Разница состояла лишь в том, что этот человек воспринимался ещё и визуально, в отличие от диджея, которого не
обязательно знать в лицо. Следует отметить, что эфир от такого виджея практически не зависел - плэйлист составлялся заранее и все исполнялось
по составленному расписанию.
Еще одна категория виджеев - «клубные»: те, кто работает в клубах и на выставках, смешивает на больших экранах в реальном времени визуальные
образы и видеофрагменты, импровизирует, создавая уникальный клубный видео-бэкграунд в дополнение к музыкальной теме. VJ (Video journalist) - видеожурналист. VJ microphone - микрофон видеожурналиста. VLBR (Very low bit rate) - очень малый цифровой поток, очень малая скорость цифрового потока. VLBV (Very low bitrate video) - очень малый поток видеоданных. VLC (Variable Length Coding) - кодирование с переменной длиной (поля записи), кодирование по способу Хаффмана при котором
наиболее употребительным символам назначаются самые короткие коды. Применяется в алгоритмах осуществляющих сжатие без потерь. VLIW (Very long instruction word) - слово очень длинной команды. VMS (Virtual Hyper Bass) - воссоздает «живое» звуковое окружение, наполненное богатым, глубоким басом. Благодаря технологии Panasonic
Psychoacoustic Bass Boost схема VHB выделяет и усиливает сверхнизкие частоты, которые обычно не воспроизводятся телевизионными динамиками.
Результатом является мощный и удивительно глубокий бас. Разработано и внедряется в ТВ системах фирмы Panasonic. VMWF (Vanishing Momenta Wavelet Family) - семейство вейвлетов с нулевыми моментами. VOB (Video Object) - чаще всего группа кадров. VOB Files - DVD Video. Любой DVD фильм записан в так называемом VOB файле. Обычно VOB файлы содержат объединённые
Dolby Digital аудио и MPEG-2 видео потоки. VOD (Video-On-Demand) - видео по требованию (запросу). Термин, описывающий возможность для пользователя в данный
момент времени затребовать через интерактивную цифровую телевизионную систему любой выбранный им для просмотра
видеофильм или передачу. Система реализует индивидуальную доставку абоненту телевизионных программ или видеофильмов
по кабельной сети с мультимедиасервера в контейнерах MPEG, AVI, FLV, MKV, QuickTime. VoD является своего рода
маленьким электронным видеопрокатом, когда фильм можно в любое время заказать из каталога, при этом часто поддерживаются
дополнительные функции, такие как перемотка, пауза и закладки. Помимо истинного VoD различают ещё Near Video on Demand
и Internet Video on Demand. Стоимость систем Video on Demand для операторов, предоставляющих такие услуги, зависит от
производителя и количества абонентов, на которое рассчитана услуга, и варьируется от нескольких тысяч до нескольких
сотен тысяч долларов США. VP3 - см. значение Theora. VP6 - это видеокодек, созданный компанией On2 Technologies в развитие кодеков VP3 (позднее выпущенный как Theora) и VP5.
Прямой конкурент MPEG4-ASP кодеков (известными представителями которых являются DivX и Xvid), на малых битрейтах даёт заметно
лучшую картинку, чем все кодеки семейства ASP. На небольшой период был выпущен в свободное распространение в VfW (Video for
Windows) интерфейсе, однако позже компания производитель убрала его. Декодер доступен в свободно распространяемой библиотеке
libavcodec. Некоторая доля фильмов в сети закодирована именно VP6. Позднее на смену VP6 был предложен более усовершенствованный
кодек - VP7.
Популярный формат Flash Video использует в качестве одного из основных вариантов кодирования VP6. Также может использоваться в
JavaFX. В формате кодека используется арифметическое кодирование с 16ти битными словами. Размер макроблока 16х16 пикселей.
Профили поддерживают 3 режима: VP60 (Simple Profile), VP62 (Advanced Profile) и VP62 (Heightened Sharpness Profile). VP7 - видеокодек, разработанный On2 Technologies как развитие предыдущих кодеков VP3, VP5 и TrueMotion VP6. Кодек имеет
поддержку как Video for Windows, так и DirectShow. Заявлялось, что он имеет более высокую степень сжатия, чем конкурирующие
MPEG-4 AVC/H.264 и VC-1. Кодек был анонсирован в январе 2005. Публичный релиз кодека VP7 стал доступен в марте 2005 года.
В апреле 2005, On2 Technologies лицензировала кодеки VP6 и VP7 для использования в Macromedia Flash. В декабре 2005, Skype заявил,
что будет использовать кодек VP7 для видеоконференций. Кодек VP7 используется в проигрывателе Move Media Player (дополнение для
Firefox и Internet Explorer), применяемом сетями American Broadcasting Company и Fox Broadcasting Company для потоковых
трансляций в интернете. Ограничения - (на март 2005) кодек VP7 поддерживал только Microsoft Windows, но не юникс-подобные ОС,
такие как Apple MacOS X и Linux. VPx (VP3, VP4, VP5, VP6, VP7, VP8) - серия видео кодеков компании On2. Все кодеки базируются на собственных технологиях сжатия компании.
Интерфейс кодека VP6, в отличии от конкурирующих продуктов, предоставляет пользователю доступ к "тонким" настройкам самого кодека,
что позволяет управлять всеми параметрами кодера, подгоняя процесс кодирования под свои требования и получая макстимально лучший
результат. Кодеки VP5 и VP6 были выбраны в качестве стандартных кодеков в новом стандатрте EVD принятом в Китае. VP8 - видеокодек, созданный
компанией On2 Technologies как замена предыдущим кодекам VP6 и VP7. Анонсирован в сентябре 2008 года. В 2009 году компания Google приобрела
создателя формата и 19 мая 2010 года открыла исходные коды на конференции Google I/O. Таким образом, VP8 стал вторым продуктом компании On2,
имеющий открытый исходный код (первым был кодек VP3, в 2002 году открытый под лицензией BSD как кодек Theora). Возможно, данное событие стало
результатом открытого письма из Free Software Foundation от 12 марта 2010 к Google, с предложением открыть формат и постепенно заменить им
ныне используемую комбинацию из Adobe Flash Player и H.264/MPEG-4 AVC форматом VP8 и HTML5. Исходные коды VP8 открыты под лицензией, схожей
с BSD, но дополненной передачей некоторых патентных прав. VPS (Video Programmable Service) - Служба видеопрограммирования. Система контроля передачи сигнала
телевизионными станциями, позволяющий запись телепрограммы по таймеру. Аналогично службе PDC, управляет
совместимыми устройствами записи с помощью скрытых кодов в Телетексте. Например, если телепрограмма, которую вы
хотели записать, перенесена на другое время, параметры записи будут изменены соответствующим образом. Chunk - см. значение значение VQA. VQA (Vector Quantized Animation) - Векторная квантованная анимация. Файловый формат, изначально разработанный
Westwood Studios для кодирования видео в их игре The Legend of Kyrandia. Формат VQA использовался в каждой игре
Westwood Studios, выпущенной между 1995 и 2000 годами. Каждый файл VQA состоит из последовательности чанков (англ.
chunk), расположенных в древовидной структуре, начинающейся с чанка FORM, который является родительским для любого
другого чанка в файле. Каждое число записано в порядке байтов от младшего к старшему. Звук в файлах VQA находится
в аудиоформате AUD.
Версия 1.0 - была использована в третьей части квеста The Legend of Kyrandia. Формат поддерживал 256 цветовую гамму
и максимальное разрешение 640*480 (но большинство видео материалов было закодировано в разрешение 320*156). VQAs
1.0 использовал для воспроизведения 8-битный звук. VQA первой версии также поддерживал частоту кадров не более 10 fps.
Версия 2.0 - была использована в таких играх, как: C&C: Tiberian Dawn, в его приквеле C&C: Red Alert, Dune
2000 и Lands of Lore 2. Главным изменением стала поддержка 16-битного звука, увеличение поддерживаемой частоты
кадров до 15 fps и отказ от использования переменных по умолчанию (использование переменной 0 в родительском чанке
в результате ошибки воспроизведения видео).
Версия 3.0 - наибольшим достижением версии 3.0 стала поддержка видео с 32,768 цветами (15-bit Hi-Color VQA).
Максимальное значением цветов в родительском чанке все ещё 256. Установка значения 0 сбросит по умолчанию на
Hi-Color mode.
На текущий момент известен только один сторонний кодировщик VQA файлов, помимо официального, который использовал
Westwood. Несмотря на то, что VQA использует асимметричный способ кодировки файлов, требующий достаточно много
времени, по декодингу он является одним из самых быстрых в своём роде. VR (Vibration Reduction) - фирменная реализация технологии оптической стабилизации от компании Nikon. VR (Virtual Reality) - виртуальная реальность (ВР), псевдореальность. VRML (Virtual Reality Modelling Language) - язык моделирования виртуальной реальности. Стандартный формат файлов
для демонстрации трёхмерной интерактивной векторной графики, чаще всего используется в WWW. VRML - это текстовый
формат файлов, где, например, вершины и грани многогранников могут указываться вместе с цветом поверхности,
текстурами, блеском, прозрачностью и так далее. URL могут быть связаны с графическими компонентами, таким образом,
что веб-браузер может получать веб-страницу или новый VRML-файл из сети Интернет тогда, когда пользователь щёлкает
по какому-либо графическому компоненту. Движение, звуки, освещение и другие аспекты виртуального мира могут
появляться как реакция на действия пользователя или же на другие внешние события, например таймеры. Особый компонент
Script Node позволяет добавлять программный код (например, Java или JavaScript (ECMAScript)) к VRML-файлу.
VRML-файлы обычно называются мирами и имеют расширение .wrl (например: island.wrl). Хотя VRML-миры используют
текстовый формат они часто могут быть сжаты с использованием алгоритма компрессии gzip для того, чтобы их можно было
передавать по сети за меньшее время. Большинство программ трёхмерного моделирования могут сохранять объекты и сцены
в формате VRML. VRML Consortium сменил своё название на Web3D Consortium и начал работать над потомком VRML - X3D.
На данный момент можно сказать, что VRML вытеснен форматом X3D. MPEG-4 Interactive Profile (ISO/IEC 14496) был
основан на VRML (теперь на X3D) и X3D, по большей части, обратно-совместим с ним. VRML также продолжает
использоваться в качестве файлового формата для обмена 3D-моделями, особенно в САПР. VSB (Vestigial sideband) - частично подавленная боковая полоса (ЧПБП). VSS (Virtual Studio System) - система виртуальной студии: роботизированная система производства телепрограмм с
использованием виртуальных декораций. VSV (Variable Scan View) - несинхронная видеосъёмка: функция устранения мерцаний яркости при съёмке телекамерой
с экрана видеомонитора компьютера. VTC (Vertical time code) - полевой временной код, проф. вертикальный временной код. VTR (Video Tape Recorder) - ленточный видеомагнитофон (ВМФ).by Hamster VTR (Video Tape Recorder) - магнитофон для записи и воспроизведения видео.by Hamster VTR deck - лентопротяжный механизм (ВМФ). VQ (Vector Quantization) - векторное квантование, алгоритм преобразования изображения. Используется для предсказания движения,
когда фрейм с изображением двигаетяс от кадра к кадру по указанному вектору. Вместо того, чтобы определять вектор с произвольными
координатами (x, y), VQ выбирает самый близкий вектор в таблице и только потом делает запись значения в таблице, вместо запси
целого вектора. VRAM (Video RAM) - видео-ОЗУ, тип ОЗУ, который используется некоторыми картами графических акселераторов
и обеспечивает двойные порты для считывания и записи буфера кадров. VU meter (Volume unit meter) - среднеквадратический измеритель уровня. VVV (Video-Video-Video) - видео-видео-видео: режим просмотра в монтажной системе, при котором последовательно отображаются
записанное изображение, изображение источника, записанное изображение и т.д.
X показывает горизон- тальный координат, ось Y - вертикальный, ось Z - глубину. Y, Cb, Cr. См. значение "(R-Y),(B-Y)" X-Black™ - ЖК дисплей производства Sony в котором экран подсвечивается двумя мощными лампами особой конструкции,
а не одной лампой, как обычно. На поверхность экрана нанесен слой снижения отражения. Это обеспечивает передачу
четких и живых цветов с широким диапазоном контрастности. X-height - высота прописных букв. Имеется в виду высота без асцендеров и десцендеров XYZ Axis - оси XYZ. Основные три
оси координат в пространстве - XYZ. X-height - высота заглавных букв. Имеется в виду высота без асцендеров и десцендеров. XDCAM - линейка цифровых безленточных видеокамер и средств производства высокой чёткости (HDTV) для
профессионального использования от компании Sony, призванных заменить аналоговую систему Betacam SP. Запись видео и
аудиосигнала ведётся на диск системы PFD, в новой линейке XDCAM EX запись ведётся на твердотельные полупроводниковые
накопители SxS Pro ExpressCard. Утверждается, что применение безленточных технологий может удешевить и ускорить
процесс производства теле- кинопродукции.
Спецификации: частота дискретизации - 4:1:1 (NTSC) 4:2:0 (PAL); Битрейт - 35Mbit/s (VBR); Сжатие - DVCAM, MPEG-IMX;
разрешение - пиксели 720x480 (NTSC), 720x576 (PAL), 1920x1080 (HDTV); Частота - 48 kHz; Сжатие аудио - PCM (16-бит);
число каналов - 2 или 4. XDE (eXtended Detail Enhancement) - технология, которая позволяет повышать разрешение фильма, записанного на DVD,
со стандартных 480i или 480p до полного разрешения высокой четкости 1920p (1920 горизонтальных линий и 1080 вертикальных
с прогрессивной разверткой). В процессе просмотра возможен выбор подходящего для просмотра фильма режим преобразования
– Sharp, Color или Contrast. В режиме Sharp повышается детализация изображения, именно в тех его частях, где это
необходимо, и качество приближается к Full HD. В режиме Color увеличивается не только детализация, но и насыщенность
цветов с акцентом на синем и зеленом, поэтому данный режим рекомендуется для просмотра фильмов о природе, а режиме
Contrast, котором обеспечивает детальное отображение темных сцен, – для просмотра триллеров. Технология используется
в DVD плеерах нового поколения. XGA (eXtended Graphics Array) - стандарт мониторов и видеоадаптеров с разрешением 1024x768 (786,432 кПикс), 256 цветов,
и соотношением сторон 4:3. Введённый IBM в 1990 году, поддерживающий более высокое, после VGA разрешение. XGA+ (eXtended Graphics Array Plus) - вариант разрешения 1152x864 (995,3 кПикс.) by Hamster XJXGA - формат изображения с расширением 1536х960 (1,47 МПикс.) и соотношением сторон 16:10. Является разновидностью
дисплейного стандарта XGA, но как принятый стандарт на данный момент больше не используется. XLR - соединитель XLR: название трёхконтактного соединителя, применяемого на входах и выходах звуковых каналов. XMP (eXtensible Metadata Platform) - Расширяемая платформа метаданных. Технология, позволяющая пользователю добавлять
дополнительную информацию в файлы, сохраняемые в форматах PNG, GIF, JPEG, Photoshop и TIFF. Технология XMP обеспечивает
обмен метаданными между различными приложениями. Например, можно сохранить метаданные из одного файла в качестве шаблона,
а затем экспортировать эти метаданные в другие файлы. XM (eXperimentation Model) - экспериментальная модель. XviD - это популярный открытый (open source) ISO MPEG-4 совместимый видеокодек, представляющий собой альтернативу
для коммерческого кодека DivX Pro (Xvid это DivX наоборот). Кодек написан на С при использованием ассемблерных
оптимизаций для улучшения качества и скорости, включая поддержку возможностей MMX, SSE, SSE2 и 3Dnow! для современных
процессоров и AltiVec для PowerPC (макинтош). Кодек содержит множество настроек и фильтров. В последнее время широко
используются во многих цифровых фильмах и роликах. Это некоммерческий проект и он разрабатывается и поддерживается
многими энтузиастами по всему миру.
..:: Y ::..
Y,Pr,Pb (Y,Cr,Cb) - обозначение цифровых яркостного и цветоразностных сигналов. Y/C - цветовой сигнал, состоящий из двух компонентов: информации о яркости (Y) и информации о цвете (C). Y-PSNR - см. значение PSNR.by Hamster YIQ - цветовая модель видеосигнала, используемая в телевизионном формате NTSC. Модель описывает сигнал Y
(освещенность) и два канала цвета I и Q (оттенок и насыщение). YUV - цветовая модель видеосигнала, представляющая цвета в PAL и во многих других способах кодирования видео. Применяется
в телевещании и хранении/обработке видеоданных. Каждый элемент изображения представляется тремя компонентами: яркостной и двумя
цветоразностными. Требует меньшую полосу пропускания чем сигнал передаваемый в RGB. Состоит из двух главных компонент - яркостная
составляющая (компонента содержит "черно-белое", т.е. в оттенках серого изображение) luminance (Y), которая соответствует яркости
и хроматические составляющие chrominance (UV или CrCb), которые представляют цвет. Это было удобно в момент появления цветного ТВ
для совместимости со старыми черно-белыми телевизорами. YUV Color - часто ошибочно используется для обозначения разности между сигналами цветности и яркости в видео системах типа
"Betacam". В действительности, термин "YUV" относится к разности сигналов в Европейском стандарте PAL. Правильное обозначение
разности сигналов в системе NTSC (США) - это "Y, Cb, Cr,", часто записываемое в форме: "(R-Y),(B-Y)".
..:: Z ::..
Z-buffer - процесс удаления скрытых поверхностей с помощью зелеи (которые записывают глубину в конкретной
точке изображения, что во многом похоже на то, как пиксели записывают освещенность конкретной точки). Zapping - "канальная лихорадка": частое и бессистемное переключение каналов в поисках интересных телепрограмм. Zebra pattern - штриховая мира (для настройки фокусировки). Zero Black - см. значение "Super Black". Zero IF technique - метод нулевой ПЧ.by Hamster Zerotree wavelet algorithm - алгоритм волнового кодирования с нулевым деревом. Zigzag scanning - зигзагообразное считывание: последовательное считывание по зигзагообразной траектории значений спектральных
коэффициентов двумерного блока, полученного в результате ДКП. Zonal filtering - зональная фильтрация. Zonal quantizing - зональное квантование. Zone - зона. В рекомендации H.323 - множество терминалов, шлюзов и MCU, управляемых одним Привратником. Зона должна включать
хотя бы один терминал и может включать несколько сегментов ЛВС. Zoom - изменение масштаба изображения. Доплнительно см. Scaling. Zoom (in/out) - наезд (трансфокатором). Движение (или иллюзия движения) в глубину экрана по оси Z. Увеличение, приблежение
(zoom, zoom in) / уменьшение, удаление (zoom out) объекта. Zoom effect - динамическое масштабирование. Видеоэффект, создающий иллюзию плавного динамического уменьшения или увеличения
размеров изображения объекта. Zoom ratio - кратность масштабирования.
10-битная панель - стандартные 8-битные панели, применяемые в ЖК-телевизорах, способны передавать 256 уровней
градации цветов. 10-битная панель, применяемая в некоторых современных телевизорах, обеспечивает 1024 оттенка. Это
делает более реалистичным буквально все - от цвета кожи до заката, и позволяет видеть изображение максимально
приближенным к оригиналу. 10-битовый ЦАП видеосигнала - в формате DVD изображение закодировано в соответствии со стандартом MPEG-2 с
разрешением 8 бит. В DVD-проигрывателях Sony применяется преобразование с повышенным разрешением 10 бит для
минимизации побочных эффектов цифровой обработки и приближения изображения к естественному изображению фильма. 100 Гц - параметр, характеризующий частоту обновления кадров телевизионного изображения. Обычный стандарт
телевизионного сигнала 50 Гц соответствует частоте обновления изображения 50 раз в секунду. При такой частоте
легко заметить эффект мерцания изображения. Технология 100 Гц удваивает частоту обновления и устраняет мерцание. 1080i - число 1080 обозначает 1080 строк вертикального разрешения, а буква "i" указывает на чересстрочную или
непрогрессивную развертку. Обозначение 1080i связывается с видеорежимом HDTV и зачастую используется для краткого
описания группы видеостандартов. 1080p - сверхкачественный формат HD - 1080p (более 2 миллионов пикселей) для плавного изображения высокого
качества. Буква 'p' означает, что для передачи картинки используется прогрессивная, а не чересстрочная обработка
изображения, при которой после каждого вертикального сканирования одновременно обновляются все линии изображения.
1080p - это максимально возможное разрешение формата HDTV, используемое для Blue-ray Disc®. 12 В триггер - 12 В выход с триггером в серии проекторов VW от Sony позволяет вам включать экран, который
подсоединен в розетку. Электрический сигнал посылается на периферические устройства, и проектор включается. 15-ти контактный кабель D-sub - позволяет вам проигрывать кино непосредственно с компьютера. Это электрический
соединительный кабель, использующийся в компьютерах, который соединяет ваш проектор с компьютером, так что вы можете
просматривать сохраненное на нем цифровое содержимое. 2,0 эффективных мегапикселей - параметр, характеризующий разрешающую способность ПЗС матрицы цифрового
фотоаппарата. Эффективные пиксели - это те пиксели, которые непосредственно участвуют в формировании изображения
(в отличие от суммарного количества пикселей, которое, обычно, несколько больше). Разрешение в 2.0 мегапикселей
соответствует изображению размером 1600 x 1200 пикселей, и подходит для печати снимков стандартного размера 15х10см
или Интернета, если требуется получить более детализованное изображение. 24p True Cinema - этот режим позволяет смотреть фильмы так, как они были задуманы режиссером - на большом
экране и с частотой 24 кадра в секунду. До недавнего времени фильмы, которые мы смотрели дома, воспроизводились
быстрее, чем в кинотеатрах. Когда фильм показывают по телевидению или продают на DVD, его необходимо настроить
так, чтобы он соответствовал формату PAL. Разница заключается в том, что фильмы снимают с частотой 24 кадра в
секунду, тогда как телевизионный стандарт - 25 кадров в секунду. 2:2 Pulldown - формат отличается от других форматов Pulldown тем, что не удваивает кадры. Вместо этого он
указывает видео-декодеру воспроизводить видео как две чересстрочных половинки вместо одного кадра в прогрессивной
развертке. В странах, которые используют видео-стандарты PAL или SECAM, видео, предназначенное для показа на
телевидении, снимается с частотой 25 кадров в секунду. Видео-стандарт PAL вещает с частотой 25 кадров в секунду,
поэтому передача с пленки на видео очень проста; На один кадр пленки приходится один кадр видео. 2:2 Pulldown также
используется для передачи телепрограмм и фильмов, снятых с частотой 30 кадров в секунду, в формат видео NTSC, у
которого частота сканирования 60 Гц. 3,2 эффективных мегапикселя - параметр, характеризующий разрешающую способность ПЗС матрицы цифрового
фотоаппарата. Эффективные пиксели - это те пиксели, которые непосредственно участвуют в формировании изображения
(в отличие от суммарного количества пикселей, которое, обычно, несколько больше). Разрешение в 3.2 мегапикселей
соответствует изображению размером 2048 x 1536 пикселей и подходит для создания фотографий профессионального
качества. 330 000 эффективных пикселей - параметр, характеризующий разрешающую способность ПЗС матрицы цифрового
фотоаппарата. Эффективные пиксели - это те пиксели, которые непосредственно участвуют в формировании изображения
(в отличие от суммарного количества пикселей, которое, обычно, несколько больше). Разрешение в 330 000 пикселей
соответствует изображению размером 640 x 480 пикселей, иными словами, стандартное VGA-разрешение. Небольшой размер
получаемого файла идеально подходит для Интернета, электронной почты и быстрой печати. 3D Гамма-коррекция - некоторые цифровые проекторы производства SONY используют технологию 3D Гамма-коррекции
для обеспечения однородной яркости и цветности на экране. Изображение точное и стабильное, вплоть до мельчайших
деталей - особенно в плохо освещенных сценах. 3LCD - обозначение компании Sony телевизоров с обратной проекциeй и проекторов с передним экраном, в которых
используются три отдельные жидкокристаллические панели - для отображения красного, зеленого и синего цветов -
которые зажигают и гасят пиксели. 4,0 эффективных мегапикселя - параметр, характеризующий разрешающую способность ПЗС матрицы цифрового
фотоаппарата. Эффективные пиксели - это те пиксели, которые непосредственно участвуют в формировании изображения
(в отличие от суммарного количества пикселей, которое, обычно, несколько больше). Разрешение в 4.0 мегапикселей
соответствует изображению размером 2240 x 1680 пикселей и подходит для создания фотографий профессионального
качества, когда требуется получить более детализованное изображение. 5,0 эффективных мегапикселей - параметр, характеризующий разрешающую способность ПЗС матрицы цифрового
фотоаппарата. Эффективные пиксели - это те пиксели, которые непосредственно участвуют в формировании изображения
(в отличие от суммарного количества пикселей, которое, обычно, несколько больше). Разрешение в 5.0 мегапикселей
соответствует изображению размером 2560 x 1920 пикселей и подходит для создания фотографий профессионального
качества. В таком разрешении получаются детальные отпечатки большого формата и плакаты. 576i - обозначает число горизонтальных строк чересстрочной развертки, используемое устройством вывода со
стандартным разрешением (напр., телевизором). 720p - число горизонтальных строк прогрессивной развертки, используемое некоторыми устройствами высокого
разрешения. 8-канальная линейная импульсно-кодовая модуляция (ИКМ) - 8-канальная линейная ИКМ относится к 8 каналам несжатых
цифровых аудиоданных. Например, в случае технологии Blue-ray Disc® возможно наличие до 8 каналов звуковой дорожки
фильма, каждый из которых передает данные со скоростью 20 бит / 96 кГц. Автофокусировка для всего диапазона - многоточечная автофокусировка для обеспечения резкости изображения по
всему диапазону масштабирования от широкоугольной до макросъемки. Адаптер - интерфейсная карта. В широком смысле: устройство, реализующее интерфейс между двумя разными электронными устройствами.
В узком смысле: устройство связи компьютера с периферийными устройствами. Адрес - все ячейки компьютера, доступные для хранения данных, снабжаются номерами - адресами. Запись в ячейки
осуществляется по этим адресам. Некоторые адреса резервируются для исключительного использования теми или иными
компонентами оборудования. Если какие-либо два компонента используют один и тот же адрес, говорят, что возникает
"конфликт адресов". Акселерометр - прибор, измеряющий проекцию кажущегося ускорения. Кажущееся ускорение есть равнодействующая
сил негравитационной природы, действующая на массу и отнесённая к величине этой массы. Акселерометр может
применяться как для измерения проекций абсолютного линейного ускорения, так и для косвенных измерений проекции
гравитационного ускорения. Последнее свойство используется для создания инклинометров. Акселерометры входят в
состав инерциальных навигационных систем, где полученные с их помощью измерения интегрируют, получая инерциальную
скорость и координаты носителя.
Электронные акселерометры часто встраиваются в мобильные устройства (в частности, в телефоны) и применяются в
качестве шагомеров, датчиков для определения положения в пространстве, автоматического поворота дисплея и других целей.
В игровых приставках акселерометры используются для управления без использования кнопок - путем поворотов в пространстве,
встряхиваний и т.д. Алгоритм - algorithm (eng.), выраженный в терминах математических выражений способ кодирования и декодирования
данных. Анаглифическое изображение - анаглиф, метод получения стереоэффекта для стереопары обычных изображений при
помощи цветового кодирования изображений, предназначенных для левого и правого глаза. Для получения эффекта
необходимо использовать специальные (анаглифи?ческие) очки, в которых вместо диоптрийных стекол вставлены
специальные светофильтры, как правило, для левого глаза - красный, для правого - голубой или синий.
Стереоизображение представляет собой комбинацию изображений стереопары, в которой в красном канале изображена
картина для левого глаза (правый её не видит из-за светофильтра), a в синем (или синем и зеленом - для голубого
светофильтра) - для правого. То есть каждый глаз воспринимает изображение, окрашенное в цвет, соответствующий цвету
светофильтра в очках.
Основным недостатком метода анаглифов является неполная цветопередача. Формируемое объемное изображение благодаря
эффекту бинокулярного смешения цветов воспринимается однотонным или (при определенном соотношении яркостей)
ахроматическим. Адаптация наблюдателя к специфическим условиям восприятия происходит достаточно быстро. Однако
после не столь долгого (около 15 мин.) пребывания в анаглифических очках у наблюдателя на продолжительное (порядка
получаса) время снижается цветовая чувствительность и возникает ощущение дискомфорта от восприятия обычного (не
красно-голубого) мира. Аналоговые данные - analog data (eng.), данные, представленные в аналоговой форме спектрами частот. Включаются
данные на магнитных лентах или кассетах. Анаморфный - "Сжатое" DVD изображение, которое выглядит растянутым по вертикали в телевизионном формате 4:3. В
формате же 16:9 "несжатое" изображение обладает правильным СООТНОШЕНИЕМ СТОРОН, пропорциями и более высоким качеством.
Фильмы в анаморфном формате маркируются надписью "Предназначено для телевизоров 16:9". Альфа-канал (alpha-channel) - дополнительный сигнал, задающий степень "прозрачности" изображения. Аппаратная поддержка программного воспроизведения - поддержка видеоплатой и ее драйверами необходимых функций для
корректного и качественного вопроизведения видеозаписи. Аппаратный кодек - метод сжатия, требующий специального оборудования для создания и воспроизведения сжатых
цифровых видеопоследовательностей. Аппаратный кодек нередко обеспечивает более высокую скорость сжатия и лучшее
качество изображения, чем кодек, полностью реализованный в программном виде. Апскейлинг - (англ. upscaling) функция, которая позволяет масштабировать картинку с обычного DVD-диска до качества,
сравнимого с сигналом высокого разрешения. Используется на аппаратном уровне в некоторых DVD плеерах и в Sony
PlayStation 3. Также используется при увеличении изображений. Картинка получается качественнее, чем когда просто
повышается разрешение. Арифметическое кодирование - один из алгоритмов энтропийного сжатия. В отличие от алгоритма Хаффмана, не имеет
жесткого постоянного соответствия входных символов - группам бит выходного потока. Это дает алгоритму большую
гибкость в представлении дробных частот встречаемости символов. Немного превосходит алгоритм Хаффмана качеством
сжатия, но некоторые версии имеют патентные ограничения от компании IBM. Артефакт - заметный дефект изображения, привнесённый в процессе оцифровки, обработки или сжатия видео сигнала. Артефакты сжатия - артефакты или "дефекты в видео изображении". Термин для расхождений между декодированным
изображением и его оригиналом. Как правило проявляется в виде "квадратизма" некоторых элементов изображения или
появления различного рода сторонних вкраплений. АРУ (Автоматическая Регулировка Усиления) - электронное устройство, предназначенное для поддержания сигнала на
заданном уровне. Использование этой схемы для записи сигнала устраняет необходимость в ручной регулировке уровня
записи. Архивация - archiving (eng.), процесс сохранения мультимедийных данных в определенном формате на значительный
период времени без деградации качества. Артефакты - artifacting (eng.), искажения, существующие при большей степени сжатия Видео и Аудио данных. Аудио/видео синхронизация - audio/video synching (eng.), процесс синхронизации видеоизображений и аудио данных
при создании цифрового мультимедийного файла. Аудиосигнал 12-бит/32 кГц - сигнал записывается с частотой дискретизации 32 кГц, что позволяет передавать без
искажений аудиосигнал с максимальной частотой 16 кГц. Для дискретизации по уровню используется режим 12 битного
нелинейного квантования с компрессией. Данный формат в основном используется для записи сюжетов с последующей
вставкой аудиосигналов или перезаписи. АЦП (Аналогово-Цифровой Преобразователь) - преобразователь аналоговых сигналов в цифровые. Байт - один байт состоит из восьми бит. Один байт обеспечивает представление ровно одного алфавитно-цифрового
символа (т.е. буквы или цифры). Баланс белого - настройка, необходимая для корректного отображения цветовой гаммы изображений. Позволяет
выбрать или задать необходимый баланс для съемок в разных условиях - в помещении, на улице и т.п. Благодаря этой
функции белые объекты на отснятом изображении остаются белыми. При балансе белого происходит корректировка
усилителей трёх цветовых каналов (красного, зелёного и синего), устраняющая цветовую окраску белых областей сцены
съёмки. Баланс белого вспышки - функция цифровой фотографии, которая помогает сохранить цветовые тона в трудных
условиях съемки. В условиях, когда присутствует много отражающих поверхностей, камера может запечатлеть все
источники света вокруг объекта, создав искажение цветов. Этого можно избежать, применяя автоматическую настройку
баланса белого в снимке для восстановления цветов в их естественном виде при использовании вспышки. Бит - сокращение от "BInary digiT" (двоичный разряд) - наименьший элемент компьютерной памяти. Биты, помимо
прочего, используются для хранения цветовых характеристик пикселей изображения. Чем больше разрядов используется
для каждого пикселя, тем больше число доступных цветов. Например: 1 бит: каждый пиксел имеет либо чёрный, либо белый цвет; 4 бита: поддерживается 16 цветов или оттенков серого; 8 бит: 256 цветов или оттенков серого; 16 бит: 65 536 цветов; 24 бита: около 16,7 миллионов цветов. Битовая скорость (bit rate (eng.), ) - скорость передачи данных. Битрейт - это количество информации, которое поступает за единицу времени для отображения видео или аудио потока.
Как известно, чем выше битрейт (т.е. за 1 секунду проходит большее количество информации), тем лучше качество сжатого
материала. Соответственно с ростом качества картинки (мелодии) увеличивается объем конечного результата, и здесь
необходимо расставить приоритеты между результирующим качеством тизображения или размером файла. Буфер обмена - область временного хранения данных, совместно используемая всеми программами Windows; в ней
размещаются данные, участвующие в операциях вырезания, копирования и вставки. Каждый раз новые данные, записываемые в
буфер обмена, заменяют хранившиеся в нём до этого данные. Видеовход NTSC - телевизоры с видеовходом NTSC можно подключать к видеокамерам, проигрывателям видеодисков и
стационарным видеомагнитофонам NTSC. Видеовыход - видеовыход позволяет просматривать изображения и фильмы MPEG, отснятые камерой, на экране
телевизора, имеющего стандартные видеовходы. Видеоголовка Hyper MIG - видеоголовки, изготовленные по технологии Hyper MIG (Metal In Gap - с металлическим
наполнением), обладают повышенной износостойкостью и большей амплитудой выходного сигнала, что обеспечивает лучшие
соотношения сигнал-шум, особеннно заметные в каналах яркости и цветности. Использование таких видеоголовок заметно
снижает шумы, обеспечивая улучшенные характеристики видеоизображения. Видеодекодер - средство преобразования цифровой информации в аналоговые видеосигналы. Видеокодер - средство преобразования аналоговых видеосигналов в цифровой формат. Видеокоммутатор - см. значение Коммутатор телевизионных сигналов. Видеосигнал (полный видеосигнал) - видеосигнал состоит из сигнала изображения - видеосигнала, модулированного в
соответствии с распределением световой интенсивности по полю сцены, а также сигналов синхронизации и гашения. Он содержит
видеосигналы отдельных строк, разделённые интервалом обратного хода по строке (строчный гасящий интервал), необходимым для
того, чтобы электронный луч как в трубке монитора (кинескопе), так и в передающей камере (стандарт создан давно, в эпоху
вакуумных приборов) успел вернуться к началу следующей сроки. Во время этого интервала подается и строчный синхроимпульс.
Синхроимпульс формируется не самим датчиком изображения, а замешивается в сигнал электронными схемами камеры. Уровни всех
составляющих полного видеосигнала строго стандартизированы, что обеспечивает полную совместимость всех телевизионных
устройств. Размах амплитуды (peak to peak) стандартного полного видеосигнала должен составлять 1 В. Видеосистема компьютера - совокупность трех компонент: монитора, видеоадаптера и драйверов видеосистемы. Видеостена - VideoWall. С помощью большого количество видеопроекторов или других устройств отображения создается одно
большое изображение, которое составляется из блоков. Из-за большого количества видеопроекционных блоков возможна самая
разнообразная организация видеоинформации. Видимое излучение (видимый свет) - видимое излучение, электромагнитное излучение, вызывающее зрительное ощущение и занимающее
участок спектра от 380 до 780 нм. Световые излучения различных частот воспринимаются человеком как разные цвета. Визуальное качество - качество потока сжатого видео при его декодировании и отображении на экране монитора, телевизора и т.д. Временное сжатие (interframe encoding (eng.), сжатие динамических видеоизображений - последовательностей кадров, при котором некоторые
кадры в последовательности кодируются с использованием так называемых опорных кадров. За счет удаление сохраняющейся от кадра к кадру
информации достигается больший коэффициент сжатия. Время отклика - это время (в миллисекундах), которое занимает у одного пикселя переход от активного состояния
(черный), до неактивного (белый) и обратно до черного. Малое время отклика, делает изображение более плавным и
контрастным. Встроенная функция ретуширования - позволяет компенсировать последствия неудачной выдержки, а также другие
частые недостатки снимка без ПК и ПО обработки изображений. Выбор - с помощью системы меню зритель может выбрать настройки изображения и звука, наиболее подходящие для стиля просматриваемой программы
в одном из предварительно настроенных режимов. Режимы имеют предварительно настроенные значения для восьми параметров изображения и двух
параметров звука. Высокоточная ПЗС матрица - использование высокоточной ПЗС матрицы повышенного разрешения позволяет повысить детализацию и обеспечить превосходную
резкость при максимальном коэффициенте увеличения. В видеокамерах, оснащенных этой ПЗС матрицей, включение функции стабилизации изображения
SteadyShot® не снижает качество изображения. Выходы RGB - выходы для вывода видеосигнала в форме отдельных компонентов. Раздельная передача компонентов
снижает искажения видеосигнала при его обработке телевизором. Выходы S-Video - выходы для вывода видеосигнала в форме отдельных компонентов. Раздельная передача компонентов
снижает искажения видеосигнала при его обработке телевизором. ГВК (Группа ВидеоКадров) - см. значение GOP (Group of pictures). Генлок (Genlock) - внешняя синхронизация. Синхронизация двух видеосигналов полным ТВ кадром. Источником
полного ТВ сигнала, используемого, например, для синхронизации нескольких камер, может быть генератор, компьютер
или одна из камер, считающаяся основной в системе. Жаргонный синоним - ведение. Гибридный ЖК-монитор - обеспечивает отличную видимость как в режиме с включенной подсветкой, так и в ярком
отраженном солнечном свете. Гигабайт (Гбайт, Гб) - один гигабайт содержит 1024 Мбайт = 1024 х 1024 Кбайт. Глубина цвета - число разрядов, отведённых для хранения данных о цветах в каждом пикселе. 1-разрядная глубина
цвета допускает использование 2 (в 1 степени)=2 цветов, 8-разрядная глубина - 2 (в 8 степени)=256 цветов, а 24
разрядная - 2 (в 24 степени)=16 777 216 цветов. Гнездо DV In/Out - цифровой интерфейс DV In/Out служит для передачи аудиовидео информации в цифровом виде
между видеокамерами, компьютерами, DVD-рекордерами и т.п. Известен также под названиями "FireWire" и IEEE1394. Гнездо DV in/out (i.LINK™) - цифровой интерфейс DV In/Out служит для передачи аудиовидео информации в цифровом
виде между видеокамерами, компьютерами, DVD-рекордерами и т.п. Известен также под названиями "FireWire" и IEEE1394. Гнездо входа/выхода MICROMV - для устройств MICROMV гнездо i.LINK™ используется для передачи записанного
цифрового видео формата MICROMV. Оно не совместимо с форматом DV или Digital8, поскольку в них применяется другая
технология сжатия данных. Графический дисплей - дисплей, обеспечивающий создание на экранах матриц точек, высвечивающих изображения
и/или тексты. Топология этих точек часто определяется видеографической матрицей. ГРИП (глубина резко изображаемого пространства, или глубина резкости) - в фотографическом деле расстояние
между ближней и дальней границами пространства, измеренное вдоль оптической оси, при нахождении в пределах которого
объекты находятся в фокусе (на снимке получаются достаточно резко). Д-кадры (двунаправленные кадры) - содержащие только отсылки к предыдущим или последующим изображениям типа
(И) или (П) с учетом смещений отдельных фрагментов. Являются частью структуры MPEG сжатия. Данные AUX - дополнительные технические данные (AUX), которые записываются с видеоинформацией. Содержат
сведения о дате/времени записи, о форматах Wide/PALplus, а также об источнике записываемого изображения. Данные
AUX, в основном, предназначены для использования профессиональными монтажными студиями, также считываются
устройством DHR-1000. Данные на экране - включает выключает отображение дополнительной информации в видоискателе или на ЖК-дисплее. Двуязычный переключатель - все стереофонические видеокамеры Sony оборудованы переключателем для выбора канала,
используемого для воспроизведения предварительно записанного двуязычного сюжета. Деблокинг - это фильтр, работающий с блоками 8x8 пиксель в яркостной и цветовой составляющих. Он помогает
уменьшить блокирующие артефакты, вызванные DCT-алгоритмом пространственного сжатия, который используется кодеком.
Блокирование - это наиболее значимый артефакт, таким образом это первый алгоритм, который должен применяться. Деинтерлейсинг - преобразование чересстрочной развертки в прогрессивную. Декодер - Decoder (eng.), программное или программно-аппаратное устройство, позволяющее декодировать входную
закодированную информацию, например, сжатую мультимедийную информацию. Демонстрационный режим - некоторые видеокамеры имеют функцию демонстрации основных функций и визуальных
эффектов в видоискателе или на ЖК экране. Демультиплексирование - это процесс обратный мультиплексированию (объединению). При демультиплексировании
объединенный аудио/видео поток будет разделяться на несколько потоков, состоящих из видеопотока, по крайней мере,
одного аудиопотока и потока синхронизации. Каждый VOB-кодер разделяет VOB-файлы перед кодированием (например, так
поступают кодеры FlasKMPEG, MPEG-2avi, DVD2MPG, ReMPEG-2), также действует и каждый DVD-проигрыватель (аудио и
видео потоки будут обрабатываться различными аппаратными схемами, или декодироваться различными фильтрами на
компьютере). Децибел (дБ) - логарифмическая величина измерения отношений напряжения, тока, мощности, сигнал/шум и др.
Для звука - увеличение на 3 дБ означает двукратное повышение громкости. Диагональ рабочей области экрана - диагональ экрана, которую реально видно и которая может использоваться при
работе с монитором. Измеряется в дюймах (inches). Диагональ экрана - (Screen Size). Для ЭЛТ-мониторов данный параметр показывает размер диагонали электронно-лучевой
трубки. Реально видимая область в этом случае будет несколько меньше (в среднем на один дюйм), т.к. края экрана скрыты
в корпусе монитора. Для ЖК-мониторов показывается диагональ ЖК-матрицы, которая и является реально видимой. Измеряется
в дюймах (inches). Дискретизация - составная часть технологии сжатия данных изображения в формате JPEG. Самые важные элементы
изображения представляются с наибольшей степенью точности, а менее существенные для человеческого глаза детали
передаются с меньшей точностью. ДКП (Дискретное Косинусное Преобразование) - преобразование блока отсчётов изображения в блок. Двумерное дискретное
косинусное преобразование, разработанное в 1981 году старшим научным сотрудником лаборатории сжатия Сан-Хосе В.Ченом.
Является основой, а также одним из этапов алгоритма сжатия данных большинства методов компрессии неподвижных и подвижных
изображений, сопровождающихся потерей части информации в таких стандартах как JPEG, MPEG, H.261, H263, MP3. При
обработке DCT данные о яркости и цвете сохраняются в виде коэффициента частоты. ДКП (является частным случаем FT). Дополнительный цвет - дополнительные цвета по своим свойствам противоположны основным цветам. Если объединить
какой-либо цвет с его дополнительным цветом, получится белый цвет. Например, дополнительными цветами для красного,
зелёного и синего являются соответственно бирюзовый, пурпурный и жёлтый. Драйвер - файл, содержащий информацию, необходимую для управления работой периферийных устройств. Например,
драйвер видеозахвата управляет платой видеозахвата. Естественный свет - свет солнца или луны, излучаемый или отраженный от любых источников. В оптике - совокупность
некогерентных световых волн со всеми возможными направлениями колебаний, быстро и беспорядочно сменяющими друг друга.
Причем по всем направлениям амплитуда колебаний естественного света (в среднем) одинакова. ЖК-дисплей - информационная панель, на которой отображаются данные, такие как счетчик, дата и время, а также
заряд батареи. ЖК проекция - оптическая схема, используемая в проекционных ЖК-телевизорах, основанная на проецировании
изображения, получаемого путем прохождения света лампы подсветки через ЖК-матрицы. ЖК-дисплей - технология жидкокристаллического дисплея является одним из способов создания телевизоров с плоским
экраном. Жидкие кристаллы не производят свет; источник света (лампа), расположенный за панелью направляет свет через
дисплей. Дисплей состоит из двух поляризационных прозрачных панелей и раствором жидких кристаллов, закаченным между
ними. Электрический ток, проходящий через жидкость заставляет кристаллы выравниваться таким образом, что свет не
может через них пройти. Каждый кристалл работает наподобие затвора: либо пропуская свет, либо задерживая его.
Рисунок из прозрачных и непрозрачных кристаллов формирует изображение. Технология жидких кристаллов используется
для прямого отображения, для телевизоров с обратной проекцией и прямой проекцией.Технология жидкокристаллического
дисплея является одним из способов создания телевизоров с плоским экраном. Жидкие кристаллы не производят свет;
источник света (лампа), расположенный за панелью направляет свет через дисплей. Дисплей состоит из двух
поляризационных прозрачных панелей и раствором жидких кристаллов, закаченным между ними. Электрический ток,
проходящий через жидкость заставляет кристаллы выравниваться таким образом, что свет не может через них пройти.
Каждый кристалл работает наподобие затвора: либо пропуская свет, либо задерживая его. рисунок из прозрачных и
непрозрачных кристаллов формирует изображение. Технология жидких кристаллов используется для прямого отображения,
для телевизоров с обратной проекцией и прямой проекцией. ЖК-дисплей (информационная панель) - применяется в камерах и фото аппаратах, на которой отображаются данные,
такие как счетчик, дата и время, а также заряд батареи. ЖК-экран (жидкокристаллический экран) - одна из самых распространенных технологий применяемых в телевизорах и
компьютерных мониторах. ЖК технология - это два листа прозрачной пленки с прозрачными жидкими кристаллами между
ними, которые образуют пиксели. Наша технология создает наиболее четкое, ясное и яркое изображение на экране. При
прохождении электрического тока через ЖК-экран определяется цвет каждого микроскопического жидкого кристалла,
которые вместе образуют яркое живое изображение. Благодаря сниженной силе света технология ЖК сокращает блики и
позволяет смотреть на экран под меньшим углом. Высококачественный ЖК-экран передает более четкое изображение с
потрясающей цветопередачей, контрастностью и детализацией. С его помощью вы можете снимать и просматривать
результат съемки даже на улице при солнечном свете. З.З.В.В.К (Запись в Запланированное Время при Выключенном Компьютере) - в английском варианте SRPO
(Schedule-Recording in PC Power-Off Mode). Закрытая GOP-группа - см. значение GOP. Замедленное движение - эффект мнимого замедления времени в кинематографе, телевидении и в компьютерных играх. Запись в режиме анимации - запись в режиме анимации используется для создания анимационного фильма из отдельных
фотографий, позволяя создавать мультфильмы или анимацию в режиме стоп-кадра. Записывается 5 кадров секунду (1/5 сек.). Запись и воспроизведение формата PALplus - указывает на возможность записи сигналов PALplus с помощью DHR-1000,
при которой получается высококачественное изображение для широкоэкранных телевизоров и мониторов формата 16:9. Затухание/проявление (фейдер) - эффект цифрового видео, заключающийся в том, что изображение постепенно
проявляется из чёрного экрана в начале клипа и постепенно превращается в чёрный экран в конце клипа. Зачернение - процесс подготовки видеоленты к редактированию со вставкой путём записи чёрного видеоизображения и
непрерывной дорожки канала управления на всей ленте. Если записывающее устройство поддерживает тайм-код, он также
будет записан при этом (так называемая "разметка"). Захват - capture (eng.), процесс оцифровки аналогового видео сигнала и/или записи его на жёсткий диск ПК с
использованием плат захвата и оцифровки видеоизображения. Зебра - Функция, присутствующая в наиболее передовых и профессиональных цифровых видеокамерах. Если яркость и
экспозиция превышают определенный уровень, на дисплее видоискателя появятся диагональные полосы (шаблон "зебра").
Эта функция удобна для настройки диафрагмы, усиления и скорости затвора, так как позволяет увидеть "пересвеченные"
участки. И-кадр (исходный кадр) - "ключевой" или "опорный" кадр. И-кадры сохраняются целиком и играют роль опорных кадров
используемых при восстановлении остальных изображений и размещаются последовательно через каждые 10-15 кадров. Только
некоторые фрагменты изображений, которые находятся между И-кадрами претерпевают изменения, и именно эта разница
сохраняется при сжатии. Являются частью структуры MPEG сжатия. Избыточность - свойство изображений, используемое алгоритмами сжатия. Излишняя информация может быть исключена
во время сжатия и восстановлена без потерь при распаковке. Изображение - воспроизведение рисунка или фотографии. Этим термином часто обозначаются оцифрованные изображения,
состоящие из пикселей (точек), которые могут быть показаны на компьютерном дисплее и обработаны программными
средствами. ИК порт - см. значение инфракрасный порт. ИКМ (Импульсно-кодовая модуляция) - или Pulse Code Modulation, используемая для видеокамер DV, обеспечивает
цифровую аудиозапись в одиночном стереорежиме 16 бит для улучшения качества звука или дуплексный стереорежим 12 бит
для творческого редактирования звука. Индикатор скорости потока - служит характеристикой записанного цифрового сигнала и может косвенно служить
оценкой качества записанного сигнала. Сигнал может быть записан в соответствии с определенным форматом, допускающим
сжатие (например, DVD, miniDV, MPEG). Для определенного формата большая скорость потока соответствует лучшему
качеству записанного сигнала. Однако скорости потоков разных форматов сравнивать некорректно (так, качество DVD с
меньшей скоростью потока может оказаться лучше записи miniDV). Интеллектуальная площадка для аксессуаров - площадка, которая обеспечивает связь с подсоединенными через
нее аксессуарами. Например, дополнительная видео подсветка автоматически включается на период съемки. Инфракрасный порт - cтандарт инфракрасной связи (англ. IrDA (Infrared Data Assotiation)), включающий физический
и программный протоколы, который позволяет соединяться с периферийным оборудованием при помощи инфракрасного (ИК)
излучения с длиной волны 880 нм на расстояние до 1 м. Истоки названия – от консорциума, занимающимся разработкой и
внедрением единого стандарта беспроводной локальной инфракрасной связи. Также - порт для подключения инфракрасных
устройств. Источник света - излучатель электромагнитной энергии в видимой части спектра. Источники света подразделяются: на естественные
(Солнце, Луна и т.д.) и на искусственные (лампы накаливания, газоразрядные лампы и др.). К-МОП - см. значение КМОП. Кадр - отдельная (базовая) единица изображения в видеозаписи или анимационном ролике. При использовании полного разрешения
NTSC или PAL один кадр состоит из двух перемежающихся полей (полукадров). Канал - категория содержимого файла данных, определяемая с целью выделения конкретного аспекта файла. Например, в цветных
изображениях используются различные каналы для классификации цветовых компонентов изображения. В аудиофайлах стерео записи
каналы используются для разделения звуков на два потока - для левого динамика и для правого. В видеофайлах используются
комбинации каналов, применяемых в файлах изображений и аудиофайлах. Кандела (кд) - единица силы света. Карта - подразумевается как «карта расширения для компьютера», плата с PCI интерфейсом (или AGP - для видеокарт),
которая вставляется внутрь системного блока компьютера. Различные карты дополняют компьютер различными функциями. Картинка в картинке - (picture-in-picture). Возможность показа разных изображений на одном экране. Встречается как в
видеопроекторах, так и в телевизорах. Категории кинофильмов - категория кинокартине присваивается советом "Управления по Классификации и Оценке". Это
управление существует при поддержке "Ассоциации Кинофильмов Америки" и "Национальной Ассоциации Владельцев Театров".
Основываясь на категории, присвоенной фильму, родители могут сделать вывод о том, хотят они или нет, чтобы их ребенок
видел данный фильм. Существуют следующие категории: G, PG, PG-13, R и NC-17. Кассетная память - является дополнительной функцией формата DV. В кассету DV/MiniDV встроен чип памяти, который
служит для сохранения дополнительной информации, например, информации о камере, индексе, дате и времени записи и
данных фотографий. Кашетированный формат — семейство кинематографических форматов с широким экраном, использующих для изготовления фильма
стандартную 35-мм кинопленку и сферическую (аксиально-симметричную) оптику, при этом располагая изображение на кадре меньшей,
чем у обычного формата высоты. При демонстрации такого фильма используется объектив с фокусным расстоянием, меньшим, чем для
фильма обычного формата, чтобы получить на экране широкоэкранное изображение большого размера. Кеинг - см. значение Хромакей. Киоск - автономная система для предоставления информации. Килобайт (Кбайт, КБ) - один килобайт состоит из 1024 байтов. Здесь "К" (кило-) означает коэффициент 1024(2 в 10
степени), а не 1000, как в метрической системе. Клип - в видеоредакторах - это любой тип носителя, поддерживаемый в представлении "Сценарий" или "Линия времени"
(TimeLine) окна фильма, включая видеоизображения, подрезанные видеосцены, неподвижные изображения, аудиофайлы и меню
видеодисков. Ключевой кадр - в некоторых технологиях сжатия, таких как MPEG, видеоданные для определённых ("Ключевых")
кадров записываются в сжатый файл в полном виде, тогда как промежуточные кадры сохраняются только частично. При
распаковке сжатого файла эти частично записанные кадры восстанавливают свои данные, используя содержимое ключевых
кадров. См. И-кадр. Ключевой цвет - цвет, отображение которого подавляется для того, чтобы сквозь него проступало фоновое изображение.
Это часто используется при наложении одной видеопоследовательности поверх другой таким образом, чтобы "нижнее" видео
отображалось в местах, закрашенных ключевым цветом. Килобайт (Кбайт, Кб) - один Килобайт содержит 1024 байт. КМОП (Комплементарная логика на транзисторах металл-оксид-полупроводник) - англ. CMOS (Complementary-symmetry/metal-oxide
semiconductor). Технология построения электронных схем. В технологии КМОП используются полевые транзисторы с изолированным
затвором с каналами разной проводимости. Отличительной особенностью схем КМОП по сравнению с биполярными технологиями (ТТЛ,
ЭСЛ и др.) является очень малое энергопотребление в статическом режиме (в большинстве случаев можно считать, что энергия
потребляется только во время переключения состояний). Отличительной особенностью структуры КМОП по сравнению с другими
МОП-структурами (N-МОП, P-МОП) является наличие как n-, так и p-канальных полевых транзисторов; как следствие, КМОП-схемы
обладают более высоким быстродействием и меньшим энергопотреблением, однако при этом характеризуются более сложным
технологическим процессом изготовления и меньшей плотностью упаковки. Подавляющее большинство современных логических
микросхем, в том числе, процессоров, используют схемотехнику КМОП. КМОП-матрица - светочувствительная матрица, выполненная на основе КМОП-технологии. В КМОП-матрицах используются полевые
транзисторы с изолированным затвором с каналами разной проводимости. Элемент (ячейка) КМОП-матрицы содержит следующие
элементы: светочувствительный элемент (диод); затвор; конденсатор, сохраняющий заряд с диода; усилитель; шина выбора строки;
вертикальная шина, передающая сигнал процессору; сигнал сброса. Код времени - это автоматическая нумерация каждго отдельного кадра, записывается в сектор дополнительных кодов кассеты. Код времени DV - код времени - это автоматическая нумерация каждой отдельной фотографии при ее съемке и записи в сектор подкодов кассеты. Код данных - данная функция позволяет отображать на экране следующие данные видеокамеры: дата, время, временной код, диафрагма, скорость
затвора, баланс белого. Если видеокамеру подсоединить к телевизору, эта информация будет отображаться на экране телевизора. Код защиты - система защиты от воровства с применение кода, который требуется ввести для включения головного устройства после каждого
отсоединения от аккумулятора автомобиля. КОДЕК (КОдер/ДЕКодер) - Codec (eng.), вид программного и/или аппаратного обеспечения, позволяющего сжимать (упаковывать) какой-либо вид
данных (аудио или видео) в определённый формат, а позже восстановить его в исходное состояние. В видеофайле кодек идентифицируется 4-х
значным FOURCC кодом. Это позволяет корректно определять тип носителя и использовать именно тот кодек, который нужен. Популярные кодеки -
Indeo, MPEG-4, Sorenson, DivX, XviD, и др. AVI, MOV, ASF и т.п. - это не кодеки, это форматы, которые, в свою очередь, могут содержать внутри
себя данные закодированные различными кодеками. Кодек может быть реализован как в программном, так и в аппаратном виде. Кодер - Encoder (eng.), программное или программно-аппаратное устройство, использующиеся для кодирования Видео и/или Аудио. Кодирование длин серий (Run Length Encoding, RLE) - алгоритм, используемый во многих технологиях сжатия
изображений, включая JPEG. Повторяющиеся значения не сохраняются каждое в отдельности, а записываются вместе со
счётчиком, указывающим длину "серии" - последовательности подряд идущих одинаковых значений. Кодирование Хаффмана - метод кодирования, используемый в JPEG и других технологиях сжатия данных, при котором
редко встречающимся значениям присваивается более длинный код, а часто встречающимся значениям - короткий код. Комбинированные съемки – это соединение в одном кадре двух и более элементов, снятых в разное время и, возможно,
в разных местах. Компенсация контрового света - при использовании видеокамер в нормальном режиме работы автоэкспозиции объекты могут
отображаться в виде силуэтов, если за ними располагается источник сильного света. Включение функции компенсации контрового
света обеспечивает чистое отображение объектов. Копирование всей кассеты - облегчает копирование кассеты, включая все данные (видео, аудио, дополнительные коды и
т.п.) с проигрывателя, подключенного с помощью одного кабеля DV. Коммутатор телевизионных сигналов (видеокоммутатор) - электронный прибор, позволяющий соединять один из многих видеовходов
(для телевизионных камер) к одному или нескольким видеовыходам (для мониторов, видеорегистраторам). Управляется с передней
панели, выноской клавиатуры, по тревогам или программно. Коммутатор с возможностью произвольного соединения большого числа
(более одного) входов с большим числом выходов называется матричным коммутатором. Коммутатор, объединяющий в одном выходном
канале изображения от нескольких входных каналов называется мультиплексором. Коммутатор, объединяющий свойства матричного
коммутатора и мультиплексора называется матричным мультиплексором. Композитное Видео - composite video (eng.), видеосигнал, который несет информацию о яркости, цвете и синхронизации. Компонентное видео - component video (eng.), термин для видеосигналов, в котором сигналы яркости и цветности передаются
независимо, например, аналоговые составляющие в формате Betacam, цифровые составляющие в стандарте CCIR 601. RGB также
является компонентным сигналом телевизионных камер) к одному или нескольким видеовыходам (для мониторов, видеорегистраторам). Компрессия - compression (eng.), процесс, позволяющий уменьшить необходимую ширину полосы частот или скорость передачи данных
в видеотехнике. Другое значение - сжатие исходного цифрового аудио/видео материала с целью уменьшения его исходного объёма, для
удобства его дальнейшего хранения, транспортировки и вещания. Контейнер - это "упаковка", которая может содержать большое число потоков аудио, видео и субтитров, позволяя пользователью
хранить в одном файле целый фильм (число допустимых к хранению потоков видео, аудио, тиров и т.д. зависит от спецификации
конкретного контейнера). Известны такие типы контейнеров как: AVI, ASF, MOV, OGM, RM, MP4, MPEG(1/2), MKV и MCF. Контейнер - это
НЕ формат сжатия видео. Он не может сжимать музыку или картинки как MP3 или JPEG, это не кодек. Коэффициент контрастности - (Contrast Ratio) Отношение между самой сильной и самой слабой освещенностью контрольного экрана
с помощью проецирования белого и черного цветов. Коэффициент сжатия - compression ratio(eng.), это цифровое выражение соотношения между объемом исходного и сжатого материала. Лазерный диск - носитель для записи аналогового видео. Содержимое лазерного диска не может быть изменено. Линейный монтаж - классический монтаж видео данных, в отличии от "нелинейного монтажа", производимый с помощью
двух магнитофонов, и основное монтажное время уходит на перемотку ленты в поисках нужного кадра. Люмен (лм) - единица измерения светового потока. Один люмен (1 лм) - поток, посылаемый источником света в 1 канделу
внутрь телесного угла в 1 стерадиан. Если источник обладает силой света в 1 канделу по любому направлению, то он излучает
полный световой поток, равный 4p люмен = 12,5 люмен. Люкс (лк) - единица измерения освещенности, соответствующая световому потоку в 1 люмен, равномерно распределенному
по площади в 1 квадратный метр. Макро - технология фокусировки объектива, которая позволяет получать чётко сфокусированные фотографии крупного
плана, небольших и детализированных объектов на небольших расстояниях от объектива. Масштабирование - изменение исходного размера изображения с целью приведения к требуемым размерам. Используемые
алгоритмы масштабирования: Nearest Neighbor, Bilinear, Bicubic, Bicubic Smoother, Bicubic Sharpen. Матричный замер - система замера экспозиции, при которой степень освещенности определяется в нескольких
фиксированных точках кадра. Мегабайт (Мбайт, МБ) - один мегабайт содержит 1024 Кбайт = 1024 х 1024 байт. Мегапиксели - количество мегапикселей указывает на разрешение матрицы камеры. Большое количество мегапикселей -
это четкие, детализированные снимки, даже если вы распечатываете или просматриваете их на экране с сильным
увеличением. Мегапиксель - цифровые фотографии состоят из цветных точек света, называемых мегапикселями (элементами
изображения). В одном изображении содержатся миллионы пикселей (мегапикселей). Чем выше показатель мегапикселей
камеры, тем четче и резче фотографии. Медленная синхронизированная вспышка - данная функция управляет камерой на медленной скорости затвора для съемки
объектов на переднем плане в сумерках. Мета данные - meta data (eng.), дополнительная описантельная текстовая информация для включения в мультимедийный
файл - автор, права и т.д. Метка программы - каждой ТВ программе может быть присвоено наименование (например, ОРТ-1, НТВ и т.д.).
Наименование может быть присвоено автоматически либо самостоятельно пользователем. Наименование на короткое время
автоматически отображается на экране при каждом переключении каналов. Метка станции - эта функция использует информацию, передаваемую отдельными телестанциями, для автоматической
идентификации и отметки настроенных каналов. Механизм, совместимый с кассетами DV и мини-кассетами - в DHR-1000 могут использоваться либо кассеты DV, либо
кассеты MiniDV, адаптер не требуется. Формат кассеты опознается автоматически и соответственно настраивается
положение катушек. Микширование звука - возможность настройки баланса между двумя записанными стереоканалами (в режиме 12 бит, 32кГц)
для достижения оптимального звукового эффекта. Минимальная освещенность - параметр, характеризующий минимально допустимую освещенность, при которой камерой еще
можно осуществлять съемку. измеряется в люксах; 1 люкс - это освещенность поверхности, которая равномерно получает
световой поток в 1 люмен на 1 квадратный метр площади. Чем ниже значение в люксах, тем выше чувствительность камеры
и лучше изображение. Камеры с технологией "Night Shot" позволяют снимать с освещенностью менее 1 люкса. ММТК (Мобильный Многокамерный Телевизионный Комплекс) - телевизионный монтажно-вещательный комплекс оборудованный
несколькими камерами и расположенный на транспортном средстве для быстрого реагирования и разворачивания. Многозонный замер - данный режим используется для изображений с большими перепадами яркости или при нахождении
основного объекта на периферии снимка. Изображение разделяется на 49 участков, каждый из которых анализируется для
определения оптимальной экспозиции. Многозонный и точечный замер - Многозонный замер: данный режим используется для изображений с большими
перепадами яркости или при нахождении основного объекта на периферии снимка. Изображение разделяется на 49 участков,
каждый из которых анализируется для определения оптимальной экспозиции. Точечный замер: данный режим используется
для выбора конкретной части кадра для определения экспозиции. Это особенно полезно при фотографировании изображений
с большим контрастным спектром. Многозонный, точечный и центрально-взвешенный замер - Многозонный замер: данный режим используется для
изображений с большими перепадами яркости или при нахождении основного объекта на периферии снимка. Изображение
разделяется на 49 участков, каждый из которых анализируется для определения оптимальной экспозиции. Точечный замер:
данный режим используется для выбора конкретной части кадра для определения экспозиции. Это особенно полезно при
фотографировании изображений с большим контрастным спектром. Центрально-взвешенный замер в этом режиме для
определения экспозиции используется центр изображения, поэтому он подходит для выполнения большинства общих
снимков. Многоточечная автофокусировка - (выбираемая) многоточечная автофокусировка измеряет фокус изображения в
нескольких точках изображения, обеспечивая постоянное нахождение объекта в фокусе. Многоточечная и центрально-взвешенная автофокусировка - многоточечная автофокусировка (АФ) осуществляет
фокусировку изображения по нескольким точкам изображения. В отличие от нее, центрально-взвешенная АФ измеряет фокус
в одной точке в центре изображения. Многоточечная автофокусировка - см. значение Непрерывная, многоточечная или центрально-взвешенная автофокусировка. Многоформатный режим - одной из характеристик формата изображения является показатель отношения ширины
изображения к высоте. Обычными форматами являются 4:3 (для обычных телевизоров) и 16:9 (для широкоэкранных
теревизоров). На DVD-диске может быть записан формат "pan and scan" (с обрезанными левым и правым краями
воспроизводимого изображения) или формат "letterbox" (изображение воспроизводится с черными полосами сверху и
снизу) для отображения широкоэкранного формата экране 4:3. Моделирующая вспышка - продолжительная серия вспышек пониженной мощности. Показывает местоположение теней на
объекте съемки и используется при постановке кадра для правильного размещения вспышки. Модуляция - кодирование информации на основе "пустого" несущего сигнала. Монитор телевизионный - прибор для просмотра видеоизображения, передаваемого телевизионной камерой. Монитор телевизионный,
так же, способен воспроизводить изображение от любого источника передаваемого в виде полного видеосигнала: телевизионной камеры,
видеорегистратора, генератора специальных эффектов, и т.д. Монохроматическое излучение - электромагнитное излучение одной определенной и строго постоянной частоты. На практике
монохроматическим считается излучение с узким спектральным интервалом. Источниками излучения близкого к монохроматическому
служат квантовые генераторы. Монтаж - монтаж с двумя исходными видеомагнитофонами, при котором каждый из них работает на воспроизведение материала
только в рамках отмеченных монтажных фрагментов. В то время, когда информация с одного видеоисточника записывается на рекордер,
другой находится в состоянии поиска следующего фрагмента по заданным меткам либо в режиме "пауза" (still). Оба источника работают
на воспроизведение только в момент перехода видеогигнала для записи с одного источника на другой. Муар - узор (moire patterns), возникающий при наложении двух периодических сетчатых рисунков. Явление
обусловлено тем, что повторяющиеся элементы двух рисунков следуют с немного разной частотой и то накладываются друг
на друга, то образуют промежутки. Муаровый узор наблюдается при наложении друг на друга различных частей тюлевых
занавесок. Так же муар возникает в результате рассогласования между рисунком теневой маски или апертурной сетки
монитора и горизонтальными линиями, образующими изображение. Понятие «муар» происходит от ткани муар, при отделке
которой использовалось данное явление. Муаровый узор возникает при цифровом фотографировании и сканировании сетчатых
и других периодических изображений, если их период близок к расстоянию между светочувствительными элементами
оборудования. Этот факт используется в одном из механизмов защиты денежных знаков от подделки: на купюры наносится
волнообразный рисунок, который при сканировании может покрыться очень заметным узором, отличающим подделку от
оригинала. Мультикаст - multicast (eng.), процесс трансляции одного потока инфорамции от одного сервера множеству клиентов. Мультипликация - (от лат. multiplicatio - умножение, увеличение, возрастание, размножение) анимация (англ. animation - одушевление, лат.
animare - оживить) - вид, произведения которого создаются путём покадровой съёмки отдельных рисунков (в том числе составных) - для рисованных
фильмов, или покадровой съёмки отдельных театральных сцен - для кукольных фильмов. В настоящее время помимо привычного термина «мультипликация»
широко употребляется также и термин «анимация». В графической мультипликации кадры - это последовательные фазы движения рисованных объектов
(графических, теневых (силуэтных)), основанные на плоских марионетках и «перекладках», включая и фотовырезки). В объёмной мультипликации кадры
являются фотографиями объёмных объектов - кукольных, барельефных, пластилиновых. В компьютерной мультипликации кадры синтезируются
(обсчитываются) специальными компьютерными программами. Современные виды: 3D, Flash. Мультимедиа - совокупность технологий, позволяющая интегрировать различные способы передачи информации: фото,
видео, графики, а также текста и звука. Мультисессионный CD - это CD-R(RW) диск, который содержит больше одной сессии. Понятие "мультисессионный" часто используется
в связи с системой данных ISO 9660, в которой оно описывает процесс добавления данных к уже записанной системе данных ISO 9660. Мультитерминал - док-станция поставляемая, как правило, с компактными цифровыми устройствами (камера,
фотоаппарат). Обесечивает быстрое подключение для зарядки аккумулятора, передачи данных через USB на компьютер и
соединения разъема AV с телевизором для просмотра изображений. Набор символов для видеотекста - DE = немецкий; FR = французский; NL = голландский; IT = итальянский; TR =
турецкий; GR = греческий; E = испанский; P = поротугальский; S = шведский; SF = финский; N = норвежский; DN =
датский; RF = русский; PL = польский; CZ = чешский; BG = болгарский; H = венгерский; SERB = сербо-хорватский;
ROM = румынский; ICE = исландский. Наложение видеосигнала (Video overlay) - способ отражения обычного аналогового видеосигнала на персональном
компьютере. Настройка чувствительности ISO - имеется четыре значения - ISO 100, 200, 400 и авто - это относится к
установкам ISO обычных пленочных фотокамер. Это позволяет фотографу легко настраивать правильный уровень
чувствительности для получения оптимального изображения в трудных условиях. Насыщенность цвета - интенсивность цвета. Начальная/конечная маркировка - в программах редактирования видео начальная и конечная метки времени обозначают
граничные значения тайм-кода, которые определяют фрагменты клипов, включаемые в проект. Нелинейный монтаж - монтаж видео данных производимый с использованием комплексов и средств позволяющих мгновенно
перемещаться к любому кадру и производить над ним любую операцию. Adobe Premiere - классичиеский пример нелинейного
монтажа. Неподвижное видео - статичные изображения ("замороженные" кадры), извлечённые из видеозаписи. Непрерывная автофокусировка - в режиме непрерывной съемки для сохранения резкости движущихся объектов фотокамера
безостановочно регулирует автофокус. Непрерывная съемка - режим фотокамеры, при котором происходит временное ускорение передачи данных между
снимками с помощью буферной памяти. Последовательные изображения могут сохраняться в непрерывном ряду, при этом не
требуется ждать, пока камера запишет каждое отдельное изображение. Эти снимки можно просмотреть на камере в
последовательности с интервалом 0,8 секунды или в качестве полного 16-кадрового смонтированного ролика на экране
компьютера. Этот режим идеально подходит для фотографирования спортивных состязаний, представлений и дикой природы,
а также для съемки особо значимых событий в жизни. Непрерывная, многоточечная или центрально-взвешенная автофокусировка - для цифровой фотографии существуют
различные способы автофокусировки. При непрерывной АФ точная настройка фокуса осуществляется при неполном
(половинном) нажатии на кнопку спуска затвора. В режиме непрерывной АФ камера продолжает фокусировку до достижения
правильного фокуса. При многоточечной АФ фиксация фокуса не используется, предоставляя больше творческих
возможностей и в то же время, обеспечивая отличный фокус объекта, даже когда он не в центре изображения. При
центрально-взвешенной АФ для фокусировки используется центр изображения. Новый режим фото - функция некоторых камер SONY, позволяющая позволяет одновременно с видеозаписью вести съемку
фотографий с разрешением 640x480 пикселей на карту Memory Stick™. Ночная съемка - режим, который позволяет вести съемку крупным планом даже в условиях крайне плохой освещенности.
С помощью дополнительного “ИК-излучателя” HVL-IRC расстояние до объекта можно увеличить до 30 метров. Обнуление счетчика ленты - эта функция позволющая сбросить счетчик ленты на выбранном фрагменте, благодаря чему
к нему можно легко вернуться. Обратная проекция - (Rear Screen Projection), проекция изображения на просветный экран. Обратная совместимость - говоря о DVD Video, подразумевается термин, обозначающий возможность оборудования
работать с форматами предыдущих поколений. Проигрыватели DVD Video могут воспроизводить DVD-диски, а также аудио
компакт-диски и видео компакт-диски. Если говорить о кодировании, то подразумевается, что новый стандарт кодирования
обратно совместим с уже существующим стандартом, т.е. если существующие декодеры (разработанный для работы с уже
существующим стандартом кодирования) способны декодировать весь поток или часть потока данных, произведенного на
основе новых стандартов кодирования. Обрезка - выбор области изображения, показываемой на экране. Одиночный кадр - отдельный кадр является частью видеопоследовательности. Когда эта видеопоследовательность
просматривается на достаточной скорости, возникает иллюзия движущегося изображения. Окно редактирования - это графический интерфейс пользователя в сочетании с функцией редактирования. В нем
отображается начальное и конечное изображение каждого запрограммированного эпизода, таким образом предоставляется
обзор ваших записей. Опорный кадр - см. значение И-кадр. Оптика - раздел физики, в котором изучаются закономерности оптических явлений, природа света и его взаимодействия
с веществом. Оптимизатор динамического диапазона - оптимизатор динамического диапазона настраивает уровень экспозиции и
контрастность изображения для компенсации высококонтрастных условий съемки. Оптическая трансфокация - при помощи зум-клавиши можно масштабировать изображение за счет изменения взаимного
расположения линз объектива. Оптический видоискатель - оптический видоискатель используется при ярком солнечном свете или в условиях плохой
освещенности, когда плохо видно ЖК-дисплей. Он также может использоваться вместо ЖК-дисплея для снижения
энергопотребления. Оптический зум - оптический зум приближает удаленные предметы и повышает четкость и детализацию изображения
при макросъемке. Качество изображения имеет большее значение по сравнению с цифровым увеличением, которое
обрабатывает центральную часть изображения, делая его менее четким и детализированным. Опустошение буфера - (Buffer Underrun). Запись каждой дорожки CD должна происходить непрерывно. Для обеспечения такой
записи у каждого CD-Recorder’а есть буфер (2,4,8 Мб - по разному). Данные из компьютера попадают в буфер, а из него
блоками записываются на болванку. Если же перенесение данных идет слишком медленно, буфер не пополняется данными вовремя,
в определенный момент опустошается, и информация для записывающего устройства теряется. Об этом и сообщает ошибка "Buffer
Underrun". В зависимости от того, каким образом записывается CD, непригодной оказывается начатая дорожка или весь диск. Освещенность - освещенностью называется величина светового потока, приходящегося на единицу поверхности. Освещенность
обратно пропорциональна квадрату расстояния от источника до освещаемой поверхности и зависит угла, составляемого
направлением светового потока с нормалью к освещаемой поверхности. Единица измерения освещенности - люкс. Основные цвета - цвета, составляющие основу цветовой модели RGB: красный ,зелёный и синий. Варьируя эти цвета в
различных пропорциях, можно создать практически все остальные цвета, отображаемые на экране компьютера. Относительное отверстие объектива - отражает собирательную способность объектива и равно отношению диаметра входного
зрачка объектива D к фокусному расстоянию f объектива D/f. Наибольшее относительное отверстие объектива (при полностью
открытой диафрагме) называется светосилой. Относительное отверстие 1/F (1/F=D/f) обратно пропорционально величине
апертурного числа F (F=f/D). Отношение сигнал-шум - signal-to-noise ratio (eng.), отношение реального сигнала к дополнительному шумовому сигналу, который
включается в передаваемый сигнал. Отражающая способность - характеристика, определяющая способность реальных объектов отражать световое излучение.
Характеризуется коэффициентом отражения (%): снег (90%), белая краска (75-90%), бетон (25-30%), трава (20%). П-кадры (предсказуемые кадры) - содержащие разность текущего изображения с предыдущим (И) или (П) с учетом смещений отдельных
фрагментов. Являются частью структуры MPEG сжатия. Пакетный захват - автоматизированный процесс поиска и повторного захвата определённых клипов на видеоленте с использованием
списка решений редактирования; этот процесс обычно протекает на более высокой скорости, чем при первоначальном захвате клипа. Память установки нулевой отметки - Функция, используемая при редактировании вставки видеоматериала. Отметив конечную точку с помощью
функции Zero Set Memory, вы обеспечиваете автоматическую остановку записи вставки в этой точке. Параллельный порт - через параллельный порт данные передаются в виде 8-разрядной строки. Это означает, что за
один раз можно передать восемь бит (один байт) данных. В этом случае передача осуществляется гораздо быстрее, чем
при последовательной передаче, однако такой метод не подходит для дальних подключений. Параллельным портам часто
присваивают имена LPTn, где n - числовой индекс (например, LPT1). Передача потоком через соединение USB - При использовании видеокамеры Digital8/MiniDV и MICROMV, а также программного обеспечения Image
Mixer, можно загружать видеофайлы непосредственно с видеокамеры на компьютер. После преобразования в форматы MPEG или JPEG файлы фотографий
или видеофайлы можно послать по электронной почте или использовать для создания домашней страницы. В этом режиме камера может также
использоваться в качестве "веб-камеры" для видеосвязи через Интернет. Перепрожиг - (Overburning). Запись данных сверх номинальной емкости болванки (74 или 80 минут). Количество дополнительного
места зависит от вида болванки и может достигать нескольких минут. Не все приводы поддерживают возможность перепрожига.
Поддерживается не всеми программами. Чтобы узнать точную емкость диска, можно использовать Feurio или CDRDiag. Переход - визуальная связь между соседними видеоклипами; это может быть простая монтажная склейка или же броский
анимационный эффект. Простейшие виды переходов, такие как монтажная склейка, затухание, проявление, растворение,
вытеснение и ввод в кадр, являются частью визуального "языка" фильмов и видео. Эти эффекты позволяют выразительно
передавать течение времени и смену ракурса, причём нередко на уровне подсознания. ПЗС - матрица представляет собой полупроводниковую пластину, на которой образовано много ячеек - пикселей, каждая из которых - это маленький
фотоприемник, преобразующий падающий свет в электрический заряд. Светочувствительный элемент является самой маленькой деталью изображения.
ПЗС-матрица состоит из определенного количества пикселей по горизонтали и по вертикали. Этот параметр характеризует качество телевизионной камеры.
Он определяет одну из важнейших характеристик - разрешающую способность телевизионной камеры (количество пикселей обычно от 270000 до 440000). Чем
больше число пикселей, тем более качественное и четкое изображение может быть сформировано телевизионной камерой. Основными параметрами, ПЗС матриц
являются: размерность (в пикселях), физический размер (в дюймах; формат ПЗС матрицы (2/3, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5 и т.д.), чувствительность. Пиксель - наименьший (базовый) дискретный элемент изображения на мониторе. Английский термин "pixel" представляет
собой сокращение от "picture element" - элемент изображения. Подавление шума ветра - уменьшает шум на низких частотах, вызванных воздействием ветра на защитную микрофонную решетку. Поле - кадр (frame) видеозаписи состоит из горизонтальных сток и разделяется на два поля (два полукадра). Нечётные
строки кадра образуют поле 1, а чётные - поле 2. Поле зрения - параметр телевизионной камеры, определяет ширину высоту или диаметр сцены, которая может быть отображена
на мониторе. Определяется фокусным расстоянием объектива, размером ПЗС матрицы, и расстоянием до объекта наблюдения. Обычно
измеряется в градусах по горизонтали или вертикали. Полный видеосигнал - в составе полного видеосигнала вместе кодируются характеристики яркости и цветности. Для
записи и воспроизведения полного видеосигнала используются форматы VHS и 8mm. Порт - точка электрической схемы, через которую между двумя устройствами передаются аудиоданные, видеоданные,
управляющая информация или данные других видов. Портативные экраны - (Portable Screens). Легкие небольшие экраны, весьма компактные в сложенном состоянии, полезны для
мобильных презентаций, выездных лекций. Поток мультимедийной информации реального времени - real-time streaming (eng.), процесс трансляции мультимедийной информации по
компьютерным и телекоммуникационным сетям (например, в Интернете) в режиме реального времени. Психовизуальное моделирование - (Psychovisual Enhancements) концептуально новая технология введённая в DivX с
версии 5.0, в которой специальный алгоритм, основываясь на психовизуальном восприятии человеком изображения, выделяет
в изображении основные и второстепенные
объекты применяя в последующем к каждому из них разные методы и уровни компрессии, как бы убирая из изображения
ненужные детали. Последовательный порт - данные, передаваемые через последовательный порт, обрабатываются последовательно - по
одному биту. Скорость передачи гораздо ниже по сравнению с параллельным портом, где допускается отправка одновременно
нескольких разрядов в составе строки данных. Последовательным портам присваиваются имена COMn, - где n - числовой
индекс (например, COM2). Постпроцессинг - фильтрация декодированных кадров. Пресет - "файлы предварительной установки". В случае частого использования некоторых сочетаний настроек последние записываются в файлы "пресеты",
чтоб в дальнейшем экономить веремя при их использовании. Пропускная способность - bandwidth (eng.), объем цифровых данных, которые могут быть переданы по каналу связи. Пространственное разрешение - геометрические горизонтальный и вертикальный размеры кадров в видеопоследовательности. Пространственное сжатие - intraframe encoding (eng.), сжатие статических видеоизображений, при котором выполняется сжатие всего
содержимого кадра без использования сосдених кадров. Подавления цветовых помех - шум на изображении обнаруживается сравнением двух последовательных полей (=1 кадр)
видеоизображения. Подкастинг - (от англ. podcasting, от iPod и англ. broadcasting - повсеместное вещание, широковещание) - способ публикации медиа-потоков
(как правило - звуковых или видео-передач) во Всемирной сети (обычно в формате MP3 для звуковых и Flash для видео-передач), при котором они
анонсируются особым образом, позволяющим автоматизировать загрузку новых выпусков на устройство воспроизведения.
Целевая аудитория подкастинга - пользователи персональных компьютеров, вероятно при этом имеющие портативные проигрыватели. Для удобного
воспроизведения подкастов создано программное обеспечение (например: iTunes), регулярно запрашивающее веб-сайт на предмет появления новых
записей, которые потом загружаются на компьютер пользователя, а затем, возможно, - в портативный проигрыватель.
Подкастинг - это выгодная альтернатива радиовещанию и телевидению, поскольку не требует лицензирования частоты и доступен в любое удобное для
слушателя время. Ныне некоторые радио- (Свобода, Немецкая волна) и телестанции (НТВ) публикуют подкасты наряду с обычным, эфирным вещанием. Подкаст-терминал - это вебсайт, поддерживающий хостинг медиа-файлов и в какой-то степени автоматизирующий помещение записей и подписку на
обновления. Подкастом - называется либо отдельный файл, либо регулярно обновляемая серия таких файлов, публикуемых по одному адресу в Интернете. Подкастер - человек, который занимается подкастингом на любительской или профессиональной основе. Построчная развёртка - метод обновления экрана, при котором всё изображение генерируется в виде одного поля, без
пропуска строк. Изображение с построчной развёрткой (используемой в большинстве мониторов компьютеров) мерцает в
гораздо меньшей степени, чем изображение с чересстрочной развёрткой (используемой в большинстве телевизоров). Программный кодек - метод сжатия, позволяющий создавать и воспроизводить сжатые цифровые видеопоследовательности
без помощи специального оборудования. Качество такого видео зависит от производительности системы в целом. Прогрессивное сжатие - сжатие, опционально используемое в таких графических форматах как JPEG и JPEG2000, позволяющее по мере загрузки видеть
сначала размытое, но затем всё более чёткое изображение. К сожалению, пока этот формат мало распространён и поддерживается не всеми современными
браузерами. Пропускная способность - способность при прохождении видеосигнала (video bandwidth). Объем данных, передаваемых при
проецировании изображения на экран монитора, определяется частотами горизонтальной и вертикальной развертки. Мы приводим
качественную оценку пропускной способности каждого монитора, полученную с помощью теста Video Bandwidth Index, в ходе
которого сравнивается пропускная способность по горизонтали и вертикали. При показателе ниже 80% изображение, как правило,
становится серым и размытым. Пространственное разрешение - геометрические горизонтальный и вертикальный размеры кадров в видеопоследовательности. Размагничивание - (Degaussing). Размагничивание трубки монитора, чтобы свести к минимуму искажения картинки. Размывание - увеличение числа видимых цветов в изображение путём применения цветовых узоров. Размер GOP-группы - величина, определяющая, сколько I-кадров, B- кадров и P- кадров включается в одну группу GOP.
Например, в настоящее время используются размеры GOP-групп 9 и 12. Размер зерна экрана (шаг точки) - диагональное расстояние между двумя точками люминофора одного цвета в ЭЛТ на основе
теневой маски. Измеряется в миллиметрах. Размер кадра - максимальный размер для вывода данных изображения в видеозаписи или анимационном ролике. Если
изображение не вмещается в кадр, оно обрезается или уменьшается до размера кадра. Разрешающая способность - параметр определяет возможности камеры или дисплея по воспроизведению деталей изображения:
чем выше разрешение, тем больше детальность, четкость картинки. Разрешение - число пикселей, которые могут быть отображены на мониторе по горизонтали и по вертикали. Чем выше
разрешение, тем больше деталей изображения можно показать на экране. Существуют следующие стандартные разрешения:
VGA - 640х480 точек; SVGA - 800х600 точек; SXGA - 1280х1024 точки; UXGA - 1600х1280 точек; QXGA - 2048х1536 точек. Разрешение с сжатием - (Compressed resolution). Алгоритмы обработки изображения для уменьшения разрешения входящего
сигнала с более высоким разрешением, чем требуется. Рапид - ом. значение Ускоренная киносъёмка. Растворение - эффект перехода, при котором видеоизображение одной сцены постепенно замещается очередной сценой. Рир-экран - rear screen, одноцветный фон (кусок ткани или специальный лист, как правило зелёного или синего
цвета), который располагается во время съёмок позади актёров и/или объектов съёмки. При помощи технологии хромакей
цветной фон заменяется в процессе съёмок или при монтаже на другой отснятый материал, или сгенерированное
компьютером изображение. Кроме киносъёмок, рир-экраны широко используются на телевидении, например, при подготовке
новостей и прогнозов погоды. Растр - область видеодисплея, охватываемая электронным лучом развёртки, который сканирует экран по горизонтальным
строкам, начиная с левого верхнего угла и заканчивая правым нижним (с точки зрения зрителя). Редакторский компьютер - в конструкцию большинства цифровых видеокамер Sony встроен редакторский компьютер.
Возможен покадровый выбор до 20 программ и эпизодов. Достаточно подключить видеокамеру к видеомагнитофону (через
кабель AV или i.LINK™) и запустить функцию копирования. Все выбранные эпизоды будут автоматически перенесены. Редакторский поиск - промотка кассеты вперед и назад без необходимости выхода из режима камеры. Региональный код - система управления воспроизведением в формате DVD Video делит весь мир на шесть регионов
продаж и устанавливает идентификацию каждого региона как на проигрывателях, так и на дисках. Она позволяет
воспроизводить диски только в регионе их продажи. Режим 14:9 - обеспечивает полноценное отображение на телеэкране формата 16:9 передаваемого сигнала в формате
14:9, расширяя изображение до полного заполнения экрана по вертикали. Режим 16:9 - телесигналы с лазерного диска или видеокамеры в сжатом формате могут также воспроизводиться в
кинескопах формата 4:3 без какого-либо искажения ручным переключением режима 16:9. Анаморфные записи (сжатая
запись) с видеокамеры или DVD-проигрывателя можно просматривать на телевизоре формата 4:3 без искажений. Режим 4:3 - это традиционная пропорция ширины и высоты изображения, которая применяется в видео и фотографии.
Это означает, что изображение будет иметь на каждые четыре единицы ширины три единицы высоты. С новым стандартом
пропорций цифрового вещания 16:9, режим 4:3 позволяет воспроизводить цифровое изображение в оригинальном формате
без потерь качества. Поэтому если вы предпочитаете, например, фотографировать в традиционной пропорции 4:3,
фотографии будут воспроизводиться на вашем экране телевизора во всей красе и без потерь. Режим выбора новой сцены - функция камеры, которая предлагает набор предварительных настроек для съемки в
различных условиях. Режим выбора сцены - набор предварительных настроек камеры для съемки в разных условиях. Рендеринг - процесс просчёта (визуализации) при формировании цифрового изображения. Ровная яркость изображения - функция в камерах SONY. В силу особенностей оптических систем, изображения бывают
темнее по углам. Данная функция разрешает эту проблему, настраивая усиление в углах для получения идеально
равномерного изображения без увеличения шума. Родительский контроль - позволяет заблокировать программное обеспечение по усмотрению родителей для
предотвращения нежелательного просмотра детьми тех или иных материалов. Обычное воспроизведение диска с функцией
родительского контроля требует ввода зарегистрированного идентификационного кода. Ротоскопирование - это анимационная техника, при которой мультфильм создаётся обрисовкой натурного фильма, с реальными актёрами и
декорациями, кадр за кадром. В былые времена, заранее снятый фильм проецировался на кальку и вручную обрисовывался художником. Сейчас для
этих целей используется компьютер. Эта техника была изобретена в 1914 году Максом Флейшером, который использовал её в серии своих фильмов
«Из чернильницы». Его брат, Дейв Флейшер, наряженый в костюм клоуна, сыграл клоуна Коко, персонажа мультфильма. Позже, в начале 30-х, Флейшер
использовал ту же технику в мульфильмах про Бетти Буп и для создания движений Гулливера в полнометражном мультфильме «Путешествия Гулливера».
Уолт Дисней и его художники успешно использовали ротоскопирование в таких мультфильмах, как «Белоснежка и семь гномов» (1937) и «Золушка» (1950).
Впоследствии ротоскопирование стало использоваться в основном для изучения движений человека и животных. В СССР ротоскопирование (известное
также под названием «Эклера») широко использовалось с конца 30-х до 50-х годов. Для создания маски сложного объекта лучше разбивать её на
несколько более простых масок. Например, для головы, для рук, и туловища. Таким образом можно избежать большого гимора если человек в кадре
например поворачивается, а ты не знаешь куда девать лишние точки в маске. По сути ротоскопинг - это ручная правка масок кадр за кадром, когда
от художника требуется рисование кадра за кадром, и как правило, тоже вручную. Ручная фокусировка - функция для поддержания изображений в фокусе в условиях плохой освещенности или низкой
контрастности. Ее можно также использовать для создания различных спецэффектов. Ручная экспозиция - ручная настройка скорости затвора, числа диафрагмы, ISO и других настроек фотокамеры. Ручной режим - ручной режим предоставляет вам полный контроль за настройками размера диафрагмы и скоростью
затвора. Ручной режим регулировки экспозиции - позволяет выполнять ручную корректировку экспозиции для компенсации
сильной подсветки, низкой контрастности и недостаточного окружающего освещения. Ручной фейдер - функция позволяет устанавливать плавное появление и затухание звука музыкальных дорожек. Ручные настройки - ручные настройки предоставляют вам большую свободу при выборе значений фокусировки,
экспозиции и других функций. Таким образом ваши творческие возможность при съемке становятся шире. Светосила - наибольшее относительное отверстие объектива (при полностью открытой диафрагме). Сжатие - compress (eng.), уменьшение размеров цифрового мультимедийного файла за счет удаления избыточных
данных. Сжатие без потерь - (англ. Lossless data compression), метод сжатия информации представленной в цифровом виде,
при использовании которого закодированная информация может быть восстановлена с точностью до бита. При этом
оригинальные данные полностью восстанавливаются из сжатого состояния. Этот тип сжатия принципиально отличается от
сжатия данных с потерями. Для каждого из типов цифровой информации, как правило, существуют свои оптимальные
алгоритмы сжатия без потерь.
Сжатие данных без потерь используется во многих приложениях. Например, оно используется во всех файловых
архиваторах. Оно также используется как компонент в сжатии с потерями.
Сжатие без потерь используется, когда важна идентичность сжатых данных оригиналу. Обычный пример - исполняемые файлы
и исходный код. Некоторые графические файловые форматы, такие как PNG , используют только сжатие без потерь; тогда
как другие (TIFF, MNG) или GIF могут использовать сжатие как с потерями, так и без. Сигнал яркости - компонента смешанного видеосигнала, определяющая яркость точки, которая может изменяться в диапазоне от
чёрной до белой. Таким образом, сигнал яркости полностью формирует чёрно-белое изображение (благодаря этому достигается
совместимость чёрно-белого и цветного телевидения). Сигнал яркости Y в сочетании с цветоразностными U и V формирует цветное
изображение. Система прогрессивного затвора - строки изображения считывается в ПЗС матрице последовательно. Для устранения
влияния засветки еще несчитанных строк используется механический затвор. Процесс аналогичен системе прогрессивной
развертки и обеспечивает аналогичные результаты. Система прогрессивной развертки - в данной системе считывание строк изображения в ПЗС матрице происходит
последовательно, в отличие от чересстрочной развертки, где строки считываются через одну, формируя четный и
нечетный полукадры. Система прогрессивной развертки позволяет устранить эффект гребенки, присущий системам
чересстрочной развертки. Синхроимпульс - сигнал, управляющий кадровой и строчной развёрткой. Синхронное редактирование - одним нажатием этой кнопки одновременно запускаются проигрыватель и магнитофон.
Повторным нажатием запись останавливается. Система защиты от копирования - система, встроенная в видеоустройства DVD для защиты материалов, охраняемых
авторским правом, от незаконного тиражирования. Если к сигналам изображения для защиты авторского права добавлена
аналоговая защита от копирования, выходной сигнал аналогового изображения не запишется надлежащим образом. Системная интеграция - искусство создания органичного объединения аппаратуры, программного обеспечения,
компонентов, элементов объекта с целью создания системы наиболее эффективно отвечающей нуждам заказчика. Скорость кадров - frame rate (eng.), количество отображаемых при просмотре видео кадров в заданный промежуток
времени. Смещение шкалы серого - Gray-scale shift (eng.), изменение уровня яркости серых участков экрана, когда состояние смежных
областей меняется от тусклого к яркому и наоборот. На мониторах хорошо продуманной конструкуции влияние смежных областей
минимально или полностью исключено. Соотношение сторон - отношение ширины изображения или рисунка к его высоте. Поддержание фиксированного
соотношения сторон означает, что любое изменение одного из двух значений немедленно приводит к корректировке другого
значения. Спектральная чувствительность телевизионных камер - характеризует зависимость чувствительности телевизионной камеры от
спектра, принимаемого излучения. В большинстве случаев чувствительность черно-белых камер существенно (по сравнению с
человеческим глазом) простирается в инфракрасный диапазон, если при производстве камер не применяются специальные фильтры.
Сдвиг в инфракрасную область позволяет при недостаточной освещенности использовать специальные инфракрасные прожекторы.
Инфракрасное излучение не видно человеческому глазу, однако, прекрасно фиксируется телекамерами. Список решений редактирования (EDL) - упорядоченный список клипов и эффектов, записываемых на выходную ленту,
диск или файл. Программы видеоредактирования позволяют создавать список решений редактирования и изменять его путём
добавления, удаления и переупорядочения клипов и эффектов в окне фильма. Сплиттер - программное решение предназначенное для разделения исходного потока с данными на состовляющие его
части. Например MPEG Splitter разделяет основной MPEG поток, на аудио и видео потоки, после чего каждый из которых
декодируется соответствующим для него декодером. Ступенчатость - искажения при воспроизведении изображения, вызванные ограниченными возможностями устройства
вывода. Обычно это проявляется в виде неровных краёв кривых и зубчатых контуров фигур. Субпиксельный уровень - традиционно в компьютерной графике минимальным элементом изображения является точка (пиксель).
Но отображение - это конечный результат визуализации. Предварительно же на этапе формирования изображения (рендера)
используются достаточно сложные формулы, оперирующие дробными числами высокой точности. раньше, в эпоху относительно
невысоких вычислительных мощностей, промежуточные результаты просчёта изображений часто округлялись (в угоду быстродействию).
Теперь же такая необходимость отпала, и округление до целого (до пикселя) проводится уже непосредственно перед самым выводом
изображения. Все же промежуточные расчёты ведутся с дробными числами высокой точности, то есть на субпиксельном уровне. Сцена - последовательность кадров, снятых за один приём, не выключая камеры. Все кадры сцены содержат очень
похожее изображение. Тайм-код - обозначение местоположения отдельного кадра в видеопоследовательности относительно некоторой точки
отсчёта (обычно ею является момент начала съёмки). Стандартный формат тайм-кода Ч:М:С:К (часы, минуты, секундв,
кадры), например "01:22:13:21". В отличие от счётчика ленты (который можно сбросить - обнулить - в любом месте на
ленте), тайм-код представляет собой электронный сигнал, записываемый на видеоленту, и не подлежит изменению. Терабайт (Тбайт, Тб) - один гигабайт содержит 1024 Гбайт = 1024 х 1024 Мбайт. ТВЧ (Телевидение Высокой Четкости) - система телевидения с улучшенным качеством изображения по сравнению с действующими
телевизионными вещательными стандартами (525/60 или 625/50). ТВЧ использует формат изображения 16:9. Точечный рисунок - формат изображения, который представляет собой совокупность точек ("пикселей"), размещённых по строкам. Транскодирование - transcoding (eng.), процесс конвертации одного мультимедийного файла в другой, отличающийся от исходного форматом
и/или параметрами потока. Транспортный поток - мультиплексированный поток всех элементарных потоков одного или нескольких каналов, в
котором используется помехоустойчивое кодирование. Трассировка - жаргонный термин, чаще всего обозначающий кеинг последовательности кадров. Трекинг - встраивание объекта в снятую сцену с отслеживанием траектории его передвижения. Управление цветом - chroma control (eng.), процесс упраления цветом и насыщением в видео сигнале. Управляющие сигналы - сигналы, формируемые DVB картой для управления внешними устройствами и передаваемые по
общему с ТВ-сигналом кабелю. Сигнал 0/12 В передается по отдельному проводу. Уровень черного - (Black level), остаточная яркость экрана при нулевом значении видеосигнала, или полная чернота.
Несовершенство схем управления яркостью приводит к неполному отключению пикселей при передаче черного цвета и слабому
серому оттенку областей экрана, которые должны быть черными. Ускоренная киносъёмка — киносъёмка с частотой, превышающей стандартную частоту съемки и проекции 24 кадра в секунду.
Используется для получения эффекта замедленного движения при проекции фильма со стандартной частотой кадров, а также в
научных целях. Фильтр - специальная подпрограмма, которая обрабатывает отдельные кадры оцифрованного видео для достижения
какого–либо эффекта, например: изменение яркости, устранение эффекта чересстрочности, изменение разрешения видео и
так далее. Фильтр не в состоянии работать самостоятельно: он может использоваться только под управлением программы
по обработке видео. Фильтрация шумов - noise reduction (eng.), процесс, позволяющий устранить из оцифрованной Видео и Аудио информации данные, не имеющие
отношение к сигналам Видео и Аудио. Фильтры - средства, позволяющие изменять данные для создания специальных эффектов. Фокусное расстояние объектива (Focal Length) - определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный
и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные
расстояния (2,8-5mm), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75mm и более). «Нормальный» угол зрения
соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза.
При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его. Формат высокой четкости - (High Definition) позволяет наслаждаться домашними медиа-развлечениями с высочайшим
качеством изображения и звука, будь-то телевидение или современная игровая консоль, которые позволяют Вам
погрузиться в мир высококачественной картинки. Все это - благодаря значительно более высокому разрешению
телевизоров HD, которое позволяет сделать изображение невероятно четким и детализированным. Телевизоры, работающие
в формате Standard Definition, имеют разрешение 720 x 576 пикселей. Телевизоры, работающие в формате High
Definition, имеют разрешение значительно больше; в некоторых случаях до 1920x1080 пикселей, в зависимости от модели.
Чем больше пикселей, тем выше разрешение, и тем более тонкие детали вы можете разглядеть на изображениях. Формат записи 3:2 - исторически стандартная ПЗС матрица имеет соотношение сторон 4:3 - стандартный формат
телевизионного сигнала, в то время как в обычной фотографии принят формат 3:2. Данная функция позволяет снимать
изображения с помощью цифрового фотоаппарата в формате обычной фотографии. Формат телевизионной камеры и объектива - формат камеры равен формату примененной в ней ПЗС матрицы. Существенно влияет
на поле зрения (угол обзора) камеры. При одном и том же объективе, чем меньше размер ПЗС матрицы, тем уже поле обзора камеры.
При выборе объектива необходимо учитывать его формат (формат объектива), то есть создаваемое им изображение должно быть
больше или равным поверхности ПЗС матрицы. Так для камер формата 1/3" можно применять объективы от 1/3" и более, но нельзя
применять объектив формата ?" Формат изображения - (Aspect ratio). Это соотношение между горизонтальными и вертикальными размерами изображения. Обычные
телепередачи имеют видео формат 4:3. Широкоэкранный формат равен 16:9. Формат файла - способ организации данных в компьютерном файле, таком как файл изображения или документ текстового
редактора. Формат файла обычно указывается расширением имени файла (например, doc, avi, wmf). Формат экрана - отношение ширины к высоте изображения или экрана. Все чаще для цифровых телевизоров используется
более широкое отношение 16:9 (1.78:1) для лучшего отображения широкоэкранного изображения, например, DVD и программ
телевидения высокой четкости (HDTV). Формирователь (Driver) - формирователь канала передачи данных - устройство (передатчик двоичных сигналов),
посредством которого осуществляется передача двоичных сигналов в оконечную нагрузку по линии связи. Фотоподарок - изображения, хранящиеся в памяти камеры, можно передавать на некоторые модели совместимых камер.
Используется стандарт беспроводной передачи изображений DLNA. Фрейм-граббер - устройство видеоввода, которое позволяет отображать на экране компьютера видеосигнал от видеомагнитофона,
камеры, лазерного проигрывателя и т.п., с тем, чтобы захватить нужный кадр в память и впоследствии сохранить его в виде файла.
Фрейм-граббер реализует в режиме реального времени аналого-дискретное преобразование. Функция обучения - с помощью этой функции можно "изучать" сигналы с пульта ДУ о компонентах или функциях,
которые не были предварительно настроены. Футаж - набор заготовок, графические либо видеофайлы с альфа-каналом и без него, служит для добавления в видео
дополнительных элементов изображения (мультипликационных персонажей, пиротехнических и иных эффектов). Хромакей - (англ. chroma key, буквально «цветовой ключ»), технология совмещения двух и более изображений или
кадров в одной композиции, цветовая рир-проекция (или рир-проецирование), использующаяся в кино и на телевидении.
Во время съёмок объект помещается на однотонный цветной фон (рир-экран). При совмещении в кадре объекта с фоном во
время записи сцены или при монтаже вместо фона можно поместить другое изображение. Самыми распространёнными цветами,
использующимися при рир-проецировании, являются зелёный и синий (голубой), но теоретически (и практически) может
использоваться любой цвет, в том числе белый и чёрный. Самый популярный цвет фона для комбинированных съёмок в
кинопроизводстве - зелёный (что дало название технологии «Green screen»), для телевизионных программ чаще
применяется синий фон («Blue screen»), хотя цвет рир-экрана зависит от поставленной режиссёром творческой задачи и
характеристик оборудования, на котором производится рир-проецирование.
Еще одним распространённым названием технологии является кеинг (англ. keying, color keying). Стоит отметить также,
что правильным произношением chromakey является «кромаки», однако на русскоязычном телевидении оно не прижилось и в
ходу сейчас жаргонизм «хромакей». Единственным минусом хромакея является то, что если на одежде человека
присутствует цвет, схожий с цветом фона, то человек начинает «просвечивать». Хроматические аберрации - заключаются в паразитной дисперсии света, проходящего через оптическую систему (фотографический
объектив, бинокль, микроскоп, телескоп и т.д.). При этом белый свет разлагается на составляющие его цветные лучи, в
результате чего изображения предмета в разных цветах не совпадают в пространстве изображений.
Кроме этого, к хроматическим аберрациям можно отнести хроматические разности геометрических аберраций.
Хроматические аберрации ведут к снижению чёткости изображения, а иногда также и к появлению на нём цветных контуров, полос,
пятен, которые у предмета отсутствуют. ЦАП (Цифро-Аналоговый Преобразователь) - (DAC - Digital to Analog Converter), преобразователь цифровых сигналов в
аналоговые. Цветность (Chrominance) - цветовая часть сигнала, связанная с цветовым тоном и насыщенностью, но не с яркостью. В этом
смысле точки черная, серая и белая не имеют цвета, но любая другая, "цветная" точка имеет и цветность, и яркость. Цветовая модель - термин, обозначающий абстрактную модель описания представления цветов в виде кортежей чисел, в обычном случае
трех или четырех значений, называемых цветовыми компонентами или цветовыми координатами. Вместе с методом интерпретации этих данных
(например определение условий воспроизведения и/или просмотра - то есть задание способа реализации), множество цветов цветовой
модели определяет цветовое пространство. Наиболее популярными цветовыми моделями можно считат модели RGB и YUV. Цветовая система - тоже, что и Цветовая модель. Цветовая система Манселла - цветовое пространство, разработанное профессором Альбертом Манселлом (Albert H. Munsell) в начале
XX века. Цвет в нем описывается с помощью трех чисел - цветового тона, значения (светлоты), и хромы (насыщенности). Цветовое пространство - представляет собой модель представления цвета, основанную на использовании цветовых координат. Цветовое
пространство строится таким образом, чтобы любой цвет был представим точкой, имеющей определённые координаты, причём так, чтобы одному
набору координат соответствовал один цвет. Цветовая рир-проекция (Chroma key(ing)) - процесс замены участков определенного цвета из одной картинки на другую. Цветовая температура - (Color Temperature), температура нагрева абсолютно черного тела до совпадения его цвета с цветом
источника света. Чем выше цветовая температура, тем более белым кажется цвет источника света. Цветоразностный сигнал - компонента видеосигнала, несущая информацию о цвете точки. Получается смешиванием в определённых
пропорциях составляющих цвета (красной, синей и зелёной) в аналоговом представлении. Центрально-взвешенная автофокусировка - см. значение Непрерывная, многоточечная или центрально-взвешенная автофокусировка. Цифровая коррекция искажений - (Digital Keystone Correction). Возможность сохранения для изображения прямоугольной формы
при смещении оси проекции относительно перпендикуляра к экрану. Цифровая коррекция осуществляет сжатие определенных участков
изображения с целью уменьшения искажений. Цифровое видео - в файле цифрового видео данные записываются по битам (в отличие от аналогового видео). Цифровое масштабирование - (Digital Zoom). Возможность увеличения и просмотра части изображения в отдельном окне
или полностью. Цифровое видео усиление - функция улучшает детлизацию изображения без появления нежелательных эффектов. Цифровое подавление шума - совокупность операций по подавлению "шума" в изображениях уменьшает его в виде блоков
пикселей и "москитный" шум, используя поуровневую фильтрацию пикселей. Результат - чистое и четкое изображение. Цифровое шумоподавление - (DNR), при сжатии видеосигналов на некоторых фрагментах DVD-диска может появиться
цифровой "шум", который может быть заметен искушенному любителю видео. Некоторые технологии используют Digital Noise
Reduction (Цифровое шумоподавление) на основе новейшей технологии обработки цифровых изображений. Эффект выбирается
пошагово, в результате уменьшается мерцание для неподвижных фоновых участков изображения. Цифровое шумоподавление YNR/CNR - цифровое шумоподавление минимизирует шум в канале яркости (YNR) и цветности
(CNR). Цифровой гребенчатый фильтр - (DCF), композитный телевизионный сигнал объединяет в себе сигналы яркости и
цветности. Цифровой гребенчатый фильтр с высокой избирательностью отделяет сигналы цветности от яркости, обеспечивая
резкое и детальное изображение без дрожания, возникающего на мелких объектах. Цифровой гребенчатый фильтр PAL 3D - обеспечивает разделение цветности и яркости, оценивая сразу несколько
кадров и движение на изображении. Цифровые эффекты и эффекты изображения - если применимо к видео и фотокамерам, то это набор эффектов для
обогащения видеофильмов, например, микширование в стоп-кадры или добавление стробоскопических эффектов и эффекта
"старого кино". Эффекты: Сепия, Передержка, Монохром, Растяжка, Утончение, Пастель, Негатив и Мозаика. ЦФК - Цифровая Фото Камера. Частичное аппаратное ускорение программн - выполнение видеоплатой отдельных функций декодирования DVD-видеозаписи,
обычно загружающих центральный процессор. Чаще всего, это функция компенсации движения - воссоздание части кадров из сжатой
последовательности. Аппаратная реализация компенсации движения позволяет заметно снизить минимальные требования к
центральному процессору или при той же его мощности обеспечивает меньшее количество пропущенных при воспроизведении
кадров. Частота - число повторений периодического процесса (такого, как звуковая волна или цикл переменного напряжения)
в течение единицы времени. Обычно измеряется в циклах в секунду, или герцах (Гц). Частота кадров - параметр, определяющий, сколько видеокадров воспроизводится в течение одной секунды. Частота
кадров в видеозаписи формата NTSC составляет 30 кадров в секунду. Частота кадров в формате PAL - 25 кадров в
секунду. Частота регенерации - (refresh rate). Показывает, как часто в секунду обновляется изображение на экране. Частота регенерации
измеряется в Герцах, Гц. Соответственно, чем выше данный параметр, тем устойчивее, стабильнее изображение на экране. Чем ниже –
тем заметнее мерцание изображения, что может привести к утомлению глаз, головной боли. На сегодняшний день рекомендуемая
минимальная частота регенерации составляет 85Гц. Частота сканирования видео - частота, с которой видеосигнал сканируется на экране монитора. Чем выше частота
сканирования, тем выше качество изображения и менее заметно мерцание экрана. Чередование - схема расположения аудио и видеоданных, обеспечивающая ровное воспроизведение и синхронизацию или
сжатие. Стандартный формат AVI предусматривает равномерное чередование аудио и видео. Чересстрочная развёртка - метод обновления экрана, используемый в телевизионных системах. Телевизионное
изображение стандарта PAL состоит из двух перемежающихся половинок изображения (полей) по 312,5 строки в каждом.
Изображение NTSC состоит из двух полей по 242,5 строки в каждом. Поля отображаются поочерёдно, в результате чего
получается смешанное изображение, т.е. объединясь чересстрочно на экране монитора поля образуют кадр. Четырехцветный ЖК-дисплей - четырехцветный ЖК-дисплей (красный, синий, зеленый и желтый) позволяет более точно
передавать цветовые нюансы изображения. Чувствительность - отображается значением ISO и обозначает светочувствительность камеры. Большинство камер
устанавливают значением чувствительности автоматически в зависимости от степени освещенности при съемке. Также
многие камеры позволяют ручную установку значения. Как правило, чем ниже освещение, тем выше значение
чувствительности, однако при ее высоких значениях повышается вероятность "шума" на снимке. Чувствительность телевизионной камеры - определяет качество работы камеры в зависимости от освещенности. Чувствительность
это минимальная освещенность на ПЗС матрице, при которой: (1) телекамера формирует стандартное значение амплитуды полного
выходного видеосигнала (1В) при определенном отношении сигнал/шум; (2)телекамера формирует определенно значение амплитуды
полного выходного видеосигнала (обычно -6дБ от номинального значения); (3) при других, как правило, известных только
производителю, условиях. В качестве единица измерения чувствительности используют единицу измерения освещенности -
люкс. Ширина полосы пропускания - (Bandwidth), полоса частот дисплея характеризует его возможности в отношении поступающего с
графической карты видеосигнала. Таким образом, чем выше разрешающая способность и частота смены кадров, тем шире требуемая
полоса пропускания. Широкий экран - при описании телевизора, широкий экран в основном подразумевает формат экрана 16:9, который
является оптимальным соотношением для просмотра DVD и программ телевидения высокой четкости. Широкоугольный объектив - с широкоугольным объективом вы можете поместить больше на одном кадре, и при этом не
надо отходить далеко. Этот объектив прекрасно подойдет для съемки пейзажей, вечеринок или других сцен, насыщенных
действием. Широкоформатный режим - позвроляет отображать записи в формате 16:9 (выполненные на широкоформатной видеокамере)
в полном формате без искажений. Шумоподавление при медленном затворе - при съемке фотографий в условиях крайне низкой освещенности, например,
со временем экспозиции не менее 10 секунд, данная функция позволяет уменьшать цветовой шум, появляющийся на
изображении. Экспонометр - выбор конкретного участка кадра для определения экспозиции. Электронная программа передач - (EPG), интеллектуальная программа расписания телепрограмм с системами меню для
классификации программ и функциями автоматической записи, напоминания и т.п. Работает при наличии передач
специальных сигналов EPG телевизионной станцией. Электронная рир-проекция (Keying) - процесс выборочного наложения участка одной картинки на другую. Электронный видоискатель - полноцветный электронный видоискатель может использоваться в качестве традиционной
альтернативы ЖК-дисплею. Система отображает все меню и содержит датчики, регистрирующие момент приближения глаза,
после чего вывод информации может автоматически переключиться на видоискатель. Автоматический выбор вывода "или-или"
между ЖК-дисплеем и видоискателем снижает общее энергопотребление, увеличивая срок службы батарей. Электронный гид - электронная программа передач, выводимая на экран . Помимо названия и времени передачи программ,
гид может содержать дополнительную информацию о жанре, предполагаемой аудитории, формате, наличии субтитров, защиты
от записи и т.д. Информация для составления гида пересылается провайдерами программ в общем потоке с телевизионным
сигналом. Функциональная развернутость гида определяется как объемом информации, пересылаемой провайдерами, так и
программным обеспечением. Электронный затвор - (Electronic Shutter). Свойство телевизионной камеры на ПЗС матрице регулировать время накопления
сигнала на ПЗС матрице электронными методами. Это достигается за счет увеличения скорости переключения электронного затвора
и уменьшения эффективной мощности оптического потока, попадающего на ПЗС матрицу. Это свойство позволяет, например,
обеспечить компенсацию изменения уровня освещенности и постоянную среднюю яркость изображения. Автоматический электронный
затвор (Automatic Electronic Shutter Control AESC) реализует функцию «электронная диафрагмы» («Electronic Iris») - она как
бы уменьшает количество света поступающего на матрицу. На самом деле электронная диафрагма плавно, в зависимости от
освещенности матрицы, изменяет время накопления заряда, что определяется действием электронного затвора. Таким образом,
поддерживается выходной видеосигнал в определенных пределах. Это свойство, также, используется для установки, при
необходимости, короткой выдержки, чтобы фиксировать быстродвижущиеся предметы, или для синхронизации процесса накопления
с освещением. Для современных телекамер характерны диапазоны регулировки 1/50 - 1/100,000сек. Время переключения может
устанавливаться переключателем или автоматически. Энтропийное кодирование - кодирование последовательности значений с возможностью однозначного восстановления с
целью уменьшения объёма информации (длины последовательности) с помощью усреднения вероятностей появления элементов
последовательности. Предполагается, что до кодирования отдельные элементы последовательности имеют различную
вероятность появления. После кодирования в результирующей последовательности вероятности появления отдельных
символов практически одинаковы (энтропия на символ максимальна). Эффект сетки - эффект сетки проявляется тогда, когда на проецируемом изображении становятся видимыми тончайшие
линии, разделяющие отдельные пиксели. Он получил свое название, потому что изображение похоже на то, как если бы вы
смотрели через тонкую москитную сетку. Если у вашего цифрового проектора резкость настроена на максимум, каждый
отдельный пиксел появляется на экране в черной "рамке". Линии рамки появляются там, где управляющая электроника
загораживает свет. ЭЦП - Электронная Цифровая Подпись. Юникаст - unicast (eng.), процесс трансляции мультимедийной информации, при котором каждый конечный пользователь получает свой
индивидуальный поток. Юникод - Unicode (eng.), новый стандарт представления текстовой информации для компьютерной техники, поддерживает все
возможные символы всех возможных алфавитов со всего земного шара. Пришёл на смену т.н. «кодировкам» (encoding) -
каждая из которых способна хранить только символы из одного алфавита (плюс базовую латиницы, например: греческий,
кириллический, символы центрально–европейских языков, японский, и т.п.). Яркостная рир-проекция (Luma key(ing)) - процесс замены участков опреде1ленной яркости из одной картинки на другую. Яркость - характеристика яркости изображения. Обозначается Y. Яркость - характеризуется единицей измерения «кандела
на квадратный метр». Единицей яркости служит яркость площадки, дающая силу света в 1 кандела с каждого квадратного метра
в направлении, перпендикулярном к площадке. Яркость фотометрическая - см. значение яркость.
2.0 - два стерео канала (правый и левый). 2.1 - два стерео канала (правый и левый) + сабвуфер. 4.1 - четыре аудио канала (передние правый и левый, задние правый и левый) + сабвуфер для воспроизведения низких частот. 5.1 - шестиканальная аудио система: 5 сателитов, перёд (правый и левый), центр, тыл (правый и левый) и один канал сабвуфера. 7.1 - таже система колонок, что в схеме 5.1 только добавлены боковые правый и левый каналы. A2 - формат передачи стерео звука в эфире. AC-3 - см. значение Dolby Digital. Система АС-3 используется в системе АТСЦ. AAC (Advanced Audio Coding) - расширенное каудио кодирование. Название усовершенствованной версии формата АС-3,
алгоритм цифрового сжатия звуковых сигналов, разработанного институтом IIS (Fraunhofer Institute for Integrated
Circuits). Алгоритм AAC обеспечивает качество звука, соответствующего требованиям EBU, при 64 кбит/с на канал.
Обеспечивает улучшенное качество звука. Применяется для многоканальной записи звука на DVD. AAC+ (Advanced Audio Coding) - цифровой музыкальный формат. Обеспечивает улучшенное качество звука чем формат AAC. ADPCM (Adaptive Delta Pulse Code Modulation) - адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция. Метод
хранения аудиоданных в цифровом формате. Эта технология кодирования и сжатия аудиоданных применяется в производстве
дисков CD-I и CD-ROM. AIFF (Audio Interchange File Format) - аудио формат, разработанный фирмой Apple Computer для компьютеров Macintosh.
Используется для хранения высококачественного аудио. AMR (Adaptive Multi-Rate) - адаптивное кодирование с переменной скоростью. Формат кодирования звуковых файлов,
специально предназначенный для сжатия сигнала в речевом диапазоне частот. Стандартизован ETSI (European
Telecommunications Standards Institute). Использование AMR позволяет обеспечить высокую емкость сети с одновременно
высоким качеством передачи речи. AMR обладает широким набором скоростей кодирования/декодирования речи и позволяет
гибко переключаться на различные режимы в зависимости от окружающих условий или загрузки сети, в любых условиях
обеспечивая кристально чистую передачу голоса Ниже показано все 14 режимы AMR кодека, 8 из них доступно в
полноскоростном канале (FR) и 6 в полускоростном канале (HR): Mode Bitrate (kbit/s) Channel Compatible with AMR_12.20
12.2 FR ETSI GSM enhanced full rate AMR_10.20 10.2 FR AMR_7.95 7.95 FR/HR AMR_7.40 7.4 FR/HR TIA/EIA IS-641 TDMA
enhanced full rate AMR_6.70 6.7 FR/HR ARIB 6.7 kbit/s enhanced full rate AMR_5.90 5.9 FR/HR AMR_5.15 5.15 FR/HR
AMR_4.75 4.75 FR/HR AMR_SID 1.8 FR/HR. AMR-NB (Adaptive Multi Rate Narrow Band) - звуковой кодек, являющийся узкополосным вариантом AMR. Позволяет
динамически изменять скорость потока данных (bitrate) от 4,5 до 12,2 кбит/сек. AMR-WB - Широкополосный вариант AMR - AMR-WB известен как стандарт G.722.2. Формат введён организацией 3GPP (3G Partnership Project). ASIO (Audio Stream Input/Output) - ввод/вывод потоковых аудиоданных. Протокол передачи данных с малой задержкой (англ. low-latency),
разработанный компанией Steinberg. Audio Stream Input / Output (ASIO) является созданным фирмой Steinberg протоколом, используемым в
программно-аппаратном интерфейсе драйвера звуковой карты, обеспечивающим при передаче аудиопотока низкие уровни задержки и высокую точность.
В то время как для непрофессионального применения наибольшее распространение в среде Windows получила технология Microsoft DirectSound, ASIO,
в отличие от неё, даёт музыкантам и звукоинженерам возможность программной обработки звука в режиме реального времени, позволяя заменить внешнее
оборудование звуковой обработки. Низкие задержки обеспечиваются за счёт того, что в интерфейсе ASIO происходит обход множества промежуточных
программных уровней, взаимодействуя с оборудованием напрямую. Кроме того, ASIO предоставляет относительно простой способ доступа к нескольким
аудио входам и выходам. Главным преимуществом технологии является также отказ от использования микшерного ядра Windows Audio (KMixer), что
позволяет достичь высокой скорости связи с аудиооборудованием. В отличие от KMixer, немикшируемый поток данных в протоколе ASIO является
побитово-идентичным, обеспечивая высокую верность воспроизведения. Сфера применения данного аудиоинтерфейса, как правило, ограничивается
Microsoft Windows, так как в других операционных системах (например, в Mac OS X или Linux) отсутствуют подобные проблемы с задержками и
микшированием (см. Core Audio и ALSA). В Windows Vista KMixer был удален и заменен новым драйвером порта WaveRT. WaveRT, однако, не может
обеспечивать сихнронизацию нескольких аудиоустройств и не поддерживает внешнее тактирование. Начиная с 2007 года созданы экспериментальные
ASIO драйвер для WINE - драйвер wineasio, использующий звуковой сервер JACK, позволяющий многим ASIO-приложениям работать с низкой латентностью
под WINE. ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic Coding) - адаптивное акустическое кодирование с преобразованием. Ссемейство
собственных алгоритмов сжатия аудио, разработаных компанией Sony. Алгоритм оценивает информацию с точки зрения
акустического воздействия. Взяв за основу порог нашего восприятия, ATRAC записываются только те звуки, которые
способно воспринять человеческое ухо. В результате на 64-миллиметровый диск можно записать 80 минут музыки. С
помощью системы сжатия Sony ATRAC вы можете создать компакт-диск ATRAC CD, на котором поместится столько данных,
сколько помещается на 30 музыкальных компакт-дисках. Записав музыку на CD-R/-RW, вы сможете затем слушать ее на
совместимом CD-плеере. MiniDisc был первым коммерческим продуктом для внедрения ATRAC в 1992 году. Формат ATRAC
позволил сделать такой сравнительно небольшой диск, как MiniDisc, и иметь такое же время работы, как и CD, при
хранении аудиоинформации с минимальной потерей качества звука. Сегодня ATRAC используется во многих аудио
проигрывателях марки Sony. Улучшения кодека в виде ATRAC3, ATRAC3plus и ATRAC расширенный Lossless, последовали в
1999, 2002 и 2006 соответственно. Другие производители MiniDisc, такие как Sharp и Panasonic, также реализовали свои
собственные версии кодека ATRAC. Гибридная схема сжатия без потерь была добавлена в семейство ATRAC в 2006 году. ATRAC3 (Adaptive TRansform Acoustic Coding 3) - технология сжатия аудио данных, сочетающая в себе высокую степень сжатияи
высокое качество материала. С помощью этой технологи можно сжать данные приблизительно в 10 раз. Доступны следующие скорости
передачи данных 132кб/с, 105кб/с, 66кб/с. ATRAC3plus (Adaptive Transform Acoustic Coding3plus) - технология сжатия аудио данных, разработанная на основе технологии
ATRAC3. Несмотря на то, что эта технология позволяет сжимать данные в 20 раз, качество композиций остается на высоком уровне.
Доступны следующие режимы сжатия: 64кб/с и 48кб/с. Audible - акустический; слышимый. Audio capture and playback adapter - цифровой адаптер для записи и воспроизведения звука. Audio channel - звуковой канал, проф. аудиоканал. Audio conference bridge - микшер для речевой конференц-связи. Audio control engineer - 1. звукорежиссёр 2. звукооператор. Audio control room - звукорежиссёрская аппаратная. Audio data - звукоданные: обобщенное название совокупности кодовых слов, представляющих звуковые сигналы. Audio description - звуковое описание (сюжетов): телевизионная служба для слепых. Audio description decoder - декодер звукового описания. Audio dubbing - перезапись фонограммы (с изменением стандарта). Audio format - стандарт записи звука, проф. стандарт записи аудиоинформации, аудиостандарт. Audio frequency shift keying - низкочастотная манипуляция. Audio jack - гнездо для подключения наушников. Audio Morphing - плавный переход с одного звукового эффекта на другой. Audio object - аудиообъект, звуковой объект (MPEG-4). Audio sector - звукосектор. Audio sector data field - поле сектора звукового канала. Audio spectrum analizer - анализатор спектра звукового сигнала. Audiographics - аудиографика. Совместное использование телефонии и графики, например совместная удаленная
работа над документами. Audiovisual connection - аудиовизуальная связь. Audiovisual presentaion - аудиовизуальное представление. Audiovisual scene - аудиовизуальная сцена. Auto Gain Control - автоматический уровень громкости. BBE+ - патентованная технология преобразования звука, разработанная компанией BBE Sounds, Inc. в 2008 году. Она пришла
на смену технологии BBE, которую COWON с успехом использовала в своих плеерах ранее. Многие известные музыканты (Эрик Клэптон,
Майкл Джексон, Билли Джоэл, Бон Джови и др.) применяют BBE при записи своих песен. Из всех мировых гигантов-производителей
электроники только COWON (по эксклюзивному соглашению) может включать её в портативные плееры. Благодаря ей плееры COWON стали
известны во всём мире за непревзойдённый уровень чёткости, эффект присутствия и совершенную музыкальность. Что же касается
BBE+, то эта новая технология поднимает цифровой звук на ещё более высокую ступень. Она воссоздаёт характерную для натурального
звука теплоту и акустическую детализацию высокого уровня, обеспечивая портативным устройствам реалистичное и богато окрашенное
звучание. BTM (Best Tuning Memory) - автоматический выбор и сохранение станций с наиболее сильными сигналами под кнопками
предварительной настройки в порядке следования частот. В приемниках, оборудованных RDS, данная функция располагает
наиболее сильные сигналы в порядке возрастания согласно кодам идентификации программ. BTSC - формат передачи стерео звука в эфире. BWF (Broadcast Wave Format) - это расширение популярного аудио формата Microsoft WAVE, подобное стандартным
файлам .wav, но они содержат дополнительные метаданные (Мetadata), включая метки времени (Тimestamps) до 99 штук,
сообщающие программе редактирования аудио, где добавить звук на таймлайн. Является профессиональным форматом, для
использования в радиовещании, в оборудовании для монтажа звука и применении в профессиональных прложениях. CDХ - цифровой музыкальный формат разработанный компаниями Sony, Warner, Universal и EMI в противовес аудио решениям
от компании Apple. В данном формате в пакет загрузки для каждого музыкального диска будут включаться оцифрованные элементы
оформления альбома - обложка, слова песен и видеоролики. Он призван привлечь интерес интернет-пользователей к скачиванию
альбомов целиком. На данный момент подавляющее большинство загрузок приходится на отдельные треки. Из пояснения о
технологии: формат CDX - это файл, на который можно кликнуть мышью и открыть совершенно новую страницу с набором самых
разных опций загрузки - не только обычные десять треков, но и картинки, видео и продукты для скачивания на мобильные
телефоны. Компания Apple отклонила предложение альянса о внедрении нового формата в онлайн-магазине iTunes, а немного позже
представила собственный обновленный формат для музкальных альбомов под названием Cocktail. Channel - канал , поток звука, предназначенный для воспроизведения посредством одного выходного устройства (например,
динамика). Монофонический звук имеет один канал, который нельзя разделить на подканалы. Стандартный стереозвук имеет два канала. Chorus - Хорус, звуковой эффект или соответствующее устройство. Имитирует хоровое звучание музыкальных инструментов.
Эффект реализуется путем добавления к исходному сигналу его собственной копии или копий, сдвинутых по времени на величины
порядка 20-30 миллисекунд, причем время сдвига непрерывно изменяется. Параметры эффекта: Глубина (depth) - характеризует
диапазон изменения времени задержки; Скорость (speed, rate) - быстрота изменения «плавания» звука, регулируется частотой
низкочастотного генератора; Форма волны генератора низкой частоты (LFO waveform) - бывает синусоидальной (sin), треугольной
(triangle) и логарифмической(log); Баланс (balance, mix, dry/wet) - соотношение необработанного и обработанного сигналов. Clip audio - звуковой фрагмент, аудиоклип. CMSS (Creative Multi Speaker Surround) - аудио технология от компании Creative реализованная в продуктах построенных
на чипе EMU10K и его наследниках. Расширяя стерео базу технология позволяет разносить тот же стерео звук на фронтальные
и тыловые колонки создавая псевдо объёмное звучание либо расшияряя существующий объёмный звук. Compressor - Компрессор. Электронное устройство или компьютерная программа, используемое для уменьшения динамического
диапазона звукового сигнала, иными словами, компрессор позволяет сделать более узкой разницу между самым тихим и самым
громким звуком. В подавляющем большинстве компрессоры относятся к профессиональному звуковому оборудованию, так как
встретить их в бытовой сфере можно крайне редко. На сегодняшний день можно встретить ламповые, транзисторные и цифровые
компрессоры. Compression - 1) звуковая компрессия. Динамическое изменение усиления звуковых сигналов, такое, что слабые
сигналы усиливаются в большей степени, чем сильные; 2) цифровое сжатие (информации). Control A1 - это многофункциональная система шин данных, используемая для связи между аудиокомпонентами Sony.
Возможна автоматизация функций и передача текстовой информации между компонентами, например, между проигрывателем
компакт-дисков и усилителем. Control A1/A1 II - модификация системы Control A1; многофункциональная система шин данных, используемая для
связи между аудиокомпонентами Sony. Возможна автоматизация функций и передача текстовой информации между
компонентами, например, между проигрывателем компакт-дисков и усилителем. Control-L - интерфейс Sony, используемый для обмена данными и управления видеоустройствами (Видеокамерыми,
домашними устройствами видеозаписи и редактирующими компьютерами или контроллерами). Подключение выполняется с
помощью стереогнезда 2,5 мм или 5-контактного разъема DIN. D-Matrix - система подавления шумов. Технология от Sony, уменьшающая "цифровой шум" с помощью одновременного
применения трех различных технологий шумоподавления: шумоподавление при обработке кадра, подавление блочных шумов
и подавление свистящих шумов. DAB (Digital Audio Broadcasting) - цифровое аудиовещание. Стандарт вещания медиа данных на мобильные терминалы. На
платформе DAB используется два подхода к вещанию медиа данных: наземное цифровое медиавещание T-DMB и IP-вещание DAB-IP.
Существует расширение DAB+. T-DMB - наземное цифровое медиавещание (приоритетное использование для вещания мобильного ТВ). Для прочих сервисов используется DAB-IP. DAB-IP - см. значение DAB. DAR (Digital Audio Radio) - Цифровая Радио Передача. DASH (Digital Audio Stationary Heads) - Цифровые неподвижные звуковые головки: название стандарта цифровой магнитной звукозаписи. DAT (Digital Audio Tape) - лента, предназначенная для цифровой звукозаписи. DAW (Digital Audio Workstation) - Цифровая звуковая рабочая станция. Представляет собой электронную или компьютерную
систему, предназначенную для записи, хранения, редактирования и воспроизведения цифрового звука. Предусматривает
возможность выполнения на ней законченного цикла работ, от первичной записи до получения готового результата. Рабочие
станции изначально возникли на основе устройств безленточной звукозаписи, то есть без использования магнитной ленты, как
автономные специализированные системы с микропроцессорами. Позже появились рабочие станции на базе компьютеров, содержащие
программный комплекс и профессиональный аудиоинтерфейс для ввода-вывода звука. Современные DAW являются либо
интегрированными программно-аппаратными решениями, либо программным обеспечением, работающим на компьютерах с
аудиоинтерфейсом. DBC (Dіgіtal B-Chaіn System) - система цифрового звукового оборудования для кинотеатров. Впервые была представлена в 2003 году. Данная
система - это общий проект двух компаний - JBL Professіonal и Crown Іnternatіonal, которые входят в корпорацию Harman Pro Group и
представляет собой завершенное решение для цифровых кинотеатров. Принцип действия DBC состоит в том, что звуковые сигналы, поступающие с
кинопроцессора, плюс сигналы управления, подаются на специальный прибор - системный процессор Crown DBC Network Brіdge. Последний имеет 8
входных каналов (аналоговые, цифровые AES/EBU, CobraNet). Если подключение осуществляется по аналоговым входам, процессор производит
оцифровку звуковых сигналов. Далее процессор осуществляет необходимую обработку и транслирует звуковые сигналы и сигнал управления в
цифровом виде по стандартной сети Fast Ethernet к усилителям Crown серии CTs, оснащенных модулями ІQ-PІP-USP3/CN. Одним из ключевых
факторов для владельцев кинотеатров является низкая стоимость системы в сочетании с высоким качеством воспроизведения цифрового звука.
Так как передача аудиоинформации по сети осуществляется в цифровом виде (по кабелю CAT5), качество звучания не ухудшается даже при
использовании кабелей большой длины, благодаря чему при проектировании и звуковых систем кинотеатра появляется возможность отказаться от
большого числа специальных дорогих аудио кабелей. Данный подход снижает общую стоимость системы в сочетании с возможностью осуществления
полного контроля за рабочими параметрами усилителей, что выражается в общем повышении надежности и стабильности оборудования. Одно из
преимуществ DBC - возможность полной системной диагностики. Автоматические отчеты позволяют обслуживающему персоналу прогнозировать
потенциальные неисправности задолго до момента их появления. Кроме того, диагностика позволяет обнаружить и локализовать неисправности во
время работы системы и при проведении плановых проверок. DBC обеспечивает контроль и управление большими мультиплексами, при этом
технический персонал экономит время на диагностику и настройку оборудования. Система DBC проверяет готовность всего оборудования
мультиплекса за считанные секунды и позволяет легко контролировать работу усилительной техники, наличие входного сигнала, сопротивление
акустических систем, напряжение сети, и другие параметры звуковой системы кинотеатра. Descrambler - дескремблер. DD/AC-3 - см. значение Dolby Digital. DD+ - см. значение Dolby Digital Plus. DDTD (Digital Direct Twin Drive) - сабвуфер, разработанный для передачи более насыщенных и мощных низких
частот, этот инновационный сабвуфер оснащен двумя полностью цифровыми усилителями, каждый из которых управляет
отдельным динамиком (вместо одного традиционного усилителя, которым оснащены другие модели). Delay - Дилэй. Звуковой эффект или соответствующее устройство имитирующее чёткие затухающие повторы (эхо) исходного
сигнала. Эффект реализуется добавлением к исходному сигналу его копии или нескольких копий, задержанных по времени. Под
дилэем обычно подразумевается однократная задержка сигнала, в то время как эффект «эхо» - многократные повторы. По принципу
действия схож с ревербератором и отличается от него лишь временем задержки, которое должно быть не менее 50-60 мс. Descrambling - дескремблирование: операция, обратная скремблированию. Digital Audio - Цифровой звук. Digital Audio Broadcasting - Цифровое Радио Вещание. Digital Audio Frame - 1) цифровой звукокадр; 2) звуковой цикл. Digital Audio Stationary Heads - Цифровые неподвижные звуковые головки: название стандарта цифровой магнитной звукозаписи. Digital Audio Tape - лента для цифровой звукозаписи. Digital Audio Workstation - цифровая звуковая станция. Digital Cinema Sound - алгоритм цифровой обработки звука от Sony. Цифровой Кинозвук. Имея доступ в тонстудии Sony Pictures
/ Columbia, инженеры Sony тщательно сняли все акустические параметры трех основных залов «озвучки» (в одном записываются мелодрамы,
нагруженные речью, другой – для записи звука боевиков, в третьем пишут мюзиклы). На основе измерений были созданы «математические
модели» акустики этих залов. Модели эти «зашиты» в чип процессора DSP, как своего рода формула. А далее Вы подставляете в эту формулу
данные своей комнаты – расстояние до колонок, их расположение, материал стен – за пять минут, с пульта дистанционного управления. И
когда Вы погасите свет и погрузитесь в атмосферу фильма, Вы поймаете себя на ощущении, что Ваша комната внезапно увеличилась в
объемах – словно Вы одни в большом кинозале. Distortion - Дисторшн. Звуковой эффект, достигаемый искажением сигнала путём его «жёсткого» ограничения по амплитуде, или
устройство, обеспечивающее такой эффект. Наиболее часто применяется в музыкальных жанрах хард-рок, металл и панк-рок в
сочетании с электрогитарой. Иногда этим термином обозначают группу однотипных звуковых эффектов (овердрайв, фузз и прочие),
реализующих нелинейное искажение сигнала. Их также называют эффектами «перегруза», а соответствующие устройства - «искажателями».
Помимо электрогитары эффект применяют и с другими инструментами, например с бас-гитарой. Для бас-гитар применяются особые
«искажатели», поскольку «искажатели» для гитар, в большинстве случаев, портят басовый звук. Альтернативный вариант обработки
бас-гитары заключается в использовании обычного «искажателя» и смешении чистого и обработанного сигналов в равной пропорции.
«Искажатели» применяют также для обработки вокала и смычковых инструментов.
Эффект дисторшн, как компонент, присутствует в синтезаторах, эффект-процессорах и компьютерных программах для обработки звука. Diveemo - в конце 2010 года альянс DRM (см. значение DRM) предложил расширение стандарта, Diveemo, предусматривающее
передачу видео с разрешением от 176x144 и частотой кадров от 8 кадров в секунду. Предполагаемое использование включает
передачу обучающих и информационных видео трансляций на большие расстояния с минимальными вложениями. Dolby - частная компания, занимающаяся разработкой аудио форматов (приоритетно форматов объёмного звучания,
таких как AC3 и др.). Dolby Digital - (другое название АС-3). Наиболее популярный на сегодняшний день система кодирования (сжатия)
многоканального цифрового звука формата 5.1, разработанный компанией Dolby Labs. Полностью цифровой формат записи
обеспечивает очень высокое качество звучания. Цифровые потоки могут передаваться на скоростях от 64 до 640 кбит/с. В
формате используется 6-канальный (2 передних, 2 задних, центральный и канал низких частот - LFE (общепринятое
название subwoofer)) цифровой способ записи. Каждый из пяти звуковых каналов записывается и воспроизводится отдельно
(дискретный метод). Все каналы имеют одинаковый частотный диапазон. Реализация формата возможна только при
использовании в качестве источника цифрового носителя информации (DVD диска). Система обеспечивает локализацию
источников звука не хуже, чем в кинозале. Dolby Pro Logic - система объемного звучания, разработанного инженерами фирмы Dolby® Laboratories. Запись и воспроизведение
звука выполняется для пяти каналов - левого, центрального и правого фронтальных каналов, а также левого и правого тыловых
каналов. Отличается от системы Dolby Surround большим разделением фронтальных и тыловых каналов. Dolby Surround - одна из первых систем объемного звучания, разработанных инженерами фирмы Dolby Laboratories. Запись и
воспроизведение звука выполняется для четырех каналов - левого и правого фронтальных каналов, а также левого и правого
тыловых каналов. Сигнал для тыловых каналов кодируется вместе с сигналами для фронтальных каналов. При воспроизведении стерео
сигнал требует декодирования для извлечения информации тыловых каналов. Dolby Digital Plus (DD+) - это формат сжатого звука, но он поддерживает более высокий поток и более эффективное сжатие для
обеспечения лучшего качества звучания. Помимо 5.1-канального звука, DD+ может поддерживать также схему 7.1, но она встречается
редко, большинство студий используют 5.1 каналов для коммерческих записей, которые затем попадают в руки потребителей. Как и в
случае других дорожек Dolby, стандарт DD+ кодируется в виде расширения к звуковым данным Dolby Digital 5.1. Кроме того, формат
DD+ опционален для плееров Blu-ray и не является обязательным требованием, поэтому некоторые плееры могут поддерживать DD+, а
другие нет, хотя в любом случае и те, и другие могут выдавать Dolby Digital core на внешний декодер. Только на очень немногих
фильмах Blu-ray указано наличие звуковой дорожки DD+, и PowerSquid не даёт такого списка. На самом деле, среди фильмов с
заявленной поддержкой DD+ нам удалось найти только несколько, записанных на HD-DVD: A View From Space With Heavenly Music,
"Сорвавшийся с цепи/Unleashed" и т.д. Характеристика дорожки DD+ для фильмов Blu-ray выглядит следующим образом. Аудиокодек -
Dolby Digital Plus.
• Каналы (звуковая схема) могут быть 5.1 (наиболее типично) или 7.1 (редко); в спецификации сказано, что могут поддерживаться
схемы до 13.1, но пока в коммерческих дисках Blu-ray применяется не более 7.1-каналов.
• Данные о чёткости звука: по спецификации DD+ глубина битов может быть либо 16, либо 24 бит при частоте 44,1 кГц, 48 кГц
(типично для DVD и Blu-ray дисков) или 96 кГц.
• Значение потока может доходить до 6,144 Мбит/с для закодированных данных (что переводится в 13,5 Мбит/с для несжатых данных),
но может быть либо 1,5, 4,5, либо 6,144 Мбит/с, в зависимости от того, какой поток студия решит применить к данному типу
звуковой дорожки. Диски HD-DVD, поддерживающие DD+, всегда используют поток 1,5 Мбит/с. Dolby TrueHD - однин из первых двух форматов несжатого звука (сжатого без потерь DTS-HD Master Audio), доступных только для
оптических HD-плееров. Несмотря на то, что кодек Dolby TrueHD является опциональным, данный формат широко поддерживается
плеерами и дисками Blu-ray (гораздо больше, чем DD+, который часто отсутствует на дисках Blu-ray). Dolby TrueHD использует
алгоритм сжатия без потерь Meridian Lossless Packing (MLP). Цифровой поток Dolby TrueHD может вмещать до 14 отдельных звуковых
каналов, но на практике работает с 6 (5.1) или 8 (7.1) каналами. Стандарт Dolby TrueHD поддерживает разрядность до 24 бит и
частоту дискретизации до 192 кГц (для максимального несжатого потока 63 Мбит/с!), но для Blu-ray на текущий момент доступно
максимум 8 каналов с 24 бит и 96 кГц (или, в качестве альтернативы, 6 каналов с 24 бит и 192 кГц) для максимального сжатого
потока 18 Мбит/с. Поиск доступных фильмов в формате Dolby TrueHD на дисках Blu-ray показал, что на сегодняшний день можно
получить только половину: 6 каналов с частотой дискретизации 96 кГц и глубиной 24 бит (что соответствует несжатому потоку
13,5 Мбит/с и сжатому 9 Мбит/с, например, на дисках с концертами группы Dave Matthews and Tim Reynolds, получивших отличные
баллы за качество на сайте Cinema Squid). DRM+ - см. значение DRM Plus. DRM (Digital Radio Mondiale) - набор технологий цифрового радиовещания, разработанных для вещания в диапазонах,
используемых в настоящее время для вещания с амплитудной модуляцией, в частности на коротких волнах. По сравнению с
амплитудной модуляцией DRM позволяет передавать больше каналов с более высоким качеством, используя различные кодеки
MPEG-4.
В основе идеи DRM лежит два факта: полоса частот является ограниченным ресурсом, в то время как стоимость вычислительной
мощности понижается. Таким образом, современные технологии программного сжатия звука позволяют использовать имеющуюся
полосу частот более эффективно.
DRM позволяет вести вещание с качеством, сравнимым с FM, используя частоты ниже 30 МГц, то есть диапазоны длинных,
средних и коротких волн. Использование этих диапазонов позволяет увеличить дальность распространения сигнала.
Использование диапазона ультракоротких волн рассматривается в рамках стандарта DRM+. Стандарт DRM предполагает
использование части старой аппаратуры вещания, в частности антенн, для снижения затрат. Вещание в формате DRM
устойчиво к эффектам затухания и интерференции сигнала, которым подвержено обычное вещание.
DRM также является названием международного некоммерческого консорциума (DRM альянс), разрабатывающего и реализующего
стандарт вещания DRM. В формировании консорциума приняли участие компании Radio France Internationale, TeleDiffusion
de France, BBC World Service, Немецкая волна, Голос Америки, Telefunken (в настоящее время Transradio) и Thomcast (в
настоящее время Thomson SA). DRM Plus (Digital Radio Mondiale Plus) - расширение стандарта DRM. С 2005 года, альянс DRM изучал возможность
использования Digital Radio Mondial в УКВ и FM диапазонах с частотой от 30 до 108 МГц. Использование более широкой
полосы частот позволяет увеличить ёмкость канала - в полосе шириной 50 КГц возможно получить близкое к CD качество
аудио-сигнала (битрейт 350 Кбит/c), а полоса 100 КГц позволяет передавать телевизионное изображение стандартной
чёткости на мобильные приёмники, как в технологиях DMB и DVB-H.
31 августа 2009 года DRM+ был официально принят в качестве вещательного стандарта и была опубликована его техническая
спецификация. DRM+ является последней версией стандарта DRM и включает как традиционный режим для AM-диапазона, так
и расширения для использования в полосе частот от 30 до 174 МГц. DSDL (Double Sided Dual Layer DVD) - см. значение DVD-18. DSML (Double Sided Mixed Layer DVD) - см. значение DVD-14. DSO (Dynamic Soundstage Organizer) - функция организации звуковой сцены. Во многих автомобилях динамики
вмонтированы на уровне пола. Данная новаторская технология трехмерного виртуального звука создает впечатление, что
звуки исходят от динамиков, установленных на высоте головы. DSSL (Double Sided Single Layer DVD) - см. значение DVD-10. DTS++ - см. значение DTS-HD. DTS (Digital Theatre Systems digital sound) - Цифровой Звук для Цифрового Театра. Цифровой формат кодирования
и декодирования многоканального звука 5.1, почти по всем характеристикам аналогичен конкурирующему формату Dolby Digital,
но обеспечивает более высокое качество звучания за счет применения иного алгоритма сжатия цифрового сигнала и увеличенным
битрейтом. И используется в DVD-video дисках, DVD-audio дисках, а также в некоторых кинотетрах. Формат разработан
компанией DTS, Inc. DTS-HD (Digital Theatre Systems - High Definition) - новый (принятый в 2004 году) формат сжатия многоканального звука без
потери качества (lossless). DTS-HD (ранее известный как DTS++) является аудиокодеком, поддерживающим практически бесконечное
количество каналов, позволяющим производить даунмикс до 5.1 или стерео конфигураций, и имеющим больший битрейт по сравнению
с предыдущими форматами. DTS-HD предназначен для использования совместно с новыми носителями большой ёмкости, такими как
Blue-Ray и High Definition DVD (HD-DVD). Dynamic Range - динамический диапазон. Характеристика качества аудио тракта. Измеряется в децибелах и показывает
отношение уровня выходного сигнала при номинальной выходной мощности к уровню наименьшего слышимого звука. Такие
параметры, как динамический диапазон и отношение сигнал/шум связаны между собой - не может быть у устройства высокое
соотношение сигнал/шум и узкий динамический диапазон. Для высококачественных аудио устройств значение динамического
диапазона не может быть хуже 95 dB. eAAC+ - музыкальный формат, аналог mp3. При меньшем размере файла обладает более качественным звучанием. Стандарт
был разработан фирмой Sony и является фирменным для плееров Walkman. Формат обладает лучшими характеристиками, чем AAC и AAC+. Echo - звуковой эффект Эхо. См. Delay. Echo cancellation - эхоподавление. Технология, используемая в громкоговорящих системах аудио- и видеоконференцсвязи для
устранения эха, вызванного обратной связью через микрофон. Она основана на "запоминании", какой сигнал попадает на колонки и
вычитании его (с соответствующим ослаблением и задержкой) из сигнала идущего с микрофона. Сложность состоит в определении
правильной величины задержки и коэффициента ослабления. Эхоподавление требует значительного объема вычислений. EIAJ (Electronics Industries Association of Japan) - формат передачи стерео звука в эфире. Equalizer - частотный корректор, проф. эквалайзер. Эквалайзер влияет на амплитудночастотную характеристику (АЧХ)
при передаче звука. Эквалайзер даёт возможность индивидуальной настройки АЧХ. Expander - экспандер (динамического диапазона звукового сигнала). FLAC (Free Lossless Audio Codec) - это свободно распространяемый аудио кодер сжимающий аудиоданные без потери
качества. В отличие от аудио-кодеков, обеспечивающих сжатие с потерями (MP3, WMA, Ogg Vorbis) FLAC не удаляет
никакой информации из аудиопотока и подходит как для прослушивания музыки на высококачественной звуковоспроизводящей
аппаратуре, так и для архивирования аудиоколлекции. На сегодня формат FLAC поддерживается множеством аудиоприложений,
а так же имеет большое количество аппаратных реализаций. FLV Nellymoser - см. значение Nellymoser. FM (Frequency Modulation) - частотная модуляция, ЧМ. Частотная модуляция, изменение частоты аналогового сигнала
для того, чтобы изменить его звучание. FM RDS - система передачи цифровой информации. Обеспечивает информацию о передаваемых в эфир данных в реальном
времени. Применяется на радио. Frequency - частота. Повторяющийся фрагмент звуковой волны называется периодом сигнала. Частота звука - это количество
периодов волны за секунду ( измеряется в Герцах - Гц ). Чем больше периодов в секунду, тем выше частота. Чем выше частота,
тем выше тон ( высота ) звука. G.7xx - аудиокодеки на базе алгоритмов кодирования аудио расчитаного для передачи по выделенным каналам связи. G.711 - рекомендация ITU-T, (обязательный) алгоритм кодирования звука, обеспечивающий полосу аудиосигнала примерно 3.5 КГц в канале 48, 56 или 64 Кбит/сек. Обеспечивает качество на уровне обычной телефонной связи. G.722 - рекомендация ITU-T, алгоритм кодирования звука, обеспечивающий полосу аудиосигнала примерно 7 КГц в канале
48, 56 или 64 Кбит/сек. Обеспечивает более высокое качество звука, чем G.711, но более требователен к полосе пропускания. G.723 - рекомендация ITU-T, алгоритм кодирования узкополосного звука, обеспечивает полосу аудиосигнала примерно 3.5KHz
в канале связи 6,3 Кбит/сек. G.723.1 - алгоритм кодирования узкополосного звука в каналах 5.3 Кбит/С и 6.4 Кбит/С; встроенная поддержка подавления
пауз, обеспечивает совместимость с системами полудуплексного звука (H.324, H.323). G.728 - рекомендация ITU-T, алгоритм кодирования узкополосного звука, обеспечивает полосу аудиосигнала примерно 3.4
KHz в канале связи 16 Кбит/сек, с использованием метода LD-CELP; обеспечивает хорошее качество звука при низких скоростях
передачи данных и позволяет высвободить полосу для видео (H.320, H.323). G.729 A/B - алгоритм кодирования звука с использованием метода AS-CELP. Приложение A: упрощенный, более экономный алгоритм, с некоторой потерей качества. Приложение B: подавление пауз и генерация комфортного шума в паузах. HE-AAC (High-Efficiency Advanced Audio Coding) - высокоэффективное усовершенствованное аудиокодирование, формат сжатия
звука с потерями, определен как профиль MPEG-4 Audio (Part 3) в стандарте ISO/IEC 14496-3. Формат является расширением
профиля Low Complexity AAC (AAC LC), оптимизированным для приложений с низким потоком передачи данных цифрового потока. В
профиле HE-AAC версия 1 (HE-AAC v1) используется технология восстановления высоких частот SBR (англ. Spectral band
replication - Репликация спектральной полосы) для повышения эффективности кодирования в частотной области. В профиле HE-AAC
версия 2 (HE-AAC v2) технология SBR объединена с технологией Параметрического кодирования стереопанорамы (англ. Parametric
Stereo) для повышения эффективности кодирования стереосигналов. Это стандартизованная и улучшенная версия аудиокодека AACplus.
HE-AAC используется в стандартах цифрового радиовещания DAB+ и DRM. Hi-Fi (High-Fidelity) - устройство с высококачественным воспроизведением звука. Hi-MD - формат Hi-MD был разработан Sony "в продолжение" MiniDisc®. На дисках Hi-MD можно хранить до 45 часов
музыки с помощью формата сжатия ATRAC , а также компьютерные файлы, например документы Microsoft® Word, презентации
PowerPoint® и JPEG-изображения. Headphone Support SRS Function - функция объемного звучания для наушников. ID3 - см. значение MP3 ID3 Tag. Joint Stereo (J-Stereo) - квазистерео. Метод компрессии звука (разработал Erin C. Wasniewski). Математически из левого и правого каналов
делается средний и боковой (mid/side). В стандарте MPEG-1 Level II обозначение рабочего режима, предусматривающего использование цифрового
потока для передачи обоих сигналов стереопары, причём раздельно передаются только нижние их спектральные составляющие, а верхние - передаются
совместно, чтобы увеличить коэффициент сжатия. Другими словами, в сравнении со stereo, в котором кодируются оба канала независимо, при joint
stereo - кодируется один канал и разница между ним и другим. Таким образом, при одинаковом битрейте при stereo на каждый канал приходится
половина битрейта (т.е. если битрейт 320, то по 160 на левый и правый), а при joint стерео на один канал отводится большая часть битрейта и на
разницу - меньшая (соотношение зависит от того, насколько велика эта разница), поэтому при joint stereo зачастую
качество получается даже выше. Keymap - раскладка. Часть установки MIDI, перечисляет клавиши клавиатуры, которые соответствуют музыкальным
звукам. Linear PCM - линейный PCM, формат несжатого (т.е. без потери качества) звука, используемый для записи звука в некоторых
DVD-Video дисках. Отличается от PCM звука на обычных аудио компакт-дисках повышенной частотой дискретизации от 48 до 96 kHz и
разрядностью 16, 20, или 24 бит. Этот формат используется в основном только на DVD-Video дисках с записями выступлений различных
музыкантов. Широкому использованию этого формата в DVD-Video дисках мешает его высокий bitrate (иными словами, звук в таком
формате занимает слишком много места), составляющий минимально около 6.144 Mb/сек. LPCM - см. значение Linear PCM Mastering - Мастеринг. В широком смысле - процесс производства чего-либо, в ходе которого из исходных материалов создаётся
экземпляр продукта, который является в производстве тиража главным, и потому называется также мастер-копией.
Мастеринг звукозаписей - процесс подготовки и переноса записанной и сведенной фонограммы на какой-либо носитель для последующего
тиражирования. MIDI (Musical Instrument Digital Interface) - цифровой интерфейс музыкальных инструментов (МИДИ), звук, который
генерируется при синтезе с помощью ЧМ или волновых таблиц, используется расширение файла MIDI. Midistudio - мидистудия. Тип оборудования с интерфейсом MIDI. Mixing console - Микшерный пульт («микшер» или «микшерная консоль»). Электронное устройство, предназначенное для сведения
звуковых сигналов: суммирования нескольких источников в один или более выходов. Также при помощи микшерного пульта
осуществляется маршрутизация сигналов. Микшерный пульт используют при звукозаписи, сведении и концертном звукоусилении.
Существуют аналоговые и цифровые микшерные пульты, и у каждого из этих видов существуют свои сторонники и противники, так как
оба вида имеют свои очевидные преимущества и недостатки. Также микшерные пульты различаются по количеству входов и выходов.
Профессиональные концертные и студийные микшерные консоли, как правило, имеют не менее 32 входов, более 6 Aux-шин, мощный
эквалайзер на входах, 4 или более подгрупп, а также оснащаются высокоточными и длинноходными фейдерами. В свою очередь
компактные и бюджетные микшеры имеют малое количество каналов, более скудные эквалайзеры, и нередко лишены фейдеров (которые
заменяются обычными потенциометрами). MLP (Meridian Lossless Packing, MLP Lossless) - алгоритм сжатия без потерь. Этот алгоритм разработан английской
компанией, MERIDIAN, лицензия принадлежит Dolby Laboratories, является основным стандартом для формата, DVD-Audio
Advanced Resolution, позволяет воспроизводить в режиме моно 1,0, стерео 2,0 (c частотой дискретизации 192 кГц и
уровнем квантования 24 бита) или многоканальный 8,0 (5,1/6,0) Surround Sound (24 бита/96 кГц) высококачественный
аудиоматериал. Исходным материалом до компрессии является PCM, из-за ограничений пропускной способности и для
уменьшения объёма необходимо применить алгоритм, который позволил бы при распаковывании не терять исходной
информации, с чем MLP и справляется. MLP является основой для расширений Dolby TrueHD, который в свою очередь
является одним из основных стандартов для носителей HDTV-контента (HD DVD / Blu-ray).
DVD-Audio в структуре диска содержит директорию AUDIO_TS, в которой содержится мультимедиаконтейнер DVD Audio Object
Files (расширение .aob), где и содержится MLP-поток (.mlp). Monkey’s Audio - популярный формат кодирования цифрового звука без потерь. Распространяется бесплатно вместе с
открытым исходным кодом и набором программного обеспечения для кодирования и воспроизведения, а также плагинами к
популярным медиаплеерам. Файлы Monkey’s Audio используют следующие расширения: .ape для хранения аудио и .apl для
хранения метаданных. Несмотря на открытый исходный код, Monkey’s Audio не является свободным, так как его лицензия
накладывает значительные ограничения на использование. Mono - звук записанный или переданный на одиночном канале. Сокращение от monaural (монофонических). MONO - моно. В стандарте MPEG-1 Level II обозначение рабочего режима, предусматривающего использование цифрового потока для передачи только
одного звукового сигнала. mp+ - см. значение Musepack. MP2 - обозначение для MPEG Audio. При демультиплексировании видео формата MPEG-2 получаются два файла: видео с расширением
.MV2 или .MPV и аудио .MP2 или .MPA. MP3 (MPEG-Audio Layer3) - самый распространённый на данный момент формат сжатия аудио. Поддерживает CBR, VBR,
ABR при потоке передачи данных от 8 до 320 кбит/с. Это третий по счёту стандарт аудиокомпрессии, поддерживаемый
Moving Picture Experts Group. MP3 создавался с целью получения лучшего конечного качества звука по сравнению с его
предшественниками, при более высокой степени компрессии. MP3 - это не MPEG-3. MP3 ID3 Tag - информация находящаяся в конце MP3 файла, может содержать название альбома, песни, имя артиста, комментарии и др. MP3 Pro - продолжение развития формата MP3, обеспечивает лучшее качество звука при тех же объёмах файла. MP3 Surround - расширенный стандарт потокового сжатия звука MP3, в котором появилась возможность поддержки многоканальности,
необходимой для реализации современных систем объемного звучания. MP3 Surround поддерживает шестиканальный звук (5.1). Битрейты,
применяемые для кодирования, сопоставимы с битрейтами, применяемыми для стерео MP3, в результате чего, как заявлено, размеры MP3
Surround-файлов вполовину меньше по объему, чем сопоставимые по качеству аудиоматериалы, закодированные с помощью других
стандартов кодирования объемного звука. Утверждается, что обеспечена обратная совместимость нового стандарта со всеми
существующими программными и аппаратными устройствами MP3. Стандарт может применяться для музыкальной веб-коммерции, организации
потоковых широковещательных передач, сопровождения аудио- и видеоинформации или в играх на компьютере, в бытовой электронике и
автомобильных аудиосистемах. Стандарт разработан в конце 2004 года компанией Thomson, при участии Фраунгоферовского института
(Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS) и компании Agere Systems. MPA - обозначение для MPEG Audio. При демультиплексировании видео формата MPEG-2 получаются два файла: видео с расширением
.MV2 или .MPV и аудио .MP2 или .MPA. Мpc - (изначально - mpeg+) появился как альтернатива mp3 для высоких битрейтов. В отличие от mp3 при кодировании используется другой
психоакустический алгоритм сжатия, в mpc не теряются звуки, которые mp3-кодеры игнорируют, т.к. по "их мнению" их все равно не будет слышно.
Предусмотрен только переменный битрейт (VBR only). По результатам кодирования mpc с максимальным качеством (битрейт ~270 kbps) меньше по размеру
на 7-12%, чем аналог mp3 (320, j-stereo), но по качеству превосходит его. См. Musepack. MPEG+ - кодек MPEG+ (MPEGplus), переименованный позже в MusePack (MPC) из-за проблем, которые появились у автора кодека
в связи с тем, что название последнего содержало в себе аббревиатуру MPEG. См. Musepack. MPEG-1 Audio Layer 3 - см. значение MP3. MPEG Surround - открытый международный стандарт сжатия многоканальных аудиофайлов, стандартизированный Moving Pictures Expert
Group в 2006 году. Технология MPEG Surround была совместно разработана Agere Systems, Coding Technologies, Fraunhofer Institute for
Integrated Circuits IIS и Philips и впервые продемонстрирована в мае 2006 года в Париже на выставке AES Pro Audio. MPEG Surround
представляет из себя следующий шаг для повышения качества звука в медиа-индустрии. Он привносит реальный surround-звук в
исмпользуемых системах. MPEG Surround предоставляет возможность преобразовывать файлы, закодированные при помощи MPEG-1 Layer-2,
MPEG-4 AAC или MPEG-4 HE-AAC в многоканальное аудио с битрейтом менее 64 Kb/s. mpp - см. значение Musepack. MPEGplus - (или MPEG+) см. Musepack. MS-Audio 4.0 - новый аудиоформат от Microsoft со Streaming-функцией (функцией потока данных). MT9 - формат файла цифровой звукозаписи, разработанный корейскими специалистами из Научно – Исследовательского
Института электроники и телекоммуникаций (ETRI) и Audizen. Также имеет название Music 2.0. MT9 позволяет слушателям
регулировать громкость для каждого канала - такого как гитара, барабаны, бас и вокал - заглушка или усиление их
любимых частей. В дальнейшем ожидается поддержка MT9 сотовыми телефонами. Расширение файла - .mt9. Music 2.0 - см. значение MT9. MTS (Multichannel Television Sound) - Многоканальный Телевизионный Звук. Универсальное название для различных
стерео аудио реализаций. Muddy sound - тусклый звук. Musepack - нелицензируемый формат файла для хранения аудиоинформации, распространяемый по GNU General Public
License. Качество кодирования MPC на высоких битрейтах (160 Кбит/с и выше) заметно (если не сказать значительно)
выше качества, обеспечиваемого MP3. При кодировании используется другой психоакустический алгоритм сжатия, в mpc не
теряется чистота звуков, которые MP3-кодеры игнорируют, так как по их мнению их все равно не будет слышно.
Формат файла имеет расширение .mpc или .mp+ (старшая версия). Musepack основан на MPEG-1 Layer 2 standard (mp2), но
содержит много усовершенствований. Некоторыми специалистами этот формат рассматривается как один из лучших
аудиоформатов основанных на потере данных. В настоящее время формат бесплатный. MUSICAM - Мюзикам. Обозначение стандарта цифрового сжатия звуковых сигналов, соответствующего стандарту MPEG-1
Level II. Mute (Muting) - (полное) подавление звука. NICAM - формат передачи стерео звука в эфире. Noise-gated microphone - микрофон, который сам выключается в паузах, когда уровень звука становится ниже заданного уровня (а поэтому, скорее
всего, является посторонним) и включается снова при увеличении уровня звука, когда кто-то снова начал говорить в микрофон. Normalizing - нормализация обнаруживает пиковые значения громкости в звукоряде и увеличивает остальную часть звукоряда до
того же уровня. Обычно это происходит на уровне WAV состояния аудиопотока, т.е. все переменные являются целыми числами. В этом
случае точность обработки не столь хороша, как в DRC, который более предпочтителен к процессу Нормализации. Nellymoser ASAO - это одноканальный голосовой-аудио кодек, представленный компанией Nellymoser. Звуковые данные групируются по 256
шестнадцатибитных сэмплов звука (512 байт), которые кодируются в 64-байтный закодированный пакет. Частота дискретизации не имеет значения.
Кодек создан с использованием алгоритма, в основе которого лежит McAulay and Quatieri’s sinusoidal transform coding model. Компания
Nellymoser не владеет патентом на данный алгоритм, так как действие патентов истекло за сроком давности, причем данный патент не действовал
на территории России (ст.4. п.2 Патентный закон РФ - математические алгоритмы не могут быть патентованы), Европы и Азии, поэтому вся информация
относительно этого тщательно скрывается производителем кодека. На текущий момент известна только одна полноценная реализация кодека, помимо самой
Nellymoser.
Nellymoser - это один из кодеков, который используется в FLV формате, помимо PCM, ADPCM и MP3. Так как Nellymoser очень хорошо сжимает звуковой
поток (в 8 раз), то он используется в качестве основного кодека (и только он) в Flash клиенте для передачи FLV потока на Flash Media Server от
Adobe или Open Source Red5. Пакеты в аудиоблоке FLV файла могут быть 64 бит (mono) и 128 бит (stereo).
Долгое время отсутствие доступной реализации Nellymoser кодека (Nellymoser продает кодек $7000-$10000 per PC) мешало созданию с помощью Flash
технологии решений, использующих микрофон на сайтах - в частности Flash VoIP клиентов (телефонов), подкастов и голосовой почты.
Декодирование с помощью декодека ffdshow оказывается ОС-зависимо и, возможно, аппаратно-зависимо. В частности, звук может быть замедлен в три
раза (частота дискретизации, несмотря на то, что она ЯКОБЫ не важна, воспринимается как 8000 вместо 22050). Ogg Vorbis - свободный формат сжатия звука с потерями, официально появившийся летом 2002 года. По
функциональности и качеству аналогичен таким кодекам как AAC, AC3 и VQF, превосходящим MP3. Психоакустическая
модель, используемая в Vorbis, по принципам действия близка к MP3 и подобным, однако математическая обработка и
практическая реализация этой модели существенно отличаются, что позволило авторам объявить свой формат совершенно
независимым от всех предшественников. Так же Ogg Vorbis называют и сам кодек без контейнера, так как он является
частью проекта Ogg. Развивается проектом Xiph.org. Является частью мультимедиа проекта Ogg. OGM (Ogg Media Format) - формат контейнера для файлов с Ogg Vorbis звуком, в том числе видеозаписей с Ogg Vorbis
звуком. OST (Original Soundtrack) - см. значение Soundtrack. PAC (Perceptual Audio Coding) - перцептуальное звуковое кодирование. Кодирование звукового сигнала с учетом психоакустических свойств. Parametric Stereo - Параметрическое кодирование стереопанорамы. Технология используемая в MPEG-4 Part 3 (MPEG-4 аудио).
Применяется для повышения эффективности кодирования стереосигналов при низкой пропускной способности. Применяется в профиле HE-AAC
версия 2 (HE-AAC v2), где объеденена с технологиями SBR (спектральна репликация полосы) и AAC LC (Advanced Audio Coding Low
Complexity). При декодировании HE-AAC v2 битового потока, декодер HE-AAC v1 может дать на выходе только моно звук. PCM (Pulse Code Modulation) - импульсно-кодовая модуляция (ИКМ). Самое простое бинарное представление цифровой аудиозаписи. Аудио
сигнал преобразован в выборки, значения которых соответствуют частоте сигнала. Каждая выборка общего потока записана без
применения алгоритмов сжатия данных. Pitch - высота тона (звука). Pitch change - изменение основного тона. Pro-Logic - система объемного звучания, разработанного инженерами фирмы Dolby Laboratories. Запись и воспроизведение звука
выполняется для пяти каналов - левого, центрального и правого фронтальных каналов, а также левого и правого тыловых каналов.
Отличается от системы Dolby Surround большим разделением фронтальных и тыловых каналов. Pro Logic decoder - декодер Pro Logic. Programme audio sound - программный звуковой сигнал. QCELP (Qualcomm Code Excited Linear Predictive) - QCELP audio. QDMC (QDesign Music Codec) - программная технология кодирования и декодирования музыки разработанная QDesign
Corporation, позволяющая передавать по коммуникационным каналам звук беспрецедентно высокого качества при значительно
низкой скорости передачи. Вторая реализация кодека на основе данной технологии, является составной частью пакета
QuickTime. На данный момент кодек морально устарел, но продолжает оставаться "флагманом". RAW - Raw-файл содержит данные, которые уже представлены в формате CD. Он может быть записан напрямую, без дальнейшей
обработки. Один Raw-файл соответствует одной дорожке. Например, аудио Raw-файл может быть использован как содержание
CDDA-трека. Image-файлы являются Raw-файлами. Reverberation - Реверберация. Процесс постепенного уменьшения интенсивности звука при его многократных отражениях.
Иногда под реверберацией понимается эмуляция данного эффекта с помощью ревербераторов. ReWire - это программный протокол для обмена данными между звуковыми приложениями. Совместно разработан компаниями Propellerhead и Steinberg.
Функциональные возможности ReWire:
передача аудио и миди данных между приложениями в реальном времени с синхронизацией с точностью до 1 семпла;
управление транспортными функциями (воспроизведение, стоп, запись) одновременно двух приложений.
5.1-канальный вход /Dolby® Digital - вход, принимающий информацию 5.1-канального объемного звучания с DVD-диска
или аналогичного источника. 5.1-канальное объемное звучание обеспечивается сигналами для двух передних динамиков,
двух тыловых динамиков, центрального динамика и сабвуфера. 5.1-канальный выход - аналоговый выход, который передает сигналы 5.1-канального объемного звучания со
встроенного декодера Dolby® Digital/MPEG-2 на отдельный усилитель. 5.1-канальное объемное звучание обеспечивается
сигналами для двух передних динамиков, двух тыловых динамиков, центрального динамика и сабвуфера. 96к/24 бит PCM - частота аудиодискретизации высокого разрешения. Такая высокая частота дискретизации
обеспечивает большую глубину, насыщенность и четкость по сравнению с обычным аудио CD. Виртуальный звук - пользователи могут наслаждаться виртуальным объемным звуком при использовании обычных
стереонаушников. Вуфер - привод динамика, предназначенный для работы с самыми низкими частотами звукового спектра. Вуфер Quick Edge - отличается наличием противорезонансного угла для обеспечения точной и быстрой хода диафрагмы
динамика. Это гарантирует оптимальное качество звука, особенно для компонентов мини-системы. Разработка SONY. Инфразвуковой фильтр низких частот - ослабляет частоты за пределами слышимого диапазона. Линейная ИКМ (импульсно-кодовая модуляция) - это формат несжатого цифрового высококачественного звука.
Видеопроигрыватели DVD могут воспроизволить DVD-диски с различной частотой дискретизации (16 бит, 20 бит или 24
бита) и битрейтом (48 кГц или 96 кГц). Обзорное воспроизведение - с помощью этой функции последовательно воспроизводится начало каждой дорожки,
обеспечивая слушателям предварительный обзор содержимого. Время предварительного воспроизведения можно установить
на 10, 20 и 30 секунд. Общее гармоническое искажение - это индикация того, насколько устройство воспроизведения может исказить
аудиосигнал путем добавления гармонических призвуков или обертонов. Измеряется в процентах к общему аудиосигналу.
Общее гармоническое искажение ниже 1% не слышно человеческому уху, однако аудиоискажение накапливается. Это
означает, что если аудиосигнал проходит через пять различных компонентов, его может исказить сочетание общих
гармонических искажений каждого компонента. Например, если у каждого компонента общее гармоническое искажение
составляет 1%, общее искажение будет в 5 раз больше, т.е. 5%. Объемное звучание - функция создания трехмерного звука. Однобитовый цифро-аналоговый преобразователь аудиосигнала - используется для преобразования цифровых аудиоданных
в аналоговые сигналы через промежуточную стадию повышения частоты дискретизации исходного сигнала. Данная технология
позволяет получать высококачественный звуковой сигнал с большим динамическим диапазоном, сохраняя качество исходной
записи. Оптический цифровой вход - данное оптическое соединение предназначено для цифровой передачи без потери данных
на другие компоненты hi-fi с оптическим цифровым входом. Оптический цифровой вход и выход - данное оптическое соединение предназначено для цифровой передачи без потери
данных на другие компоненты hi-fi с оптическим цифровым входом и выходом. Сабвуфер DDTD - Digital Direct Twin Drive сабвуфер, разработанный для передачи более насыщенных и мощных низких
частот, этот инновационный сабвуфер оснащен двумя полностью цифровыми усилителями, каждый из которых управляет
отдельным динамиком (вместо одного традиционного усилителя, которым оснащены другие модели). Система подавления шумов D-Matrix - технология от Sony, уменьшающая "цифровой шум" с помощью одновременного
применения трех различных технологий шумоподавления: шумоподавление при обработке кадра, подавление блочных шумов
и подавление свистящих шумов. Сканирование музыки - см. значение Обзорное воспроизведение. Усилитель высокого уровня - выдаёт аудиосигнал высокого уровня, который обеспечивает улучшенный коэффициент
сигнал-шум. Функция оценки караоке - баллы. Эта функция сравнивает исполнение караоке с оригиналом и выставляет оценку.
Результат исполнения отображается на экране подключенного телевизора. Цифровой фильтр с переменным коэффициентом - цифровой аудиофильтр этого типа предоставляет на выбор один из
типов фильтрации, подходящий для конкретного стиля или вкуса слушателя. ЧМ-модуляция - частотная модуляция звуковой частоты (AFM - Audio Frequency Modulation) используется для записи
звукового сигнала на ленту в аппаратах формата Video8/Hi8 с качеством hi-fi (>16 кГц). Шумоподавление - технология шумоподавления анализирует уровень окружающего шума с помощью маленьких встроенных
микрофонов и отправляет на динамики наушников подавляющий сигнал, равный по значению, но противоположный по
направлению. Таким образом, блокируется непрерывный шум в диапазоне от 50 до 1000 Гц, что очень удобно для
подавления шума кондиционера, автомагистрали или двигателей самолета. Эквалайзер (проф.) - частотный корректор. Эквалайзер влияет на амплитудночастотную характеристику (АЧХ)
при передаче звука. Эквалайзер даёт возможность индивидуальной настройки АЧХ. Электронный звуковой режим - возможность выбора предпочтительного звучания (Рок, Поп, Джаз, Вокал) одним
нажатием кнопки.
Access time - (время считывания). Время, необходимое системе для того, чтобы воспроизвести вызванные данные. Представляет собой
сумму времени физического считывания и технических тайм-аутов системы. Advanced Format — формат хранения данных на жестких дисках, разработанный IDEMA Long Data Sector Committee. Формат призван
уменьшить накладные расходы форматирования за счет использования 4-килобайтных секторов вместо традиционных секторов длиной 512
байт. В старом формате для кода коррекции ошибок (ECC) использовалось поле длиной 50 байт, что обеспечивало эффективность
форматирования (отношение доступного пользователю объема накопителя к его фактическому объему) 87%. В Advanced Format длина
поля коррекции ошибок составляет 100 байт (на 4096 байт данных). В результате эффективность форматирования удалось повысить до
96%, и увеличение объема доступного пользователю дискового пространства может достигать 11%.
Advanced Format поддерживается Windows Vista и более поздними версиями Windows, а также современными дистрибутивами Linux и Mac OS X.
Поддержка Advanced Format заключается в оптимизации доступа 4-килобайтными блоками на правильных границах и разбиении диска на
границах не менее 4КБ (Vista, современный Linux - не менее 1МБ). ATAPI (Advanced Technology Attachment Packet Interface) - интерфейс для поддержки CD и DVD устройств используя стандартные IDE каналы.
IDE (также называемый ATA) изначально были предназначены для подключения жестких дисков, однако благодаря интерфейсу ATAPI стало возможным
подключение других устройств к каналам IDE/EIDE. Auto Space - автовставка. Данная функция обеспечивает автоматическую вставку трехсекундной паузы между дорожками.
С помощью данной функции кассетная дека, оборудованная сенсором AMS, скорее находит начало записанной дорожки. Auto Tracking - автоотслеживание. Система работающая над прецезионным положением головки относительно трека.
Это необходимо для качественного воспроизведения видеокассет, чтобы видеоголовка точно скользила по трекам
видеозаписи. BD-R - см. значение BD-ROM. BD-RE - перезаписываемый Blu-ray диск. BD-ROM (Blu-ray Disc ROM) - диск, запись на который осуществляется с помощью "голубого" лазера, а сумарный объём
данных составляет до 25Гб данных для однослойного диска, 50Гб для двухслойного и 100Гб для (потенциально возможной)
четырёхслойной версии. Предпологаются три базовые типа дисков: BD-ROM (тиражируемые диски), BD-R (диски для однократной
записи) и BD-RE (перезаписываемые диски). Двуслойными будут только первые два типа. BDA (Blu-ray Disc Association) - ассоциация разработчиков стаднарта Blue-ray. BDXL - Дальнейшее развитие формата BD. Объем увеличен до 100 ГБ (3-х слойные диски) и 128 ГБ (4-х слойные диски). Диски
BDXL не могут читаться на приводах BD, но приводы BDXL могут читать BD диски. О создании дисков BDXL заявили Sharp, TDK,
Verbatim, Panasonic.
На текущий момент уже доступно второе поколение оптических приводов с функцией записи дисков BDXL, способное использовать
диски BD-R (25 ГБ) и BD-R DL (50 ГБ) в режимах чтения и записи со скоростью до 12х. Скорость чтения и записи в случае
трехслойных (объемом 100 ГБ) и четырехслойных (128 ГБ) носителей BD-R XL достигает 6x, а работа с перезаписываемыми дисками
BD-RE XL идет со скоростью 2х, вне зависимости от числа слоев. Привод также поддерживает диски BD-ROM (скорость чтения
однослойных дисков - 10x, двухслойных - 8x), а также носители предыдущих поколений. BIN/CUE - формат образа видео-CD дисков. Стал популярен благодаря программе CDRWin. Сейчас множество других
популярных программ для записи стали его поддерживать, включая: Nero, BlindWrite, CloneCD, FireBurner, vcdimager
and cdrdao. CUE файл содержит информацию о структуре VCD или SVCD, в то время как .BIN файл содержит непосредственно данные. Block - В компакт диске - наименьшая адресуемая единица информации. Адресация идет минута-секунда-сектор(блок -frame).
В одной секунде содержится 75 секторов. Физический размер 2352 байта. Может быть записан в различных форматах. Blu-Ray - стандарт записываемого диска следующего за DVD поколения. Спецификация 1.0 формата BD-ROM была одобрена
консорциумом Blu-ray Disc летом 2004 года. Диски Blu-Ray позволяют записать на себя 22.3 гигабайта данных, используя
для этого синий лазер. Однократная (1х) скорость записи BD-диска предполагает пропускную способность 36 Mbit/s. Это
соответствует 3.26х скорости DVD или 30х скорости CD. Blu-ray поддерживают Sony, Apple, Dell, HP, Panasonic, Sharp,
Samsung, Disney, MGM и Fox. BMC (Bulk Moulding Compound) - стеклонаполненная композиция для формовки, является смесью мрамора, стекловолокна
и эпоксидной смолы. Этот материал очень прочен и используется в местах с повышенной вибрацией, особенно часто в
дисководах DVD. Bridge-Disc - специальный вид CD-ROM/XA, который содержит данные в формате ISO 9660. С CD этого вида возможно
доступ к данным с помощью специальной программы CD-i. Другие системы требуют специального приложения для того, чтобы
получить доступ к данным. Пример Bridge-Disc - Video-CD Buffer Underrun - опустошение буфера. Запись каждой дорожки CD должна происходить непрерывно. Для обеспечения
такой записи у каждого CD-Recorder’а есть буфер (2,4,8 Мб - по разному). Данные из компьютера попадают в буфер, а
из него блоками записываются на болванку. Если же перенесение данных идет слишком медленно, буфер не пополняется
данными вовремя, в определенный момент опустошается, и информация для записывающего устройства теряется. Об этом и
сообщает ошибка “Buffer Underrun”. В зависимости от того, каким образом записывается CD, непригодной оказывается
начатая дорожка или весь диск. Burn Proof - (проверка записи на CD) технология фирмы Sanyo поможет избежать накопления ошибок Buffer Underrun.
Благодаря этой технологии в случае, когда Буфер опустошился до некоторой критической величины, запись прерывается до тех
пор, пока буфер не восстановится. После чего запись продолжается с того места, где прервалась. Небольшой разрыв в дорожке
остается возможным, но он меньше установленного стандартами. Фирма гарантирует чтение на всех приводах выше 4х скорости
чтения. Аналогичная технология фирмы Ricoh называется JustLink. CD/DA (Compact Disc/Digital Audio) - компакт-диск/цифровое аудио. Оригинальный формат музыкального CD диска. Аудиоданные
храняться в формате PCM. Стандарт описан в Красной Книге стандартов. CD-EROM (Compact disk erasable read only memory) - перезаписываемый КД-ПЗУ. Компакт-диск, используемый в качестве стираемого постоянного
запоминающего устройства (ПЗУ). CD-Extra - формат, который сочетает аудио и компьютерные данные. В этом формате CD на диск записываются две сессии.
Первая содержит аудиоданные, во второй стоит дорожка с данными. Проигрыватель музыкальных дисков воспроизводит только первую
сессию. Диски CD-Extra содержат дополнительные данные, например текст и рисунки, которые можно воспроизвести на мультимедийных
компьютерах и на специальных проигрывателях для CD-Extra. Внимание: Не каждый мультисессионный CD-ROM может работать с CD-Extra.
У некоторых устройств программное обеспечение таково, что обрабатывают некоторые диски как аудио, поскольку на первой дорожке
первой сессии записаны звуковые данные. Поскольку на аудиодисках записана только одна сессия, CD-ROM уже не ищет другие. В числе
данных, записываемых на CD-Extra, могут также содержатся данные в формате ISO 9660. CD-G (Karaoke СD) - аудио диск с дополнительной графической информацией (записывается в субкоды R-W). CD-i (Compact Disc Interactive) - название мультимедийного интерактивного CD-плеера, разработанного и
распространяемого Royal Philips Electronics N.V. CD-i также является названием стандарта для мультимедийных
компакт-дисков, используемых консолью CD-i. Этот стандарт также известен под названием Зелёная книга. Он был
разработан компаниями Philips и Sony в 1986 году. Первый плеер Philips CD-i, выпущенный в 1991 году, и изначально
стоивший около 700 долларов, имел возможность воспроизведения интерактивных дисков CD-i, аудио-CD, CD+G
(CD+Graphics), Karaoke CD, и Video CDs (VCDs). Для воспроизведения последних требовалась опциональная «Digital
Video Card» (карта для цифрового видео), выполнявшая декодирование видео в формате MPEG-1. CD-quality audio - звуковая система с качеством КД. CD-R (CD-Recordable) - чистый диск (болванка), на который можно что-то записать только один раз, и переписать
уже потом не получится. CD-R (8-sm.) - Диск CD-R 156 МБ диаметром 8 см, вмещающий до 160 изображений с высоким разрешением (UXGA) и до
1080 изображений 640x480 пикселей. Его можно также использовать для хранения других типов данных. CD-ROM/XA (Compact Disc-Read-Onle Memory/Extended Architecture) - компакт-диск с расширенной архитектурой. CD-Text - CD-текст. Дополнительная текстовая информация о звуковых дорожках на дисках Audio CD. Используя
CD-Text, на Audio CD можно записать такую дополнительную текстовую информацию как название диска, имя исполнителя,
а также можно дать название для каждой звуковой дорожки диска. Некоторые бытовые CD-плееры и штатные автомобильные
магнитолы поддерживают CD-текст и могут отображать эту информацию. Для записи информации на CD-Text требуется
приспособленный для этого CD-Writer. CD-V (Compact Disc-Video) - видео компакт-диск. CD-WO (Compact Disc-Write Once) - компакт-диск для однократной записи. CD-WORM (Compact disk write once read many) - КД однократной записи и многократного считывания. CD Ripper - программа, которая предназначена для преобразования информации, записанной на звуковых дорожках
CD-диска, в цифровой формат WAV. CDV - см. значение LaserDisc. cDVD - см. значение miniDVD. Chaoji VCD - см. значение SVCD. CIRC (Cross-Interleaved Reed-Solomon Code) - Основной уровень коррекции данных для аудио CD. Допускает один
нескоректированный бит на каждые 1000000000. Cloud storage - Облачное хранилище данных. Модель онлайн-хранилища, в котором данные хранятся на многочисленных,
распределённых в сети серверах, предоставляемых в пользование клиентам, в основном третьей стороной. В противовес
модели хранения данных на собственных, выделенных серверах, приобретаемых или арендуемых специально для подобных
целей, количество или какая-либо внутренняя структура серверов клиенту, в общем случае, не видна. Данные хранятся,
а равно и обрабатываются, в так называемом облаке, которое представляет собой, с точки зрения клиента, один большой,
виртуальный сервер. Физически же такие сервера могут располагаться весьма удалённо друг от друга географически,
вплоть до расположения на разных континентах.
Преимущества облачных хранилищ: Клиент платит только за то место в хранилище, которое фактически использует, но не за
аренду сервера; Клиенту нет необходимости заниматься приобретением, поддержкой и обслуживанием собственной
инфраструктуры по хранению данных; Все процедуры по резервированию и сохранению целостности данных производятся
провайдером облачного центра, который не вовлекает в этот процесс клиента. Cloud computing - Облачные вычисления. Технология распределённой обработки данных, в которой компьютерные
ресурсы и мощности предоставляются пользователю как интернет-сервис. Облачный сервис представляет собой особую
клиент-серверную технологию - использование клиентом ресурсов (процессорное время, оперативная память, дисковое
пространство, сетевые каналы, специализированные контроллеры, программное обеспечение и т.д.) группы серверов в
сети, взаимодействующих таким образом, что: для клиента вся группа выглядит как единый виртуальный сервер; клиент
может прозрачно и с высокой гибкостью менять объемы потребляемых ресурсов в случае изменения своих потребностей
(увеличивать/уменьшать мощность сервера с соответствующим изменением оплаты за него). Combo Drive - DVD-ROM способный читать и записывать CD-R и CD-RW диски. Также относится к устройствам
DVD-R/DVD-RW, DVD+RW которые имеют такие же возможности. Compact Flash (CF) - тип флеш карт разработанный ассоциацией Compact Flash Association. Согласно принятых
спецификаций (последняя CF v6.0) карты имеют стандартный типоразмер 36.4x42.8x3.3 мм и поддерживают объёмы 32МБ,
64МБ, 128МБ, 256МБ, 512МБ, 1ГБ, 2ГБ, 4ГБ, 8ГБ, 16ГБ, 32ГБ, 64Гб и 128Гб. Скорость современных карт находится на
уровне 600x, что соответствует около 160 МБ/с при операциях чтения и до 90 МБ/с при операции записи. Copy Protection microSD - карты памяти производства компании Transcend, оснащенные функцией защиты от записи. Если точнее, то на
этих карточках есть раздел, защищенный от записи. Информация туда записывается в процессе изготовления. По словам производителя,
карты Copy Protection microSD обеспечивают «защиту ценной интеллектуальной собственности от неавторизованного копирования, модификации и
удаления». Невозможность записи, в частности, означает, что файлы на карточке не могут быть заражены вредоносными программами в
процессе эксплуатации. Компания отмечает, что удаление данных невозможно никакими средствами, включая форматирование. Эти
карточки чем-то напоминают диски CD-ROM и могут использоваться для распространения рекламных материалов или художественных
произведений. Объемом Copy Protection microSD возможен в диапазоне 2 до 16 ГБ. См. так же Copy Protection SD. Copy Protection SD - карты памяти производства компании Transcend, оснащенные функцией защиты от записи. Если точнее, то на
этих карточках есть раздел, защищенный от записи. Информация туда записывается в процессе изготовления. По словам производителя,
карты Copy Protection SD обеспечивают «защиту ценной интеллектуальной собственности от неавторизованного копирования, модификации и
удаления». Невозможность записи, в частности, означает, что файлы на карточке не могут быть заражены вредоносными программами в
процессе эксплуатации. Компания отмечает, что удаление данных невозможно никакими средствами, включая форматирование. Эти
карточки чем-то напоминают диски CD-ROM и могут использоваться для распространения рекламных материалов или художественных
произведений. Объемом Copy Protection SD возможен в диапазоне от 2 до 64 ГБ. См. так же Copy Protection microSD. CP-SMMC (Content Protection Secure MMC) - технология защиты контента для карт ММС. Разработанна компаниями
Sanyo, Fujitsu и Hitachi. Данная технология предполагает раздельную дистрибуцию зашифрованного контента и лицензии.
Контент записывается на карту в незащищённую область памяти любым доступным способом. После оплаты лицензия
передается на карту в зашифрованном виде при помощи открытого ключа карты, затем расшифровывается картой своим
закрытым ключом и в таком виде сохраняется в защищенной (tamper-resistant) области памяти. При проигрывании плеер
передает карте свой открытый ключ, которым карта шифрует ключ контента, извлекаемый из полученной лицензии, и
передает его плееру. Плеер в свою очередь расшифровывает ключ контента своим закрытым ключом. При помощи полученного
ключа плеер расшифровывает контент и проигрывает его.
Для шифрования контента и лицензии используется тройной DES (Triple DES) с длиной ключа 112 бит, и ассиметричный
ключ (163 бита) для использования с криптоалгоритмом, основанном на эллиптических кривых (Elliptic Curve). Позволяет
ли технология перемещать данные и лицензию на другой носитель – неизвестно. Кроме средства для хранения защищённой
копирайтом музыки возможно использование карты в качестве электронных денег для M-Commerce (осуществление платежей
с помощью мобильных телефонов). Говоря об SMMC невозможно не упомянуть анонсированную Hitachi 25 февраля 2002 года
карту PIN-SMMC, в которой реализованы функции защиты персональных данных при помощи PIN-кода. Пресс-релиз. Стоит
отметить, что CP-SMMC единственная карта, из числа SDMI-совместимых, информация о которой доступна в Internet в
объеме, достаточном для понимания общих принципов реализованной защиты. СРРМ (Content Protection for Pre-Recorded Media) - защита содержимого для ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАПИСАННЫХ данных.
Используется в DVD-Audio дисках. Основана на кодировании исходных данных с заданными ключами, которые в свою очередь
в зашифрованной форме записаны на сам диск. Декодер проигрывателя расшифровывает ключи и по ним восстанавливает
исходные данные. CPRM (Content Protection for Recordable Media) - защита содержимого для записываемых носителей. Метод защиты данных
от копирования с DVD дисков. Данная защита используется для ЗАПИСЫВАЕМЫХ DVD дисков, т.е. не для предварительно
записанных данных. Представляет собой комбинацию схем шифрования и средств идентификации, которые не позволяют
использовать устройство, поддерживающее эту технологию, в целях копирования защищенных авторским правом музыкальных
композиций и видеороликов. Все остальные аудио или видеофайлы можно будет беспрепятственно тиражировать. Технология еще не
приобрела большого значения в Европе, но уже реализуется компаниями, пожинающими преимущества новой технологии в США и
Японии. Ведущие компании по производству компьютерного "железа" планируют внедрять поддержку CPRM во ВСЕ устройства
накопления информации – CD-RW приводы, HDD и т.д. дабы ограничить копирование ЛЮБОЙ мультимедийной информации (например, вторичное
копирование MP-3 музыки, скачанной из Интернета). Скоро, похоже, она проявит себя и в среде видеопроизводства. CPRM-защита позволяет
кодировать телепередачи в режиме "копировать один раз" или "никогда не копировать", допуская запись только на CPRM-совместимые рекордеры
и диски, использующие формат Video Recording. Записанные таким образом диски, а также фабричные DVD-диски с защитой CPRM смогут
воспроизводиться только на CPRM-совместимых плеерах или рекордерах. Без поддержки CPRM DVD-плеером, записанные DVD могут оказаться
невоспроизводимыми. С помощью CPRM-технологии существует также возможность запретить воспроизведение записанного видео более одного раза.
Технология разрабатывалась группой компаний, включая IBM, Matsushita Electronics и Toshiba. CSS (Content Scrambling System) - система шифрования содержимого, метод применяемый для защиты содержимого DVD-Video.
Основана на кодировании исходных данных с заданными ключами, которые в свою очередь в зашифрованной форме записаны на сам
диск. Декодер проигрывателя расшифровывает ключи и по ним восстанавливает исходные данные. CVD (China Video Disk) - Китайский Видео Диск. Предшественник SVCD. Разрешение 352x480 NTSC, 352x576 PAL, звук 44.1 Khz
(однако, 1/2 D1 DVD поддерживает звук 48Khz при том же разрешении). Поддерживается не всеми бытовыми плеерами. Custom File Control - Управление пользовательским файлом. Функция почти всех головных устройств Sony, которая
позволяет слушателям создавать собственные названия для каждого компакт-диска и даже списки воспроизведения любимых
дорожек. Некоторые головные устройства также позволяют слушателям прокручивать содержание CD чейнджера, используя
функцию "List" (Список). DADC - метод защиты содержимого CD диска от компании Sony, при котором на компакт-диске расставляются специальные метки,
которые можно обнаружить на простом CD-ROM, но нельзя прочитать без специального оборудования. Запущенная с этого диска
программа может использовать проверку присутствия метки в качестве защиты от копирования и не запускаться в случае ее
отсутствия. По аналогичному принципу работает защита звуковых компакт-дисков DiscGuard. Deck - лентопротяжный механизм. Decoding card - см. значение Smart card. Density - плотность информации, показывает количество байт информации, которое может быть помещено на определенной площади
носителя; например, плотность магнитной ленты обычно равна 800 байтов на дюйм. См. "байт". DDCD (Double Density CD) - новый стандарт для компакт дисков предложенный фирмой Sony - позволяет практически не меняя
технологию, а всего лишь увеличив плотность записи на стандартном CD получить DDCD - Double Density CD емкостью 1.3Гб (по
сравнению с обычными 650Мб на CD). DDR (Digital Disk Recorder) - дисковый видеомагнитофон, видеодискофон. DD2 - обозначение стандарта цифрового накопителя данных с использованием стандарта видеозаписи D2. Defragmentation - дефрагментация: устранение фрагментации данных на дисковом накопителе. Digital Compact Cassette - Цифровая компакт-кассета: название стандарта (формата) цифровой магнитной звукозаписи неподвижными
головками на 4-мм магнитную ленту. Digital Disc Recorder - "беспленочный" видео магнитофон, использующий диски в качестве носителя информации. Digital Video cassette (non IC type) - цифровая видеокассета (без ЗУ). Digital Video Cassettee Professional - Цифровая видеокассета профессиональная: см. DVCPRO. Digital Video Disk - Цифровой видеодиск. См. DVD. Disc-at-Once - диск за один проход. Запись осуществляется за один проход лазера: включение лазера - запись -отключение
лазера. При использовании этого метода на CD-R записывается всё, включая промежутки между дорожками, без прерываний со стороны
программы. Этот метод особенно полезен при производстве аудиодисков, поскольку сохраняется полный контроль за паузами между
дорожками и PQ-каналом, необходимый для оригинальных CD. DiscGuard - метод защиты содержимого CD диска, при котором на компакт-диске расставляются специальные метки, которые можно
обнаружить на простом CD-ROM, но нельзя прочитать без специального оборудования. Запущенная с этого диска программа может
использовать проверку присутствия метки в качестве защиты от копирования и не запускаться в случае ее отсутствия. По
аналогичному принципу работает защита звуковых компакт-дисков Sony "DADC". Discrete 5.1 Audio - Дискретный 5.1 звук. Название шестиканальной дискретной звуковой системы, создающей трёхмерные звуковые
эффекты. В систему входят пять основных каналов - фронтальный левый, фронтальный центральный, фронтальный правый, левый задний и
правый задний, а также сверхнизкочастотный. Distribution Link - распределительная линия связи. DMS (Digital Mass Storage System) - цифровой накопитель большой ёмкости. Double coating tape - двухслойная магнитная лента: магнитная лента с рабочим покрытием из двух слоев с разными магнитными
свойствами. DRM (Digital Rights Management) - технология защиты от нелицензионного копирования данных. Модернизированная версия этой
технологии применяется для защиты данных от копирования в дисках Blu-ray. Drum Motor - электродвигатель блока вращающихся головок. DT (Dynamic Tracking) - автотрекинг, микрослежение (за дорожкой). DualDisc - гибридный оптический DVD/DVD Audio носителеь "прилепленным" на обратной стороне CD, т.е. это диск одна сторона которого
представляет из себя DVD, а другая классический CD диск. Данный тип носителя разрабатывался с расчётом предоставить конечному
пользователю "бонусные" дополнения (информация с обратной строны) к основной покупке, которые могут быть прочитаны на любо CD/DVD
носителе. Duplication - тиражирование. DVD (Digital Versatile Disk) - цифровой универсальный диск. Следующее поколение дисковых носителей информации
после CD-ROM, от которого отличается увеличенной во много (до 17Gb данных) раз ёмкостью для записи данных: стандарт предписывает
максимальное использование двух сторонней записи по два слоя с каждой стороны. Один слой содержит 4,7Гб данных; суммарно (2
стороны по 2 слоя) 17Гб. Диск предназначен только для чтения. DVD-1 (Single-sided, Single-layer) - односторонний и однослойный диск диаметром 8 см. Может вмещать до 1,36 Гб
информации. DVD-2 (Single-sided, Double-layer) - односторонний, двухслойный диск диаметром 8 см. Может вмещать до 2,48 Гб информации.
Рабочая поверхность содержит два активных слоя внутренний и внешний. Внешний активный слой изготовлен из специального
полупрозрачного материала. DVD-3 (Double-sided, Single-layer) - двухсторонний диск с одним информационным слоем на каждой стороне диаметром
8 см. Может вмещать до 2,72 Гб информации. DVD-4 (Double-sided, Double-layer) - двухсторонний диск с двумя двухслойными сторонами диаметром 8 см. Может вмещать до
4,95 Гб информации. DVD-5 (Single-sided, Single-layer) - односторонний и однослойный диск диаметром 12 см ёмкостью 4,7 Гб. Video DVD, DVD-R/W
и DVD+R/W поддерживают этот формат. DVD-9 (Single-sided, Double-layer) - односторонний, двухслойный диск диаметром 12 см ёмкостью 8,5 Гб. Video DVD, DVD-R/W
и DVD+R/W поддерживают этот формат. DVD-10 (Double-sided, Single-layer) - двухсторонний диск с одним информационным слоем на каждой стороне диаметром
12 см. Может вмещать до 9,4 Гб информации. Video DVD, DVD-R/W и DVD+R/W поддерживают этот формат. DVD-18 (Double-sided, Double-layer) - двухсторонний диск с двумя двухслойными сторонами диаметром 12 см. Суммарно
может вмещать до 17 Гб информации. Video DVD поддерживают этот формат, а DVD-R/W и DVD+R/W нет. DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW - четыре основных формата записи DVD. Одноразовый DVD-R является более совместимым
с плеерами, чем остальные три формата. DVD+R DL (Duble Layer) - записываемый DVD диск с поддержкой записи в два слоя (с одной строны). Детально см. DVD-2. DVD-A (DVD-Audio) - цифровой DVD-диск для записи высококачественного несжатого цифрового звука. За счет увеличенной
емкости DVD диска увеличена частота дискретизации до 48/96/192 kHz (также 44.1/88.2/176.4 kHz) и разрядность до 16/20/24 бит. DVD-D - DVD носитель который после вскрытия вакуумной упаковки остаётся функциональным на протяжении 48 часов (или более долгого времени,
которое зависит от цены диска), после чего диск приходит в негодность и его придётся выбросить. DVD-Interactive - интерактивный DVD диск. Находился в стадии разрабоки. Предназначен, чтобы обеспечить пользователей
дополнительными интерактивными возможностями при работе с цифровыми данными на цифровых видеодисках. DVD±R/RW - R-однократно записываемый DVD-диск; RW-многократно перезаписываемый DVD-диск. DVD-ROM (DVD Read-Only Memory) - формат диска, предназначенный для записи компьютерных программ и цифровой мультимедиа информации.
Является следующим поколением носителей после CD-ROM, однако имеет гораздо больший объём. Диск предназначен только для чтения. DVD-Video - данный формат предназначен для записи цифровых сигналов звука и изображения, подвергнутых процедуре
сжатия цифрового потока, т.е. видео или аудиоданных, которые хранятся в формате MPEG-2. Этот формат является более
сложным аналогом VideoCD и может содержать несколько параллельных потоков аудио или видеоданных. Подобные диски
могут воспроизводиться не только на ПК, но и на бытовых DVD-проигрывателях. DVD-R(G) - диски с возможностью однократной записи любой информации. DVD-R(A) - диски данного формата являются аналогами мастер-диска CD и используются при производстве DVD-ROM.
Они могут быть записаны и воспроизведены только на специальном оборудовании. DVD+R(G) - данный формат поддерживается многими производителями приводов DVD, однако он не утверждён DVD Forum,
что несколько препятствует его продвижению на рынке оптических носителей информации. Эти диски практически аналогичны
дискам DVD-R(G) и предназначены для однократной записи любой информации. DVD-RAM - диски с возможностью многократной перезаписи данных. Формат разработанный фирмой "Hitachi" и основан на
технологии записи CD-RW и магнитооптических дисков. Диски имеют очень большой ресурс перезаписи данных - более 100
000 раз. DVD-RW - формат разработанный фирмой "Pioneer" и основан на технологии записи CD-RW. Имеет сравнительно небольшое
число циклов перезаписи - около 1000. DVD+RW - аналог формата DVD-RW, разработанный фирмами "Philips", "Sony" и корпорацией "Hewlet-Packard". Формат не утверждён
DVD Forum и не совместим с DVD-RW. DVD-Video - цифровой DVD-диск с записью видеоинформации в формате MPEG2. DVD-VR - диски данного формата предназначены для записи в реальном режиме времени высококачественного видео в
формате MPEG-2. ECC (Error Correction Code) - система коррекции ошибок. ECC добавляется к блоку данных для контроля за
ошибками в процессе передачи и своевременной коррекции ошибочных данных. eSATA - SATA II. Интерфейс с последовательной передачей данных второго поколения. Дальнейшее развитие
технологии SАТА. Используется в HDD накопителях нового поколения. EVD (Enhanced Versatile Disk) - расширенный универсальный диск. Новый стандарт принятый в Китае, позволяющий
записывать на аналог нынешнего DVD диска фильм в HDTV- разрешении. В качестве стандартных кодеков были выбраны VP5
и VP6 кодеки компании On2. ext (Extended File System) - расширенная файловая система, сокращённо ext или extfs - первая файловая система,
разработанная специально для ОС на ядре Linux. Представлена в апреле 1992 г.для ядра Linux 0.96c.
Используемая структура метаданных была разработана Реми Кардом (англ.), на создание которой его вдохновила Unix File
System (UFS). Целью было преодолеть ограничения файловой системы Minix File System - в новой файловой системе
наибольший возможный размер раздела и файла увеличен до 2 Гб, а максимальная длина имени файла - до 255 символов.
ext является первой версией расширенной файловой системы. Впоследствии была заменена ext2 и xiafs. Со временем ext2
вытеснила xiafs благодаря долгосрочной жизнеспособности. ext2 (Second Extended File System) - вторая версия расширенной файловой системы, сокр. ext2 (иногда ext2fs) -
файловая система ядра Linux. Была разработана Реми Кардом (англ.) взамен существующей тогда ext. По скорости и
производительности работы она может служить эталоном в тестах производительности файловых систем. Так, в тестах
на скорость последовательного чтения и записи, проведённых The Dell TechCenter, файловая система ext2 обгоняет ext3,
и уступает лишь более современной ext4 в тесте на чтение. Главный недостаток ext2 (и одна из причин демонстрации
столь высокой производительности) заключается в том, что она не является журналируемой файловой системой. Он был
устранён в файловой системе ext3 - следующей версии Extended File System, полностью совместимой с ext2.
Файловая система ext2 по-прежнему используется на флеш-картах и твердотельных накопителях (SSD), так как отсутствие
журналирования является преимуществом при работе с накопителями, имеющими ограничение на количество циклов аписи.
На заре развития Linux использовала файловую систему ОС Minix. Она была довольно стабильна, но оставалась
16-разрядной и, как следствие, имела жёсткое ограничение в 64 Мегабайта на раздел. Также присутствовало ограничение
на максимальную длину имени файла: оно составляло 14 символов. Эти и другие ограничения послужили стимулом к
разработке «расширенной файловой системы» (англ. Extended File System), решавшей две главные проблемы Minix. Новая
файловая система была представлена в апреле 1992 года. Ext расширила ограничения на размер файла до 2 гигабайт и
установила предельную длину имени файла в 255 символов.
Тем не менее, оставалось ещё много нерешённых проблем: не было поддержки раздельного доступа, временных меток
модификации данных. Именно эти проблемы послужили инициативой для создания следующей версии расширенной файловой
системы ext2 (англ. Second Extended File System), разработанной в январе 1993 года. В ext2 были также реализованы
соответствующие стандарту POSIX списки контроля доступа ACL и расширенные атрибуты файлов. ext3 (Third Extended File System) - третья версия расширенной файловой системы, сокращённо ext3 или ext3fs -
журналируемая файловая система, используемая в операционных системах на ядре Linux, является файловой системой по
умолчанию во многих дистрибутивах. Основана на ФС ext2, начало разработки которой положил Стивен Твиди. Основное
отличие от ext2 состоит в том, что ext3 журналируема, то есть в ней предусмотрена запись некоторых данных,
позволяющих восстановить файловую систему при сбоях в работе компьютера.
Стандартом предусмотрено три режима журналирования - writeback: в журнал записываются только метаданные
файловой системы, то есть информация о её изменении. Не может гарантировать целостности данных, но уже заметно
сокращает время проверки по сравнению с ext2; ordered: то же, что и writeback, но запись данных в файл
производится гарантированно до записи информации об изменении этого файла. Немного снижает производительность,
также не может гарантировать целостности данных (хотя и увеличивает вероятность их сохранности при дописывании
в конец существующего файла); journal: полное журналирование как метаданных ФС, так и пользовательских
данных. Самый медленный, но и самый безопасный режим; может гарантировать целостность данных при хранении журнала
на отдельном разделе (а лучше - на отдельном жёстком диске).
Файловая система ext3 может поддерживать файлы размером до 1 ТБ. С Linux-ядром 2.4 объём файловой системы ограничен
максимальным размером блочного устройства, что составляет 2 терабайта. В Linux 2.6 (для 32-разрядных процессоров)
максимальный размер блочных устройств составляет 16 ТБ, однако ext3 поддерживает только до 4 ТБ. ext4 (Fourth Extended File System) - четвёртая версия расширенной файловой системы, сокр. ext4, или ext4fs -
журналируемая файловая система, используемая в ОС с ядром Linux. Основана на файловой системе ext3, которая является
файловой системой по умолчанию во многих дистрибутивах Linux. Впервые экспериментальная поддержка ext4 была выпущена
в виде патча для Linux версий 2.6.19-rc1-mm1 и 2.6.19-rc1-git8. Основной особенностью стало увеличение максимального
объёма одного раздела диска до 1 эксбибайта (260 байт) при размере блока 4Kb, и увеличение размера одного файла до
16 тебибайт. Кроме того, в ext4 представлен механизм пространственной (extent) записи файлов (новая информация
добавляется в конец заранее выделенной по соседству области файла), уменьшающий фрагментацию и повышающий
производительность.
Поддержка в операционных системах. В системах MS Windows доступ к томам с ext4 возможен посредством использования
технологии coLinux. Поддержка Просмотра/Чтения реализована в программе Ext2read. Частичный функционал работы с ext4
на уровне драйвера Windows реализован в Ext2Fsd Project. ExtremeFFS (Extreme Flash File System) - файловая система, разработанная компанией SanDisk, и призванная во
много раз увеличить скорость случайной записи на SSD носитель. При этом должна будет повыситься общая
производительность и надежность работы самого SSD. ExtremeFFS использует постраничный метод записи данных,
который отличается от ранее использованного в файловой системе TrueFFS (True Flash File System), представленной
еще в 1994 году. Физический и логический уровни больше не связаны тесно друг с другом и NAND-каналы памяти
работают независимо, а потому данные пишутся туда, где это в данный момент "удобнее" и эффективнее. При этом
одновременно можно писать и считывать данные. Таким образом, значительно ускорится случайная запись на носитель,
вплоть до 100 раз. Кроме того, увеличится и надежность устройств.
Еще одной особенностью является ее возможность обучаться тому, как пользователь хранит свои данные. Это должно
позволить ускорить доступ к наиболее часто требуемой информации. Floppy Disk - гибкий диск, изготавливаемый из гибкой пластмассы, в отличии от металличеких "жёстких" дисков. Диск
имеет диаметр 3.5", а объём хранимых данных - 1.44Мб (так же был вариант на 2.88Мб, но он не получил массового распространения). FVD - новый оптический формат по сути, являющийся дальнейшим развитием DVD. Этот новый формат вступает в конкуренцию
с другим перспективным носителем - HD-DVD. По мнению компании разработчика Opto-Electronics Systems Laboratories,
преимуществом именно FVD является его более низкая стоимость, при сопоставимом уровне качества видеосигнала (FVD
является в первую очередь видеоносителем). Емкость такого диска составляет 5,4-6 Гб при наличии единственного
несущего слоя, и 9,8-11 Гб в двухслойном варианте. Этого достаточно для записи видеофильма в формате 1920 x 1080i.
Так же FVD-диск может состоять из 3 слоев, и каждый слой может уместить до 5.4 GB информации, следовательно, в таком
случае один FVD способен содержать примерно 16 GB информации. Формат FVD базируется на красном лазере, в качестве
альтернативы голубому лазеру, применяемому при производстве дисков HD DVD и Blu-ray. GD-ROM (Gigabyte Disc read-only memory) - формат оптических дисков, разработанный компанией Yamaha для Sega. Он
подобен стандарту CD-ROM за исключением того, что биты на диске упакованы плотнее, обеспечивая более высокую емкость
(приблизительно 1.2 гигабайта, что почти вдвое больше емкости типичного CD-ROM).
GD-ROM был доступен как модернизация для игровых консолей Dreamcast, Sega NAOMI и Sega NAOMI 2, являясь
альтернативой картриджам. Он также используется для Sega Chihiro и Sega/Nintendo/Namco Triforce. Generic Safedisc - метод защит информации на DVD носителях от незаконного копирования. Hamming code - код Хамминга. Применяется в некоторых реализациях RAID массивов, для восстановления ошибок. Hamming distance - расстояние Хамминга. Определяется как число бит, отличающихся между двумя соответствующими
входными векторами фиксированной длины. Один входной вектор является незашумленым примером образа, другой -
испорченным образом. Вектор выходов обучающего множества является вектором классов, к которым принадлежат образы. В
режиме обучения входные векторы распределяются по категориям, для которых расстояние между образцовыми входными
векторами и текущим входным вектором является минимальным. HD-DVD (High Definition DVD) - расширенный DVD формат. Стандарт записываемого диска следующего за DVD поколения, разработанный корпорацией Toshiba.
Являлся одним из основных конкурентов формата Blu-Ray. HD-DVD способен вместить на себя до 20 гигабайт данных используя для записи синий лазер. Но
весной 2008 года компания Toshiba Corporation объявила о прекращении работы над данным форматом после того как киноиндустрия в лице Paramount Pictures
и Universal Studios ототказалась от дальнейшего использования формата HD-DVD в пользу формата Blu-Ray. HVC (Holographic Versatile Card) - голографическая универсальная карта памяти. HVD (Holographic Versatile Disc) - голографический универсальный диск, разработка компании Optoware. Запись на таком
диске производится с помощью создания голограммы в объеме пластика, из которого сделан один из слоев диска. Объём диска
состовляет 1 Тера/байт (в 200 раз больше чем у классического одностороннего, однослойного DVD диска), а скорость чтения
составит порядка 1Гб/с (в 40 быстрее чем DVD). Последние разработки компании Optware при содействии Toshiba, позволяют
записать до 4 Тера/байт данных. IDE (Integrated Device Electronics) - интегрированная в устройство электроника. Интерфейс жёсткого диска, в
котором все электронные схемы управления дисководом встроены в сам дисковод, а не располагаются отдельно на
адаптере, связывающем дисковод с шиной расширения. IFM (IDE Flash Module) - 40-контактный IDE flash-модуль, вставляемый в стандартный IDE разъём и основанный на обычной flash памяти.
Обеспечивает более надёжную и ставбильную работу чем классический HDD привод. IML - файл образа CD/DVD для Sony PS2. Index - метки для перемещения в пределах музыкального CD. В пределах одной дорожки записывают от 2 до 99 индексов.
Индекс 0 обозначает местоположение начала паузы между дорожками (на CDDA пауза идет не после песни, а до!). Индекс 1
обозначает начало собственно звука на дорожке - с него начинается отсчет времени на индикаторе СD-плееров. Остальные
индексы (субиндексы) применяются для перемещения внутри трека. Располагаются все индексы в субканале Q. iVDR (Information Versatile Disk for Removable usage) - стандарт для съемных жестких дисков,
поддерживающих хранение фильмов и музыки. Реализован в виде носителя информации с использованием жесткого диска. Может использоваться
как в профессиональной видео технике, профессиональные видеокамеры и т.п., так и в домашней бытовой видео технике - в телевизорах высокой
чёткости для записи/воспроизведения видео программ. iVDR устройства используют технологию SAFIA для защиты авторских прав. IOPS (Input Output Operations Per Seconds) - операций ввода-вывода в секунду, произносится ай-опс (eye-ops). Является общей
оценкой производительности используемой при тестировании компьютерных запоминающих устройств, таких как: жесткие диски (HDD),
твердотельные накопители (SSD) и сетевые хранилища данных (SAN). Как и в любом тесте IOPS данные опубликованные производителем
конкретного устройства хранения не гарантируют реальной производительности приложений, т.к. зачастую являются несколько
завышенными из-за маркетинговой составляющей. ISO 9660 - Это международный стандарт систем данных, который поддерживается многими производителями. Этот стандарт
известен также как ECMA-119. Использование ISO9660 Level1 делает возможным чтение CD в разных системах, как например MS-DOS,
Apple Macintosh и UNIX-системы. Поскольку предполагается, что этот стандарт будет работать со всеми системами, он должен
содержать все ограничения каждой отдельной системы. Компакт-диски ISO 9660 обычно являются CD-ROM’ами.
Joilet - расширение файловой системы формата ISO 9660, позволяющее использовать имена файлов длиной до 64 символов и
поддерживающее символы Unicode.
Созданное компанией Microsoft, Joliet полностью поддерживается в Windows 95 и более поздних версиях Windows (кроме Windows
NT до версии 4). В операционных системах (таких как Windows 3.1) которые поддерживают только 8-ми знаковые имена файлов,
лишние символы отрезаются и вместо них подставляется символ (~).
L-cassette - видеокассета с временем записи 245 мин, L-видеокассета. Labelflash ™ - технология, позволяющая наносить свои рисунки на записываемые DVD. Была представлена фирмой NEC в декабре 2005. Данная
технология напоминает LightScribe, ранее разработанную Hewlett-Packard, но не совместима с ней. В отличие от последней, на дисках LabelFlash
поверхность для нанесения рисунка имеет тёмно-синий цвет, светлеющий под воздействием лазера. Длина волны лазера, наносящего рисунок ~ 655 нм.
Разрешение до 1000 dpi. Используется 256 градаций цвета. В зависимости от разрешения процесс нанесения рисунка может занимать до 23 мин. Для
нанесения рисунка на обратную сторону диска требуется наличие специального покрытия. Приводы с поддержкой LabelFlash обеспечивают также
нанесение изображения на рабочую поверхность (с потерей соответствующей части полезной емкости) - только на диски DVD-R и DVD+R. Laserlock - метод защит информации на CD/DVD носителях от незаконного копирования. Использует удаленные или
несуществующие дорожки на компакт-диске. LDE (Long-term Data Endurance) - метрика, введённая компанией SanDisk, для сравнения скорости и надежности
работы SSD устройств с конкурирующими с HDD накопителями. Измеряет общее число циклов записи на носитель в течение
всего его жизненного срока. Метод измерений представлен на рассмотрение в JEDEC. Lead-In - зона на диске. Маркирует начало записи сессии. Содержит оглавление (Table of Contents, TOC) сессии, в которое
входит информация о дорожках этой сессии. Она записывается вместе с Lead-out этой сессии. Каждый Lead-In занимает 4500 секторов
(около 9 Мбайт) на СD. Lead-Out - зона на диске. Маркирует физическое окончание сессии, однако не содержит никаких данных. Он всегда записывается
вместе с Lead-In. Первый Lead-Out диска занимает 6750 секторов (около 13 Мбайт), все следующие - по 2250 секторов (около 4 Мбайт) LightScribe ™ - технология, позволяющая получать изображение на обратной поверхности специально
подготовленных компакт-дисков с помощью приводов, поддерживающих данную технологию. Разработана компанией Hewlett-Packard и Lite-On в 2005
году. Изображение наносится на специальный слой, расположенный под поверхностью диска, который темнеет под воздействием инфракрасного лазера.
Для нанесения изображения используется любой совместимый привод и ПО, поддерживающее эту технологию. Для того, чтобы начать печатать картинки,
достаточно перевернуть диск. Готовые диски рекомендуется хранить в тёмном месте для сохранения чёткого изображения на протяжении жизни диска.
Этикетки LightScribe прожигаются концентрическими кругами от центра до края. Прожигание картинки большого диаметра занимает больше времени.
Первоначально диски, поддерживающие LightScribe, были монохромными: серый цвет на золотистого цвета подложке. В конце 2006 года, появилась
спецификация 1.2 в которой прожигаемое изображение остаётся монохромным, а фон может быть цветным. Готовое изображение невозможно удалить
с диска или заменить другим. Можно только добавлять больше деталей. Например, дополнять список фильмов на мультисессионном диске или добавлять
новые картинки на свободное место диска. Level 0 - Уровень 0. Конфигурация RAID без резервирования дисководов. Level 1 - Уровень 1. Конфигурация RAID с резервированием всех дисководов, причём каждая пара дисководов записывает и считывает данные
одновременно. Level 2 - Уровень 2. Конфигурация RAID с использованием девяти дисководов, причём восемь дисководов служат для записи одноимённых битов
каждого байта, а девятый - для записи бита чётности (нечётности); эта конфигурация используется очень редко. Level 3 - Уровень 3. Конфигурация RAID с использованием n+1 дисководов с записью 512-байт секторов. Совокупность таких секторов, записанных
на n дисководах, образует "суперсектор" размерности n х 512 байт; один 512-байт сектор проверки чётности (нечётности), который записывается на
одном дисководе, служит для проверки данных. Минимальный объём переносимых данных - суперблок. Level 4 - Уровень 4. Конфигурация RAID, которая отличается от конфигурации уровня 3 возможностью переноса отдельных блоков. M-cassette - видеокассета с временем записи 125 мин, M-видеокассета. MagicGate - технология разработанная корпорацией Sony для карт Sony MemoryStick. Технология состоит из двух
частей: "хардварной" – MagicGate, и программной технологии OpenMG, предназначенной для "предотвращения
неавторизованного копирования файлов" ("to prevent unlicensed file duplication" - DRMWhitePaper) с компьютера.
"OpenMG – часть программы, предназначенной для ПК, списывающая (rips) данные с музыкального CD, распространяющая
данные по сети, получающая/отсылающая данные на/с портативные устройства, воспроизводящие музыку, или карту памяти и
само устройство, проигрывающее музыку, защищенную копирайтом" – Memory Stick Tech. Terminology. Для записи
музыкальных файлов с CD на MG используется OpenMG Jukebox.
Подобно SmartMedia-ID у каждой карты MemoryStick MG имеется свой собственный ID. Технология MG требует, чтобы в обоих
устройствах (плеере и записывающем устройстве) был встроен специальный чип, поддерживающий технологию MG (в противном
случае, данные нельзя будет ни считать, ни записать). При переписывании защищенных файлов с устройства на карту (и
наоборот), переписываемые данные автоматически удаляются с источника.
Ядром технологии MagicGate является специальное серверное приложение, управляющее распространением музыкального
контента через Internet. Программа добавляет в аудиофайл зашифрованную информацию об оплате и правилах использования.
Таким образом, правила использования и условия оплаты могут изменяться даже после того, как файл достигнет
потребителя. Например, покупатель, оплативший ограниченное число воспроизведений музыкального файла, может доплатить
за неограниченный доступ. Со стороны продавца на файл могут быть наложены ограничения по времени или количеству
воспроизведений файла.
Разрабатывается также технология Super MagicGate, расширение технологий MagicGate и OpenMG, которая "предоставит
возможность более гибкого использования и оплаты музыки, загружаемой из Internet" - Wired. Magnetic disk - пластиковый или металлический диск с нанесенным магнитным покрытием. Гибкие пластиковые диски
называют "дискетами". Магнитные диски способны хранить значительные объемы информации. Magnetic storage - любой аппарат, использующий магнитную запись и считывание ниформации с использованием дисков,
ленты, барабанов, шнуров и т.д. ME tape - см. значение Metal evaporated tape. Memory Stick™ - тип флеш карт разработанный компанией Sony, для всех видов цифровых данных. Поддерживаются
объёмы до 128МБ. Memory Stick™ Duo тип флеш карт. Имеет меньшие размеры, чем стандартная карта Memory Stick™ и чаще всего
применяется в мобильных телефонах, фотокамерах и других портативных устройствах, где вес и размер являются важными
критериями. Memory Stick™ Micro (M2) - тип флеш карт разработанный компанией Sony для использования в малых портативных устройствах, таких как мобильные
телефоны. Поддерживаются объёмы до 16Гб. Memory Stick™ PRO-HG - новый стандарт карт памяти Memory Stick PRO-HG, разработан Sony и SanDisk в 2006 году. Является
расширением "старого-доброго" Memory Stick PRO, главная цель создания PRO-HG - увеличение максимального объёма Memory Stick и
ускорение процесса чтения-записи. В картах Memory Stick PRO-HG, помимо последовательного и 4-битного параллельного интерфейсов,
будет использоваться новый 8-битный. Частота синхронизации интерфейса увеличена с 40 МГц до 60 МГц, что означает поднятие
теоретического порога скорости передачи данных до 480 Мбит/с (60 Мб/с), что втрое быстрее Memory Stick PRO. Заявленная
минимальная скорость записи с использованием 8-битного интерфейса составляет 120 Мбит/с (15 Мб/с). Кроме того, возможно создание
карт объёмом до 32 ГБт. Формат (по данным Sony) является совместимым со всеми устройствами, которые работают с Memory Stick PRO.
Естественно при соответствующей, более низкой скорости. Габариты составляют 31 x 20 x 1,6 мм. Memory Stick™ PRO-HG Duo - формат памяти съемных карт с высокой емкостью и скоростью, которые идеально подходят
для больших файлов изображений, видео и других типов. Совместимость с устройствами Memory Stick PRO™. Memory Stick™ PRO (High Speed) - тип флеш карт, развитие технологии Memory Stick от компании Sony. Имеет увеличенную скоростью
чтения/записи 10МБ/с (80Mbps), что в два раза больше обычных Stick’ов. Корпус имеет красную, с постепенным переходом в серый,
окраску, и маркировку HIGH SPEED. Поддерживаются объёмы 128МБ, 256МБ, 512МБ, 1ГБ, 2ГБ и 4ГБ. Memory Stick™ PRO Duo (High Speed) - тип флеш карт, с уменьшенными в 2 раза габаритами относительно Memory Stick PRO. Скорость
чтения/записи аналогична картам Memory Stick PRO (High Speed). Поддерживаются объёмы 128МБ, 256МБ, 512МБ, 1ГБ, 2ГБ, 4ГБ, 8ГБ и 16Гб. Metal evaporated tape - металлизированная лента, М-лента. Metal tape - металлопорошковая лента, МП-лента. MD (MiniDisc) - стандарт аудио диска от компании Sony. MDLP (MiniDisk Long Play) - разработанная Sony функция Minidisk Long Play использует уникальный метод кодирования,
позволяющий записывать на диск до 160 минут звучания в режиме LP2. В процессе кодирования сигналов левого и правого
каналов режим LP4 выявляет и объединяет все совпадающие элементы сигналов, увеличивая плотность сжатия и предоставляя
320 минут непревзойденного непрерывного цифрового стерео звучания на одном минидиске. Microdrive - один из носителей данных, применяющихся в цифровых фотоаппаратах и других портативных устройствах.
Представляет из себя миниатюрный жесткий диск рзмещённый в корпусе совместимом со стандартом CF Type II. При этом
Microdrive не является флеш-картой. Стоимость мегабайта на носителях Microdrive дешевле, чем у CompactFlash, однако
надёжность хранения информации и быстродействие ниже. Среди недостатков можно выделить легкий шум, повышенное
энергопотребление и тепловыделение, невысокое быстродействие, чувствительность к вибрации. В связи с быстрым падением
цен на флеш-накопители в 2006-2007 гг., носитель полностью исчез с рынка. microSD (Micro Secure Digital Card) - ультра-компактный (а по некоторым данным даже супер-компактный) тип карт
флэш-памяти (размеры составляют 11х15х1 мм.), разработанный для использования в портативных устройствах. На
сегодняшний день широко используется в мобильных телефонах, цифровых фотоаппаратах, КПК, коммуникаторах и смартфонах,
электронных книгах, GPS-навигаторах и в некоторых игровых приставках. Совместимость с устройствами стандартов SD и
miniSD достигается путём применения соответствующих адаптеров. Формат microSD является наследником формата TransFlash
(T-Flash) в следствии чего сохранена совместимость с картами флеш памяти TransFlash. Поддерживаются объёмы до 2ГБ. miсroSDHC (Micro Secure Digital High Capacity) - является расширением формата microSD и позволяет выпускать карты
памяти емкостью от 4 Гб до 32ГБ. Карты памяти microSDHC внешне очень похожи на microSD, однако могут использоваться
только с miсroSDHC-совместимыми устройствами. Совместимость с оборудованием сохранена только снизу-вверх, т.е. карты
microSDHC не будут работать на "устаревшем" microSD оборудовании. MiniDisc® - мини-диск. Малый цифровой формат звукозаписи на магнитооптический мини-диск, разработанный Sony.
Среди его достоинств - быстрый доступ к материалам, функции редактирования и возможность многократно записывать
материалы на один и тот же диск. miniDVD - DVD видео записанное на CD-R(W) вместо DVD диска. Иногда называется cDVD. На 650 MB CD-R(W) вмещается около 15
минут видео качества DVD. miniSD (Mini Secure Digital Card) - тип флеш памяти, уменьшенная разновидность стандарта SD. Размер: 21.5х20х1.4 мм.
Поддерживаются объёмы до 4ГБ. Для обеспечения работы карты в устройствах, оснащенных обычным SD-слотом, предусмотрен адаптер. miniSDHC (mini Secure Digital High-Capacity) - уменьшенная версия SDHC флэш носителя. Благодаря адаптеру miniSDHC устройство может
быть использовано в роли стандартной SDHC карты. Поддерживаются объёмы до 4ГБ. Mixed-Mode-CD - CD, который содержит как компьютерные данные, так и аудио, называется Mixed-Mode-CD. При этом компьютерные
данные записываются на первую дорожку. Все следующие дорожки содержат аудиоданные. Современные CD-проигрыватели не читают
первую дорожку, а модели постарше однако пытаются “проиграть” компьютерные данные. Как показывает практика, это оказывается
неприятным высокочастотным громким шорохом, который в некоторых случаях может привести даже к повреждению динамика. MMC (MultiMedia Card) - тип флеш памяти. Поддерживаются объёмы до 4ГБ. Размер: 32 x 24 x 1.4. MO disk (Magneto-optical disk) - магнитооптический диск (МОД). Mode 1 - один из наиболее популярных форматов записи секторов (блоков). Mode 1 содержит один блок собственно данных
пользователя 2048 байт, 276 байт кооректирующих кодов, заголовок сектора, 12 байт синхронизирующих данных. Применяется для
записи CD с данными и не мультимедийных дисков. Нерекомендуется применять для мультисессионных дисков, так как некоторые
старые приводы считают, что Mode1 содержит только одну сессию. Mode 2 Form 1/Form 2 - формат, используемый для большинства мультимедийных дисков. Размер данных пользователя в формате
Mode 2/Form 1 2048байт (276байи корректирующей информации), а в Mode 2/Form 2 - 2342байт (здесь не записываются корректирующие
коды ECC, применяется только для видео, где маленькие ошибки не страшны, а лишние 15% места очень даже пригодятся). Кроме этого
записываются заголовок сектора, субзаголовки, синхроданные. MP tape (Metal-particle tape) - металлопорошковая лента, МП-лента. Multi-Session - Многосеансовая или мультисессионная запись. Позволяет записывать данные на компакт-диск за
несколько сессий. Каждая сессия состоит из введения, сегмента программы и заключения. Данные отдельных сессий
объединяются через логические операции и появляются в последовательной структуре по завершении многосессионной
записи (финализация). Оптимальное использование емкости диска CD-R возможно только в одну сессию (Disk-At-Once). Nero - Популярная программа для записи VCD, SVCD и DVD, также есть простые функции авторинга. NCQ (Native Command Queuing) - технология Естественной Очереди Команд. HDD носители используемые эту технологию
производят анализ последовательности данных и оптимизируют процесс чтения/записи этих данных так, чтобы
головка винчестера совершала как можно меньше ненужных движений за меньшее количество оборотов диска. По заявлениям
разработчиков использование этой технологии позволяет получить на некоторых операциях 30%-ный прирост
производительности жёстких дисков. Данная технология появилась в старших моделях дисков с интерфейсом SATA.
Технология NCQ - это "облегченный" вариант применяемой в SCSI-дисках технологии TCQ. ODD (Optical Disc Drive) - оптический привод. Устройство чтения (и записи) информации с оптических носителей
информации в виде пластикового диска с отверстием в центре (компакт-диск (CD), DVD и т.д.). Имеет механическую
составляющую, управляемую электронной схемой. Процесс считывания/записи информации с диска осуществляется при помощи
лазера. Существуют следующие типы приводов: CD-ROM (CD-привод), DVD-ROM (DVD-привод), HD DVD, BD-ROM, GD-ROM. Optical storage - оптический накопитель. Запоминающее устройство, основанное на использовании полупроводникового лазера,
который генерирует на тонком слое среды световую точку диаметром до одного микрона. Overburn(ing) - перепрожиг. Согласно официальному стандарту, CD и CD-R/RW диски имеют объем 650MB или 700MB,
что эквивалентно 74 или 80 минутам аудио. Запись данных сверх номинальной емкости болванки - называется перепрожигом.
Количество дополнительного места зависит от вида болванки и может достигать нескольких минут. Не все приводы
поддерживают возможность перепрожига. Поддерживается не всеми программами. Чтобы узнать точную емкость диска, можно
использовать Feurio или CDRDiag. P2 (Professional Plug-In) - твердотельный носитель цифровой информации разработанный компанией Panasonic в 2004
году для применения в профессиональных видеокамерах для записи изображения и звука. По размерам соответствует карте
PCMCIA и представляет собой RAID-массив состоящих из 4 SD-флешкарт. Карта может быть подключена через разъём PCMCIA
или подключена к компьютеру как жёсткий диск.
Различия с магнитной лентой: Преимущества - быстрая загрузка на монтажное рабочее место (PC и Mac), отсутствие
подвижных деталей (износоустойчивость и нечуствительность к сотрясениям), возможность замены без перерыва в записи,
каждый сеанс видеосъёмки записан на карте в виде отдельного файла; Недостатки - значительная цена по сравнению с
видеокассетами, сравнительно малый объём (карты от 4 до 64 Гб), опасность передачи вредоносных компьютерных вирусов.
Поддержка видеоформатов: AVC Intra-100, AVC Intra-50, DVCPRO HD, DVCPRO 50, DVCPRO 25, DV. Packet Writing - режим, при котором запись проводится небольшими порциями информации. Исключена возможность порчи диска
из-за малой скорости подачи данных. Позволяет работать с CD-R(CD-RW) как с дискетой. Приводы требуют наличия драйвера UDF для
работы в таком режиме. PDD (Professional Disc for Data) - один из вариантов Blu-ray Disc. Работы по его разработке прекращены в 2006
году. В дальнейшем Sony намерена выпускать только PFD-устройства для видеокамер. PDD несовместим с форматом PFD. PFD (Professional Disc) - профессиональный диск формат оптического носителя, представленный компанией Sony, в
2003 году для новой записывающей системы для профессиональных видеокамер XDCAM. Это был один из двух форматов
(наряду с Ultra Density Optical) использующий ультрафиолетовый лазер для чтения и записи информации более плотно,
чем в технологии записи инфракрасным лучом использующейся в CD и технологии использующейся в DVD формате.
Технология PFD использует длину волны на 405 нм и числовую апертуру (NA) 0.85 для лазера, позволяя хранить 23 Гбайта
данных на одном 12 см диске (50 Гбайт на двухслойном диске). В планах ввести двойной уровень диски на 100 Гбайт.
Диск заключен в воздухонепроницаемый контейнер. Позволяет производить перезапись до 5 - 10 раз. Photo CD - формат, разработанный Kodak для хранения фотографий. Для записи настоящих PhotoCD Kodak выпускает специальное
оборудование, сертифицированные PhotoCD диски. Спецификация Photo CD содержит в себе использование CD-ROM XA и мультисессионную
запись. В копмьютерных программах обычно записываются фото и слайд-шоу для проигрывания на VideoCD плеерах. PMR (Perpendicular Magnetic Recording) - технологию перпендикулярной записи. Пришла на смену традиционной "продольной"
(Longitudinal Magnetic Recording) технологии записи, отличаясь тем, что биты данных в "продольной" технологии, располагаются
горизонтально, в параллель поверхности диска, а перпендикулярная технология записи подразумевает вертикальное расположение битов,
перпендикулярно плоскости диска, что позволяет обеспечить значительно более высокую плотность размещения информации на единицу
площади. Post-gap - после-пауза. Короткая секция (~2 сек) в конце CD или секция после дорожки, индицирующая, что вид данных меняется. Pre-gap - короткая секция (~2 сек) перед началом каждой дорожки. Имеет формат новой дорожки, позволяет CD-приводу выяснить
новый формат. Так же является паузой между звуковыми дороджками в Аудиодисках. RAID (Redundant Array of Inexpensive/Inexpensive Disks) - избыточный массив независимых/недорогих дисков. Это
термин был придуман в 1987 году учеными Университета Беркли в Калифорнии. Контроллеры RAID систем используются для
построения дисковых массивов, в которых выход из строя одного из дисков не приводит к потере или повреждению данных,
хранящихся на дисках массива. Для RAID массивов определены ряд уровней (level): RAID 0 - требует минимально 3-х дисков и обеспечивает наивысшую производительность, но без защиты от потери
и/или повреждения данных. Алгоритм работы основан на разделении данных на "полоски" (striping - распространение
данных равномерно по многим дискам для повышения производительности дисковой системы). В том случае, если от дисковой
системы требуется наивысшая производительность, но при этом также требуется защита от выхода из строя жестких дисков
и нет недостатка в средствах, устанавливаются два RAID контроллера зеркально и каждый конфигурируется под уровень 0; RAID 1 - работает только с 2 дисками и фактически делает только зеркализацию (mirroring - Реализуется полным
дублированием записываемой информации на 2 диска одновременно. Дорогостоящий метод с точки зрения дисковой
избыточности, но позволяющий сэкономить средства за счет применения обычного SCSI контроллера, а не дорогостоящего
контроллера RAID). Зеркализация не снижает производительность при чтении, но скорость записи снижается существенно,
так как приходится выполнять запись на два диска, причем сначала на один, затем на другой; RAID 5 - требует минимально 3-х дисков и обеспечивает как защиту данных от выхода из строя жестких дисков,
так и вполне приемлемую производительность. Применяется как striping, так и parity (parity - четность - один из
способов использования избыточности данных для контроля их целостности. Применяется в RAID уровней 2, 3, 4 и 5 для
восстановления данных из-за какой-либо аварии). Избыточность составляет 1 диск в одном массиве. Т.е. при установке
3-х дисков по 9 GBytes операционная система увидит только 18 GBytes. Установив 6 дисков по 9 GBytes, можно
использовать для работы 45 GBytes и т.д.; RAID 7 - требует хотя бы один диск и представляет собой обычное независимое подключение дисков к RAID
контроллеру. Никакие striping, parity и т.п. не используются. Сами диски могут быть отформатированы и разбиты на
логические диски в необходимой для использования операционной системе. При использовании RAID других уровней это
невозможно. Применение RAID 7 фактически представляет собой использование RAID контроллера в качестве обычного, но
очень высокопроизводительного SCSI контроллера с кэш-памятью; RAID 0+1 - использует striping от RAID 0 и mirroring от RAID 1. Отличается повышенной, по сравнению с обычным
RAID уровня 1, производительностью, хотя избыточность по-прежнему 100%; RAID 10 - та же архитектура, что и в RAID уровня 0+1, но примененная для дискового массива из нескольких
групп дисков. Избыточность соответственно 100%; RAID 30 - используется striping, но "полоска" данных распределяется по большим группам дисков с использованием
контроля по четности; RAID 50 - то же, что и RAID уровня 30, но с использованием XOR (Exclusive OR (XOR) - исключающее ИЛИ - одна
из операций в булевой алгебре) для контроля целостности данных. RAW (Read after write) - чтение после записи. Raw-Copy - проект Raw-Copy разработан для максимальных возможностей точного копирования оригинала, и копирует также
содержание так называемых P-W субканалов. В этих субканалах находится информация относительно положения CD в данный момент,
а именно индекс аудиотреков (PQ субканалы). К тому же в R-W субканалах может быть записана дальнейшая полезная информация.
Примеры этому - форматы CD-MIDI и CD+G. Поддерживается не всеми приводами CD-RW. При таком копировании создается наиболее
точная копия оригинала. В некоторых программах под термином RAW- данные понимается копирование цельного блока данных 2352бит
вместе с ECC кодом без коррекции последнего. Это тоже «сырые данные», но без копирования субкодов этот метод менее применим. ReadyBoost - технология которая реализована в Microsoft Windows Vista. Эта функция способна поднять скорость загрузки приложений
и операционной системы, а также снизить энергопотребление мобильных ПК за счет хранения части файлов на флэш-накопителе объёмом от
512 Мб. Меньшее время доступа к флэш-памяти (в сравнении со скоростью доступа в обычных HDD) обеспечивает заметное сокращение времени,
затрачиваемого на загрузку, фоновое сохранение и т.п. ReadyBoost работает как с внешними флеш носителями, так и с флеш памятью
интегрированной в жёсткие диски нового поколения (гибридные жёсткие диски). Recording density - плотность записи. RedBook - «Красная книга» от Philips и Sony - основополагающее определение CD. Она содержит только физическую характеристику
диска и определение нормального аудиодиска. Все другие «Книги» используют, однако, похожие физические средства и похожий основной
формат данных. Region code - региональный код. Данный код указывает проигрывателю принадлежность данного диска к конкретному региону на плнете.
Соответсвенно проигрыватель "заточенный" под конкретный регион, не позволит воспроизвести содержимое диска с другого региона.
R0. Неофициальный термин означающий «во всем мире». Регион «0» не является официальным параметром; диски, которые несут обозначение
региона «0» либо не имеют определённого региона, либо имеют регион 1-6.
R1. Бермуды, Канада, Каймановы острова, США и территории Соединённых Штатов.
R2. Европа, Япония, Южная Африка, Ближний Восток, Египет.
R3. Юго-Восточная Азия, Восточная Азия, Гонконг, Макао, Южная Корея, Тайвань.
R4. Австралия, Новая Зеландия, Тихоокеанские Острова, Центральная Америка, Южная Америка (за исключением Французской
Гвианы), Карибские острова, Мексика.
R5. Бывший Советский Союз, Индийский полуостров, Африка, Северная Корея, Монголия, Южная Азия.
R6. Китай (за исключением Макао и Гонконга).
R7. (зарезервирован для использования в будущем).
R8. Для специального международного использования (самолёты, круизные лайнеры и т. п.).
All. Диски региона ALL позволяют проигрывать диски в любом регионе, на любом DVD-, HD DVD-проигрывателе. Region Coding - региональное кодирование. Способ с помощью которого регулируется выход и обращение DVD дисков в разных
регионах мира. Все диски и плееры должны поддерживать эту функцию. Relay Recording - Эстафетная запись, функция видеокамер (высокой чёткости) позволяющая в автоматическом режиме
в процессе съемки в случае переполнения одного носителя, например встроенной, продолить запись на карту SDHC (при
наличии). Т.е. вмешательства со стороны пользователя не требуется. Данная возможность вести продолжительную съёмку,
заменяя при необходимости заполненные карты на пустые. ROM (Read Only Memory) - постоянное запоминающее устройство (ПЗУ). RPC (Regional Protection Code) - региональный код защиты. Маркировка оптических дисков по регионам их
распространения. Используется для регулирования уровня продаж дисков и защиты от пиратства. См. Region code. RS-MMC (Reduced Size MultiMediaCards) - тип флеш памяти. Уменьшенный размер MultiMedia Card (MMC) карт памяти с размером
24x18x1.4 мм. Поддерживаются объёмы 32МБ, 64МБ, 128МБ, 256МБ, 512МБ, 1ГБ и 2ГБ. S-сassette - видеокассета с временем записи 64 мин, S-видеокассета. SACD - см. значение Super AudioCD. SAFIA (Security Architecture For Intelligent Attachment device) - технология защиты авторских прав, предназначенная
для использования в iVDR. Разработана компаниями Sanyo Electric, Sharp, Pioneer и Hitachi. SAS (Serial Attached SCSI) - "последовательная" реализация интерфейса SCSI. Scratch-Less Disc Industries - технология просизводства CD носителей, разработанная одноимённой компанией Scratch-Less Disc
Industries и призванная защитить диски от механических повреждений, во избежание потери данных. По краю болванки распологаютсмя
20 выпуклостей особой формы, предотвращающих контакт диска с лотком дисковода, а поверхность носителя защищается специальным
полимерным слоем высокой прочности. Scratch-Less носители поддерживаются всеми современными приводами. SCSI (Small Computer Systems Interface) - интерфейс для малых компьютерных систем. Параллельный интерфейс общего
назначения, скорость передачи данных 5 Мбайт/с. SD (Secure Digital Memory Card) - полупроводниковая (флэш) память третьего поколения, которая совершила переворот в области
средств информации и связи. Размеры карты памяти SD составляют 24х32 мм, и вмещает до 4 ГБ информации. Она способствует созданию
более компактной и портативной цифровой аппаратуры и обеспечивает удобный и быстрый обмен данными между внесетевыми устройствами. SDHC (Secure Digital High-Capacity) - тип флеш памяти эволюционировавший из формата SD, что позволило
создавать карточки ёмкостью более 2 Гб. SDHC внешне схожи с картами памяти SD но могут использоваться только с
SDHC-совместимыми устройствами и предназначены для работы в комплекте с последними моделями цифровых фотокамер,
а также, видео-, аудио- и компьютерной техники, поддерживающих стандарт SDHC. В отличии от стандартных SD карт
(ограниченных ёмкостью до 4Гб), SDHC карты поддерживают объёмы до 32ГБ. SDXC (Secure Digital eXtended Capacity) - формат карт памяти нового поколения с файловой системой Microsoft
exFAT, который предполагает значительное увеличение ёмкости устройств по сравнению с предыдущими вариантами
спецификаций SD - вплоть до 2 ТБ. Это же отражено и в расшифровке аббревиатуры SDXC - eXtended Capacity.
Спецификация устройств SDXC подразумевает не только значительный скачок ёмкости, но и означает большой прирост в
скорости - сообщается, что скорость записи таких карт будет равна ~104 МБ/с, а чтения - до 300 МБ/с. На данный
момент на рынке доступны карты этого формата с объёмами 8, 16, 32, 64 и 128Гб.
Ожидается, что с приходом стандарта на рынок флэш-памяти еще больше усилит позиции мобильных телефонов в роли
развлекательных устройств, т.к. 2 ТБ это порядка 100 фильмов в HD-разрешении или порядка 60 часов записи
HD-контента, или 17 000 снимков в высоком разрешении. SecurDisc ™ - это технология защиты данных для CD и DVD дисков. Разработана совместно фирмами
Hitachi-LG Data Storage и Nero AG. Возможности SecurDisc: ограничение доступа к файлу по паролю; цифровая подпись файла; добавление информации
для восстановления данных; проверка целостности информации; защита от копирования для PDF файлов. Для использования технологии требуется
специальное программное и, для некоторых функций, аппаратное обеспечение. Защита от копирования (только для PDF файлов), единственная функция
требующая аппаратной модификации оптического привода. На сегодня, только приводы производства фирмы LG поддерживают эту возможность. Для чтения
защищенного документа в формате PDF необходимы оптический привод и программа для чтения PDF документов с поддержкой технологии SecurDisc. При
расчете цифровой подписи и паролировании файлов используется алгоритм шифрования AES-128. Пароль ограничивает доступ только к содержимому файла,
имя файла и содержимое каталога всегда доступны. Для использования SecurDisc на компьютере должен быть установлен InCD или InCD Reader. Для
функции восстановления данных не требуется специального оборудования. Область диска, не занятая основными данными, заполняется информацией,
которую может использовать специальная программа в случае физического повреждения основных данных. Securom - метод защит информации на DVD носителях от незаконного копирования. Session - CD делятся на дорожки и сессии. В каждой сессии стоит одна или больше дорожек. На каждом диске, в свою очередь,
могут быть записаны различные сессии. Каждая сессия может включать максимум одну дорожку с данными, но несколько аудио и
видео дорожек. Аудиотреки стоят всегда в первой сессии диска. Если вы записываете CD с данными в несколько шагов, вы должны
всякий раз записывать новую сессию, так получается мультисессионный CD. Каждая сессия состоит из Lead-In, дорожки с данными
и Lead-Out, которые требуют приблизительно 15 MB на каждую сессию и не содержат никаких полезных данных. Если же вы
записываете в несколько приемов аудиоCD, каждый раз вы добавляете только дорожки с данными. Когда после последней дорожки вы
закрываете диск, вы создаете "Track-at-once односессионный CD". Session-At-Once - hежим записи, при котором лазер за один проход записывает одну сессию (каждая может включать в себя
несколько треков), потом выключается. Используется в основном в CD-Extra. Smart card - декодирующая карточка, проф. кодирующая карточка: пластиковая карточка с микропроцессором, подобная банковской,
которая вставляется в приёмную щель цифрового спутникового приёмника для санкционирования доступа ко всем или отдельным программам
передаваемого пакета. SmartMedia - портативная флэш-карта памяти, созданная компанией Toshiba, и выпущенная на рынок в 1995 году - чтобы составить конкуренцию
таким форматам, как MiniCard, CompactFlash, и PC Card. Изначально, SmartMedia называлась Solid State Floppy Disk Card (SSFDC) и провозглашалась
наследником Floppy-дисков. Карта SmartMedia состоит из одного чипа NAND EEPROM, внутри тонкого пластикового корпуса(хотя некоторые карты большого
объёма состоят из нескольких связанных чипов). Она была одной из самых маленьких и тонких (0.76 мм) из первых карт памяти, и при этом оставалась
одной из самых дешёвых. В карте отсутствует контроллер памяти - ради снижения цены. Эта особенность явилась недостатком, потому что некоторые
старые устройства нужно было перепрошивать для поддержки карт большего объёма. Карты SmartMedia нашли широкое распространение в цифровых камерах,
достигнув пика в 2001 году, когда половина рынка была за SmartMedia. Основную поддержку формат нашёл в лице Fuji и Olympus. Однако у формата
начинали появляться проблемы. Во-первых, максимальный объём карты был ограничен 128 Мб. Во-вторых, камеры достигали размера, для которого карты
SmartMedia оказывались слишком крупными. Сильным ударом был переход компании Olympus на карты Secure Digital. Затем формат остался без поддержки
- Fuji и Olympus перешли на xD-Picture Card. В других сферах формат не был так популярен. Карты SmartMedia, объёмом больше 128 Мб никогда не
выпускались, а некоторые старые устройства не поддерживали карты, объёмом более 32 Мб без перепрошивки (а некоторые - вообще не поддерживали).
Были, однако, слухи о подготовке карты объёмом 256 Мб. На эту карту были выпущены технические спецификации, а кое-где её даже рекламировали. SmartSearch - интеллектуальный поиск. Эта функция сохраняет содержимое вставленной кассеты в видеомагнитофоне и
предоставляет обзор записанных эпизодов. После записи новой кассеты память старой кассеты очищается. Soft RAID system - система RAID, реализованная с использованием программного обеспечения низкого уровня, предназначенная для работы в составе
базовой системы. Sony MG - MagicGate. SSD (Solid-States Disk) - твердотельный накопитель. Дисковый накопитель основанный на использовании энергонезависимой памяти (Flash памяти). SSFDC (Solid State Floppy Disk Card) - изначальное название технологии флеш-карт SmartMedia. SSFDC
провозглашалась наследником Floppy-дисков. Storage medium - метод хранения изображения на магнитном диске, при котором цифровая информация о видео кадре
представлена в виде магнитных зарядов поверхности носителя. Sub-Codes - субкоды (служебная информация). Помогают показывать и контролировать дополнительную информацию в аудиодисках и
дисках с данными. Всего существует 8 субкодов, обозначаемых P, Q, R, S, T, U, V и W. P и Q содержат информацию для перемещения
по диску, TOC, ISRC, индексы, подиндексы, из них берется информация о времени относительно начала трека -диска.Остальные
субканалы (обозначается R-W) используются для хранения дополнительной графической и текстовой информации в форматах CD-Text и
CD-G. Многие защиты дисков от копирования используют субкоды. При записи с использованием Cue-sheet можно задать содержимое
только R-W субкодов (режим CD+G mode 2448 байт), да и то не всегда. Super AudioCD - новый стандарт оптического аудио диска, разработанного для конкурирования с DVD-Audio, для
замены устаревшего аудио CD. Для Super Audio CD (SACD) имеется три типа диска, в зависимости от изготовителя
программного обеспечения: однослойный SACD, двуслойный SACD и гибридный SACD. Гибридный диск SACD состоит из слоя
HD и слоя CD. Поскольку слой CD гибридного диска может считываться обычным проигрывателем компакт-дисков, а
проигрыватели SACD могут воспроизводить современные компакт-диски, достигается полная совместимость между форматами
SACD и CD. Слой HD позволяет выполнять двухканальную и многоканальную запись и воспроизведение DSD, а также
дополнительного текста, графики и видеоданных. Super VideoCD - данный формат был разработан в Китайским China National Technical Committee of Standards on Recording, как
альтернативу DVD для записи фильмов на основе MPEG2 на CD. SVCD может содержать от 35 до 70 минут аудио и видео данных. Субтитры
используют оверлей, а не деталь изображения (DVD-Video) или закодированный в сигдал (VideoCD). Поддерживается VBR, с максимальным
значением потока 2.6 Mbps. SuperVHS - см. значение SVHS. SVHS (SuperVHS) - стандарт разработанный компанией JVC для получения качества видеоизображения лучшего чем на
обычном VHS носителе. Стандатр подразумевал использование более 400 горизонтальных линий в кадре в сравнении с 250
линиями у VHS (и 500 линиями в обычном вещании). SxS Memory Card - спецификация карт памяти (носителей), разработанная компаниями SanDisk и Sony в 2007 и
оптимизированная для профессиональных камкодеров (видеокамер). Совместима с XDCAM EX и промышленным стандартом
ExpressCard. Некоторые устройства способные работать с SxS: Card-Reader SBAC-US10 SxS, видеокамера PMW-EX1, дэка
PMW-EX30. Для функционирования в PC необходимы ExpressCard-слот и драйвер ОС. Подключается через высокоскоростную
шину PCI-Express. Минимальная скорость передачи данных - 2,5 Гб/с, за основу взят модуль ExpressCard/34 (ширина:
34 мм, высота: 5 мм, длина: 75 мм). Synchronization Field - 12 байт данных в начале сектора данных CD, которые содержат синхронизирующую информацию. Также
называется синхкод (sync code). TOC (Table Of Contents) - информация о содержании цифрового носителя. Содержит названиях и количестве дорожек,
времени воспроизведения, времени, дате, положении данных и т.п. При выполнении новой записи на мини-диск информация
обновляется. Track - физическая дорожка на диске. Диск содержит минимум 1 трек, и максимум 99 треков. Track-at-Once - дорожка сразу. Метод записи, при котором каждая дорожка пишется отдельно. Между записями дорожек у
записывающего устройства имеется контроль над процессом записи. В случае CD с данными нет никакой разницы между записанными
как "Disk-at-Once" или "Track-at-Once". Для аудиоCD метод "Track-at-Once", разумеется, более гибкий. Таким образом аудиодиск
может быть записан за несколько шагов, и в случае опустошения буфера может быть перезаписан при сохранении большей части
записей. Если предполагается использовать как оригинальный, он должен быть записан как "Disc-at-Once". На некоторых
аудиоСD-проигрывателях переход между дорожками может быть слышен как щелчок, чего не бывает при записи «Disc-at-Once».
Некоторый устройства могут записывать диски только в режиме "Track-at-Once". TransFlash - тип флеш памяти широко используемый достаточно широким кругом производителей сотовых телефонов.
Совместим со стандартом microSD. TriLogic (TriLogic Plus / Super TriLogic / TriLogic Digital) - методы автоматической калибровки устройства для
максимального качества записи и воспроизведения видеокассет. Измерение занимает 2,5 секунды, в результате чего
выполняется автоматическая корректировка шумоподавления и частотной характеристики. Работая со всеми типами кассет
VHS, эта функция значительно увеличивает срок службы видеоголовок, а также обеспечивает качественное изображение и
более яркие цвета. Tri Logic Plus улучшает качество изображения благодаря тонкой настройке параметров
воспроизведения и новому шумоподавителю. С помощью Super Tri Logic даже сюжеты в режиме длительной записи Long Play
воспроизводятся с оптимальным качеством изображения. Tri Logic Digital исправляет цветные помехи, типичные для
систем VHS, используя цифровую обработку. Разработаны SONY. UDF format - UDF-формат применяется для почти всех систем файлов, используемых для хранения данных. Современный стандарт
для PC-CD-ROM’ов (ISO 9660) был разработан с той целью, чтобы быть как можно проще и устанавливать только самые незначительные
требования к читающей системе, так что он может читаться почти каждой компьютерной системой. В сравнении с ним UDF -
достаточно гибкий, чтобы удовлетворять требованиям современных операционных систем. Сюда относятся, например, поддержка
больших средств и файлов, как например длинные имена файлов; предложения, записанные не только латиницей, признаки
безопасности и пр. UDF разработан в первую очередь в отношении DVD, CD-R и CD-RW, и находит широкую поддержку в компьютерной
индустрии. Новые операционные системы (напр. Windows 98 или MacOS 8.1) содержат широкую поддержку UDF UDF® (Universal Disk Format) - универсальный дисковый формат, позволяющий динамически создавать и уничтожать отдельные
файлы на CD-R(W) диске также, как и на обычном. Ultra Density Optical (UDO) - формат оптического диска для хранения видео высокой чёткости. UDO представляет
собой картридж 5.25” с оптическим диском внутри. Объём диска на данный момент составляет от 60 Гб до 120 Гб. Для
записи может использоваться как красный лазер (650нм), так и сине-фиолетовый (405нм), причём во втором случае
максимальный объём диска может достигать 500 Гб. Разработка UDO началась в июне 2000, а уже в ноябре 2000 года Sony
анонсировала первую версию формата. Разработкой формата занимаются такие компании как Sony Ericsson, Hewlett-Packard,
Verbatim и др. UFS (Universal Flash Storage) - стандарт от компании Samsung, который предназначен для обеспечения взаимодействия
флеш-памяти с другими компонентами электронных устройств. Впервые о разработке UFS, было объявлено в 2007 году.
Предварительная спецификация 1.0 опубликована в конце 2010 года. Цель проекта – стандартизация интерфейсов: по задумке
«Самсунга», UFS можно будет использовать и во встраиваемых накопителях, и в сменных картах памяти. В итоге партнёры
(Samsung работает над новым интерфейсом с Micron Technology, Nokia, Texas Instruments и STMicroelectronics) даже
создадут новый формат флеш-карт. UHS (Ultra High Speed) - обозначение, которое используется для маркировки карт памяти соответствующих
спецификации SDXC и SDHC. Маркировка UHS-I будет признаком того, что продукт поддерживает самую высокую
стандартизованную скорость интерфейса - 104 МБ/с. Интерфейсы шины UHS обратно совместимы, однако карты SDXC UHS-I и
SDHC UHS-I будут работать на максимальной скорости только вместе с устройствами, имеющими маркировку UHS-I. Данная
символьная маркировка принята организацией The SD Association, для обозначения высокопроизводительных карт памяти и
устройств SDXC и SDHC. UHS Speed Class (x) - cимвол UHS Speed Class наноситься только на продукты стандартов SDXC UHS-I и SDHC UHS-I.
Маркировка UHS Speed Class 1 соответствует производительности, достаточной для записи видео в реальном времени. В
частности, ее можно будет найти на картах памяти SDXC UHS-I и SDHC UHS-I. Сейчас на нынешних картах SD, SDHC и SDXC
можно встретить маркировку Class 2, Class 4, Class 6 и Class 10, соответствующую минимальной гарантированной
скорости записи. Данная символьная маркировка принята организацией The SD Association. UMD (Universal Media Disc) - универсальный медиа диск. Стандарт разработанный на основе DVD диска с форм-фактором
8 см. Не очень популярен, т.к. используется только в некоторых сериях приставок Sony PSP. VCDHD (Versatile Compact Disc High Density) - новый (для 2006 года) оптический носитель, в котором удалось
соединить положительные черты традиционных DVD и CD дисков и в то же время избежать большинства их недостатков.
Объём носителей состовляет до 4.7Гб при толщине 0.6мм. VideoCD (VCD) - международный стандарт записи видео на компакт-диск. Данные хранятся в DAT файле в формате
MPEG-1. VideoCD могут быть прочитаны с помощью большинства DVD, VCD или SVCD плееров, или на ПК с использованием
VideoCD плеера. Широкое распространение получили VideoCD версии 1.1 и 2.0, которые практически не отличаются по
качеству (различия только в интерактивности). Visual Index Scan - визуальное индексное сканирование. Экран функции Visual Index Scan разделяется на девять
сегментов. Начальные эпизоды, имеющие индексную метку, находятся автоматически и отображаются в качестве
стоп-кадров, что позволяет легко просмотреть содержание записанной кассеты. Volume - Том. Это набор из одного или более связанных дисков, напр. три CD, которые выпущены как часть из серии,
посвященной композиторам-классикам, будут называться «том». Запись «Volume» в поле дескрипторов относится ко всей
серии дисков. vRPM (virtual RPM) - стандарт или метрика, введённая компанией SanDisk, для сравнения скорости и надежности
работы SSD устройств с конкурирующими с HDD накопителями. Измеряет общее число циклов записи на носитель в течение
всего его жизненного срока. Метод измерений представлен на рассмотрение в JEDEC. W-VHS - обозначение стандарта аналоговой видеозаписи на 13-мм металопорошковую ленту сигналов ТВЧ (JVC). VHD (Virtual Hard Drive) - Виртуальный жёсткий диск. WhiteBook - «Белая книга». Стандарт для VideoCD, который разработалио Philips, Sony, Matsushita и JVC. Есть
две важные версии: Version 1.1 и Version 2.0. WORM (Write Once Read Many) - разновидность оптических дисков, допускающих однократную запись и многократное
воспроизведение. Write - запись. Занесение данных в устройство хранения в компьютере, на сменный магнитный носитель или на
любое другое устройство вывода. xD-Picture Card - это новейший тип карт памяти, созданный Olympus, FujiFilm и Toshiba. Карта xD-Picture предназначена
в основном для хранения цифровых фильмов и цифровых фотоснимков и используется преимущественно с их цифровыми
фотоаппаратами. Флэш-карты данного типа отличаются высокой надежностью, компактностью, имеют самые низкие показатели
энергопотребления среди носителей и очень хорошие показатели по скорости и чтению. Основное отличие карт xD от большинства
других - отсутствие контроллера памяти на самой карте. По этой причине карты xD имеют относительно небольшой размер и
невысокие скоростные показатели. Выводы единственной микросхемы NAND Flash подключены непосредственно к контактам карточки.
Существующие типы карт памяти S, M/M+ и H, отличаются доступными объёмами, совместимостью и скоростями чтения/записи.
Максимальный оступный объём - 2Гб. XQD - высокоскоростной формат карт памяти. Принят в конце 2011 года отраслевой организацией CompactFlash Association
(CFA). В принятой спецификации закреплено использование скорости PCI Express 2,5 Гбит/с с увеличением в будущем до 5 Гбит/с.
В качестве ориентира реальной скорости записи указано значение «125 МБ/с и более». Карты XQD имеют размеры 38,5 x 29,8
x 3,8 мм. Организация также утвердила маркировку для продуктов, совместимых с XQD. доступны объёмы 16ГБ и 32ГБ. YAFFS (Yet Another Flash File System) - файловая система, разработанная специально для использования на NAND
накопителях. Автором является Charles Manning из Новой Зеландии. Работает со страницами памяти размером в 512
байт + 16 служебных байт. Старые модели флеш-памяти позволяли выполнять всего 2 или 3 цикла перезаписи, при отказе
записи на страницу, YAFFS помечала ее как сбойную, выставляя байт в служебной области. YAFFS2 - файловая система, разработана на базе YAFFS. Формат данных остался таким же для обратной совместимости.
Главное отличие - новая версия файловой системы позволяет в современных моделях флеш-памяти пропускать страницы,
помеченные для однократной записи. Так же YAFFS2 использует еще более абстрактные определения флеш-памяти, которые
позволяют использовать эту файловую систему с большим количеством разных типов памяти со своей геометрией, правилами
определения сбойных секторов и др. YellowBook - «Желтая книга». Известной также как ECMA-130, Philips и Sony определили расширение аудио дисков до дисков данных
(CD-ROM). «Желтая книга» определяет два разных Mode: в Mode 1 содержится блок 2048, в Mode 2 - 2336 байт данных пользователя.
Остаток физического блока (2352 байт) используется для распознавания и исправления ошибок и синхронизации.
Носители информации (русские термины)
А Б ВГ Д
ЕЁ Ж З ИЙ К
Л М Н ОПР С Т У Ф
Х Ц Ч ШЩ Ы
Э Ю Я
Вводная и выводная дорожки - вспомогательные области на компакт диске, которыми начинается и заканчивается
каждая сессия. Вводная дорожка обычно содержит структуру диска, выводная обычно указывает на конец диска. Все
данные о сессиях объединяются в процессе финализации диска. Водяной знак для SACD - с помощью технологии Pit Signal Processing (PSP) на сигнальной стороне диска Super
Audio CD можно напечатать бледное изображение или "водяной знак". Данная технология защищает исполнителей и
потребителей от незаконного копирования. Голографическая АФ (автофокусировка) - использует лазерные голограммы для настройки фокуса в условиях плохой
освещенности и обеспечивает повышенную точность фркусировки. Система отвечает требованиям к оборудованию категории
Laser Class 1 и поэтому обеспечивает более высокую безопасность для глаз. Маркер сигнала - во время записи можно отметить конкретное место на ленте, нажав маркер сигнала. При этом
записывается звуковой сигнал, который будет воспроизводиться во время обычного воспроизведения или ускоренного
воспроизведения вперед или назад. Оптическая система с двойным фокусом - оптическая система с линзой двойного фокуса, обеспечивающий точное
считывание компакт-дисков и DVD-дисков. Оптоблок со сдвоенным лазером - компактный оптоблок с двумя лазерами, считывающий диски CD-R и CD-RW. Поддержка нескольких языков - в формате DVD Video на диске возможно сохранение до восьми звуковых дорожек на
различных языках. В Европе наиболее распространены варианты на два, три и четыре языка. Режим записи HQ+ для жесткого диска - устройства записи на жесткий диск от Sony позволяют вести запись со
скоростью 15 Мбит/с. Это обеспечивает более высокое качество изображения, чем у формата DVD-Video, который
записывает на скорости 9 Мбит/с. Режим записи с интервалом - в данном режиме снимаются короткие эпизоды (длительностью 0,2 сек, 0,5 сек, 1 сек,
2 сек) с интервалом между ними (30 сек, 1 мин, 5 мин, 10 мин). Это позволяет пользователям выполнять динамические
записи медленно движущихся объектов, например, растущих растений или раскрывающихся цветов. Шумоподавление - перед записью на магнитную ленту динамический диапазон сигнала сжимается. После воспроизведение
динамический диапазон восстанавливается. В результате шипящие помехи ленты уменьшаются. Электронная защита от ударов - система, обеспечивающая непрерывное воспроизведение звукового материала считываемого с
дискового носителя. Данные, считываемые с диска, поступают в буфер временной памяти и непрерывно считываются из этой памяти.
Если на лазерный звукосниматель оказывают воздействие удары или вибрация, данные записанные в память поддерживает
непрерывность звучания. Подобная технология реализована у каждого производителя и имеет сои уникальные названия. Например у
SONY - это G-PROTECTION™, которая спобна настроить фокусировку всего за 0,5 сек., при этом амортизатор "alpha GEL®" поглощает
низкочастотные вибрации.
10Base-2 - реализация стандарта Ethernet с использованием тонкого коаксиального кабеля. Называется также Thinnet и
Cheapernet. Максимальная длина сегмента составляет 185 метров (отсюда цифра 2 в обозначении - длина сегмента округлена до
200 метров). Число "10" означает пропускную способность 10 Мбит/сек. 10Base-5 - реализация стандарта Ethernet с использованием толстого коаксиального кабеля. Называется также Thicknet.
Максимальная длина сегмента составляет 500 метров (отсюда цифра 5 в обозначении). Число "10" означает пропускную способность 10
Мбит/сек. 10Base-T - наиболее часто используемая реализация стандарта Ethernet с использованием неэкранированного кабеля на основе двух
скрученных парах (Тwisted pair - "витая пара", отсюда буква Т в обозначении). Число "10" означает пропускную
способность 10 Мбит/сек. 100Base-T - наиболее часто используемая реализация стандарта Fast Ethernet с использованием неэкранированного кабеля на
основе двух скрученных пар (Тwisted pair - "витая пара", отсюда буква Т в обозначении). Число "100" означает пропускную
способность 100 Мбит/сек. 3G - мобильные сети третьего поколения. Широкополосная связь основными достоинствами которой являются функции видеозвонков и
загрузки видеофайлов. 3,75G - промежуточное поколение мобильной связи, характеризующееся высокой скоростью передачи данных. К данному
поколению относят технологии UMTS (HSPA+), CDMA2000 (EV-DO Rev.B/3xRTT). 4G - четвёртое поколение мобильной связи, характеризующееся высокой скоростью передачи данных и повышенным
качеством голосовой связи. К четвёртому поколению принято относить перспективные технологии, позволяющие осуществлять
передачу данных со скоростью, превышающей 100 Мбит/с. С конце 2010 года технологии WiMAX и LTE официально признаны
Международным союзом электросвязи (МСЭ) стандартами четвертого поколения (4G). Западные эксперты считают, что союз
пошел на этот шаг под давлением существующих операторов LTE и WiMAX, активно использующих термин 4G в своей рекламе.
Согласно новым нормам МСЭ, два украинских оператора WiMAX – FreshTel и Intellecom – также могут относить себя к
4G-провайдерам.
Международный союз электросвязи расширил список технологий, подпадающих под определение стандарта 4G. В
распространенном сообщении МСЭ говорится, что термин 4G может применяться не только к технологиям LTE-Advanced и
WiMAX 2, но и к "предшественникам этих технологий, LTE и WiMAX, а также технологиям третьего поколения, достигшим
определенного уровня пропускной способности и интероперабельности". A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) - профиль Bluetooth, разработан для передачи двухканального стерео
аудиопотока, например музыки, к беспроводной гарнитуре или любому другому устройству. Профиль полностью поддерживает
низкокомпресированный кодек Sub_Band_Codec (SBC) и опционально поддерживает MPEG-1,2 аудио, MPEG-2,4 AAC и ATRAC,
способен поддерживать кодеки определённые производителем. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth
SIG. Abbreviated Dialing, Short Num – сокращенный набор номера. ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) – Ассиметричная Цифровая Абонентская Линия. Технология, которая преобразует
стандартные абонентские телефонные аналоговые линии в линии высокоскоростного доступа. Основное преимущество данной
технологии в том, что нет необходимости прокладывать кабель до абонента. Используются уже проложенные телефонные кабели.
Данная технология является асимметричной, то есть скорость передачи данных в направлении от сети к пользователю
значительно выше, чем скорость передачи данных от пользователя в сеть. Такая асимметрия в сочетании с состоянием
«постоянно установленного соединения» (когда исключается необходимость каждый раз набирать телефонный номер и ждать
установки соединения) делает технологию ADSL идеальной для организации доступа в сеть Интернет, а также для доступа к
локальным сетям и т.п. AirPort Extreme - реализация стандарта Wi-Fi от компании Apple. Analog signal - аналоговый сигнал. Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной
физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы. Antenna effective resistance - эффективное сопротивление антенны. Antenna gain - коэффициент усиления антенны. Antenna matching unit - блок согласования антенны. Application sharing - Совместное использование приложений. Механизм конференцсвязи, позволяющий участникам сеанса связи
одновременно каждому на своем экране использовать одну и ту же копию программы, работающую с одним документом и видеть процесс
работы других участников. ATM (Asynchronous Transfer Mode) - асинхронный режим передачи. Набор стандартных телекоммуникационных интерфейсов,
определяемых T-1, ATM Forum и ITU. Спецификации ATM разрабатываются Форумом ATM (ATM Forum) - независимой ассоциацией
производителей и пользователей. Метод передачи ячеек фиксированной длины с коммутацией на основе соединений, предназначенный
прежде всего для высокоскоростного трафика различных типов (включая голос, данные, видео) при значительной протяженности линий
связи. ATM использует выделенные соединения со средой передачи, обеспечивающие возможность одновременной организации
многочисленных соединений через один коммутатор. Эта технология предназначена для передачи данных со скоростью от 1.5 Мбит/сек
до 2 Гбит/сек. Режим ATM является асинхронным в том смысле, что ячейки от отдельных пользователей передаются апериодически. AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) - профиль Bluetooth, разработан для управления стандартными
функциями телевизоров, Hi-Fi оборудования и проч. То есть позволяет создавать устройства с функциями дистанционного
управления. Может использоваться в связке с профилями A2DP или VDPT. Профиль определен и одобрен группой разработки
Bluetooth SIG. B channel - B-канал. Канал, используемый в системах ISDN для передачи пользовательской информации - голосовых сигналов или
потока данных. Полоса B канала составляет 64 Кбит/сек., два B-канала могут быть объединены в один с полосой 128 Кбит/сек.
Типичная городская телефонная линия может обеспечить два B-канала. См. также D-канал. B-ISDN (Broadband integrated sevices digital network) - широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб (ЦСИС-Ш). BER (Bit Error Rate) - частота передачи ошибочных битов. Характеристика цифрового канала передачи или носителей данных.
Чем ниже значение этого параметра, тем лучше. BIP (Basic Imaging Profile) - профиль Bluetooth, разработан для пересылки изображений между устройствами и
включает возможность изменения размера изображения и конвертирование в поддерживаемый формат принимающего
устройства. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Bluetooth® - это радиотехнология (радио-интерфейс) малой мощности, разработанный с целью замены существующих
кабельных соединений персональных офисной и бытовой техники с широким спектром переносных устройств, таких, как
электронные записные книжки и мобильные телефоны, датчики сигнализации и телеметрии, и т.п. Bluetooth -
короткодиапазонный стандарт беспроводной связи, позволяющий различным устройствам, таким как мобильные телефоны,
КПК и ноутбуки, взаимодействовать друг с другом. Радиус действия завистит от клааса используемого Bluetooth
устройства и составляет 10 метров (Class II) и 100 метров (Class I). Включает в себя необходимой комплекс
программно-аппаратных средств для установления и поддержания связи. Последняя реализация спецификации Bluetooth
v1.х является версия 1.2. Bluetooth® v2.0+EDR - полностью совместим с версиями 1.x. Основным нововведением стала поддержка EDR
(Enhanced Data Rate), что позволило повысить скорость передачи до 2,1 Мбит/с. Это дало возможность передачи
стерео звука. Bluetooth® v2.1 - в этой версии добавлена технология расширенного запроса характеристик устройства (для
дополнительной фильтрации списка при спаривании), энергосберегающая технология Sniff Subrating, которая позволяет
увеличить продолжительность работы устройства от одного заряда аккумулятора в 3-10 раз. Кроме того обновленная
спецификация существенно упрощает и ускоряет установление связи между двумя устройствами, позволяет производить
обновление ключа шифрования без разрыва соединения, а также делает указанные соединения более защищёнными, благодаря
использованию технологии Near Field Communication. BNC (Bayonet normalised connector) - байонетный соединитель (БНЦ). BPP (Basic Printing Profile) - профиль Bluetooth, позволяет пересылать текст, e-mails, vCard и другие элементы
на принтер. Профиль не требует от принтера специфических драйверов, что выгодно отличает его от HCRP. Профиль
определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. BRAS (Broadband Remote Access Server) – устройство, которое соединяет отдаленных пользователей Интернета в сети
провайдера и обеспечивает аутентификацию и маршрутизацию отдаленных пользователей. BRI (Basic Rate Interface) - Интерфейс базового уровня скорости. Наиболее распространенная форма ISDN-соединения
для связи по обычным телефонным проводам. BRI обеспечивает связь по двум информационным B-каналам 64 Кбит/с. каждый
и одному служебному D-каналу 16 Кбит/с. Broadband - широкополосная (передача) или широкополосное подключение. Всегда включенное и сверхскоростное
широкополосное подключение к интернету через ADSL кабель обеспечивает высокую скорость загрузки со скоростью до 24
МБ в секунду. Соединение идет параллельно с телефонной линией, поэтому вы можете одновременно пользоваться телефоном
и интернетом. Независимо от того, ищите ли вы в интернете музыку, электронные книги, видеозаписи или просто
перемещаетесь по сайтам, это происходит быстрее и практически без задержек. Поэтому широкополосный интернет сегодня
используется во всем мире - в ноутбуках и ПК, мобильных телефонах, HD-телевизорах и игровых приставках - для
быстрого соединения со Всемирной паутиной независимо от стоящих перед вами задач. Broadband data transfer - высокоскоростная передача данных. Browser - браузер (броузер или проводник). Программа навигации и просмотра системных или WEB-ресурсов. Bulletin Board Sistem - Электронная доска объявлений. Частный случай телеконференции, специальная база данных,
на которой "вывешиваются" различные объявления и сообщения. Многие электронные доски объявлений требуют обязательной
регистрации. Cabling - 1. кабельная разводка, монтаж кабелей 2. подключение камерного кабеля. CCIR-601 - стандарт 601 описывающий формат цифрового видео с разрешением 720 x 486 при частоте 30 Гц. CCITT (Consultative Committee for International Telephony & Telegraphy) - Международный консультативный комитет
по телефонии и телеграфии (МККТТ). С 1993 года называется Международный Союз Электросвязи - Сектор стандартизации
для телекоммуникаций (ITU-T). Разрабатывает технические стандарты, известные как "Recommendations" (рекомендации)
по всем международным аспектам цифровых и аналоговых коммуникаций. CDMA (Code Division Multiple Access) - множественный доступ с кодовым разделением. Технология мобильной связи,
при которой каналы передачи имеют общую полосу частот, но разную кодовую модуляцию. Chair control - Управление Председателем. В сеансе многоточечной связи выбирается Председатель, который управляет сеансом,
последовательностью показа участников и т.д. (см. Chair control conference). Chair control conference - Управляемая конференция. Организация многоточечной конференции, когда один из участников сеанса
связи получает функции Председателя и может управлять сеансом по своему усмотрению. Управляемую конференцию еще называют
конференцией с управлением Председателем. CIP (Common ISDN Access Profile) - профиль Bluetooth, предназначен для доступа устройств к ISDN. Профиль
определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Circuit switching - Коммутация каналов. Коммуникационная модель, в которой между двумя точками организуется
выделенный канал, используемый для передачи пакетов. Канал существует только во время передачи, а по окончании ее
закрывается. После закрытия соединения его могут использовать другие хосты. Примером сетей с коммутацией каналов
являются телефонные сети общего пользования. Channel - Канал. Средство или путь, по которому передаются сигналы либо данные. Chat - Чат. Беседа в сети в режиме реального времени. Codec - Кодек. Аппаратное и программное обеспечение, осуществляющее преобразование аналогового сигнала в
цифровую форму с последующим преобразованием цифрового сигнала, так что он может быть передан по более узкополосным
каналам связи (кодирование). На приемном конце аналогичный кодек осуществляет восстановление первоначального цифового
сигнала и преобразование его в аналоговую форму (декодирование). Применение таких устройств в аппаратуре для
видеоконференций позволяет использовать узкополосные линии связи. Co-location - Ко-локейшн, он же аппаратный хостинг. Размещение оборудования клиента на территории провайдера и
подключение его к каналам связи с высокой пропускной способностью. Территория для размещения серверов обязана быть
оборудована системами резервного электропитания, климатического контроля и охраны. Continuous presence - возможность в многоточечной конференции воспроизводить на экране видеоизображение сразу
нескольких участников. CPE (Customer Premises Equipment) – оборудование, которое устанавливается в помещении клиента и обеспечивает
подключение к сети Интернет. CSU/DSU (Chennel Service Unit/Data Service Unit) - канал обслуживания устройство/данные; устройства, которые
осуществляют доступ к цифровым каналам и манипулируют цифровыми сигналами. CSU/DSU в цифровом мире является аналогом модемов
в аналоговом мире. CTP (Cordless Telephony Profile) - профиль Bluetooth, предназначен для беспроводной телефонии. Профиль определен
и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. D channel - D-канал. Канал, используемый в системах ISDN для передачи сигналов управления и другой служебной информации.
Полоса D канала составляет 16 Кбит/сек. (для BRI) или 64 Кбит/сек. (для PRI). См. также В-канал. Data - Данные. Информация, представленная в формализованном виде, пригодном для автоматизированной обработки. Data Transfer Protocol - протокол передачи данных. Data Transmission Channel - Канал передачи данных. Комплекс технических средств (включая аппаратуру преобразования
сигналов) и физической среды (переносящей информацию между единицами оборудования, т.е. линия связи) реализующих процесс
передачи данных между оборудованием системы управления и связи. Database - База данных. Совокупность взаимосвязанных данных, организованная по определенным правилам. DID (Device ID Profile) - профиль Bluetooth, позволяет идентифицировать класс устройства, производителя, версию
продукта. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Digital Transmission channel - цифровой канал передачи. Directory - Канал связи. Список объектов, составленный в порядке, облегчающем их нахождение. В информационных комплексах
один из вспомогательных ресурсов, облегчающий сервис поиска. DLNA (Digital Living Network Alliance) - стандарт, позволяющий совместимым устройствам передавать и принимать по домашней
сети различный медиа-контент (изображения, музыку, видео), а также отображать его в режиме реального времени. Это технология
для соединения домашних компьютеров, мобильных телефонов, ноутбуков и бытовой электроники в единую цифровую сеть. Устройства,
которые поддерживают спецификацию DLNA, по желанию пользователя могут настраиваться и объединяться в домашнюю сеть в
автоматическом режиме.
В качестве среды для передачи медиаконтента обычно выступает домашняя локальная сеть (IP-сеть). Подключение DLNA-совместимых
устройств к домашней сети может быть как проводным (Ethernet), так и беспроводным (Wi-Fi). DNS (Domain Name System) - система доменных имен, способная по запросу, содержащему доменное имя хоста
(компьютера или другого сетевого устройства), сообщить IP-адрес или (в зависимости от запроса) другую информацию. DOCSIS (Data Over Cable Service Interface Specification) - установленная нормативная документация для определения
стандартного интерфейса для кабельных модемов. Document sharing - Совместное использование документов. Возможность конференции, позволяющая участникам
одновременно работать над одним и тем же документом. Domain - Домен. Организационная единица в Интернете, служит для идентификации узла или группы родственных узлов.
Крупные домены могут подразделяться на поддомены, отражающие различные области интересов или ответственности. Domain name - доменное имя. Символьное обозначение, зарегистрированное для осуществления сетевой адресации ресурсов
сети Интернет, в которой используется система доменных имен (Domain Name System). Система доменных имен DNS
предназначена для удобства пользователей Интернета и обеспечивает соответствие между сетевыми адресами (IP-адресами),
представляющими собой набор цифр, разделенных точками (например, 108.45.1.2), и легко запоминающимися символьными
обозначениями, имеющими соответствия в естественных языках (например, metro.ru). Доменное имя может указывать на
характер (содержание) информации, размещенной на соответствующем сайте, либо на его владельца (например, toyota.com
или minsvyaz.ru). Система DNS функционирует в соответствии с международными правилами и документами. DSL (Digital Subscriber Line) - цифровая абонентская линия (выделенная). DSLAM (Digital Subscriber Line Access Multiplexer) – устройство оператора, которое обеспечивает подключение
множества абонентских ADSL-линий к сети провайдера. Duble Play - основанная на IP протоколе телекомуникационная услуга, включающая доступ в интернет и телевидение
(IPTV). Услуга может предоставляться как через наземные высокоскоростные соединения, так и посредством
высокоскоростного радио интернета. Следующим этапом считается услуга Triple Play (после добавления телефонной связи). DUN (Dial-up Networking Profile) - профиль Bluetooth, предоставляет стандартный доступ к интернету или другому
телефонному сервису через Bluetooth. Базируется на SPP, включает в себя PPP и AT команды определённые в спецификации
ETSI 07.07. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Duplex Channel - дуплексный канал. E-mail – Электронная почта, основной способ связи в сети Интернет. Каждый абонент электронной почты имеет свой
личный почтовый адрес, состоящий из имени пользователя в системе и названия компьютера, на котором запущен
почтовый сервер, разделенных знаком @. С точки зрения пользователя, электронная почта представляет собой программу,
позволяющую отправлять сообщения, прямо набирая их на компьютере, и получать письма, отправленные другими. E1 - тип сервиса используемый в Европе для цифровой передачи данных с пропускной способностью 2.048 Мбит/с,
подобный используемому в Северной Америке Т1. EDGE (Enhanced Datarate for GSM) - Расширенный диапазон передачи данных для развития стандарта GSM. Расширенный
диапазон передачи данных для развития стандарта GSM (Enhanced Datarate for GSM Evolution, EDGE) соединяет в себе
набор новых и альтернативных схем модуляции, которые могут применяться внутри структуры временного отрезка
радиоканала GSM, обеспечивая более высокую скорость передачи данных или улучшенные спектральные характеристики.
Фаза 1 технологии EDGE (стандартизована в конце 1999 г.) использует функции GPRS, обеспечивая скорость передачи
данных до 384 кбит/с, Фаза 2 (должна быть разработана до конца 2000 г.) предоставляет обслуживание в режиме
реального времени, например передачу звука и мультимедиа (видео). EDR (Enhanced Data Rate) - технология применённая в радиотехнологии Bluetooth v2.0, что позволило повысить
скорость передачи до 2,1 Мбит/с. Обозночается как Bluetooth 2.x + EDR. Ethernet - стандарт де-факто для локальных сетей, предложенный компанией Xerox и расширенный совместно Xerox, Intel и DEC.
Ethernet использует полосу 10 Мбит/сек и метод множественного доступа с обнаружением конфликтов. Ethernet-port - это порт, с помощью которого компьютер подключается к сети. Electronic Book - Электронная книга. Книга, представленная на электронном носителе информации. Electronic Mail - Электронная почта. Средства передачи сообщений или документов между пользователями без
применения бумажного носителя. Один из сервисов Интернет. Eye-Fi - Eye-Fi - разновидность SD флеш-карт памяти со встроенными внутри карты аппаратными элементами поддержки
Wi-Fi-технологии. Карты могут быть использованы в любом цифровом фотоаппарате. Карта вставляется в соответствующее
гнездо фотоаппарата, получая питание от фотоаппарата и при этом расширяя его функциональность. Фотоаппарат,
оснащённый такой картой может передавать отснятые фотоснимки или видеоролики на компьютер, в мировую сеть интернет
на заранее запрограммированные ресурсы, которые осуществляют фото или видео хостинг подобного рода контента.
Администрирование, доступ к настройкам и управление работой таких карт осуществляется по Wi-Fi с PC или Mac
совместимого компьютера через браузер. Карта работает только через заранее прописанные Wi-Fi сети, поддерживаются
шифрование WEP и WPA2. Существующие разновидности карт: Eye-Fi Explore Video, Eye-Fi Geo, Eye-Fi Home, Eye-Fi Home
Video, Eye-Fi Pro, Eye-Fi Share, Eye-Fi Share Video. Fast Ethernet - стандарт для локальных сетей, использующий полосу 100 Мбит/сек. Является развитием стандарта Ethernet.
Распространенной реализацией этого стандарта является 100Base-T. FAX (Fax Profile) - профиль Bluetooth, предоставляет интерфейс между мобильным или стационарным телефоном и ПК
на котором установлено программное обеспечение для факсов. Поддерживает ITU T.31 и/или ITU T.32 набор AT команд.
Голосовой звонок или передача данных профилем не поддерживается. Профиль определен и одобрен группой разработки
Bluetooth SIG. File - Файл. Совокупность данных, рассматриваемая как единое целое. Frame Relay - это сетевой протокол Глобальных сетей (WAN), основанный на технологии коммутации пакетов данных. FSN (Full-service network) - сеть полного обслуживания (СПО). FTP (File Transfer Protocol) – это протокол, который используется для передачи информации (файлов) в сети.
Требует наличия идентификатора (имени и пароля) для получения доступа к компьютеру, на который или с которого
передаются файлы. FTP Bluetooth (File Transfer Profile) - профиль Bluetooth, обеспечивает доступ к файловой системе устройства. Включает
стандартный набор команд FTP, позволяющий получать список директорий, изменения директорий, получать, передавать и
удалять файлы. В качестве транспорта используется OBEX, базируется на GOEP. Профиль определен и одобрен группой
разработки Bluetooth SIG. FTP-server - сервер, обеспечивающий обмен файлами по протоколу FTP. FTTB (Fiber to the Building) - технология доступа при помощи оптики, подведенной к зданию. Под такой технологией
понимают работу оптического узла (ОУ) в среднем на 100-250 абонентов (например, 9…12-ти этажный дом на 4…6 подъездов).
Это прогрессивная технология, позволяющая подавать клиенту широкополосный доступ в Интернет на скорости до 10 Гбит/c,
услуги IP- телефонии и телевидения по одному кабелю. Full duplex - Полный дуплекс. Режим одновременной передачи и приема в обоих направлениях, в отличие от
попеременной передачи и приема (полудуплекс). GAP (Generic Access Profile) - профиль Bluetooth, является базой для всех остальных профилей. Профиль определен
и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Gateway - Шлюз. Программа, предназначенная для соединения двух сетей, использующих различные протоколы, благодаря чему
становится возможен обмен данными между ними. Перед передачей данных из одной сети в другую программа их преобразует,
обеспечивая совместимость протоколов. GAVDP (General Audio / Video Distribution Profile) - профиль Bluetooth, является базой для A2DP и VDP. Профиль
определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Geotagging - Геотегинг (геотэгинг, геотеггинг). Процесс присоединения географических метаданных к различным
информационным ресурсам, таким как веб-сайты, RSS, фотографии, как-либо характеризующие эти ресурсы (точка съемки,
месторасположение и т. п.). Эти информация состоит, как правило, из координат широты и долготы, хотя она может включать
также высоту, расстояние и направление до населенных пунктов. Геотегинг может помочь в поисках различной информации,
привязанной к определенной местности. Например, можно производить поиск фотографий, сделанных поблизости от
определенного места путем ввода координат в поисковую систему с поддержкой геотегинга. Поисковые системы с поддержкой
геотегинга могут быть полезными для поиска привязанных к определенному месту новостей, веб-сайтов, или других ресурсов.
В подавляющем большинстве случаев в быту используется геотеггинг фотографий.
Способы геотегинга фотографий. Геотегинг фотографий - запись GPS-координат места съёмки в EXIF-данные фотографии.
Для автоматической записи GPS-координат места съёмки в EXIF-данные используется фотокамера, оснащённая встроенным
GPS-приёмником, записывающая координаты в файл непосредственно в момент создания снимка. Геотегинг фотографий с
использованием отдельного GPS-устройства. При этом способе в непосредственной близости от фотокамеры должен
находится работающий GPS-логгер или GPS-навигатор, записывающий GPS-трек. Впоследствии фотографии совместно с
GPS-треком обрабатываются специальными программами, имеющими следующий принцип работы: используя точное время в
которое был произведен снимок, из GPS-трека извлекаются координаты, соответствующие этому времени, и записываются
в EXIF-данные фотографии (в этом случае необходимо, чтобы время, выставленное в фотокамере точно соответствовало
времени в GPS-устройстве или, по крайней мере, была известна разница времён, чтобы её можно было скорректировать).
Наиболее широкое распространение получил способ обработки фотографий специальными программами, позволяющий
модифицировать EXIF-данные вручную либо автоматически, используя соответствие времени съемки и точки GPS-трека,
полученного с помощью GPS-логгера, GPS-навигатора. При ручном геотегинге фотографий, с помощью специальных программ
вручную модифицируют GPS-секцию в EXIF-данных фотографии. GLONASS - ГЛОНАСС (ГЛОбальная НАвигационная Спутниковая Система). Советская и российская спутниковая система
навигации, разработана по заказу Министерства обороны СССР. Одна из двух функционирующих на сегодня систем глобальной
спутниковой навигации. Основой системы должны являться 24 спутника, движущихся над поверхностью Земли в трёх
орбитальных плоскостях с наклоном орбитальных плоскостей 64,8° и высотой 19 100 км. Принцип измерения аналогичен
американской системе навигации NAVSTAR GPS. В настоящее время развитием проекта ГЛОНАСС занимается Федеральное
космическое агентство (Роскосмос) и ОАО «Российские космические системы». Основной конкурент GPS, альтернативу этой
системе пытается предложить Китай (Baidu) и Европейский Союз (Galileo). GOEP (Generic Object Exchange Profile) - профиль Bluetooth, является базой для других профилей передачи данных,
базируется на OBEX. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. GPRS (General Packet Radio Service) - технология высокоскоростной передачи данных в сетях GSM. Пакетная передача данных по
радиоканалу позволяет мобильным телефонам получить доступ к Интернет на скорости до 56 кбит/с. Является промежуточнім шагом
между WAP и 3G в мобильной телефонии. GPS (Global Positioning System) - Система глобального позиционирования. Радиосистема определения местоположения,
использующая навигационные спутники. Такие системы обеспечивают круглосуточную информацию о трехмерном положении,
скорости и времени для пользователей, обладающих соответствующим оборудованием и находящихся на или вблизи земной
поверхности (а иногда и вне её). Первой системой GPS, широко доступной гражданским пользователям, стала NAVSTAR,
обслуживаемая Министерством обороны США. Приложения включают портативные указания о местоположении, отслеживание
траекторий кораблей, а также системы управления автомобилем - беспроводные коммуникационные приборы, которые
сконструированы для автомобилей, обеспечивают водителя персонифицированной и рекламной информацией, позволяют
принимать сообщения, а также пользоваться специфическими для местных условий сведениями для путешественников и
услугами в области безопасности. Технология GPS используется в большом количестве приложений, включая морские,
экологические, навигационные приложения по отслеживанию траекторий и мониторингу. GSM - глобальная система для мобильных коммуникаций. Стандарт мобильной связи, используемый в большинстве стран
Европы и Азии. Также известен, как 2G. Обеспечивает доступ к Интернет на скорости до 9600 кбит/с. Half duplex - Полудуплекс. Двухсторонняя поочередная передача со сменой направления (в отличие от полного
дуплекса). HCRP (Hard Copy Cable Replacement Profile) - профиль Bluetooth, предоставляет простую альтернативу кабельного
соединения между устройством и принтером. Минус профиля в том, что для принтера необходимы специфичные драйвера,
что делает профиль неуниверсальным. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. HFC network (Hybrid fibre-and-coaxial network) - гибридная сеть, гибридная волоконно-оптическая/коаксиальная сеть. HFP (Hands-Free Profile) - профиль Bluetooth, используется для соединения беспроводной гарнитуры и телефона,
передаёт монозвук в одном канале. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. HID (Human Interface Device Profile) - профиль Bluetooth, обеспечивает поддержку устройств с HID (Human
Interface Device), таких как мышки, джойстики, клавиатуры и проч. Использует медленный канал, работает на пониженной
мощности. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. HIS (High Speed Internet) - услуга высокоскоростного доступа в Интернет. Может предоставляться операторами в
совокупности с VoIP, VPN и VoD услугами. Horizontal Portal - Портал горизонтальный. ВЭБ-сайт общего характера, предлагающий набор сервисов, обслуживающих
различные темы. Host - Хост. Установленный в узлах сети компьютер (сервер), решающий вопросы коммуникации и доступа к сетевым ресурсам:
модемом, факс-модемом, большим компьютером и др.; главный, ведущий, центральный компьютер. Hosting – Хостинг. Услуга по размещению специализированного информационного раздела клиента (web-сайта) в сети Интернет
с последующим предоставлением удаленного доступа для его дальнейшего обновления. Услуга включает регистрацию уникального
адреса сайта для его идентификации в Интернете, обеспечение доступа к сайту других пользователей Интернета в режиме
просмотра с использованием протокола передачи данных HTTP. Hot Spot - точка общего доступа к беспроводным сетям Wi-Fi. HSP (Headset Profile) - профиль Bluetooth, используется для соединения беспроводной гарнитуры и телефона.
Поддерживает минимальный набор AT команд спецификации GSM 07.07 для обеспечения возможности совершать звонки,
отвечать на звонки, завершать звонок, настраивать громкость. Профиль определен и одобрен группой разработки
Bluetooth SIG. HTML (Hypertext Markup Language) - Язык гипертекстовой развертки. Язык программирования, используемый для создания документов,
содержащих специальные команды форматирования и гипертекстовые ссылки и предназначенных для размещения в WWW. HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) - протокол передачи гипертекстовой информации, отформатированной при помощи
специализированного языка описания страниц HTML. HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access) - скоростной протокол передачи данных (технология высокоскоростного
пакетногодоступа по входящему каналу). Так профессионалы называют технологию, которая, по-видимому, через несколько
лет будет преподноситься рядовым абонентам как связь четвертого поколения или 4G. Спецификации технологии HSDPA
были опубликованы в 3GPP Release 5. Технология полностью обратно совместима с UMTS Release 99 и позволяет
одновременно предоставлять сервисы голосовой связи и передачи данных UMTS и HSDPA. При этом максимальная
теоретическая пропускная способность технологии составляет 14,4 Мбит/с, практически же достижимая скорость в
существующих сетях обычно не превышает 7,2 Мбит/сек. В HSDPA используются каналы HS-PDSCH (High-Speed Physical
Downlink Shared Channels). HSUPA (High-Speed Uplink Packet Access) - аналогично HSDPA, технология высокоскоростной пакетной передачи данных в направлении
"от абонента", представляет собой стандарт мобильной связи, позволяющий ускорить передачу данных от W-CDMA устройств конечного
пользователя до базовой станции за счёт применения более совершенных методов модуляции.
Теоретически стандарт HSUPA рассчитан на максимальную скорость передачи данных от абонента до 5,7 Мбит/с, позволяя, таким образом,
использовать приложения третьего поколения, требующие обработки огромных потоков данных от мобильного устройства к базовой станции,
например, видеоконференцсвязь.
Описание технологии планируется ввести в качестве спецификации 6-й версии стандарта 3GPP Release 6; процесс стандартизации технологии
приближается к завершению. Hyperlink - Гиперссылка. Выделенный объект вэб-страницы, устанавливающий связь с другим объектом. Снабдив вэб-страницу
гиперссылками, ее создатель предоставляет пользователю средства навигации, позволяющие перемещаться по вэб-узлам в любом
нужном направлении. Это избавляет пользователя от необходимости последовательно просматривать все документы. Hypertext - Гипертекст. Документ, содержащий ссылки на блоки текста внутри самого документа или на другие документы. ICP (Intercom Profile) - профиль Bluetooth, обеспечивает голосовые звонки между Bluetooth-совместимыми
устройствами. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. IMUX (Inverse Multiplexer) - Демультиплексор. Устройство для разделения одного широкополосного канала на несколько узкополосных.
См. Multiplexing. ITU-T (International Telecommunications Union-Telecommunications standardization sector) - Международный Союз Электросвязи
- Сектор стандартизации для телекоммуникаций. Разрабатывает и выпускает "рекомендации" для стандартных протоколов.
Раньше назывался CCITT. Information - Информация. Совокупность фактов, явлений, процессов, событий, представляющих интерес, подлежащих регистрации
и обработке. Information Network - Информационная сеть. Совокупность информационных систем, использующих средства вычислительной
техники и взаимодействующих друг с другом посредством коммуникационных каналов. Information Processes - Информационные процессы. Процессы создания, сбора, обработки, поиска, распространения и хранения информации. Information Resources - Информационный ресурс. Отдельные документы и отдельные массивы документов, документы и массивы
документов в информационных системах (библиотеках, архивах, фондах, банках данных, других видах информационных систем). Information Retrieval System - Информационно-поисковая система. Система, предназначенная для поиска информации в базе данных,
знаний, совокупности информационных ресурсов. Information System - Информационная система. Организационно упорядоченная совокупность документов (массивов документов)
и информационных технологий, в том числе с использованием средств вычислительной техники и связи, реализующих информационные
процессы. Information superhighway - информационная супермагистраль. Популярное общее название для Internet и других связанных
крупномасштабных компьютерных сетей. Information Technology - Информационные технологии. Термин, объединяющий все виды технологии, используемые для создания,
хранения, обмена и использования информации во всех возможных формах (коммерческие данные, голосовые переговоры, изображения,
мультимедийные презентации и т.д.). Informatization - Информатизация. Организационный социально-экономический и научно-технический процесс создания оптимальных
условий для удовлетворения информационных потребностей и реализации прав граждан, органов государственной власти, органов
местного самоуправления, организаций, общественных объединений на основе формирования и использования информационных ресурсов. Interchange Circuit - линия связи. Физическая среда (коаксиальный кабель, оптоволокно, витая пара и т.д.) осуществляющая перенос
информации между единицами оборудования управления и связи. Interface - Интерфейс. Определенная стандартами граница между взаимодействующими объектами. International deny – блокировка международной связи. Internet - глобальная он-лайновая компьютерная сеть, которая соединяет правительства, компании, университеты и
многие другие сети, а также пользователей. Intranet - Интрасеть. Закрытая корпоративная сеть, построенная на базе технологий Интернета. Например, в ее состав может
входить корпоративный вэб-узел, доступный только сотрудникам компании. IP-adress – уникальный идентификатор (адрес) компьютера, подключенного к локальной сети или Интернету. IP-UNICAST - см. значение VoD (Video on Demand). IP/MPLS - многопротокольная междугородная сеть передачи данных. IPX/SPX (Internet Packet eXchange/Sequenced Packet eX-change) - семейство протоколов, первоначально используемых в сетях
NetWare. Некоторые сети NetWare используют TCP/IP вместо IPX/SPX, многие сети NetWare используют оба семейства протоколов. ISDN (Integrated Services Digital Network) - Цифровая сеть с интеграцией служб (ЦСИС). Набор стандартов по передаче, предназначенный
для обеспечения совместимости между службами цифровых коммуникаций ISDN предназначена для ликвидации недостатков в существующих телефонных сетях,
которые переключаются общественностью ISDN выполняет это с помощью обеспечения общего стандарта для улучшенного голоса, данных и сигнализации
по цепям цифровой передачи. Наиболее широко используется служба ISDN 2B+D, связанная с проведением видеоконференций за рабочим столом или Basic
Rate Interface (BRI). Этот интерфейс использует четыре незаэкранированных телефонных провода для обеспечения двух каналов по 64 Кбит/с
(переключаются от сети) для голоса и данных и канал 16 Кбит/с (с пакетным переключением) для сигнализации и информации управления. ISDN PRI – подключение по интерфейсу первичного доступа и витой медной пары тридцати В-каналов с суммарной пропускной
способностью 1920 Кбит/с. Первичный доступ дает возможность одновременно проводить до 30 телефонных разговоров или сеансов
передачи данных со скоростью каждого сеанса 64 Кbps. ITU/TSS (International Telecommunications Union/Telecommunications Standartizati-on Sector) - Агентство Объединенных
Наций, которое заменило CCITT (Консультативный Комитет по Международной Телеграфии и Телефонии) и стало самой большой
в мире организацией по стандартам телекоммуникаций. Knowledge Base - База знаний. Организованная совокупность знаний, относящихся к какой-нибудь предметной области. LAN (Local Area Network) - ЛВС (или Локальная Вычислительная Сеть). Сеть передачи данных, связывающая компьютеры и другие
устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной
операционной системой. Устройства-шлюзы (Gateway) применяются для соединения локальных сетей в распределенную сеть и для
подключения их к сетям большей протяженности (WAN). LAN channel - канал локальной сети, канал ЛС, широкополосный канал ЛС. LAP (LAN Access Profile) - профиль Bluetooth, обеспечивает возможность доступа Bluetooth-устройствам к
вычислительным сетямLAN, WAN или Internet посредством другого Bluetooth-устройства, которое имеет физическое
подключение к этим сетям. Bluetooth-устройство использует PPP поверх RFCOMM для установки соединения. LAP также
допускает создание ad-hoc Bluetooth-сетей. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Light Peak - см. значение Thunderbolt. LL (Local Loop) - Последняя миля, канал, соединяющий оборудование клиента с ближайшим узлом доступа на сети
оператора/провайдера. При предоставлении телекоммуникационных услуг последней милей называют участок от порта
коммутатора провайдера на его узле связи до порта маршрутизатора клиента в его офисе. Local Traffic - Локальный трафик, трафик между клиентом и любым адресом из адресного пространства провайдера, а
также DNS, почтовым сервером провайдера и локальным контентом провайдера. MAC (Media Access Control) - уникальный идентификатор, сопоставляемый с различными типами оборудования для
компьютерных сетей. MAC-адреса формируют основу сетей, которую используют протоколы более высокого (сетевого) уровня.
Именно он является ограниченным, конечным ресурсом сети Интернет. Maillists - Списки рассылки. Простой сервис Интернет, не имеющий собственного протокола и работающий исключительно через
электронную почту. Осуществляет коммуникацию сообщений всем подписчикам списка рассылки с одного специального адреса. MAN (Metro Area Network) – технология, с помощью которой здания, с проложенными локальными компьютерными сетями (LAN),
объединяются волоконно-оптическими магистралями. Внутри зданий применяются соединения по медным кабелям, на расстояния не
более 100 м. Это позволяет при необходимости достигать скоростей до 10 Gbps. MFN (Multi-frequency network) - многочастотная сеть (МЧС). Micro-SIM - обновлённая и миниатюрная альтернатива SIM-карты для идентификации абонентов на мобильных устройствах.
Физический размер карты составляет 12 х 15 мм. Micro-SIM меньше чем mini-SIM, однако площадь контакта у них идентична.
Используется в мобильных устройствах, а точнее в новых моделях с 3G ( Apple iPad и в iPhone 4, LG U880 и некоторых других).
Новые функции micro-SIM:
1) Поддержка одновременного доступа к карте нескольких приложений через виртуальные (логические) каналы.
2) Повышенные средства безопасности, например, систему взаимной аутентификации карты и соты, к которой она подключается.
Что позволит предотвратить IP-спуфинг - способ хакерской атаки, заключающийся в перехвате IP-адреса абонента и последующем
использовании его либо для входа в защищённые сети, либо для подмены реального IP-адреса с целью получения нужных данных на
аппарат злоумышленника.
3) Иерархическая система PIN-кодов с:
универсальным PIN-кодом (предоставляет полные права администратора системы);
кодом для приложений (ограниченные права на выполнение каких-то определённых действий;
локальным кодом - ограниченные права на выполнение каких-то определённых действий.
Такая мера должна предотвратить атаки, направленные на получение управления над сотовым телефоном или модемом, в том
числе с помощью неавторизованного программного обеспечения.
4. Поддержка расширенной телефонной книги увеличенного объёма, позволяющей сохранять на СИМ-карте вторые имена абонентов,
группы и адреса электронной почты. MID (Mobile Internet Device) - мобильное интернет-устройство. Класс устройств, типа коммуникаторов и смартфонов
поддерживающих работу с интернет услугами. Термин MID был определён компанией Intel, которая специально для данной
категории устройств разработала энергоэффективные x86-совместимые процессоры серии Intel Atom с тепловыделением менее 2,5 Вт. Mini-SIM - SIM карта размером 25х15 мм. Широко используется сейчас в GSM-телефонах. Modem (Modulator/Demodulator) - модем, устройство, используемое для преобразования последовательности цифровых данных в
аналоговый сигнал, подходящий для передачи на значительное расстояние (например, по аналоговым телефонным сетям). Перевод цифровой
информации в звуковые сигналы - модуляция, обратно - демодуляция. В точке приема выполняется обратное преобразование в цифровую форму. Monitoring - Мониторинг. Форма организации исследований, обеспечивающая непрерывное поступление информации о том или ином
объекте. MPDM (Modular Processing Data Module) - модуль для МОДУЛЬНОЙ обработки данных, Устройство, подобное модему,
которое позволяет заказчикам подключаться к некоторым типам AT&T РВХ. MPLS (Multiprotocol Label Switching) – технология быстрой коммутации пакетов в многопротокольных сетях передачи данных. Multimedia - Мульмедиа. Взаимодействие визуальных и аудио эффектов под управлением интерактивного программного обеспечения.
Обычно означает сочетание текста, звука и графики, а в последнее время все чаще - анимации и видео. Характерная, если не
определяющая, особенность мультимедийных вэб-узлов и компакт-дисков - гиперссылки. National deny – блокировка междугородной связи. NeMA (New Mobile Access) - разрабатываемая корейскими специалистами технология, которая должна позволить достичь пиковых скоростей
передачи данных до 100 Мб/с при скорости перемещения клинтского устройства до 120 км/ч. NGN (Next Generation Network) - сети следующего поколения. Это мультисервисная сеть связи, ядром которой
является опорная IP-сеть, поддерживающая полную или частичную интеграцию услуг передачи речи, данных и мультимедиа.
Реализует принцип конвергенции услуг электросвязи. NT1 (Network Termination 1) - Сетевой Терминатор 1. Устройство применяемое в ISDN для преобразования двухпроводного соединения в
четырехпроводное - подходящее для ISDN телефона. Обычно, терминаторы NT1 позволяют поддерживать несколько четырехпроводных соединений,
например, одно для телефона и одно для факса. OPP (Object Push Profile) - профиль Bluetooth, базовый профиль для пересылки «объектов», таких как изображения,
виртуальные визитные карточки и др. Передачу данных инициирует отправляющее устройство (клиент), а не приёмное
(сервер). Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Packet - Пакет. Произвольная единица информации, передаваемая по сети или по каналу связи. Размер пакета определяется
используемым протоколом, но в принципе пакет - это набор байтов, содержащий собственно передаваемые данные и информацию об
отправителе и адресате. Packet switching - коммутация пакетов. Коммуникационная модель, в которой пакеты от разных источников и с различной адресацией передаются
по одному каналу от маршрутизатора к маршрутизатору. Используется в большинстве компьютерных сетей. PAN (Personal Area Networking Profile) - профиль Bluetooth, позволяет использовать протокол Bluetooth Network
Encapsulation в качестве транспорта через Bluetooth-соединение. Профиль определен и одобрен группой разработки
Bluetooth SIG. PBAP (Phone Book Access Profile) - профиль Bluetooth, позволяет обмениваться записями телефонных книг между
устройствами. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. РВХ (Private Branch Exchange) - учрежденческо-производственные АТС (УАТС). миниатюрная система переключения телефонов (аналогичная
центральной службе), которая состоит из программируемого устройства переключения и связанного с ним пульта управления РВХ обычно расположены
на стороне потребителя и обрабатывают часть или все потребности п переключении телефонов. Platform - Платформа. Основа, на которой строится и работает компьютер. В зависимости от контекста термин может относится
к аппаратуре, в частности к типу процессора, либо к комбинации аппаратуры и операционной системы. PoE (Power over Ethernet) - питание по сети. Port - Порт. Точка доступа к устройству либо программе. Portal - Портал. Сервер, выполняющий роль "отправной точки" для своей аудитории. Как правило совмещает в себе разнообразные
функции с целью удержания клиента как можно дольше. Доминирующим сервисом является сервис справочной службы. Position Plus - три датчика позиционирования: GPS, датчик ускорения и датчик давления для точного определения
маршрута даже при потере сигнала GPS. POTS (Plane Old Telephone System) - обычные аналоговые телефонные сети связи (ТфОП). Допускают наравне с телефонной связью передачу данных
со скоростью до 33.6 Кб/с., а также в ограниченных пределах видеоконференцсвязь. Синоним - PSTN. РРР (Point-to-Point Protocol) - имя для авторизации пользователя для входа в Интернет. PRI (Primary rate ISDN) - высокоскоростной канал ISDN. PRI соединение обеспечивает полосу 2048 Мбит/с. в Европе (30 В-каналов + D-канал),
что эквивалентно Е1, и 1544 Мбит/с. в Северной Америке (23 В-канала + 1 D-канал), что эквивалентно Т1. Program - Программа. Последовательность действий (операций), предложенная в целях достижения конкретного
результата. Protocol - Протокол. Ссовокупность определений (соглашений, правил), регламентирующих формат и процедуры обмена
информацией между двумя или несколькими независимыми устройствами или процессами. Другими словами - описание того, как
программы, компьютеры или иные устройства должны действовать, когда они общаются друг с другом. Протокольные определения
охватывают диапазон от того, в каком порядке биты следуют по проводу, до формата сообщения электронной почты.
Стандартные протоколы позволяют компьютерам связываться друг с другом, при этом они могут использовать различное
программное обеспечение, необходимо лишь, чтобы поддерживалось определенное соглашение о том, как отправлять информацию
и как понимать принимаемые данные. PSTN (Public Switched Telephone Network) - Коммутируемые сети телефонной связи общего пользования. Представляют собой обычные аналоговые
телефонные сети связи. Допускают наравне с телефонной связью передачу данных со скоростью до 33.6 Кб/сек., а также в ограниченных пределах
видеоконференцсвязь. Синоним - POTS. PWD Call (Рassword Сall) – предоставление связи по паролю. QoS (Quality of Service) - качество обслуживания. Концепция, обеспечивающая выделение сетевых ресурсов, необходимых для работы
приложения. Определяет набор параметров и соответствующих им граничных значений, характеризующих качество услуги с точки зрения
работоспособности приложений, которые могут использоваться клиентом и для которых данные параметры являются критичными. Outbound traffic - Исходящий трафик. Объем информации, который исходит от абонента. Receiving antenna discrimination - избирательность приёмной антенны. Regeneration section - участок регенерации. Relative length of guard interval - относительная длительность защитного интервала. Relay (Relay transmitter) - ретранслятор. Release time - время затухания. Remote Access - удаленный доступ. Технология взаимодействия абонентских систем с локальными сетями через территориальные
коммуникационные сети. Remote Switcher - удаленный видеокоммутатор. Router - маршрутизатор. Устройство в сетях с коммутацией пакетов для передачи пакетов из одной подсети в другую. RS232 - интерфейс передачи данных, соответствующий стандарту EIA RS-232. Рассчитан на одного абонента ("point to point") и
небольшую скорость передачи данных, на относительно небольшии дистанции. Широко применяется ПЭВМ для подключения "мыши" и модема. RS-422A - интерфейс последовательной передачи данных, соответствующий стандарту EIA RS-422A. Широко применяется в
территориально распределенных системах управления и обработки данных. Требования стандарта подобны требованиям EIA RS-485,
что обеспечивает возможность применения формирователей и приемников соответствующим обоим стандартам. RS-485 - интерфейс последовательной передачи данных, соответствующий стандарту EIA RS-485. Широко применяется в территориально
распределенных системах управления и обработки данных. RS-485 является двунаправленным (полудуплексным) многоабонентским каналом передачи
данных, использующим в качестве линий связи кабель из одной или двух витых пар. RS-485 поддерживает до 32 приемников на 1 формирователь
(передатчик). Максимальная длина кабеля до ~1км (4000 feet). Максимальная скорость передачи данных до 10 Мб/сек. Вид сигнала -
дифференциальный с максимальным размахом напряжения на выходе формирователя от -7В до +12В. RSVP (Resource Reservation Protocol) - протокол резервирования ресурсов. Протокол, позволяющий приложению запрашивать и
резервировать необходимый сетевой ресурс. SATA (Serial Advanced Technology Attachment) - интерфейс с последовательной передачей данных. Дальнейшее
развитие технологии АТА (или P-ATA (Parallel-ATA)) известной как IDE. Используется в HDD накопителях нового
поколения. SCSI (Small Computers System Interface) - интерфейс малых компьютерных систем. Высокоскоростной параллельный
интерфейс SCSI давно считается предпочитаемым интерфейсом жёстких дисков для некоторых высокопроизводительных
компьютеров в силу високих показателей скорости передачи данных. К одному компьютеру можно одновременно подключить
до восьми устройств SCSI. SCSI-2 - новая версия SCSI, которая поддерживает увеличенные скорости передачи. См. SCSI. SDAP (Service Discovery Application Profile) - профиль Bluetooth, используется для предоставления информации о
профилях, которые использует устройство-сервер. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Security System - Система обеспечения безопасности. Включает в себя стандартные защитные меры, такие, как: криптографическое
кодирование, знание пароля, присваивание идентификатора, электронная цифровая подпись и т.д. Semantics - Семантика. Смысловое значение элементов языка: словосочетаний, слов и частей слов. Server - Сервер. Объект, предоставляющий сервис другим объектам по их запросам. В данном случае - компьютер, подключенный к
сети, или выполняющаяся на нем программа, которые предоставляют клиентам доступ к общим ресурсам и управляют этими ресурсами. SIM (Subscriber Identification Module) - модуль идентификации абонента, идентификационный модуль абонента, применяемый в
мобильной связи. SIM-карты применяются в сетях GSM. Другие современные сотовые сети обычно также применяют другие модули
идентификации, обычно внешне схожие с SIM и выполняющие аналогичные функции - USIM в сетях UMTS, R-UIM в сетях CDMA и пр.
SIM-карты применяются в сетях GSM. Другие современные сотовые сети обычно также применяют другие модули идентификации,
обычно внешне схожие с SIM и выполняющие аналогичные функции - USIM в сетях UMTS, R-UIM в сетях CDMA и пр.
Основная функция SIM-карты - хранение идентификационной информации об аккаунте, что позволяет абоненту легко и быстро
менять сотовые аппараты, не меняя при этом своего аккаунта, а просто переставив свою SIM-карту в другой телефон. Для этого
SIM-карта включает в себя микропроцессор с ПО и данные с ключами идентификации карты (IMSI, Ki и т.д.), записываемые в
карту на этапе её производства, используемые на этапе идентификации карты (и абонента) сетью GSM.
Также SIM-карта может хранить дополнительную информацию, например телефонную книжку абонента, списки входящих/исходящих
телефонных номеров, текст SMS-сообщений. В современных телефонах, особенно смартфонах, эти данные не записываются на
SIM-карту, а хранятся в памяти телефона, поскольку SIM-карта налагает достаточно жёсткие ограничения на формат и объем
хранимых на ней данных.
SIM-карта содержит микросхему памяти, поддерживающую шифрование. Существуют карты различных стандартов, с различным
размером памяти и разной функциональностью. Есть карты, на которые при выпуске можно устанавливать дополнительные
приложения, такие как SIM-меню, клиенты телебанка, и т.д. SIM, SAP (SIM Access Profile) - профиль Bluetooth, позволяет получить доступ к SIM-карте телефона, что позволяет
использовать одну SIM-карту для нескольких устройств. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth
SIG. SNMP (Simple Network Management Protocol) - протокол SNMP работает на базе протокола UDP и предназначен для
использования сетевыми управляющими станциями. Он позволяет управляющим станциям собирать информацию о положении
в сети Internet. Протокол определяет формат данных, их обработка и интерпретация остаются на усмотрение
управляющих станций или менеджера сети. SNMP-сообщения не имеют фиксированного формата и фиксированных полей. При
работе протокол SNMP использует управляющую базу данных (MIB - Management Information Base, RFC-1213,-1212). Software - Программное обеспечение (ПО). Комплекс программ, обеспечивающий обработку или передачу данных. SPLITTER – устройство, которое разделяет ADSL-сигнал на компоненты «голос» и «передача данных». Оно позволяет
одновременно по одной линии получать доступ в Интернет и вести телефонный разговор. SPP (Serial Port Profile) - профиль Bluetooth, базируется на спецификации ETSI TS07.10 и использует протокол
RFCOMM. Профиль эмулирует последовательный порт, предоставляя возможность замены стандартного RS-232 беспроводным
соединением. Является бaзовым для профилей DUN, FAX, HSP и AVRCP. Профиль определен и одобрен группой разработки
Bluetooth SIG. SPX - см. значение IPX/SPX. Switched 56 - переключаемый 56. Служба цифровой сети, которая обеспечивает единственный канал 56 Кбит/с (для
видео- и цифровых данных) и канал 8 Кбит/с (для сигнализации). Линии Switched 56 построены по двух- или
четырехпроводной технологии. Хотя эта служба является общепринятой цифровой сетью, телефонные компании все больше
заменяют эту службу более современными линиями ISDN. SYNCH (Synchronisation Profile) - профиль Bluetooth, позволяет синхронизировать личные данные (PIM). Профиль
заимствован из спецификации инфракрасной связи и адаптирован группой Bluetooth SIG. Профиль определен и одобрен
группой разработки Bluetooth SIG. T1 - используемый в США тип сервиса для цифровой передачи данных с полосой пропускания 1,544,000 бит/сек.
Электрическое соединение использует выделенную линию из двух пар телефонных проводов. Каналы T1 широко используются
для подключения PBX к центральному телефонному узлу. Каналы T1 также используют для подключения удаленных сегментов
локальных сетей. TCP (Transmission control protocol) - Протокол управления передачей. Основной транспортный протокол в в наборе
протоколов Internet, обеспечивающий надежные, ориентированные на соединения, полнодуплексные потоки. Для доставки
данных используется протокол IP. TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) - Протокол управления передачей в IP сетях. Telecoferencing - Телеконференция. Метод проведения дискуссий между удаленными группами пользователей.
Осуществляются в режиме реального времени или просмотра документов. Telemedicine - телемедицина. Практическая медицина на расстоянии с использованием компьютерных сетей и/или
видеоконференцсвязи. Terminator - Оконечная нагрузка канала передачи данных - устройство потребитель (приемник двоичных цифровых сигналов) на
приемной стороне канала, посредством которого осуществляется прием двоичных цифровых сигналов от формирователя по линии связи. Thunderbolt - "удар молнии" (ранее известный как Light Peak), перспективный интерфейс для подключения периферийных
устройств к компьютеру, разработанный корпорацией Intel на базе технологии DisplayPort компании Apple и представленный
на рынке компанией Apple. Позиционируется как замена существующих проводных интерфейсов, таких как USB, SCSI, SATA и FireWire.
Изначально планировалось, что передача данных будет осуществляться только по оптическому волокну, однако в дальнейшем стало
известно, что многие устройства будут использовать обычные медные провода. В первом поколении устройств, согласно заявлениям
Intel на IDF 2009, скорость передачи данных составит 10 Гбит/с (дуплексная) на расстояниях до 100 метров. В мае 2010
года корпорация Intel впервые продемонстрировала компьютер, использующий технологию Light Peak. В феврале 2011 года
интерфейс был официально представлен компанией Apple. Используется в ноутбуках, десктопах, мониторах, внешних накопителях,
устройствах видеозахвата. Также выпущены адаптеры Thunderbolt- FibreChannel, FireWire, Gigabit Ethernet. Torrent - Торрент, протокол, разработанный для обмена файлами. Он является протоколом peer-to-peer и позволяет
организовать обмен данными, не создавая при этом массивных дорогостоящих хранилищ файлов, поскольку обращение
производится непосредственно к владельцу информации. TP (Twisted pair) - витая пара. TPS (Transmission parameter signalling) - сигнализация параметров передачи, передача канальных параметров. Traffic - Трафик. Совокупный объем передаваемой информации за единицу времени, выраженный в единицах измерения
компьютерной памяти (бит/с). Transponder - транспондер, проф. ствол. Микроволновый приёмо-передатчик спутника, предназначенный для приёма, усиления,
преобразования частоты и излучения на пониженной частоте одного или нескольких радиосигналов, передаваемых земной станцией,
причём излучение происходит только при наличии входного радиосигнала. В настоящее время используются только
многотранспондерные (многоствольные) спутники. Triple Play - основанная на IP протоколе телекомуникационная услуга, включающая доступ в интернет, телефонную
связь и телевидение (IPTV). Услуга может предоставляться как через наземные высокоскоростные соединения, так и
посредством высокоскоростного радио интернета. UDP (User Datagram Protocol) - транспортный протокол в наборе протоколов Internet. Подобно TCP, использует
IP для доставки, однако, в отличие от TCP, UDP обеспечивает обмен дейтаграммами без подтверждения гарантии доставки. UHF (Ultra high frequency) - ультравысокие частоты (УВЧ). UHF band - УВЧ-диапазон (300...3000 МГц), диапазон дециметровых волн (10-100 см). UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) - универсальная система подвижной связи. Unattended earth terminal - необслуживаемая земная станция. Unbalanced in/out - несимметричный вход/выход. UNI (User Network Interface) - интерфейс пользователя с сетью, интерфейс абонент-сеть. Unidirectional interconnection - однонаправленное соединение. Uniform sampling - равномерная дискретизация. User - Пользователь. Субъект (пользователь), обращающийся к собственнику или владельцу за получением необходимых ему
информационных продуктов или возможности использования средств международного информационного обмена и пользующийся ими. User Interface - Интерфейс пользователя. Интерфейс, определяющий процедуры взаимодействия пользователя с информационным
ресурсом в Интернет. VDP (Video Distribution Profile) - профиль Bluetooth, позволяет передавать потоковое видео. Поддерживает H.263,
стандарты MPEG-4 Visual Simple Profile, H.263 profiles 3, profile 8 поддерживаются опционально и не содержатся в
спецификации. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Vertical Portal - Вертикальный портал (вортал). ВЭБ-сайт узкой тематической направленности, предоставляющий различные сервисы в ее
рамках. Наиболее перспективный информационный ресурс и инструмент, имеющий своих последователей во всем мире. Video conferencing - видеоконференция. Методология проведения совещаний и дискуссий между группами удаленных пользователей с исполнением
трансляции изображения в среде Интернет. Virtual circuit - виртуальная сеть. Логическое соединение через сеть с коммутацией пакетов, которая временно работает как постоянное
физическое соединение. VQE (Visual Quality Experience) - технология разработанная компанией Cisco, призвана повысить качество услуг проводного IP-телевидения,
делая их еще более привлекательными для абонентов. Эта технология обеспечивает, причем на сетевом уровне, быстрое переключение каналов и
коррекцию видеосигнала, т.е. позволяет преодолеть две серьезные проблемы, с которыми сталкиваются разработчики и поставщики услуг проводного
IP-телевидения. Технология VQE основанна на открытых стандартах. Опираясь на существующие отраслевые стандарты, в том числе RTCP
(Real-time Transport Control Protocol) и RTP (Real-time Transport Protocol), технология VQE дает провайдерам возможность подготовить свои
сети к внедрению передовых услуг передачи видеоконтента, таких как IP-телевидение, с помощью механизмов выявления и устранения потери пакетов
на изношенных линиях. Она же обеспечивает быстрое сетевое переключение каналов, способствуя более качественному обслуживанию абонентов
IP-телевидения. Voice-activated switching - переключение по голосу. Технология организации многоточечных конференций, когда на дисплее
обычно показывается видеоизображение абонента с самым громким звуковым сигналом, а этот абонент видит изображение абонента,
выбранного перед ним. VoIP (Voice over Internet protocol) – IP-телефония. Технология, позволяющая использовать IP-сеть в качестве средства
организации и ведения телефонных переговоров и передачи факсов в режиме реального времени. VPN (Virtual Private Network) - способ передачи данных, в том числе организация и обслуживание каналов передачи, между
точками (офисами) клиента. Способ предполагает объединение двух и более территориально удаленных офисов в единую защищенную
полносвязную сеть для обмена данными с использованием ресурсов транспортной сети оператора. Обязательным условием является
соблюдение параметров и правил передачи разнородного трафика – классов обслуживания. WAPB (Wireless Application Protocol Bearer) - профиль Bluetooth, протокол для организации P-to-P (Point-to-Point)
соединения через Bluetooth. Профиль определен и одобрен группой разработки Bluetooth SIG. Wi-Fi (Wireless Fidelity) - «беспроводная точность», беспроводная радио связь, объединяющая несколько протоколов.
Благодаря своей универсальности позволяет синхронизировать устройства разных производителей. Официальное название
IEEE 802.11 (Institute of Electrical and Electronic Engineers – международная организация занимающаяся разработкой
стандартов в области єлектронных технологий). Самым известным и распространённым протоколом на сегодняшний день
является протокол IEEE 802.11b, который определяет функционирование беспроводных сетей.
Максимальная дальность передачи сигнала в такой сети составляет 100 метров, хотя на открытой местности она может
достигать большего растояния (до 300-400 м).
Кроме 802.11b ещё существует беспроводной стандарт 802.11a, использующий частоту 5 Ггц и обеспечивающий максимальную
скорость 54 Мбит/сек., а также 802.11g, который работает на частоте 2,4 Ггц і (так же обеспечивает 54 Мбит/сек).
Кроме этого в данный момент ведётся разработка стандарта 802.11n, который в будущем сможет обеспечить скорости до
320 Мбит/сек.
Ядром беспроводной сети является "Точка доступа" (Access Point), которая подключается к любой наземной сетевой
инфраструктуре (каналам Интернет-провайдера) и обеспечивает передачу радиосигнала. Вокруг точки доступа формируется
територия радиусом 50-100 метров (её называют хот-спотом или зоной WiFi). Wi-Fi Direct - ранее известный как Wi-Fi Peer-to-Peer, стандарт (набор программных протоколов), позволяющих
двум (минимум) Wi-Fi устройствам общаться друг с другом без роутеров и хот-спотов. Разрабатывается и поддерживается
группой WECA - альянсом крупнейших производителей Wi-Fi оборудования. Позволяет организовывать беспроводные ad hoc
сети между компьютерами или, например, между компьютерами и периферийными устройствами, такими как принтер. Скорость
передачи данных в стандарте будет соответствовать обычному соединению Wi-Fi. Стандарт позволит объединить как два
устройства, так и несколько устройств между собой. Поддержка стандарта может быть встроена в самые различные
устройства, такие, например как: коммуникаторы, телефоны, принтеры, цифровые фото/видео камеры, клавиатуры и др.
Wi-Fi Direct призван сменить низкоскоростной радио интерфейс Bluetooth, благодаря чему станет возможным быстрая
синхронизации фотоаппаратов, телефонов, плееров - без особых проблем и с большой скоростью. Единственное, в чем не
сможет помочь Direct, так это в подключении аудиогарнитур к телефонам. Bluetooth, при всех его недостатках, имеет
очень скромное энергопотребление, что сделало его единственной используемой по такому назначению технологией.
Пока не известно, сколько Wi-Fi Direct устройств можно будет подключить к одному компьютеру и не будет ли это мешать
работе в беспроводной сети, но технология обещает быть чрезвычайно востребованной среди производителей в 2011
году. Wireless N - см. значение 802.11n. WirelessHD - стандарт короткодистанционной беспроводной связи (спецификация WirelessHD v1.0 анонсирована в самом начале 2008 года).
Инициативная группа по продвижению стандарта состоит из компаний Intel, LG Electronics, Matsushita Electric Industrial (Panasonic), NEC,
Samsung Electronics, SiBEAM, Sony и Toshiba. WirelessHD является протоколом высокоскоростной передачи данных на небольшие расстояния,
использующим нелицензируемый диапазон 60 ГГц. Протокол разработан для поддержки беспроводной передачи контента высокого качества и рассчитан
на применение в составе домашних мультимедийных приложений. Скорость обмена данными между устройствами, поддерживающими протокол, может
достигать 4 Гбит/с. В спецификации, также, заложены алгоритмы работы с зашифрованным содержимым и предусмотрено использование единого
беспроводного пульта управления для WirelessHD-устройств. WAN (Wide Area Network) - региональная сеть. WHDI (Wireless Home Digital Interface) - беспроводной домашний цифровой интерфейс. Стандарт беспроводной связи
продвигаемый и лицензируемый организацией WHDI LLC, обеспечивает беспроводную передачу несжатого видео и аудио на
скоростях до 3 Гбит/с в не лицензируемом диапазоне 5 ГГц с шириной канала 40MHz (этого вполне достаточно для
передачи 1080р при прогрессивной развертке). Радиус действия сети до 30 метров, сигнал беспрепятственно может
проходить сквозь стены, а задержка при этом составит меньше 1 миллисекунды! WHDI™ позволяет пользователям объединять
Audio/Video устройства в одну беспроводную сеть и совместно использовать аудио и видеоинформацию. Беспроводная сеть,
покрывающая весь дом, позволяет пользователям соединить любой источник Audio/Video информации в доме с любым
дисплеем. Используя технологию WHDI, стало возможным просматривать фильмы на различных видео устройствах
расположенных в зоне покрытия. Поддерживаются механизм защиты HDCP 2.0 и шифрование данных по алгоритму AES с
длиной ключа128 бит.
WHDI 2.0 (или WHDI 3D) следующая версия стандарта WHDI. Среди особенностей этой версии отмечаются:
Широкая поддержка 3D - формат следующего поколения 1080p 60Hz x 2, а так же все 3D-форматы, предусмотренные в спецификации HDMI 1.4a;
Поддержка HD-формата следующего поколения 2K x 4K (разрешение 4096 х 2160 пикселей, что в 4 раза больше 1080p);
Интеграция WHDI и Wi-Fi, возможность одновременной работы устройств с WHDI и Wi-Fi при использовании одного канала;
Интеграция WHDI в мобильные устройства благодаря снижению потребляемой мощности и габаритных размеров компонентов.
По данным WHDI LLC, её стандарт является самым распространенным на рынке беспроводного видео. Согласно недавнему
исследованию West Technology Research Solutions (WTRS), доля WHDI-устройств вырастет с 70% в 2010 году до 75% в
2015 году. Среди конкурирующих решений можно отметить WiDi, WirelessHD и WiGig. Релиз спецификации WHDI 2.0
запланирован на второй квартал 2011 года. WiBro (Wireless Broadband) - новый стандарт сотовой связи разработанный корейской фирмой Samsung на основе стандарта беспроводной
связи WiMAX. Преимуществами WiBro являются низкое энергопотребление и способность "связываться" с базовыми станциями на расстоянии 1,5 км
со скоростью 30-50 Мбит/с. Wireless Cable - "Кабель без проводов". В США совокупность всех служб эфирного распределения телепрограмм (MDS, ITFS, MMDS и OTS),
организованных в диапазонах частот 2150...2162 МГц и 2500...2686 МГц. WEB-Site - Вэб-сайт. Совокупность вэб-страниц, объединенных по смыслу, навигационно и физически находящимся на одной сервере. WWW (World Wide Web) - совокупность файлов, позволяющих пользователям Интернета интерактивно взаимодействовать с ними
при помощи протокола HTTP. Он построен при использовании языка описания страниц HTML, позволяющем создавать гипертекстовые
документы, т.е. документы, взаимосвязанные посредством перекрестных ссылок из одного документа в другой. Технология
построения web-сайта позволяет кроме текстовой информации размещать графическую, аудио- и видеоинформацию, а также
использовать другие языки программирования для создания специализированных сервисов и эффектов. XDSL - Сетевая технология xDSL становится все более популярной для подключения небольших компаний и частных пользователей.
Частные пользователи чаще всего используют ADSL, небольшие компании - SDSL. Для организации видеоконференций чаще всего
используется технология IP поверх xDSL. Необходимо помнить, что эти технологии не гарантируют качество сервиса: время от
времени видеосвязь может иметь плохое качество и даже обрываться. Кроме того, нужно иметь в виду принципиальную асимметрию
ADSL: полоса, предоставляемая для видеосвязи в двух направлениях (к провайдеру и от него) принципиально разная.
Accelerometer - акселерометр, гиродатчик или гироскоп. Прибор, измеряющий проекцию кажущегося ускорения.
Кажущееся ускорение есть равнодействующая сил негравитационной природы, действующая на массу и отнесённая к величине
этой массы. Акселерометр может применяться как для измерения проекций абсолютного линейного ускорения, так и для
косвенных измерений проекции гравитационного ускорения. Последнее свойство используется для создания инклинометров.
Акселерометры входят в состав инерциальных навигационных систем, где полученные с их помощью измерения интегрируют,
получая инерциальную скорость и координаты носителя.
Электронные акселерометры часто встраиваются в мобильные устройства (в частности, в телефоны) и применяются в
качестве шагомеров, датчиков для определения положения в пространстве, автоматического поворота дисплея и других целей.
В игровых приставках акселерометры используются для управления без использования кнопок - путем поворотов в
пространстве, встряхиваний и т.д. ASCII (American Standard Code for Information Interchange) - стандартная таблица, в которой каждой букве алфавита,
цифре или другому символу присвоен определенный цифровой код. Все компьютеры используют этот стандарт. Bi-directional printer - принтер с рабочим "обратным ходом". Позволяет более высокие скорости печати, так как не затрачивает
время на непродуктивный холостой ход каретки при возврате в левое положение. Box (Box-kit) - "боксированная (коробочная) версия". Если говорить о комплектности поставки какого-либо оборудования
или программного обеспечения, то под Box (или Kit) версией, чаще всего, понимается комплект поставки, в который включено
все необходимое для немедленного использования этого оборудования или ПО. Например "Box" версия некоторого изделия кроме
эстетически привлекательной упаковки содержит в себе полный набор дополнительных и сопутствующих элементов, таких как
много языковая инструкция, гарантийный талон, сертификат производилеля, сервисные элементы, дополнительные элементы для
повышения удобства пользования, рекламные и акционные материалы. При очевидных преимуществах такого типа поставок,
они имеют и недостатки, главным из которых является высокая (по сравнению с OEM версией) цена. При этом часто, многое из
того, что входит в комплект Box поставки, может и не понадобится в вашем конкретном случае. Cyber-shot® - название линейки цифровых фотокамер Sony. Помимо фотографий на них можно также записывать фильмы
и звук. В качестве носителя информации используется карта памяти Memory Stick™. Data center - Дата-центр, (так же ЦОД (Центр Обработки Данных) или центр (хранения и) обработки данных (ЦОД/ЦХОД)). Это
совокупность программно-аппаратных средст предназначенных для хранения, обработки и оперативного предоставления данных.
В другом случае - специализированные здания используемые для размещения (хостинга) серверного и коммуникационного
оборудования и подключения абонентов к каналам сети Интернет. Дата-центр исполняет функции обработки, хранения и
распространения информации, как правило, в интересах корпоративных клиентов - он ориентирован на решение бизнес-задач
путём предоставления информационных услуг. Консолидация вычислительных ресурсов и средств хранения данных в ЦОД
позволяет сократить совокупную стоимость владения IT-инфраструктурой за счёт возможности эффективного использования
технических средств, например, перераспределения нагрузок, а также за счёт сокращения расходов на администрирование.
Дата-центры обычно расположены в пределах или в непосредственной близости от узла связи или точки присутствия какого-либо
одного или нескольких операторов связи. Качество и пропускная способность каналов влияют на уровень предоставляемых услуг,
поскольку основным критерием оценки качества работы любого дата-центра является время доступности сервера (аптайм). Devkit - см. значенрие SDK. DMA (Direct Memory Access) - прямой доступ к памяти. Free (Freeware) - свободно распространяемое программное обеспечение. В зависимости от требований поставляемой лицензии подразумевается либо
полностью бесплатное использовование, либо бесплатное использование для ЛИЧНЫХ целей. E-mail - см. значение Electronic mail. Electronic mail - электронная почта. Electronic message system - электронная система передачи, приёма и обработки сообщений. G-sensor (Gravity Sensor) - см. значение Accelerometer. GNU (General Public License) - лицензия на свободное программное обеспечение, созданная в рамках проекта GNU в
1988 г. Иногда переводят, как, например, Универсальная общественная лицензия GNU, Универсальная общедоступная лицензия
GNU или Открытое лицензионное соглашение GNU. Её также сокращённо называют GNU GPL или даже просто GPL, если из
контекста понятно, что речь идёт именно о данной лицензии (существует довольно много других лицензий, содержащих слова
«general public license» в названии). Вторая версия этой лицензии была выпущена в 1991 году, третья версия, после
многолетней работы и длительной дискуссии - в 2007 году. GNU Lesser General Public License (LGPL) - это ослабленная
версия GPL, предназначенная для некоторых библиотек ПО. GNU Affero General Public License - это усиленная версия GPL
для программ, предназначенных для доступа к ним через сеть.
Цель GNU GPL - предоставить пользователю права копировать, модифицировать и распространять (в том числе на коммерческой основе) программы
(что по умолчанию запрещено законом об авторских правах), а также гарантировать, что и пользователи всех производных программ получат
вышеперечисленные права. Принцип «наследования» прав называется «копилефт» (транслитерация английского «copyleft») и был придуман Ричардом
Столлмэном. По контрасту с GPL, лицензии собственнического ПО очень редко дают пользователю такие права и обычно, наоборот, стремятся их
ограничить, например, запрещая восстановление исходного кода. GUI (Graphical User Interface) - графический интерфейс пользователя. Интерфейс, представляющий возможность
работы с системой через графические диалоговые элементы, отображаемые на экране видеомонитора. IEEE (The Institute of Electrical and Electronics Engineers) - читается как ай-трипл-и (I-Triple-E), международная
некоммерческая ассоциация специалистов в области техники, мировой лидер в области разработки стандартов по радиоэлектронике
и электротехнике. IS (International Standard) - Международный стандарт. ISA (Industry Standard Architecture) - архитектура промышленного стандарта, первоначальный тип шины, 8 или 16
бит. ISO (International Standard Organization) - 1) Международная Организация Стандартизации, занимающаяся разработкой
и принятием общемировых стандартов; 2) В мире CD - название образа CD диска, что-то вроде BIN/CUE образа, но один .ISO файл
содержит в себе и данные и структуру CD диска. Такой образ диска может быть записан многими программами прожига дисков,
например Ahead Nero. ISO 9660 - ISO 9660 стандартная файловая система CD-ROM дисков, которая позволяет читать их на различных платформах - PC,
Mac или других. Стандарт выпущен в 1988 году группой компаний под названием High Sierra. Все компьютерные CD-ROM драйвы
понимают файловую систему ISO 9660.
Существует несколько уровней спецификации: Уровень 1 - имена файлов должны быть в формате 8.3 (не более 8 символов в имени и
не более трех в расширении) и быть набраны заглавными буквами. Имена директорий должны содержать не более 8 символов, и не иметь
более 8 вложенных директорий. Уровни 2 и 3 позволяют иметь имена длиной до 32 символов. Kensington - известный стандарт компьютерных замков, разработанных компанией Kensington Technology Group. Mainstream - Мейнстрим или основное течение, преобладающее направление в какой-либо области (научной, культурной, др.) для определённого
отрезка времени. Часто употребляется для обозначения каких-либо популярных, массовых тенденций в культуре, искусстве для контраста с альтернативой,
андеграундом, немассовым, элитарным направлением.
В применении к массовой культуре аналогичный термин MOR («middle of the road», «середина дороги») используется для обозначения наиболее
популярного на радиостанциях и коммерчески прибыльного течения в популярной музыке, в рамках которого могут смешиваться элементы наиболее
популярных в данных момент стилей. Понятие возникло в США в 40-х годах XX века. Наиболее сильное влияние на музыкальный мейнстрим оказывают
США (Billboard), Великобритания, Германия и Скандинавия. OEM (Original Equipment Manufacturer) - производитель изначальной комплектации. Компания, продающая свой продукт другим
производителям как компонент для их продуктов или компания, использующая компоненты сторонних производителей для создания
продукта под своим лейблом (в машиностроении). Как правило OEM продукт поставляется в обычной транспортной таре (упаковка
без какой-либо полиграфии) с сопровождающей инструкцией. Operating system - Операционная система. Комплекс программ, предназначенный для управления выполнением пользовательских
программ, планирования и управления вычислительными ресурсами компьютера. Plugin - (или "плагин"), подключаемый модуль. Сторонне программное расширение, написанное на основе соответствующего SDK,
позволяющее некторой программе обзабодиться новыми функциональными возможностями. Как пример - программа Adobe Photoshop,
которая посредством плагинов, написанных как самими сотрудниками компании, так и сторонними разработчиками, получает
новые функциональные возможности, такие, как Фильтры, Кисти и т.п. Как привило, большая часть современных программ поддерживает
эту возможность, т.к. она позволяет усилиями "третитьих лиц", развивать основное программное обеспечение. Proprietary software - Проприетарное программное обеспечение (частное, патентованное, в составе собственности и
software - программное обеспечение) - программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или
правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (наличия открытого программного кода недостаточно).
Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию,
полностью или в существенных моментах. Часто проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.
Рассматриваемое понятие не связано с понятием коммерческого программного обеспечения. Reference Design - базовое техническое решение. Как правило - это "базовое" или "опорное" техническое решение,
предлагаемое разработчиком какой-либо идеи, демонстрирующее возможность правильной и оптимальной работы этой идеи.
Например производители графических чипов предлагают к каждому своему чипу "референсный" дизайн видеокарты на которой,
по мнению производителя, оптимально правильно распологаются электронные элементы, что должно позволить правильно работать
собранной схеме, не допуская перегрева одним элементом другого. SDK (Software Development Kit) - Инструментальный Пакет Разработчика, комплект средств разработки, который позволяет
специалистам по программному обеспечению создавать приложения для определённого пакета программ, программного обеспечения
базовых средств разработки, аппаратной платформы, компьютерной системы, игровых консолей, операционных систем и прочих
платформ. Программист, как правило, получает SDK непосредственно от разработчика целевой технологии или системы. SFF (Small Form Factor) - Малый Форм-фактор. Технологический концепт подразумевающий разработку и создание стандартных
устройств, например компьютеров или каких-либо его узлов, в более компактном исполнении. SideShow - технология, позволяющая отображать информацию о работе компьютера на внешнем дисплее, расположенном, к примеру, на наружной
поверхности ноутбука. Такая возможность может пригодиться, например, для предварительного просмотра новой корреспонденции или получения
информации о воспроизводимом аудиотреке без необходимости открытия крышки ноутбука. SoC (System-on-Chip) - Система на кристале. Аппаратная платформа объединяющая в пределах одного кристала
набор функций необходимый для организации на его основе полноценной вычислительной системы. Такими функциями
могут быть - центральный процессор, графический процессор, кэш память, контроллер памяти, внешние интерфейсы и т.д.
Такая интеграция элементов в одном корпусе позволяет миниатюризировать всю систему и устройство созданное на его
основе, значительно понизить потребление электро энергии, уменьшить общее тепловыдиление системы, увеличить общую
производительность системы. SoC системы используются для создания планшетов, смартфонов. Subsatellite point - подспутниковая точка: точка пересечения с земной поверхностью радиуса-вектора, проведенного
в точку размещения спутника из центра Земли. Tips - советы. UEFI - базовый интерфейс нового поколения, преемник BIOS. Обладает графическим интерфейсом. VESA (Video Electronic Standards Association) - Ассоциация стандартов видео-электроники. VESA Local Bus - шина, которая подключает CPU так, что он работает с частотой внутренних тактов. Разработана
для использования компьютерами 486. Не применяется для компьютеров на базе Pentium.
Акселерометр - гиродатчик или гироскоп. Прибор, измеряющий проекцию кажущегося ускорения. Кажущееся
ускорение есть равнодействующая сил негравитационной природы, действующая на массу и отнесённая к величине
этой массы. Акселерометр может применяться как для измерения проекций абсолютного линейного ускорения, так
и для косвенных измерений проекции гравитационного ускорения. Последнее свойство используется для создания
инклинометров. Акселерометры входят в состав инерциальных навигационных систем, где полученные с их помощью
измерения интегрируют, получая инерциальную скорость и координаты носителя.
Электронные акселерометры часто встраиваются в мобильные устройства (в частности, в телефоны) и применяются
в качестве шагомеров, датчиков для определения положения в пространстве, автоматического поворота дисплея
и других целей.
В игровых приставках акселерометры используются для управления без использования кнопок - путем поворотов в
пространстве, встряхиваний и т.д. Бит - минимальный элемент данных, который может обрабатывать компьютер. Он может иметь одно из двух значений -
0 или 1 (иначе "да" или "нет"). Брекетинг автоэкспозициии - с помощью брекетинга автоэкспозиции камера снимает кадр с тремя различными настройками
экспозиции, позволяя выбрать наиболее удачный вариант после съемки фотографии. Буфер обмена - промежуточная область памяти, позволяющая однму или различным приложениям обмениваться
различными видами данных, будь-то текст, картинки, аудио или видео фрагменты. Буфер обмена (в ТВ) - функция буфера обмена применяется в телевизорах (например SONY) в которых имеется два
тюнера. При выборе буфера обмена экран разделяется на две секции. В правой части экрана текущее изображение
останавливается, тогда как в левой части продолжается. Эта функция идеально подходит для записи адреса, телефонного
номера или даже рецепта. Быстрый запуск - фотокамерам с данным обозначением требуется менее секунды для готовности к работе после
включения. Гистограмма - это график, показывающий число раз, когда любое возможное значение яркости появляется в
изображении. Это отличное средство установки экспозиции, поскольку на графике четко и точно оттражены отклонения в
условиях освещения. Графический интерфейс пользователя - это визуальный дисплей окон, пиктограмм и пунктов меню, с которыми работает
пользователь фото- или видеокамеры. Графический эквалайзер - графической эквалайзер влияет на характеристики определенного диапазона частот.
Характеристики можно настраивать либо по отдельности, либо выбирая из меню предустановки эквалайзера для получения
различных эффектов. Дистанционное обучение - новый способ реализации процесса обучения, основанный на использовании современных информационных и
телекоммуникационных технологий, которые позволяют осуществлять обучение на расстоянии без непосредственного, личного контакта между
преподавателем и учащимся. Интернет - это всемирная служба распространения информации и электронной связи, включая электронную почту.
Данные чаще всего передаются по телефонной сети. Пользователю нужен только компьютер, модем и доступ в сеть через
Интернет провайдера. Информационное пространство - форма существования информационных систем, характеризующаяся структурностью, протяженностью и
дифференцированностью. Компоненты информационной системы - совокупность объектов, осуществляющих передачу информации: источник, передатчик, канал связи,
приемник, адресат. Маршрутизация - процесс определения в коммуникационной сети пути, по которому вызов, либо блок данных может
достигнуть адресата. Материнская плата - основная плата ПК, содержащая жизненно важные компоненты компьютера, такие как процессор и
оперативная память. Мейнстрим - основное течение (англ. mainstream), преобладающее направление в какой-либо области (научной, культурной, др.) для определённого
отрезка времени. Часто употребляется для обозначения каких-либо популярных, массовых тенденций в культуре, искусстве для контраста с альтернативой,
андеграундом, немассовым, элитарным направлением.
В применении к массовой культуре аналогичный термин MOR («middle of the road», «середина дороги») используется для обозначения наиболее
популярного на радиостанциях и коммерчески прибыльного течения в популярной музыке, в рамках которого могут смешиваться элементы наиболее
популярных в данных момент стилей. Понятие возникло в США в 40-х годах XX века. Наиболее сильное влияние на музыкальный мейнстрим оказывают
США (Billboard), Великобритания, Германия и Скандинавия. Онлайновые технологии - средства коммуникации сообщений в сетевом информационном пространстве, обеспечивающие синхронный обмен
информацией в реальном времени: "разговорные каналы" (чаты), аудио- и видеоконференции и др. Операционная система - основное управляющее программное обеспечение компьютера, предназначенное для управления
выполнением пользовательских программ, планирования и управления вычислительными ресурсами компьютера. Обычными
операционными системами являются DOS, Microsoft® Windows® 95/98/NT/2000/XP/Vista/7, Linux, Unix, MacOS, Windows
Mobile, PalmOS, Symbian, Android, Bada и др. Отношение мощности сигнала на несущей к шуму (дБ) - это мера мощности полученного сигнала на несущей
относительно мощности полученного шума. Приложение - совокупность программ, реализующих обработку данных в определенной области применения. Проприетарное программное обеспечение - (англ. proprietary software; от proprietary - частное, патентованное,
в составе собственности и software - программное обеспечение) - программное обеспечение, являющееся частной
собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (наличия открытого
программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его
использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Часто проприетарным называют любое
несвободное ПО, включая полусвободное. Рассматриваемое понятие не связано с понятием коммерческого программного
обеспечения. Расстояние от проектора до экрана - расстояние от центра объектива проектора до центра экрана, на который
проецируется изображение. Репликатор порта - устройство, предназначенное для подключения дополнительных интерфейсов в ультра-компактных
ноутбуках. Сервисы Интернет - процессы обслуживания объектов Интернет. Сервисы предоставляются пользователям, программам, системам, уровням,
функциональным блокам. Наиболее распространенными видами являются: хранение данных, передача сообщений и блоков данных, электронная и
речевая почта, организация и управление диалогом партнеров, предоставление соединений, проведение сеансов, видео-сервис. Сервис осуществляют
сетевые службы. Сетевое информационное пространство - неотъемлемая часть глобального информационного пространства, ограниченная рамками коммуникационных
сетей. Учитывая конвергенционные тенденции, практически является синонимом понятия "Интернет". Синергетика - наука, занимающаяся изучением процессов самоорганизации и возникновения, поддержания, устойчивости и распада структур (систем)
самой различной природы на основе методов математической физики ("формальных технологий"). Синергетический подход также применяется при изучении
такой сложности и неструктурированной системы, как сетевое информационное пространство. Скриншот - снимок экрана, изображение, полученное компьютером и показывающее в точности то, что видит
пользователь на экране монитора или другого визуального устройства вывода. Обычно это цифровое изображение
получается операционной системой или другой программой по команде пользователя. Намного реже снимки экрана получают
с помощью внешнего устройства, такого, как фото/видео-камера, или путём перехвата видеосигнала от компьютера к
монитору. Страница - документ, снабженный уникальным адресом, который можно открыть и посмотреть с помощью программы просмотра. Страницы
составляют WWW. Как правило, это мультимедийные документы, включающие текст, графику, звук, видео или анимацию,
гиперссылки на другие документы. Цифровой усилитель - усилитель в котором для усиления используются цифровые технологии вместо аналоговых.
Цифровые усилители обеспечивают улучшенное качество звучания и при этом имеют небольшие размеры. Цифровые данные - информация, записанная электронным способом в виде последовательности дискретных импульсов или
образцов, обычно с использованием двоичной системы.
AFAIK (As Far As I Know) - АФАИК. Калька английского акронима, означающая «насколько мне известно». AKA (Also Know As) - так же известен как. All-in-One - Все-в-Одном. BTW (By The Way) - между прочим. DIY (D.I.Y. | Do It Yourself) — сделай это сам (англ. "Ди Фй Уай"). культура обучения полезным навыкам, в ходе работы над
каким-либо изделием, разработкой или физически осуществимым на какой-либо стадии проектом. Как правило, сами навыки в процессе
такого обучения самоцелью не являются. Отечественные аналоги значенрия «Сделай сам» и «Умелые руки». FAQ (Frequently Asked Questions) - Часто Задаваемые Вопросы. ФАК содиржит ответы на часто задаваемые вопросы. IMHO (In My Humble Opinion) - моё личное мнение, (ИМХО, рус.). Invite - Инвайт. Это код доступа в партнерскую программу без которого зарегистрироваться в ней просто невозможно. Обычно
инвайты представляет собой набор символов, которые необходимо вводить при регистрации. Инвайты можно получить у ранее
зарегистрированных пользователей партнерских программ, у службы поддержки, либо же у нас на сайте в автоматическом режиме. Q&A (Questions & Answers) - вопросы и ответы. RTFM (Read The Fucking Manual) - Читай долбаное руководство. Исходный вариант расшифровки - Read The Following Materials
(Читай сопроводительную документацию) или Read Twice the Fine Manual. RTFW (Read The Fucking Web) - Читай долбаный веб. Употребляется как ироничный уклон от вопроса, ответ на который может
быть получен чтением общеизвестной документации. SOHO (Small Office/Home Office) - мелкий и средний бизнес, название сегмента рынка. SOHO относится к категории бизнеса,
который включает в себя от 1 до 10 работающих. Концепция удалённой работы появилась в начале 70-х годов XX века. UPD - сокращение от Update. Используется, к примеру, при написании статьи с учётом ведения хронологии событий, когда
данные вносятся в статью по мере их появления. Каждое дополнение начинается с аббривеатуры UPD (UPD1, UPD2, ...) UTFG (Use The Fucking Google) - используй долбаный Google. Использование подобных терминов вызвано человеческим
фактором - нежеланием повторно отвечать на одни и те же вопросы. WWW (World Wide Web) - Всемирная компьютерная сеть. Интернет. Проф. Всемирная компьютерная паутина.
Полная или частичная перепечатка материалов с данного ресурса допускается только с разрешения администрации
и с обязательной ссылкой на оригинальный источник codecs.org.ua
При подготовке материалов данного глоссария частично были использованы следующие источники информации:
